Практикум по русскому языку и культуре речи [Текст]: учеб практ пособие / А. В. Щетинина. Екатеринбург: Изд-во гоу впо «Рос гос проф пед ун-т»
жүктеу/скачать 1.74 Mb. Pdf көрінісі
|
| 4.3.
Официально-деловой стиль Официально-деловой стиль – социально значимая разновидность современного русского литературного языка, обслуживающая сферу права внутри и межгосударственных отношений и являющаяся одним из факто- ров эффективного управления и регулирования. Официально-деловому стилю присущи функции закрепления правовых отношений, передачи ин- формации, волеизъявления и долженствования. Основные с т и л е в ы е ч е р т ы официально-деловых текстов: стан- дартизированность (проявляется в активности устойчивых оборотов ре- чи: по истечении срока, согласно договору; клишированных фраз: В связи с производственной необходимостью…; стандартностью построения тек- стов); точность (обеспечивается использованием дипломатической, юри- дической, экономической терминологии: конвенция, юрисдикция, брутто- нетто; лексическими повторами, ограниченным использованием синони- мов: С согласия ТСЖ управляющий может занимать иные оплачиваемые должности; сложных предлогов: по окончании, по приезде, на предмет; цепочек существительных в родительном падеже: при отказе подрядчика от составления и подписания протокола; включением в предложение большого количества однородных членов, преобладанием союзной связи над бессоюзной); неличность (проявляется в отсутствии местоименно-гла- гольных форм 1-го и 2-го лица в большинстве документов; в частотности, форм 3-го лица в неопределенно-личном значении; в использовании отгла- гольных существительных; в активности страдательных конструкций), без- эмоциональность изложения; логичность (связность и последователь- ность). Логичность изложения обеспечивается соблюдением четырех л о - г и ч е с к и х з а к о н о в . Закон тождества – всякая мысль в процессе рассуждения должна быть равна (тождественна) сама себе. Речь должна идти об одном и том же, 98 между двумя событиями, фактами, явлениями, лицами выявлено полное и абсолютное соответствие. Нарушения данного закона могут быть связаны с разным представлением о предмете обсуждения или с подменой тезиса (заявляется одна тема обсуждения, а говорится о другой). Например: 1. Из протокола заседания правления ТСЖ – Двор необходимо благоустраивать, это несомненно. – У нас денег нет… – Деньги у нас есть. – Откуда интересно? – На капитальный ремонт мы собрали 200 тысяч, возьмем из них. – А с чего вы взяли, что мы можем… – Ну, как, деньги предназначены для дома, значит, можем взять на двор. – Вы ошибаетесь. Счет на капитальный ремонт имеет целевое предназначение. Тратим только на ремонт. – Почему это? (говорящие имеют разные представления о предназ- начении денег на капитальный ремонт) 2. – Как вы понимаете термин приватизация? – Наше общество к приватизации не готово (подмена тезиса). жүктеу/скачать 1.74 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|