әңгімелеуші [рассказчик], хроникашы

жақтан баяндаса, екіншісі оқиғаның қатысушысы ретінде көрінеді. Әдебиет

зерттеушісі В.Е.Хализев: “Оқиғаны өз атынан тікелей баяндайтын адамды 
әңгімеші деу керек”,-дейді. Үшінші жақтан баяндайтын адам өзін бәрін білетін
автор ретінде немесе белгісіз, жасырын әңгімеші ретінде көрсетуі мүмкін. 
Бірінші жақтағы баяншы тікелей автор да, нақты әңгімеші де, шартты түрдегі
баяншы да болуы мүмкін. Осы жағдайдың әрқайсысында әр түрлі 
мүмкіндіктерімен ерекшеленеді. Енді бір жағдайда мәтіннің авторы өзінің
нақты позициясын әр түрлі: өзі арқылы, жасырын автор түрінде, аты аталмаған 
басқа кейіпкерлер атынан да беруі мүмкін.
Баяншы – оқырманға кейіпкердің әрекеттері туралы баяндап, оның өту 

уақытын белгілеп, кейіпкердің бейнесін, ортасын суреттеп, оның ішкі

дүниесін ашады. Бұл кезде ол бәрінен тысқары тұрады. Баяншының міндеті 
бір мезгілде өзі бейнелеп отырған шектеулі кеңістікте көріне отырып, оның
оқырмандарына да арналады. Яғни, автордың бейнелеп отырған кеңістігінің 
сыртына да шығып кетеді. Сонда баяншы белгілі бір адам бейнесі емес, ол
қызмет, функция деген жөн. Баяншының автордан өзгешелігі ол суреттелетін 
уақыт пен кеңістіктен тыс тұрады. Сондықтан ол алдыңғы кезекке тез өте
алады немесе кейін орала алады. Сол сияқты оқиғаның алдындағы мәселені 
немесе оның нәтижесін біліп отырады. Алайда, оның мүмкіндігі көркемдік
бүтіндіктің шектеулігіне байланысты. Баяншыға қарағанда әңгімешінің 
ерекшелігі автор мен оқырманның ойластырған әлемінің шекарасында емес,
бейнеленетін шындықтың бүтіндей ішінде болады. Барлық негізгі мәселелер 
“өзі әңгімелейтін оқиға” бұл жағдайда бейнелеудің негізіне, ойдан
шығарылған шынайылықтың айғағына айналады. Әңгімешінің бейнесі – 
характер немесе “тілдік тұлға” (Бахтин) – субъектіні бейнелейтін негізгі
айырма. Яғни, әңгімеші – бейнелеудің субъектісі. Ол жеткілікті түрде 
объективтеніп, белгілі бір әлеуметтік-мәдени және тілдік ортамен байланысты
болады да, ол шығармадағы басқа да кейіпкерлерді бейнелейді. Баяншы 
керісінше өзінің қызметі жағынан автор-тудырушыға жақын. Осымен бір
мезгілде кейіпкермен салыстырғанда ол неғұрлым бейтарап тілдік 
ақпараттарды жеткізуші. Кейіпкер неғұрлым авторға жақын болған сайын,
олардың тілдік айырмасы аз болады. Баяншының дәнекерлік қызметі 
оқырманға өткен оқиғалар мен әрекеттер жайлы жеткілікі де сенімді мағлұмат
беруге көмектеседі. Әңгімешінің дәнекерлік қызметі бейнеленіп отырған 
әлемнің ішіне кіруге, оған кейіпкердің көзімен қарауға мүмкіндік береді.
Біріншісі белгілі бір сыртқы көзқарастармен байланысты. Ал, оқырмандарды 
оқиғамен тікелей таныстыратын шығармаларда (мәселен, күнделік, хат,
монолог) баяншылар болмайды. Сонымен кең түрде алғанда баяндау – 
баяндаушы, әңгімеші, автор бейнесінің сөйлесулерінің жиынтығы бола
отырып, бейнеленіп отырған әлем мен оқырмандардың арасындағы дәнекерлік 
қызмет деген сөз. Яғни, баяндау кең түрдегі мағынаға ие болады. Ол суреттеу,
ой толғау, тікелей және жанама түрде көрінетін тілдік құрылым ретінде көркем 
шығармада барынша кең қолданылады.

Баяндау тікелей мағынасында ақпаратты жеткізу қызметін атқарады. Бұл

кезде берілетін ақпарат бейнелі, көркем түрде жетеді де, оған суреттеу, 
бейнелеу, портрет, пейзаж, хабарлау кіреді. Суреттеу кезінде баяншы оқиғаны,
оның өту орнын, кеңістігін сипаттап, қосымша ақпарат, мәліметтер береді. 
Бейнелеу негізінен көркемдеу тұрғысында, яғни, оқиғаның өтетін орнының
жекелеген, ерекше көріністерін суреттеп, ажарлай түседі. Сөйтіп, оқырманға 
әсерлілігін күшейтеді.
Көркем шығармаларда басым орында баяндау алады, яғни автор өз сөзімен 
оқиғаны баяндап береді. Ол қатысушылардың тартыстарының нақты себебін
ашып кейде екі суреттеудің арасына дәнекер болады, қиюластырады, кейде 
көрсетейін деген өмір құбылысына бағыт сілтейді.

жүктеу/скачать 432.21 Kb.

Достарыңызбен бөлісу: