«Asthma,» Centers for Disease Control and Prevention, http://www.cdc.gov. 455455

455455
Rakesh Bhattacharjee, Beatrix H. Choi, David Gozal, and Babak Mokhlesi, «Association of Adenotonsillectomy with Asthma Outcomes in Children: A Longitudinal Database Analysis,» PLoS Medicine 11 (2014): e1001753.

45614
Аббревиатура от Continuous Positive Airway Pressure, то есть терапия положительным постоянным давлением в дыхательных путях. – Прим. пер.

457456
«What is CPAP?» National Heart, Lung, and Blood Institute, http://www.nhlbi.nih.gov.
Ричард Шваб написал мне о развитии СИПАП-аппаратов: «Они стали "умнее": следят, сколько часов и сколько дней вы их используете, помогает ли терапия, не протекает ли маска, и многое другое». Для тех, кто подыскивает альтернативу СИПАП, «существуют приспособления, которые вставляются в рот и вытягивают челюсть вперед, открывая воздушные пути. Хорошо помогает сбрасывание лишнего веса, и всегда остается вариант хирургического исправления верхних дыхательных путей. Последнее изобретение – стимуляция подъязычного нерва, который контролирует движения языка».
Richard Schwab, conversation with the author, April 9, 2015.

458457
John Frank, email to the author, January 25, 2016.
Производители предлагают множество инноваций, которые должны помочь пациентам справиться с определенными сложностями использования СИПАП-масок. Например, Philips недавно выпустила линию Dream Family, продукты которой помогают пациентам начать лечение более комфортно. Как только пациент привыкнет к начальному уровню давления, устройство начинает постепенно автоматически увеличивать давление в соответствии с личными особенностями человека до тех пор, пока оно не достигает необходимого уровня.

459458
Alexander Pushkin, The Bronze Horseman: Selected Poems of Alexander Pushkin, trans. D. M. Thomas (New York: Viking Press, 1982), 79. (Пушкин А.С. Собрание сочинений в 10 томах. – М.: ГИХЛ, 1959–1962.)

жүктеу/скачать 1.41 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: