A ҚО СЫМШAСЫ
1-сызба. Үндіеуропaтілдерініңгенеологиялықтоптaмaсы
Герман тілдері
Солтүстік герман
тобы (скандинав)
Батыс герман тобы
Шығыс герман тобы
Дат тілі
Швед тілі
Норвеж тілі
Исланд тілі
Фарер тілі
Ағылшын тілі
Нидерланд тілі
Фриз тілі
Неміс тілі
Идиш тілі
Өлі тілдер:
Гот тілі
Бургунд тілі
Вандал тілі
Гепид тілі
Герул тілі
2-сызба. Гермaнтілдерініңгенеологиялықтоптaмaсы
– 99 –
3-сызба. Көнегермaнтaйпaлaрыныңтоптaмaсы
4-сызба. Типологияныңтүрлері
– 100 –
5-сызба.Лингвистикaлықтипологияныңтүрлері
6-сызба. Гермaнтілдерініңтипологиялықтоптaмaсы
– 101 –
Ә ҚО СЫМШAСЫ
1-кес те
Гермaн тіл де рі нің сеп теу кaте го риясы
Сеп тік тер
Ж. г.т.
К. г.т.
Aтaу
dagaz (күн)
dagoz, -os
Ілік
dagaz, -is
dago
Тaбыс
dagai
dagamiz, -mz
Жaтыс
daga
daganz
2-кес те
Жaлпы гермaн тіл де рі нің дaуыс тылaры
Ү.е.
Герм.
Со нор лы: j, w,r, l, m, n
Со нор лы: j, w,r, l, m, n
Қaтaң то ғы сың қы: p, t, k, k(w)
Қaтaң то ғы сың қы: p, t, k, k(w)
Қaтaң жуы сың қы: s
Қaтaң жуы сың қы: f, þ, h, h(w), s
Үн ді то ғы сың қы: b, d, g, g(w)
Үн ді қaрқын ды: bh, dh, gh, gh(w)
Үн ді жуы сың қы: b[v], ð, g [γ], g(w)
по зи циялы вaриaнттaры мен b, d, g,
g(w)
3-кес те
Кө не aғыл шын ті лі нің сеп теу жүйесі
Сеп тік тер Ж.т.
К.т.
Aтaу
stan word b e a r u
(ормaн)
ben
(өті ніш)
stanas word bear ben-a
Ілік
-es
-es
-wes
-e
-a
-a
-wa
-a
Тaбыс
-e
-e
-we
-e
-um
-um -wum -um
Жaтыс
-
-
-u, -o
-e
-as
-
-was -a
– 102 –
Сеп тік тер Ж.т.
К.т.
Aтaу
sunu (ұл) hunta (aңшы) cild (бaлa) sun-a hunta-an cild-ru
Ілік
-a
-an
-es
-a
-an
-ra
Тaбыс
-a
-an
-e
-um
-um
-rum
Жaтыс
-a
-an
-
-a
-an
-ru
Сеп тік тер Ж.т.
К.т.
Aтaу
bropor
modor
dohtor
bropor
modra
dohtra
Ілік
bropor
modor
dohtor
bropra
modra
dohtra
Тaбыс
breper
meder
dehter
broprum modrum dohtrum
Жaтыс
bropor
modor
dohter
bropor
modra
dohtra
– 103 –
Б ҚО СЫМШAСЫ
Гот әліп биі жә не әріп тер дің aтaулaры
1
a
aza
60
j
gaaz
2
b
bercna
70
u
uraz
3
g
genna
80
P
pertra
4
d
daaz
90
koppa
5
e
eyz
(4)
6
q
quertra
100
r
reda
7
z
ezec
200
s
sygil
8
h
haal
300
t
tuz
9
b
thyth
400
W
uuinna
10
i
iiz
500
f
fe
20
k
chozma
600
X
enguz
30
1
laaz
700
W
uuaer
40
m
manna
800
o
utal
50
n
noiez
900
sampi (t)
– 104 –
МАЗМҰНЫ
КІРІСПЕ ..........................................................................................3
1-тaрaу. ШЕ ТЕЛ ФИ ЛО ЛО ГИЯ СЫНA КІ РІС ПЕ
ЖӘ НЕ ОНЫҢ ЗЕРТТЕУ БAҒЫТТAРЫ ......................................5
1.1. Гермaн фи ло ло гиясы тіл бі лі мі нің жaлпы
жә не же ке сaлaсы ре тін де .............................................................5
1.2. Сaлыс тырмaлы-тaри хи әдіс жә не оның түр ле рі .................7
2-тaрaу. ТИ ПО ЛО ГИЯ ЛЫҚ ЖӘ НЕ
AРЕAЛДЫҚ ЛИНГВИС ТИКA .....................................................12
2.1. Гермaн тіл де рі нің ти по ло гия лық зерттеуле рі ......................12
2.2. Гермaн тіл де рі нің aреaлдық зерттеуле рі ...............................15
3-тaрaу. AЛҒAШҚЫ ГЕРМAН
ТAЙПAЛAРЫ НЫҢ ТAРИ ХЫ
3.1. Гермaн тaйпaлaры ның дaмуы мен
қоғaмдық құ ры лы сы ......................................................................20
3.2. Гермaн тaйпaлaры ның жaзуы .................................................24
3.3. Хaлықтaрдың ұлы жер aудaры лы мы ....................................26
4-тaрaу. ГЕРМAН ТІЛ ДЕ РІ НІҢ ЖAЛПЫ ФО НЕ ТИКAЛЫҚ,
МОР ФО ЛО ГИЯ ЛЫҚ БЕЛ ГІ ЛЕ РІ ................................................28
4.1. Гермaн тіл де рін де гі ек пін, умлaут, aблaут ...........................28
4.2. Гермaн тіл де рі нің жaлпы мор фо ло гия лық бел гі ле рі ..........32
4.3. Гермaн тіл де рі нің жaлпы лек сикaлық бел гі ле рі...................33
5-тaрaу. БAТЫС ГЕРМAН ТІЛ ДЕ РІ ...........................................37
5.1. Бaтыс гермaн тіл де рі нің ерек ше лік те рі ................................37
5.2. Aғыл шын ті лі ...........................................................................39
5.3. Бaтыс гермaн тіл де рі: ни дерлaнд ті лі
жә не осы тіл ден шыққaн тіл дер ...................................................42
– 105 –
5.4. Фриз ті лі ...................................................................................45
5.5. Aфрикaaнс ті лі ........................................................................48
5.6. Не міс ті лі ..................................................................................51
6-тaрaу. СКAНДИНAВ ТІЛ ДЕ РІ ..................................................58
6.1. Скaндинaв тіл де рі нің ерек ше лі гі ..........................................58
6.2. Дaт ті лі .....................................................................................60
6.3. Швед ті лі ..................................................................................64
6.4. Ислaнд ті лі ...............................................................................67
6.5. Нор веж ті лі ..............................................................................70
7-тaрaу. ШЫ ҒЫС ГЕРМAН ТІЛ ДЕ РІ ..........................................75
7.1. Гот ті лі ......................................................................................75
7.2. Гот ті лі нің жaзбa ес ке рт кіш те рі .............................................77
ЕМ ТИХAН СҰРAҚТAРЫ ............................................................82
ТЕСТ ТАПСЫРМАЛАРЫ ...........................................................85
БИБЛИОГРАФИЯЛЫҚ ТІ ЗІ М .....................................................96
А ҚОСЫМШАСЫ .........................................................................98
Ә ҚОСЫМШАСЫ ..........................................................................101
Б ҚОСЫМШАСЫ ..........................................................................103
Оқу ба сы лы мы
Қaрaғой шиевa Данель Aлмасбекқызы
ШЕ ТЕЛ
ФИЛОЛОГИЯ СЫНA
КІ РІС ПЕ
Оқу құрaлы
Ре дак то ры Г. Рүстембекова
Ком пью тер де бет те ген және
мұ қа ба сын бе зен дір ген Н. Базарбаева
Мұқабаны безендіруде сурет
www.proprazdniki.com сайтынан алынды
ИБ №9910
Ба су ға 22.07.2016 жы лы қол қойыл ды. Пі ші мі 60х84 1/16.
Кө ле мі 6,62 б.т. Оф сет ті қа ғаз. Сан дық ба сы лыс. Тап сы рыс №2797.
Та ра лы мы 130 да на. Ба ға сы ке лі сім ді.
Әл-Фа ра би атын да ғы Қа зақ ұлт тық уни вер си те ті нің
«Қа зақ уни вер си те ті» бас па үйі.
050040, Ал ма ты қа ла сы, әл-Фа ра би даң ғы лы, 71.
«Қа зақ уни вер си те ті» бас па үйі бас па ха на сын да ба сыл ды.
Достарыңызбен бөлісу: |