1. Старославянский язык как древнейший литературно-письменный язык славян (происхождение, значение). В литературе 19 в используется термин «старославянский язык»



бет4/5
Дата23.02.2016
өлшемі354 Kb.
#7510
1   2   3   4   5

Система прошедших времен. Существует 4 прошедших времени: 2 простых и 2 сложных. Простые (форма состоит из одного слова) это аорист и имперфект. Сложные (состоят из двух и более слов) – перфект (2 слова) и плюсквамперфект (2-3 слова). Имперфект. Значение: обозначал прошедшее действие длительное или повторяющееся. Переводится обычно глаголом несовершенного вида. Образование форм: основа инфинитива (иногда основа настоящего времени) + еах (Ѣах, аах, йаах) + (о/е) +личные окончания (вторичные). Спряжение: в некоторых памятниках отражается стяжение гласных: - аах– в –ах –

41. Система форм старославянского глагола. Система прошедших времен. Перфект, образование, спряжение. Глагол делится на спрягаемые и неспрягаемые формы. В спрягаемых формах 3 наклонения – изъявительное, сослагательное и повелительное. В изъявительном наклонение есть три времени: настоящее, будущее и прошедшее. В будущее время делится на будущее простое, будущее сложное I и будущее сложное II. Прошедшее время делится на простое и сложное. К простому прошедшему времени относится аорист и имперфект, а к сложному – перфект и плюсквамперфект. Неспрягаемые формы делятся на неизменяемые и на причастия. К неизменяемым относятся инфинитив и супин. Причастия делятся на действительные причастия настоящего времени, действительные причастия прошедшего времени, страдательные причастия настоящего времени, страдательные причастия прошедшего времени, причастия на –л-. .

Система прошедших времен. Существует 4 прошедших времени: 2 простых и 2 сложных. Простые (форма состоит из одного слова) это аорист и имперфект. Сложные (состоят из двух и более слов) – перфект (2 слова) и плюсквамперфект (2-3 слова). Перфект. Значение: обозначал состояние, наблюдавшееся в момент речи, являвшееся результатом действия совершенного в прошлом. Образование форм: вспомогательный глагол быти в форме наст. вр. + причастие – л – основного глагола. Причастие на – л – внешне похоже на современную форму прошедшего времени. Причастие на – л – без вспомогательного глагола не употребляется. Вспомогательный глагол может стоять до, после и через несколько слов от причастия. Спряжение: вспомогательный глагол изменяется по лицам и числам, причастие с суффиксом – л – изменяется по родам и числам

42. Система форм старославянского глагола. Система прошедших времен. Плюсквамперфект, образование, спряжение. Глагол делится на спрягаемые и неспрягаемые формы. В спрягаемых формах 3 наклонения – изъявительное, сослагательное и повелительное. В изъявительном наклонение есть три времени: настоящее, будущее и прошедшее. В будущее время делится на будущее простое, будущее сложное I и будущее сложное II. Прошедшее время делится на простое и сложное. К простому прошедшему времени относится аорист и имперфект, а к сложному – перфект и плюсквамперфект. Неспрягаемые формы делятся на неизменяемые и на причастия. К неизменяемым относятся инфинитив и супин. Причастия делятся на действительные причастия настоящего времени, действительные причастия прошедшего времени, страдательные причастия настоящего времени, страдательные причастия прошедшего времени, причастия на –л-. Система прошедших времен. Существует 4 прошедших времени: 2 простых и 2 сложных. Простые (форма состоит из одного слова) это аорист и имперфект. Сложные (состоят из двух и более слов) – перфект (2 слова) и плюсквамперфект (2-3 слова).

Плюсквамперфект (предпрошедшее). Значение: Обозначал действие или состояние, предшествовавшее другому прошедшему действию или состоянию. Соотносится с прошедшим временем. Образование форм: вспомогательный глагол бытии в форме прошедшего времени ( аорист и с имп. осн. (бѢхъ), имперфект (бѢахъ), перфект (йесмь былъ (-о,-а))) + причастие на – л – основного глагола. Чаще всего используется быти в имперфекте. Причастие на – л – внешне похоже на современную форму прошедшего времени. Причастие на – л – без вспомогательного глагола не употребляется. Вспомогательный глагол может стоять до, после и через несколько слов от причастия. Спряжение: вспомогательный глагол изменяется по лицам и числам, причастие с суффиксом – л – изменяется по родам и числам.

43. Повелительное и сослагательное наклонение глагола. Значение, образование форм, особенности спряжения. Сослагательное наклонение (условное). Значение: обозначало взможное или желательное действие. Образование форм: вспомогательный глагол быти в особой форме (бимь) или в форме аориста (бы) + причастие на – л – основного глагола. Спряжение: вспомогательный глагол изменяется по лицам и числам, причастие с суффиксом – л – изменяется по родам и числам. Формы дв.ч. с вспомогательным глаголом би – в памятниках не зафиксированы. Вешне похоже на плюсквамперфект. Переводится с частицей бы. По происхождению это остаток аориста 2, 3 л. Повелительное наклонение. Значение: не обозначает реального действия, а выражает побуждение к совершению действия. Образование форм: основа настоящего времени + *i/*ji (- и-, -Ѣ-) + личные окончания (вторичные). 1 л. ед.ч., 3 л. мн., дв.ч. аналитическая форма: частица да + глагол в форме настоящего времени.

45.Неспрягаемые формы глагола. Причастия. Виды причастий, образование форм, особенности употребления. Причастия делятся на 5 видов: действительные причастия настоящего времени, действительные причастия прошедшего времени, страдательные причастия настоящего времени, страдательные причастия прошедшего времени, причастия прошедшего времени с – л –. Действительные причастия настоящего времени. Образование форм: основа настоящего времени + еншти, оншти + окончания. Склонение: именные (краткие) формы изменяются по типу именных основ: м.р., ср.р. - *jŏ; ж.р. - *jā. Местоименные (полные) формы причастий изменялись также, как местоименные формы прилагательных. Действительные причастия прошедшего времени. Образование форм: основа инфинитива + -ъш-, -въш- + окончания. Склонение: Именные (краткие) формы изменяются по типу именных основ: м.р., с.р. - *jŏ; ж.р. - *jā. Местоименные (полные) формы причастий изменялись так же, как и местоименные формы прилагательных.


Страдательные причастия настоящего времени. Образование форм: основа настоящего времени + о/е/и + -м- + окончания настоящего времени. Склонение: именные (краткие) формы изменяются по типу именных основ: м.р., ср.р. - *ŏ; ж.р. - *ā. Местоименные (полные) формы причастий изменялись также, как местоименные формы прилагательных. Страдательные причастия прошедшего времени. Образование форм: основа инфинитива + -и-, -т- + окончания. Склонение: именные (краткие) формы изменяются по типу именных основ: м.р., ср.р. - *ŏ; ж.р. - *ā. Местоименные (полные) формы причастий изменялись также, как местоименные формы прилагательных. Причастия прошедшего времени с – л –. Образование форм: основа инфинитива + -л- + окончания. Причастия на –л- изменяются только по родам и числам, самостоятельно не употреблялись, встречались только в составе сложых форм в сочетании с вспомогательным глаголом быти в буд.прост.вр – для образования буд.сложного II; в наст.вр – для образования перфекта; в прош.вр – для образования плюсквамперфекта и условного наклонения.

50.Оборот «дательный самостоятельный» в старославянском языке. В славянских переводах очень распространен причастный оборот, составлявший в смысловом отношении относительно самостоятельное единство; он характеризовал обстоятельства (время, причину, условия и т.д) совершения действия, указанного в том предложение к которому примыкал. Главными элементами этого самостоятельно причастного оборота были дополнение, выраженное существительным или местоимением в дательном падеже, и согласованное с ним причастие (обычно действительное) вместе с зависимыми словами. Переводится отдельным придаточным предложением. В тексте: сущ./мест. В Д.п. + прич. в Д.п. Перевод: (когда, так как…) подлежащее сущ./мест в И.п. + сказуемое глаг. Дополнение в составе «дательного самостоятельного» могло отсутствовать, если действующее лицо уже было упомянуто и не вызывло сомнений; причастие в составе «дательного самостоятельного» обязытельно. Пример: iшьдъшю же емоу въ брата оузьрѢ и дроугаѢ (=я сделалаякогда он выходил из ворот, его увидела другая)


46. Слова, обозначавшие числа. Особенности склонения. Ко времени появления первых славянских переводов славяне уже имели понятие абстрактного числа, но слова, обозначавшие числа, ещё не составляли особой части речи и в грамматическом отношении ничем не отличались от имён и местоимений: одни из них можно назвать счётными прилагательными, другие – счётными существительными. Названий чисел в стсл было немного. Специальные, устойчивые наименования существовали лишь для чисел 1-10, 100 и 1000, т.е. всего 12 слов. Остальные числа обозначались комбинациями этих двенадцати слов. Существовали так же слова для обозначения 10 000 – тъма или NЄсъвѢда. Эти же слова имели ещё и значение бесчисленного множества вообще; с таким же значением иногда встречается в памятниках греческое заимствование лег’еоNъ. Счётными прилагательными в стсл были названия чисел 1, 2, 3 и 4, которые выступали в предложении в роли определений, согласуясь с определяемым существительным в роде, числе и падеже. Название числа 1 – ѤдиNъ или ѤдьNъ склонялось по местоимённому склонению. Название числа 2 так же склонялось по местоименному склонению (т.е. по типу тъ). Название числа 2, согласуясь с сущ., имело только формы двойственного числа. В местоимённом склонении родовые формы в дв.ч. были только в имен.-вин. падеже, причём одна форма для м.р. (та), другая – для женского и среднего (тѢ). Согласовывались с определяемым существительным и названия чисел 3 и 4. Т.к. они употреблялись лишь в том случае, если существительное обозначало более двух предметов. Согласуясь с определяемым существительным, названия чисел 3 и 4 употреблялись только в формах мн.ч. При этом название 3-х имело падежные окончания по типу именных основ на *i, различая в им.пад. родовые формы:

триѤ - для м.р., три – для ж.р. и ср.р. Название 4-х имело падежные окончания по типу основ на согласные, также различая в им.п. родовые формы: четЪIрЄ для м.р. и четЪIри для ж.р. и ср.р. Все остальные названия чисел были счётными сущ., т.е. характеризовались теми же грамматическими категориями, что и сущ., так же склонялись и характеризовались. Названия чисел 5-9 были существительными ж.р. и склонялись по типу основ на *i. Название 10-ти десѦть было сущ., первоначально склонявшимся по типу основ на согласные. Являясь названием узлового числа десятичной системы счисления, слово десѦть имело не только формы ед.ч., но также формы дв.ч. и мн.ч. Название числа 100 съто было именем ср.р. с основой на *о (кр.), следовательно, склонялось по типу село. Названия чисел второго десятка формировались посредством указания на единицу, прибавленную к десяти: ѤдиNъ Nа десѦть (11). При употреблении таких образований с сущ. формы сущ. сочетались с названиями единиц: ѤдиNъ Nа десѦть чловѢкъ (сущ. в ед. ч., т.к. сочетается с ѤдиNъ). Числа первого десятка в стсл могли обозначаться так называемыми собирательными числительными дъвои, трои. Склонялись они так же, как неличные местоимения: дъвоѤго, дъвоѤмоу. Слова, обозначавшие порядок предметов при счёте, в стсл ничем не отличались от относительных прилагательных, в частности, согласовывались с сущ. и могли иметь именную и членную форму: пръвъ (пръва, пръво).



49. Важнейшие синтаксические особенности старославянского языка (порядок слов в предложении, особенности управления и согласования, особенности выражения подлежащего и сказуемого, вопрос о границах предложения, конструкции с двойными падежами). Основные особенности синтаксиса: 1. Свободный порядок слов. Например, виноградъ прѢдастъ, инѢмъ дѢлателемъ. 2. Трудно определить границы самостоятельных предложений. Для древнего повествовательного текста характерно нанизывание предложений, которое, как правило, сопровождалось присоединением одного «предложения» к другому при помощи союзов, частиц и т.д. Например, …и съниде дъждъ (1) и придон рѢкы (2) и възвѢйашен вѢтри (3) и потъкон сен храминѢ тоi (4)… 3. В роли подлежащего обычно выступают существительные, встречаются субстантивированные прилагательные и действительные причастия. Например, правьдъныи же… тихо братоу рече… егда придетъ зъвавы тен… се изиде сѢйени да сѢетъ…4. Во многих предложениях подлежащее формально не выражено, значение числа и лица выражалось окончаниями глаголов. Пример: не вѢмь чьто глаголеши…колицѢмь длъженъ еси господиноу своемоу…5. Употребление глагола связки в настоящем времени. Пример: ты ли еси црь iюдеiскъ…печальна доуша мойа йесть…

6. Именительный предикативный – именная чать сказуемого употреблялась в И.п., т.е. была согласована с подлежащим. Переводится формой Т.п. Пример: блаженыи григории…цръноризъцъ бѢ въ манастыри…съ аште би былъ пркъ вѢдѢлъ би оубо кто и какова жена прикасаать сен емь Ѣко грешъница естъ…7. Колебания при согласовании в числе. Пример: приде исоусъ i оученици его… бѢ иосифъ и мати его чюденшта сен… и весь народъ дивлѢхон сен…8. Беспредложные конструкции. Переводятся с предлогами. Пример: се црь твои грендетъ тебѢ… полоуношти же въпль быстъ… i исцѢлѢ отрокъ томь часѢ… 9. Конструкции с двойными падежами: «двойной винительный», «двойной родительный», «двойной дательный». Переводят формами Т.п. Например, сотворйон ва ловьца чловѢкомъ… юже не глйон васъ рабъ… дастъ имъ властъ чендомъ божиемъ бытии…10. Действительные причастия, согласуясь с подлежащими в роде, числе и падеже как определенич, фактически обозначали второстепенное действие, а не признак подлежащего. Переводят деепричастием. Пример: прiшедъ исъ въ домъ петровъ и видѢ тъштон его… 11. Оборот «дательный самостоятельный». Переводится отдельным придаточным предложением. В тексте: сущ./мест. В Д.п. + прич. в Д.п. Перевод: (когда, так как…) подлежащее сущ./мест в И.п. + сказуемое глаг.

47. Наречия в старославянском языке. Наречие – неизменяемое слово, обозначающее признак признака, застывшее обстоятельство. Существует три группы наречий: первичные, местоименные, отыменные. Первичные наречия (первообазные) – самые древние, не соотносятся с другими частями речи. Например, абийе, еште, оуже (юже), пакы. Местоименные наречия (образованы от местоимений сь, тъ, къто, вьс, онъ, овъ, инъ и др.): а) со значением места (с суффиксами – де место действия; -амо(-Ѣмо) направление движения к говорящему или какому-либо объекту, ондоу (ондѢ)направление движения от говорящего или какого-либо объекта); б) со значением времени (с суффиксом –гда) и меры времени (с суффиксами –ли, -ль, -лѢ); в) со значением меры и образа действия (с суффиксами –ма, -ми); г) со значением образа действия (с суффиксами –ако, -аче); д) с относительно-вопросительным значением (с отрицательной частицей ни, с постпозитивной частицей же).

Отыменные наречия образованы от существительных, прилагательных, глаголов (мало): а) аффиксальные образования (с суффиксами –мо, -о, -Ѣ, -ьскы, -ь идр.); б) косвенные падежи существительных с предлогом и без предлога.









9.Фонетическая система, унаследованная славянской речью от индоевропейского праязыка. Система гласных в праиндоевропейском языке. Гласные различались не только качественно (по характеру произнесения), но и количественно (по долготе/ краткости). Каждый гласный звук был долгим и кратким, хотя по существу эти варианты представляли собой разные фонемы/ звуки (это сохранилось и в праславянском языке раннего периода – до 4 в. н.э.). В праиндоевропейском языке имелись гласные фонемы: *ā, *ē, *ī, *ō, *ū, *ă, *ĕ, *ĭ, *ŏ, *ŭ. Праславянский унаследовал 5 гласных фонем. Предположительно в праиндоевропейском языке имелись звуки, которые условно обозначались, как ə - им обозначалась ступень редукции долгих гласных *ā, *ē, *ō - и α – ступень редукции соответствующих кратких *ă, *ĕ, *ĭ, *ŏ. Кроме гласных в собственном смысле слова в праиндоевропейском языке имелись слоговые плавные *r, *l и носовые слоговые *n, *m.Характер слогов в праиндоевропейском языке. Слоги были открытыми и закрытыми. Наличие закрытых слогов обуславливало наличие в праиндоевропейском языке дифтонгов и дифтонгических сочетаний.Дифтонг – это сочетание двух гласных, из которых первый – слоговой, а конечный – неслоговой, т.е. приближается по качеству к согласному. В качестве слоговых гласных первой части дифтонга выступали: *ā, *ē, *ō, *ă, *ĕ, *ŏ. Неслоговая часть дифтонга - *u, *i. Таким образом, в праиндоевропейском языке существовало 12 дифтоногов: *āu, *ēu, *ōu, *ău, *ĕu, *ŏu, *āi, *ēi, *ōi,*ăi, *ĕi, *ŏi. В качестве слоговой части дифтонгических сочетаний выступали те же гласные, что и в слоговой части дифтонгов, а в качестве неслоговой части - неслоговые плавные *r, *l и носовые неслоговые *n, *m. Таким образом, сущестовало еще 24 дифтонгических сочетания: *ār, *ēr, *ōr,*ăr, *ĕr, *ŏr, *āl, *ēl, *ōl,*ăl, *ĕl, *ŏl, *ān *ēn, *ōn,*ăn, *ĕn, *ŏn, *ām, *ēm, *ōm,*ăm, *ĕm, *ŏm. Система согласных праиндоевропейского языка. В системе согласных праиндоевропейского языка отсутствовал задненебный фрикативный *ch [х]. А также отсутствовали шипящие согласные и африкаты. Все согласные звуки могли сочетаться с *j и при этом не менять свое качество.Задненебные заднеязычные *g, *k, *[ch] могли употребляться перед всеми гласными, в том числе перед гласными переднего ряда.Изменения праиндоевропейских гласных и согласных на славянской почве.Долгие и краткие праиндоевропейские гласные частично сохранились, но в большинстве случаев подверглись изменениям. (Чередования: количественные: *ă\\*ā = о\\а; *ŏ\\*ō = а\\о; *ĕ\\*ē = Ђh\\е, *ī\\*ĭ = и\\ь; *ŭ\\*ū = ъ\\ы; качественные *ĕ\\*ŏ = е\\о; *ē\\*ō = h\\а; *ĕ\\*ĭ = е\\ь) На месте 5 пар праиндоевропейских гласных, которые различались долготой и краткостью, в праславянском языке позднего периода (4-5 в н.э.) возникло 8 фонем, которые различались только качественно, т.е. не имели вариантов по долготе и краткости.

> а



> h



>ы (у)

ə > о

> о









α > ъ, ь

После мягких согласных > а. перед гласными выступал на ступени дифтонга, т.е. разлагался на u: >u > ъв (Ъυ). Именно по этому бры - бровь, кры - кровь, буков - букы (буква). Праиндоевропейский *s на славянской почве изменяется в *ch, если находится после *ū, *ŭ, *ī, *ĭ, *r, *k.Праиндоевропейский *m на славянской почве изменился в *n. Вследствие чего на славянской почве существовали дифтонгические сочетания только с праславянским *n. Примеры из упражнения 123: въз$»+# - възимати - възьм@ (#///////им//ьм), сън#ти - сьнимати - сънемл\ - съним@ (#//им//ем//им), отъ#ти - отъимати - отъима\ - отъим@ (#//им//им//им), звонъ - зв@къ - звьнhти - зв#кн@ти - зв#цати (oн//@/////ьн//#////#).Т.о. в соответствие с праиндоевропейскими гласными и согласными в праславянском языке возникли следующие гласные: *o, *e, *a, *ĕ, h, *y (ы), *i, Ъ, Ь – и согласные: *b, *p, *d, *t, *g, *k, *ch, *z, *s, *r, *l, *m, *n, *v, *j звуки.В праславянском языке более позднего периода (5-6 в. н.э.) возникли и другие гласные: *u, #, @ - и согласные: ž (ж), š (ш), с (ц), č (ч), žd (жд), št (шт).z’, dz’, s’ – пара принципиально иного происхождения, возникшая в результате тенденций праславянского языка позднего периода.


28. Чередования гласных звуков в старославянском языке. Под чередованием понимается закономерная смена звуков, происходящая при словообразовании или словоизменении в одной и той же морфеме. Возникают чередования в результате артикуляционного варьирования фонем в различных фонетических позициях, т.е. как позиционные, но с течением времени могут превратиться в чередования фонем. Чередования гласных звуков. Праславянский язык унаследовал некоторые типы (ряды) чередований гласных, свойственных индоевропейскому языку. Эти чередования могли быть количественными (чередовались одинаковые по качеству, но разные по продолжительности звучания гласные) и качественными (чередовались одинаковые по продолжительности, но разные по качеству звуки). Если чередующиеся гласные различались не только качественно, но и по продолжительности звучания, то говорят о качественно-количественном чередовании. Количественные чередования праславянского языка после трансформации системы гласных изменились в следующие: о(д)//о(к) – о//а гореть - гарь, спросить - спрашивать; а(к)//а(д) – о//а коснуться – касаться, вскочить- скачет; е(д)//е(к) – е//Ѣ летѢти-лѢтати, седьло-сѢдѢти; i(д)// i(к) – Ь//И бьрати - събирати (брать – собирать); u(к)//u (д) – Ъ//Ы съпати – зысыпати (спать – засыпать). Качественные чередования праславянского языка привели к появлению чередований: е(к)//о(к) – е//о стеллит – стол, нести – ноша, веду – водит; е(д)//о(д) – Ѣ//а сѢдѢти – садити, сел – посадит; е(к)//i(к) – е//ь берон - бьрати (беру – брать). Количественно – качественные чередования также изменялись со временем, например: е(д)//i(к) – Ѣ//ь блѢскъ – бльснонти (блеск – блеснуть); u(к)//ou – ъ//у(оу) съхнонти- соушити (сохнуть – сушить). Каждый из пары звуков мог находиться в чередованиях с другими гласными, в результате чего возникал ряд чередований, например: i(к)//i(д)//е(д)//е(к)//о(к)//о(д) – Ь//И//Ѣ//Е//О//а. (первый ряд чередований). Второй ряд чередований восходит к древнему чередованию дифтонгов и монофтонгов.



дифтонг

Перед согласным и на конце слова

Перед гласным

Чередования

Примеры

a(д)io(д)i a(к)i o(к)i

е(к)(Ѣ) (i)

oj

Ѣ(И)//Oj

пѢти – пойон

(петь – пою)



е(к)i e(д)i

i

Ьj еj

и//Ьj//Еj

Витии-вьйон-веи (вить-вью-вей)

а(д)u а(к)u о(д)u о(к)u

u

аw оw

ОУ//АВ//ОВ

Слоути-слава-слово (слыть-слава-слово)

е(д)u е(к)u

’u

ew

Ю//ЕВ

Клюйон – клевати (клюю-клевать)

u(д) – u(к)u

у

ъw

Ы//ЪВ

Любы-любъвь


сочетаний, из которых при определенных условиях появлялись носовые гласные звуки. Эти носовые гласные чередовались друг с другом и с различными сочетаниями гласных с носовыми согласными. Происхождение третьего ряда чередований связано с судьбой древнейших дифтонгических




Дифтонгические сочетания с m и n

Перед согласными и на конце слова.

Перед гласными

чередования

примеры

а(д)m o(д)m a(к)m o(к)m a(д)n o(д)n a(к)n o(к)n u(д)m u(к)m u(д)n u(к)n e(д)n e(д)m e(к)n e(к)m i(к)m i(к)n

Носовые гласные о, е

Сочетания гласных с носовыми согласными on, ъn, ъm, em, en, im, in, ьm, ьn

юс б//юс м//

ОН//ЪН//ЪМ

//ЕН//ЕН//

ИМ// ИН//

ЬМ// ЬН


Наченло – начьнон – начинати (начало – начну – начинать)

Звонкъ-звонъ-звонѢти-звенкнонти (звук-звон-звенеть-звякнуть)








32.


Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет