Джагфар тарихы



бет5/6
Дата16.06.2016
өлшемі350.5 Kb.
#141075
түріКраткий словарь
1   2   3   4   5   6

Сабан-кюль ("Сабанское озеро") - булгарское название озера Балхаш.
Сабаны - первоначально одно из ираноязычных племен (слово "сабан" значит по-ирански "пастух"), которое позднее отюречилось и ярилось одним из главных предков булгар. Тюркские прозвища сабанов - сабары, баджанаки (печенеги).
Сабары - см. сабаны.
Саблы - хонское название сабли (Ибрагим Бахши...).
Саджин - ярмарка.
Садум - Скандинавский полуостров.
Садумцы - 1) все скандинавы;
2) норвежцы и шведы.
Саз-Идель - река Сосна, называлась также "Сасы-Идель".
Саз-идельские казаки - булгарское название донских и воронежских (рязанских) казаков.
Саин-Идель - нижнее течение реки Оки.
Саклан  - 1) Скифская степь-на юге Восточной Европы;
2) Восточная Европа;
3) территория Предкавказья, включавшаяся в состав Булгарского государства.
Саклан дингезе ("Сакланское море") - Черное море.
Саклантау - 1) Кавказские горы;
2) центральная часть Северного Кавказа.
Сакланы - 1) общее название ряда североиранских кочевников;
2) скифы;
3) одно из племен Ура.
Саксин (Сакчы) - булгарская нижневолжская губерния эпохи I эмирата, иногда включавшаяся в состав Мардан-Беллака.
Саксин-Болгар (Сакчы-Болгар) - город, центр Саксинской губернии, основанный в 970 году (Муса ибн Халиль). Между 1243 и 1246 годами по повелению эмира Волжской Булгарии Гази Бараджа булгары построили на месте Саксин-Болгара новый город Сарай-Бату.
Салчи - моряк.
Сам (шам) - заклинание, вырезанное на дереве, камне, железе (от булгарского «саб» или «сам»- резать, рубить, вырубать, вырезать).
Сам (шам)-абар - сосуд булгарских врачевателей (для приготовления снадобья, лекарства) с заклинательной надписью.
Самар - 1) Шумер или Шумерстан;
2) река Самара;
3) булгарская губерния эпохи II эмирата;
4) булгарский балик, основанный в 912 году (Муса ибн Халиль); современный город Самара,
Самарцы - 1) одно из племен Ура;
2) шумеры;
3) население Самарской губернии Булгарии.
Самра - первая булгарская письменность, которую изобрели булгары Самара и которую затем восприняли у них при царе Буртасе булгары Иделя. «Самра» стала основой тюркской рунической письменности. Микаиль Башту лично перечитал тексты на «самра» и выбрал из них древние слова, которые могли употреблять муллы в своих речах и записях. Бакир (Ахмед ибн Фадлан) не отменил этого решения, и оно осталось в силе, но при этом сеид запретил мусульманам пользоваться «самра».
Сара – 1) белый. 2) юг
Сарай - резиденция (двор с постройками) царя, бека или улугбека (губернатора) в городе или городской цитадели.
Сарай аль-Джадид - столица Кыпчакской Орды, выстроенная Гази-Бараджем на месте Саксин-Болгара. Называлась и просто "Сарай".
Саратау - булгарский балик, основанный в 922 году (Муса ибн Халиль); современный город Саратов.
Саркел - 1) булгарское название Вавилона;
2) см. Хин-Керман.
Сармат (Чирмыш) - название династии булгарских царей, правивших в Иделе в 8 - 2 вв. до и. э. Имена царей из династии Сармат (Чирмыш) таковы: Алабуга-Булгар, Туймас, Самар, Канакбал, Тухча, Буртас-Бурджан (Бурджан-тай, Берендей), Маджи-Азак, Илят (Луг), Булут, Леу (Лек), Барын, Торгам, Кундуз, Мосха, Магиз, Аудан (Джураш)-Барыс, Бак, Саумак, Байт, Тайга, Нар, Санар, Уфа, Кара, Угыр, Бояр, Тиган, Ат, Баламир, Таргиз, Арбат, Балак. Чыбык, Тимер, Кур, Кубар, Аскал, Аспар, Ытлар, Кубан, Чиляр. «Чиляр был последним сарматским царем Иделя. Его сын Кылбур ушел с частью своих людей в Кара Бершуд, что у моря Урус или Кара, и тамошние кыпчаки подчинились ему и признали его своим царем».
Сарсазы - знаменитый балик, носивший также названия "Башкорт" и "Кош кюле". Он испытал столько бедствий, что про него говорили: "Надоело спокойно жить - отправляйся в Сарсазы".
Сары - 1) юг;
2) желтый, рыжий, светлый, золотистый.
Сары Капка - огромные трехэтажные ворота Ханского Двора Казани (напротив ханского дворца), нижний ярус которых был квадратным, имел четыре больших входа и источник воды. Повторяли формы "Сары Капка" Буляра, Болгара и других крупных городов (Муса ибн Халиль).
Сарычин - булгарский балик, основанный в 970 году (Муса ибн Халиль); современный город Царицын (Волгоград).
Сасы-Идель - см. Саз-Идель.
Серби (сюрби) - 1) гуннское племя;
2) чуваши,
Симбир - 1) булгарский балик, основанный в 866 году (Муса ибн Халиль); современный город Симбирск (Ульяновск);
2) булгэрская губерния эпохи III эмирата.
Синдийцы - 1) общее название предков индоиранцев;
2) арийцы Индии;
3) индийцы.
Солдат (юлдаш) - наемный воин.
Субаши - привилегированные государственные игенчеи-мусульмане.
Суварбашы - член и глава купеческо-ремесленного магистрата города.
Сувари - сословие самостоятельных купцов-суварчиев и ремесленников ("хозяев", "мастеров"), получившее свое название в честь алпа Сувара. Гази-Барадж замечает, что имена "Хурса" и "Кубар" были именами не двух разных алпов, а одного алпа Сувара, бывшего одновременно алпом и молнии, и кузнечного дела, и торговли. Алп Кук-Куян был помощником алпа Суваpa, наблюдавшим за честностью торговых операций и безопасностью дорог.
Сувар Иорты - название купеческо-ремесленных магистратов булгарских городов: Буляра, Болгара, Нур-Сувара, Банджи, Казани, Дэбэра (Казан-Дэбэра), Алтыша, Нарат-Чишмы, Биш-Кал-пака, Симбир-Кабака, Джабли-Симбира, Сульчи-Тарджиса, Сакчы-Болгара, Урнаша, Сюн-Калы, Буртаса, Кашана, Эчке-Казана, Тухчи и других.
Суз-Урыны - булгарский балик; современный город Сызрань.
Сука - плуг; от этого булгарского слова произошло русское слово "соха".
Сула - река Дунай.
Султан - одно из булгарских названий крымского города Сагдака (Судака), возникшее после передачи его Булгарией Сельджукскому султанату.
Султанбак - название булгарских казаков, несших охранную и конвойную службу на булгаро-крымской границе. Означало: «смотрящий на [город] Султан (в смысле: на турецко-крымскую сторону)».
Суурлы (Суурламыш) - 1) река с пересыхающим руслом;
2) река Сухой Торец. В 1185 году на этой реке князь Игорь Новгород-Северский разбил куманок, защищавших стойбище половецкого хана КараТузы в отсутствие мужчин.
Сэбэр - 1) общее название древних венгров (угров);
2) группировка угорских племен Сибири, общий предок хантов и манси;
3) булгарский род, называемый в Киевской Руси "северянами".
Сэбэр (Урус-Сэбэр) - город Новгород-Северский. Сэбэр-су - река Десна.
Сэбэрцы - 1) жители лесостепи;
2) булгарское прозвище венгров;
3) один из булгарских родов.
Сэнэк - «вилы», народное название герба «балтавар» - ψ.
Сэрмэн (сарман) - знак свастики. Кул Гали пишет, что сэрмэном наши стали называть со временем и царский знак «балтавар» - ψ, а также печать. Поэтому льготную грамоту называли и «билеу», и «бисэрмэн». Первоначальное название Буляра, отмечает он, было Буллу или Билеу - «Тарханное Место» или «Место [где дают] Билеу» (в смысле «столица»), но наши превратили его в Буляр или Биляр. Кроме этого Буляр называли и Бисэрмэн. Всех купцов, получивших патенты, также стали называть бисэрмэн, так как мусульмане получали особые права.
Сюн-Кала - булгарский город, основанный в 807 году возле сторожевой башни сабанского рода сюн на месте торговли бурджанских, сабанских, бершудских и арских торговцев. С башни следили за сигнальными огнями (дымами), предупреждавшими о нападениях хазар и моджар Буртасии.

Сюрби - см. Серби.
Сююм-Идель - река Сейм.

Т
Табыл-Катау
 - 1) город Тбилиси;
2) булгарский город на реке Шешме (Шишме). Вначале назывался Чишма-Сабан, а затем был переименован эмиром Лачыном Хисами в Табыл-Катау.

Тавыш - крупная часть булгарского войска хонской эпохи, в которую входило столько воинов, сколько слышало крик (тавыш) своего военачальника; предводитель тавыша назывался тавышчы или тучи ("Хон китабы"),
Тал (чал) - камень,
Тамбул (Танбул, Чанбул, Джамбул, Джамбал, Джамаил) - легендарный столичный город Иделя, основанный царем Джамом. Булгарский бий Бичура из рода Бэсэр разрушил его во время гражданской войны в Иделе, за что, по воле Всевышнего, потерял власть, все имущество и стал нищим бродягой и скитальцем. В народных сказаниях Тамбул был символом прекрасного идеального города или царства. Название турецкого города Истанбул (Истамбул), как пишет Мохаммедьяр, значит по-булгарски «Подобный Тамбулу».
Тамта -булгарская приуральская губерния эпохи I эмирата, переименованная в 1193 году в Башкорт
Тамтазай - река Зай.
Тамья - западная часть Предкавказья; это название бытовало также в формах "Дамья", "Тэмэн".
Тамья-Тархан - город Тмутаракань; его название бытовало также в формах "Дима-Тархан", "Дамья-Тархан". Через этот город поддерживались непосредственные контакты Булгара с Византией и Узи Йорты (Сельджукским султанатом). В 982, 1015, 1032, 1115, 1140, 1184 и других годах вместе с городом Агарджа (Керчь) и всем Сакланом на некоторое время включался в состав Булгарии. В последний раз находился в составе Булгарии в 1184 - 1229 годах, подчиняясь хин-кер-манскому беку Бадретдину (Аблас-Хину). Крупнейшим булгарским родом города, руководившим Сувар Йорты Тамья-Тархана и Агарджи (Керчи) и владевшим рядом торговых факторий в Кашанской губернии, был род Руми. Основателем этого рода был грек Руми, женившийся на крымской готке. Их сыном был Худус, названный в честь племени матери (готов булгары называли садумцами, галиджийцами, альманцами, худами и худусами). Сыном Худуса был Аскал, сыном Аскала - Чиркеше (Чиркес), сыном Чиркеше - Мас-гут, сыном Масгута - Колын, сыном Колына - Алып, сыном Алыпа - Абдразак Руми. Уже Руми был булгарским купцом и ходил из Булгара через Хазарию, Тамья-Тархан и Татяк в Византию и Багдад. Сыну Абдразака Руми сам Сулейман ибн Дауд дал свое имя. Однако Сулейман ибн Абдразак Биначы, его сын Аббас Манарачы и внук Сулейман Агарджа стали не купцами, а великолепными зодчими, строившими в Буляре, Болгаре, Бандже и в сельджукских владениях. Купеческое дело Абдразака Руми продолжали младший брат Сулеймана Биначы Саид-Мохаммед ибн Абдразак, сын Саид-Мохаммеда Кылыч-Тархан, сын Кылыч-Тархана Алып-Сулейман.
Еще в 985 году Чиркеше (Чиркес) Руми с разрешения эмира Ибрагима сформировал агарджа-тамьянское войско из готских^ карачаевских, украинских, западногрузинских и адыгейских наемных людей, которому дал свое имя в форме "чиркес" ("чиркеше" по-булгарски означало "бродячий, то есть вольный человек"). Воинов этого войска стали называть чиркесами. Западная Грузия, которую булгары называли Татьяк (Татяк), давала в чиркесы не только мингрелов, грузин и апасов (абхазов), но и местных булгар. Большинство среди чиркесов составили анчийцы, которые стали и сами называть себя чиркесами.
В 1220 году русскими и византийскими правителями было организовано разбойное нападение половецких князей-христиан на сельджукских купцов возле Агарджи, что едва не вызвало конфликт Булгарии с сельджукским султаном. Владевший тогда Тамья-Тарханом и Агарджой Кылыч-Тархан сумел уладить дело: он разгромил разбойников и казнил пленных половцев в присутствии представителей сельджукского султана, а кроме этого уговорил Сулеймана Агарджу построить в дар султану несколько мечетей.
После набега Субятая в 1229 году род Руми перебрался во Внутреннюю Булгарию. Потомок Сулеймана Агарджи Исмаил ремонтировал мечеть "Исмаилдан" в Болгаре, а его сын Урум-Мохаммед возводил здания не только в Болгаре, но и в Узи Йорты и Сарае (по просьбе хана Узбека).
Тангра - булгарское название Бога.
Тартанлы - переволока, канал. (от него - Дарданеллы)
Таскак - маленький столик.
Татар (татарин) - 1) "чужак", "враг";
2) прозвище средневековых монгольских завоевателей и служивших им кыпчакских кочевников;
3) "безбожный человек", "враг ислама, веры", "атеист";
4) "дурной", "проклятый".
Татяк - 1) Западная Грузия, Мингрелия и одно из гунно-булгарских княжеств в ней;
2) балик - пригород Буляра, основанный выходцами из Грузии и населенный также представителями других кавказских народов.
Тиганак - булгарский балик, выстроенный на месте ставки легендарного царя Хона Ердима или Ерми (VII век до н. э.), отца булгарского царя Буртаса. Он вывел из Сувара группу булгар. Назывался также "Хонджак". Потомками Хона считались беки Аскал и Кермек (X век).
Тикмэ(к), шикмэ - тын, частокол.
Типтяр - беженец.
Тирцы - булгарское название древнегреческих племен, позже так называли византийцев
Торе - «Правильная жизнь», свод древнебулгарскнх законов и обычаев, которым руководствовались в государстве Идель с эпохи Джам-Иджика (древние евреи восприняли это слово в форме «Тора» и назвали им свод своих законов и обычаев); древнейшее булгарское мировоззрение, признававшее духовный мир Тангры миром добра, а материальный мир Шурале - миром зла.
Трек-су - «Река Тюрка или тюрков», Терек.
Трок - прибалтийское название Булгарии и булгар. Прибалты участвовали в походе Гази-Бараджа на Западную Европу.
Тубджак - булгарская североказахстанская и южносибирская губерния эпохи I эмирата.
Туджун - посол, чиновник по особым поручениям.
Туй - свадьба.

Тула (Толу) - город ремесленников, металлургов, оружейников и просто умельцев, Толу от тюркского "толум" - "оружие"…
Тун - река Северная Двина.
Тура - 1) город;
2) ремесленно-купеческая часть города, слобода.
Туран дингезе ("Туранское море") - одно из булгарских названий Аральского моря.
Туранское государство ("Туран Йорты") - булгарское средневековое название Тюркского хаканата VI - начала VIII века.
Туран теле - булгарское средневековое название общетюркского литературного языка "тюрки".
Турген - разновидность сокола.
Туркмены - огузский народ. Огузы были основным предком булгар, почему булгары и туркмены считали друг друга соплеменниками и активно устанавливали и поддерживали родственные отношения.
Турма (тирма) - большой шатер с полусферическим покрытием (см. дулу); разборное полевое укрепление; слобода, пригород; получило распространение полуироническое название Казани - Гузи Турма (Красивая Слобода), употребленное Сайфом Сарай, которое заставило эмира Азана украсить город новыми зданиями и крепостью.
Туфанг - пушка; от этого булгарского термина произошло русское слово "тюфяк" - "пушка".
Тухчи - булгарский город, современный город Чистополь. По данным Мусы ибн Халиля был основан в 922 году. Вначале носил название "Тухчи", а затем, в 1219 году, в честь взятия Устюга, был переименован в Джукетун. Название же "Джукетуи" очень скоро получило народную форму "Джукетау". Русские летописи называли Тухчи вначале "Тухчином", а затем - "Жукотином".
Тучи - военный предводитель нескольких родов, избираемый на время войны народом; вождь.
Тычкан - аул, основанный булгарами в 1141 году. В 1140 году под защиту Кызыл Яра сбежались все кыргызы Турана, так как владетель кытаев решил вырезать всех кыпчаков до единого и захватить у Державы Тубджак. Кытаев поддержал эмир Хорезма, и они вместе разбили Кара-Хана - союзника Державы, что крайне встревожило эмира Колына. Он послал к султану узов Санджару Алыпа и Абдразака Руми с предложением совместно покончить с угрозой, исходившей от кытаев. Колын склонил султана к этому тем, что велел назвать один из баликов и башню Буляра его именем, а также подарить ему немало сокровищ и дать узийским купцам привилегии в торговле с Державой. Пожертвовав своей мечтой превратить Балын в губернию Державы, Колын направил в Кызыл Яр 20-тысячное войско во главе с сардаром Халиком. Нападение 80 тысяч кытаев на балик в 1141 году было отбито. Когда гарнизон балика, усиленный пятью тысячами стрелков и 70 тысячами оймеков и кыпчаков, сковал кытаев, из засады выступили бахадиры эмира и заставили противника поспешно отступить. Курсыбай не преследовал кытаев, но продвинулся за ними в верховья Иджим-су и основал там аул Тычкан. Кыргызы говорили Гази-Бараджу, что этот аул стал святым местом длячкыр-кыпчаков. Они приезжали к мечети, построенной бахадирами, и приносили возле нее жертвы Тангре. А если кто-либо пытался миновать мечеть без приношения жертв, то лошади его останавливались и не шли дальше (на месте Тычкана возник Целиноград, а на месте "остановки лошадей" - Атбасар).
Санджар не использовал удобного случая, запоздал с вторжением в землю кытаев и был в конце концов разбит. Но и хан кытаев, напуганный союзом Державы с узами, пошел на заключение мира с ней. Он признал право ее на Тубджак, и на Востоке воцарился благостный мир. Колын называл этот мир лучшим из того, что он сделал для Державы. При заключении договора эмира представлял везир шейх Дауд, который получил поэтому прозвище "Кытай". По его словам, он 30 верст до ставки хана ехал сквозь строй 300 тысяч гарцующих кытайских джигитов, "с которыми во всем мире никто, кроме булгар, не мог сравниться по воинскому искусству. Мэнхолы именно у них научились воевать и позднее едва одолели их - да и то только потому, что половина кытаев присоединилась к ним из-за междоусобных раздоров".
Тэмэн - 1) дивизия, 10 тысяч воинов;
2) см. Тамья.
Тэмэн анда - «молитвенная (тэмэн) гора или горы (анда)», булгарский доисламский храмовый комплекс, состоявший из главного высокого пирамидального (если ступенчатого - то чаще всего семиярусного) сооружения чэк йорты (дом молений) и более низкой трехъярусной усыпальницы царей и героев.«май юлы» или «булюмер». «Тэмэн анда» назывался также «Аскелеу» («Аскал») - «Моление Всевышнему» или «Дом Бога».
Тюба (оба) - 1) край, страна, губерния;
2) территория какого-либо рода.
Тюмэн - город Тюмень, основанный булгарами в 1036 году в качестве торгового центра губернии Тубджак (Муса ибн Халиль). Население выплачивало дань Волжской Булгарии. В 1532 году булгарское войско взяло Тюмэн и заставило сибирского хана возобновить выплату дани Булгару. При этом в плен попал сибирский принц Тахтагул - брат жены Сафа-Гарая. По просьбе Сафа-Гарая принц был освобожденсеид-эмиром Кул-Ашрафом и возглавил стражу Ханского Двора. Взятый в плен Алашей, написал в заключении, по примеру своего учителя Мохаммедьяра, "Шахри Газан дастаны".
"Тюрки" - см. туран теле.
Тюркистан - Туркестан.
Тюркмен - туркмен.

У
Угек -булгарский город на Волге, называвшийся также "Увек" и"Укек".
Угиль ("Вокил") - булгарский род. От этого названия произошло русское летописное слово "угличи".
Угыр - прозвище древних венгров, получившее на Украине форму "угры".
Узбеки - часть бывших булгарских (саксинских) и пришлых огузов и кыпчаков, воспринявшая ислам от булгар или при Узбеке. Держалась возле Сарая. После смерти Узбека, когда в западных и центральных областях Дешт-и Кыпчака вновь усилилось христианство, эта группа исламизированных кыпчаков отходит в Южную Сибирь - Северный Казахстан и демонстративно берет имя Узбека для того, чтобы отличать себя от ногайцев (то есть кыпчаков-язычников и христиан). Узбеки воевали против всех ногайских и джучидских властителей-немусульман (Мамая, Идегея, Джанибека и др.) на стороне правоверных ханов (Тахтамышевичи и др.), и в начале XV в. под напором ногайцев Идегея ушли из Поволжья в Казахстан. Узбеки охотно присоединились к булгарскому отряду, посланному на поимку Идегея. Между булгарами и узбеками всегда была самая тесная связь, причем, и те, и другие считали друг друга близкородственными народами (даже соплеменниками). Булгаро-узбекские браки, как и булгаро-туркменские, активно поощрялись обоими народами. Для средневековых узбекских и туркменских аристократов было гораздо почетнее жениться на булгарках, чем на узбечках и туркменках (Мохаммедьяр). Когда узбекский хан Ахмат в 70-х гг. пришел в Восточную Европу и захотел напасть на Булгар, то узбекские беки не позволили ему это. После разгрома Ахмата ногайцами узбеки возвращаются в Северный Казахстан.
Узи (Огуз, гузи) – 1)красивый; огуз; тюркские предки булгар; «гузи булгар» - «настоящий булгар».
2) турок-сельджук. Предки огузов были разбиты кытаями и лишились своих земель, но в свою очередь захватили землю канглы. Сабаны вступились за канглы, но были разбиты и откочевали на север, к Яику. Огузы заняли землю сабанов, но затем, когда сюда подошли гунны, ушли в Закаспий.

Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5   6




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет