: 161, 304
Молинаро, Эдуардо II: 108
Мольен. Роже II: 36
Мольер, Жан-Батист I: 209, 221, 225; II: 36, 110, 114, 136, 171
Монджардини, Лоренцо II: 100
Мони, Жорж II: 13 – 14
Монтеверде, Маурицио II: 73
Монтемурри, Давид II: 73
Морар, Рене I: 218
Мосеев Г. Н. I: 301
Моцарт, Вольфганг Амадей II: 116
Мочалов, Ю. А. II: 126
Мукасян К. А. I: 252 – 254
Мэран, Пьер I: 211 – 216, 218 – 224
Мягков А. В. II: 83, 85, 91, 164, 167 – 168, 170, 175
Нагавкин И. П. I: 257; II: 51
Назаров И. Д. I: 136
Насонов В. П. II: 127 – 128
Науман, Гюнтер II: 103
Наумов В. Н. II: 172
Начич, Ташко II: 79
Некрасов В. П. II: 232
Некрасове. М. II: 91, 96
Немоляева С. В. II: 38
Немченко Е. Е. I: 167 – 173, 176, 235
Нергаль, Жан II: 13
Никаноров Б. П. I: 232
Никельберг М. Л. I: 302
Никитина Ф. Г. II: 118
Нико, Клод II: 36
Николаев А. А. II: 37, 50
Никольский Л. А. II: 33
Никонова Н. М. II: 181
Никулин В. Ю. II: 167, 170
Никулин Г. Г. I: 196, 291
Никулина Г. И. II: 213 – 214, 222, 224 – 225
Нилин П. Ф. II: 233
Ноббс, Питер II: 60
Нобили, Даниеля II: 76
Нореард, Натаниэль II: 195
Нывлт. Владимир I: 123
Обрант А. Е. II: 117
Овечкин О. К. II: 217
Озеров И. В. I: 180
{245} О’Коннел, Патрик II: 60 – 61
Окуджава Б. Ш. I: 277 – 278, 306; II: 41 – 42, 149, 193 – 195
Олби, Эдвард Франклин II: 87
Ольхина Н. А. I: 166, 190, 192, 195; II: 15, 49, 62
Ольшвангер И. С. I: 226; II: 161
Опорков Г. М. II: 193, 199, 209 – 210, 235
Орочко А. А. II: 14, 229
Осипов В. И. I: 142
Осипова Э. Е. II: 127 – 128
Особик В. В. II: 52
Острин Г. А. II: 76
Островский А. Н. I: 180, 291 – 293, 299; II: 115
Оффенбах, Жак I: 140
Охлопков Н. П. I: 187, 250 – 251, 254; II: 76, 200, 231
Охлупин И. Л. II: 39 – 40
Ошеров Ю. П. II: 190
О’Ши, Мило II: 101
Падве Е. М. II: 148, 232
Паж, Женевьев II: 37
Пальму И. М. II: 132
Панич Ю. А. I: 266
Панков П. П. II: 27 – 28, 56
Папатаниссиу. Аспасия I: 208; II: 199, 235
Папко Ю. В. II: 116
Пастернак Б. Л. II: 122, 138, 194
Пастухова М. Ф. I: 165
Паулус В. В. I: 152
Пауэлл, Энтони I: 242
Перселл, Генри II: 123 – 124
Персиянинов Л. Н. II: 72 – 73
Песелев А. М. II: 179 – 180
Песков Л. В. I: 119, 140, 144
Петелин Б. В. II: 71
Петренко А. В. II: 192, 213, 215, 221 – 222, 225
Петров А. А. II: 72
Петров А. П. I: 256; II: 161
Петров В. В. I: 135, 136
Петров В. Г. II: 109 – 110
Петров Е. П. I: 226 – 227
Петров И. А. I: 285; II: 114
Петров-Саввич В. II: 127 – 128
Петунина О. И. II: 32 – 34
Петухова Л. Н. I: 126, 133
Печерникова И. В. II: 66 – 68
Пикассо, Пабло I: 125, 138
Пилипенко Л. П. II: 64
Планшон, Роже I: 209, 221, 306; II: 79, 193, 229 – 230, 235
Платов В. Н. II: 140, 182, 184 – 185
Платонов Л. В. II: 181
Плеша, Бранко II: 77 – 78
Плотниковы. С. I: 160
Плучек В. Н. II: 116
Плятт Р. Я. II: 155
Поболь В. П. I: 203; II: 118
Погодин Н. Ф. I: 166
Погорельцев В. А. II: 41, 47
Подгур А. Д. I: 141, 143
Покровская А. Б. I: 152; II: 8, 86, 99, 165, 174 – 175
Полетто, Пьеро II: 26
Полицеймако В. П. I: 164 – 165, 189, 195; II: 62, 63
Полицеймако М. В. II: 41
Полухин В. И. II: 178
Поляков И. А. I: 128
Поначевный С. Л. I: 293 – 300
Пономарев С. II: 29
Попов А. А. I: 164; II: 69 – 72
Попов А. Д. II: 200
Попов В. А. I: 290
Попов Д. Г. II: 83
Попов О. К. II: 52
Попова Э. А. II: 15, 16, 27, 35, 36, 55 – 56, 124, 132 – 133, 153 – 155
Попович, Александр II: 77
Порайкошиц А. Е. II: 155
Портнов Г. А. I: 289; II: 191
Посланчик О. Г. II: 149
Превер, Жак II: 63
Прево, Робер II: 171
Пригожин Л. А. I: 255
Призван-Соколова М. А. I: 190; II: 55
{246} Проклемер, Анна II: 73 – 76, 231
Прокофьеве. С. II: 178
Прокофьев Ю. Г. II: 61
Прохорова А. В. I: 142
Прощалыгин И. Д. II: 132
Пру, Дениз II: 171
Пузырев Ю. Н. II: 109 – 110
Пустохин А. В. I: 257, 274 – 275; II: 150, 159, 233
Пуччини, Лучано II: 100
Пушкин А. С. I: 231; II: 5, 136 – 137, 162, 178 – 179
Пылаев Ю. В. II: 188
Рабаль, Франсиско II: 26
Рабинянц Н. А. II: 219, 236
Равикович А. Ю. I: 257; II: 52, 215
Радзинский Э. С. I: 273
Радлова А. Д. I: 256
Радмилович, Зоран II: 79 – 82
Раецкая В. II: 30
Расин, Жан II: 114 – 115
Ратковйч, Зоран II: 81
Рахманов Л. Н. II: 123
Рашкин Ю. Л. II: 94
Ремизова А. И. II: 198
Ренар, Раймон II: 13
Рецептер В. Э. I: 232; II: 27 – 28, 34, 55, 225 – 227
Ригг, Дайана I: 236 – 237, 241, 243 – 246, 249
Рид, Джон I: 276
Рихтер, Рената II: 104 – 107
Рицос, Яннис II: 199
Ричардсон, Иэн I: 237, 239, 241 – 249; II: 57
Робен, Мишель I: 211, 214, 218, 223
Родионов Ю. С. II: 162 – 163
Рождественский Р. И. II: 52
Розенцвейг С. Е. II: 26
Розов В. С. I: 131, 146, 152, 203, 205, 266, 305; II: 5, 6, 48, 50, 88, 159, 173 – 174, 215, 234
Розовский М. Г. II: 50
Романов В. А. I: 130
Романов Э. И. II: 132
Рондирис, Димитриос I: 208, 225; II: 235
Ронинсон Г. М. II: 44
Ростоцкий Б. И. II: 51
Рота, Нино II: 100
Роуз, Клиффорд I: 236, 238, 240 – 241, 243 – 245
Ру, Жан-Луи II: 171
Рыжухин Б. С. I: 166, 235; II: 49
Рындин В. Ф. I: 187, 254
Рэми, Жан-Франсуа II: 36
Рюмина Л. Н. I: 269
Рязанов Э. А. II: 185, 234
Сабинин А. И. II: 47
Саблич, Елизавета II: 79, 81 – 82
Саввина И. С. I: 154 – 159, 304
Савельева В. Г. I: 133, 302
Савицкая З. И. II: 156
Савостьянов А. В. I: 128, 143
Савченко Р. В. I: 296
Савчук В. Г. II: 119
Садовский, Ст. II: 30 – 31
Садоян, Изабелла I: 209, 222 – 224
Сазонтьев С. В. II: 174
Сайфулин Г. Р. I: 269, 271; II: 139, 143, 184 – 185
Салтыков-Щедрин М. Е. I: 291
Салтыковская В. В. II: 135, 139 – 144, 184 – 185
Салюк В. П. II: 82, 88, 90, 96, 166
Самойлов А. Е. II: 98
Самойлов Д. С. I: 276; II: 41
Самойлов Е. В. I: 187, 254
Самойлова М. Н. I: 295
Сантис, Джузеппе де II: 231
Сантис, Паскуалино де II: 100
Сапожникова Л. К. II: 27, 54
Сахновский-Панкеев В. А. I: 201; II: 171, 193
Свердлин Л. Н. I: 253 – 254
Свирин Ю. М. I: 255
Свифт, Клайв II: 57
Свободин А. П. II: 14, 76 – 77, 229
Сегаль И. Г. I: 127
{247} Селянин Г. И. I: 139, 205
Семенов А. А. II: 119 – 120, 215, 218
Семенов Г. Г. I: 169
Сергачев В. Н. I: 131, 145, 147 – 148, 152; II: 28, 69, 77, 83 – 84, 87, 89, 92 – 93, 95 – 100, 164 – 165
Сергеева И. И. I: 302
Сени, Като II: 185
Симонов Е. Р. I: 159
Симонов К. М. I: 166; II: 41
Симонов Н. К. I: 206, 302; II: 162 – 163
Симонов Р. Н. II: 218
Симонян Н. С. II: 61
Сирота Р. А. I: 167, 256; II: 26, 48, 61, 123
Скобелев М. А. I: 132, 145; II: 6
Скоот Ю. Г. II: 116
Скофилд, Пол I: 237 – 242, 246 – 250; II: 57 – 61
Славина В. Е. I: 252
Славина З. А. I: 280 – 283, 285 – 288; II: 42, 45 – 47, 112
Слободская И. А. II: 118
Смехов В. Б. I: 281 – 282, 285 – 286, 288 – 289; II: 41, 43 – 45, 48
Смирнитский В. Г. II: 139, 141 – 143, 183
Смирнове. И. II: 181
Смирнов Ю. Н. II: 112 – 114
Смоктуновский И. М. I: 180, 233; II: 121, 136 – 137, 185, 214, 220, 222, 236
Соболев В. Н. I: 283
Сойникова Т. Г. II: 52
Соколова Г. М. II: 90
Соколова И. Л. II: 157, 159
Солженицын А. И. I: 273, 306
Солин Л. Л. II: 159
Соловьев В. Р. I: 267 – 272
Соловьев Г. И. I: 188
Сори, Куятэ II: 234 – 235
Соснора В. А. II: 131
Сосунов Н. Н. I: 266, 273
Софокл I: 208, 225; II: 235
Спасоевич, Неда II: 79
Спирина З. Г. II: 188, 190
Сприггс. Элизабет II: 57
Сталин И. В. I: 195, 305; II: 40, 125 – 126
Станиславский К. С. I: 145, 151, 204 – 207, 305; II: 47, 72, 109
Старовейска, Эва I: 225
Стейнбек, Джон II: 119
Стенберг Э. Г. II: 43 – 44
Степанов В. Л. I: 166 – 167
Стойкович, Данило II: 77
Стопка, Анджей I: 202
Стравинский И. Ф. II: 185
Страхова Е. Н. I: 292, 297, 300
Стржельчик В. И. I: 166, 190, 195, 234; II: 15, 49
Струнова М. И. I: 268
Суворов В. А. II: 8, 88, 95
Сулимов М. В. I: 154
Сумбаташвили И. Г. I: 159; II: 69
Суслов М. А. I: 289
Суслович Р. Р. I: 188
Суханов П. М. I: 129, 143
Суховерко Р. В. II: 85, 167, 169 – 170, 173
Сухово-Кобылин А. В. I: 291; II: 37
Сэнжье, Густав II: 36
Табаков О. П. I: 131 – 132, 149, 151 – 152, 205; II: 6 – 7, 76, 84 – 85, 87 – 88, 92, 95 – 99, 164, 173, 215 – 216
Табачников М. Е. I: 233, 273; II: 48
Таланова В. М. I: 167, 177 – 178
Танеев С. И. II: 187, 254
Тарасов А. И. I: 276
Тарасова Т. А. I: 266; II: 12, 62 – 63
Тараторкин Г. Г. II: 156 – 159
Таренков В. П. I: 303
Таривердиев М. Л. II: 165
Тарковский А. А. II: 235
Тарханов И. М. I: 290
Тате, Хильмар II: 105 – 108
Твардовский А. Т. II: 53, 230
Теншерт, Иоахим II: 101
Тенякова Н. М. II: 61 – 63
Тиме Е. И. I: 231 – 232
Тимошенко С. К. II: 126
Тирсо де Молина [Тельес, Габриэль] II: 12 – 14
{248} Тихоненко И. Н. II: 148
Товстоногов А. Г. II: 129, 132, 200, 232
Товстоногов Г. А. I: 164, 167, 175, 188, 192 – 193, 233, 273 – 274, 305; II: 11, 15, 26, 34 – 35, 48, 61, 117 – 118, 123, 125, 152, 200, 230
Тодоров В. С. I: 230
Тодорович, Боривое II: 77, 80
Токарев В. II: 217
Толмачева Л. М. I: 132 – 133, 152 – 153; II: 88 – 90, 94 – 95, 98, 164, 167, 169 – 170, 215
Толстой А. К. II: 69, 71
Толубеев Ю. В. I: 126 – 127, 139 – 140, 206, 255, 302 – 303; II: 28, 201
Топчиев Л. Г. II: 109
Траулер, Александр II: 63
Тренев К. А. II: 129
Тренева Н. К. II: 87
Трепыхалин Ю. Д. II: 82
Троицкая Л. Б. II: 110
Трофимов Н. Н. I: 120, 128 – 129, 143; II: 27, 34, 54, 56, 152, 173
Трофимова К. И. I: 302
Тульчинский В. И. II: 83, 95
Тынянов Ю. Н. I: 232
Тютчев Ф. И. I: 276 – 277, 306
Уайльд, Оскар II: 108
Уайтинг, Леонард II: 100 – 101
Уикхэм, Джон I: 242
Уильямс, Клиффорд I: 242
Уишарт, Питер I: 242
Ульянов Б. Ф. I: 269
Ульянов М. А. I: 160; II: 218 – 219
Ульянова И. И. I: 280, 284 – 286, 288, 306; II: 46
Уорт, Айрин [Ирен] I: 237 – 238, 246 – 247, 249
Уржумова Т. А. II: 157
Усков В. В. I: 127 – 128
Фадеева Е. А. II: 66 – 68
Файн Ц. Е. I: 257
Фалья. Мануэль де II: 14
Федоров С. И. I: 118, 144
Федорова М. С. I: 133
Ференчик, Янош II: 185
Ферна, Клод I: 223
Фигейредо, Гильерме II: 61
Филлер З. Б. II: 87, 92, 96
Филиппо де, Эдуардо I: 119, 123, 139, 182 – 187
Филиппов С. Н. I: 120, 143
Флеминг, Том I: 236, 246 – 249
Флерхингер, Мартин II: 104
Фоменко В. II: 114
Фоменко П. Н. II: 37, 41, 44, 50
Фомичева О. Г. II: 98
Фонвизин Д. И. II: 187 – 188
Французов Ф. II: 30
Фрейндлих А. Б. I: 154, 206 – 208, 257 – 258, 275, 289, 306; II: 64 – 65, 119 – 120, 133 – 135, 137, 141, 144 – 148, 150 – 152, 159 – 161, 191 – 193, 199, 206 – 207, 209, 213 – 214, 218, 221 – 225
Фрейндлих Б. А. I: 133, 139, 302 – 303
Фриш, Макс II: 229
Фролов Г. А. II: 6 – 10, 83, 85, 89, 92, 96, 98, 164
Фюнес, Луи де II: 108
Халилеева А. А. I: 232
Хамармер Я. С. II: 149
Ханов А. А. I: 251
Харитонов В. В. I: 266
Хасси, Оливия II: 100 – 101
Хейфец Л. Е. II: 69
Хейфиц И. Е. II: 232
Хлевинский В. М. II: 165, 169, 174
Хмельницкий Б. А. I: 279, 282, 286; II: 41 – 44, 46
Хозак Р. М. II: 131, 145
Хоиньски, Кшиштоф II: 90
Холл, Питер II: 56, 230
Хомский П. О. I: 203
Хохликов Ю. А. II: 199, 201, 204, 212
Храбров М. С II: 131
Хрулева Ж. В. II: 128
Хрущев Н. С. II: 126
{249} Хуциев М. М. I: 255
Цайзель Г. З. I: 119
Цвейг Л. I: 266
Цветаева М. И. II: 115 – 116
Ционский И. Г. II: 161
Чавич, Деян II: 79
Чайка О. В. II: 97
Черкасов Н. К. I: 126, 133 – 134, 186, 291; II: 124
Чернов А. А. I: 134
Чернова А. Д. II: 65, 138
Черногоров Ю. II: 119
Черноземов К. Н. I: 256; II: 37, 117, 199
Чехов А. П. I: 140 – 141, 293, 304; II: 15 – 16, 166
Чехов М. А. I: 231
Чистяков В. И. II: 52
Чуковский К. И. II: 54
Чучкович, Мая II: 79 – 82
Шагин В. П. II: 127 – 128
Шагинян А. Г. II: 209, 235
Шакуров С. К. II: 71 – 72
Шалль, Эккехард II: 103 – 108
Шаляпин Ф. И. I: 278
Шапошников Б. М. II: 126
Шарко З. М. I: 132; II: 15, 50, 90
Шатров М. Ф. II: 86, 99
Шацкая Н. С. I: 285
Шварц Е. Л. I: 148, 150, 304; II: 231, 234, 236
Шварц И. И. I: 188, 192
Шверубович М. В. II: 175
Шекспир, Вильям I: 153, 236 – 238, 240 – 242, 248 – 250, 256, 276; II: 56, 78, 82, 100 – 101, 104, 126 – 127, 138, 163
Шемряков А. Д. II: 126 – 128
Шергова Г. М. II: 41
Шестаков В. М. II: 32 – 34
Шиллер, Фридрих II: 163
Шифферс Е. Л. I: 228 – 229, 266, 278; II: 10 – 12, 76, 93, 139, 233
Шкловский О. М. II: 173 – 175
Шкрабак В. И. II: 188 – 190
Шлессер, Андре II: 36
Шмераль С. I: 131
Шмойлов Г. М. I: 130
Шмыров Б. И. I: 227
Шнейдер Н. А. I: 140, 144
Шнейдерман И. И. II: 34 – 35, 200
Шолохов М. А. I: 233
Шопен, Фридерик I: 140; II: 124
Шостак Л. В. I: 199
Шостакович Д. Д. II: 41, 43
Шоу, Бернард Джордж I: 198 – 199, 207 – 208; II: 121
Шоу, Себастьян II: 57, 59
Штейн А. П. I: 164
Шток И. В. I: 305; II: 235
Штыкан Л. П. I: 255
Шувалов И. Б. II: 40, 68
Шумилов Г. А. II: 85, 98
Шуранова А. Н. I: 228 – 230, 233
Щепкин М. С. I: 291, 293
Щербаков Д. А. II: 113 – 114
Щербаков П. И. I: 152; II: 69, 88, 92, 97, 163, 165, 167 – 170, 173
Щукин Б. В. II: 79, 231
Эйбоженко А. С. I: 280 – 288; II: 37 – 41, 45
Эйдлин Л. Д. II: 187
Эйзенштейн С. М. I: 292
Эпов Н. Н. II: 37, 187
Эпштейн И. Г. II: 29
Эренберг В. В. II: 173, 301
Эркень, Иштван II: 152, 172
Эрлендссон, Эйви II: 87
Эстрин А. М. I: 257, 275; II: 193
Эсхил I: 225
Эфрос А. В. I: 266 – 267, 273 – 274, 289, 306; II: 65, 67, 69, 71, 135 – 138, 178, 205 – 206, 208, 216, 233
Юбер, Роже II: 63
Юдин А. И. II: 181
Юзовский Ю. I: 279
Юнгер Е. В. I: 118, 137, 143, 145, 199
Юнович C. М. I: 188; II: 15
{250} Юношева Р. М. II: 126
Юрский С. Ю. I: 131, 151, 154, 165, 189, 191 – 197, 205, 226, 232 – 233; II: 5, 15 – 16, 62 – 63, 65, 121 – 124, 132 – 133, 135, 153 – 155, 195, 226, 233 – 234
Юткевич С. И. II: 29
Юшко Г. И. II: 91, 94 – 95
Якобсон Л. В. I: 203, 305; II: 231
Яковлев В. В. II: 131
Яковлев С. С. II: 68
Яковлева О. М. I: 267, 273 – 274; II: 135, 183, 206 – 209
Якунина О. И. I: 157
Ялович Г. М. I: 152
Ян А. А. I: 302
Янкевский А. И. I: 294, 297 – 298
Янковский М. О. I: 161
Яновская Г. Н. II: 64, 232
Яновский О. I: 124
Янцат В. И. I: 188
Ясеньски, Бруно I: 202
Яхонтов В. Н. II: 5, 137, 178 – 180, 183 – 184
Достарыңызбен бөлісу: |