Глоссарий туризмологии
жүктеу/скачать 498.5 Kb.
|
КУРОРТ – 1) освоенная и используемая в лечебно-профилактических целях особо охраняемая природная территория, располагающая природными лечебными ресурсами и необходимыми для их эксплуатации зданиями и сооружениями, включая объекты инфраструктуры (Закон РФ "О природных лечебных ресурсах, лечебно-оздоровительных местностях и курортах", 1995); 2) местность, обладающая природными целебными свойствами, используемыми для лечения минеральными источниками, лечебными грязями или особыми климатическими условиями (море, озера, горные ландшафты, лесные массивы, степи или условия пустынного климата). КУРОРТНАЯ МЕСТНОСТЬ – местность с природными лечебными факторами (климат, минеральные воды, лечебные грязи и др.) благоприятными для укрепления здоровья, лечения и профилактики заболеваний. По мере освоения природных лечебных факторов курортная местность становится курортом государственного или местного значения. КУРОРТНОЕ ДЕЛО – совокупность всех видов научно-практической деятельности по организации и осуществлению профилактики заболеваний, лечению и реабилитации больных на основе использования природных лечебных ресурсов, изучения их свойств и механизма действия, комплекс мероприятий по организации, строительству, управлению курортами, обеспечению лечения и культурно-бытового обслуживания граждан, эксплуатации и охране природных лечебных ресурсов и санитарной охране курортов. КУРОРТНО-РЕКРЕАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ (ПРИРОДНЫЕ ЛЕЧЕБНЫЕ) – совокупность природно-климатических факторов и искусственно созданной инфраструктуры, предназначенной для лечебно-оздоровительных и рекреационных мероприятий, которые определяют возможность и перспективы развития в различных регионах курортных комплексов, необходимых для рекреации и укрепления здоровья населения. КУРОРТНЫЕ (ПРИРОДНО-ЛЕЧЕБНЫЕ) ФАКТОРЫ – природно-лечебные факторы, используемые для целей профилактики, терапии и медицинской реабилитации больных на курортах и курортных местностях. Основные курортные факторы – ландшафтно-климатические условия, лечебные грязи и минеральные воды. ЛАНДШАФТ РЕКРЕАЦИОННЫЙ, ЛАНДШАФТ РЕКРЕАЦІЙНИЙ – підтип антропогенного ландшафту; геотеріальна система, в якій тісно взаємозв’язані природні і атропогенно-техногенного походження елементи; підтип географічних систем, що беруть участь у відтворенні ресурсів та умов природного середовища, психофізичної енергії населення та виступають як об’єкт охорони середовища, що оточує людину, і раціонального використання природних ресурсів. За рівнем рекреаційної спеціалізації виділяються три основні групи Л.р.: 1) з високою інтенсивністю рекреації, де інші землекористувачі відсутні або мають другорядне значення; 2) із середньою інтенсивністю рекреації, при яких Л.р. виконують одночасно деякі екологічні та виробничі функції; 3) з незначною питомою вагою рекреації. ЛАНДШАФТНАЯ АРХИТЕКТУРА – 1) строительство с учетом пейзажных особенностей местности; 2) проектирование садов, парков, рекреационных зон и т. п. Л.а.-1 стремится к достижению 3 основных целей – реализации задач по функционально-пространственной организации среды жизни человека, преобразованию пейзажей при сохранении их природных и экологических особенностей, решению эстетических проблем. ЛАНДШАФТНЫЕ ПАРКИ – типичные представители разнообразных природных зон и ландшафтов, специально организованные для прогулок, экологического туризма и проведения научных экологических и ландшафтных исследований. ЛАНДШАФТНЫЙ ДИЗАЙН – направление в ландшафтной архитектуре, рассматривающее целенаправленное проектирование фрагментов архитектурно-ландшафтной среды, в том числе пути изменения природных объектов по определенным правилам (их «опредмечивание» – придание предметных форм и т. п.) в целях наилучшего их приспособления к потребностям человека. ЛЕСОПАРК – 1) обширный естественный лес, обычно недалеко от крупного населенного пункта или внутри него, приспособленный («окультуренный») для массового отдыха, спорта, развлечений и удовлетворения культурных и эстетических потребностей людей; 2) благоустроенный лес, предназначенный для свободного кратковременного отдыха и приведенный путем постепенной реконструкции в определенную ландшафтную систему. Лесопарк является комплексом, сочетающим рекреационные, архитектурно-художественные, санитарно-гигиенические, познавательные и лесохозяйственные функции. В лесопарках возможен свободный отдых – уик-энд, экскурсии и прогулки, тихий отдых, отдых на пляжах и водных станциях, рыбная ловля, лыжный спорт и лыжные прогулки, сбор грибов, ягод и лекарственных растений и другие виды рекреационных занятий. Следовательно, лесопарками называют часть леса, предназначенную для массового отдыха населения. ЛЕСОПАРК, ЛІСОПАРК – впорядкована територія лісу, призначена для вільного короткочасного відпочинку і перетворена шляхом поступової реконструкції на певну ландшафтно-планувальну систему. Сполучає рекреаційні, ландшафтно-архітектурні, санітарно-гігієнічні, пізнавальні та лісогосподарські функції. ЛИСТ ОЖИДАНИЯ – список лиц, ожидающих подтверждения своих заявок на бронирование мест в гостинице или на транспорте. ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ В ТУРИЗМЕ – система предоставления государственными органами лицензий на осуществление определенной предпринимательской деятельности в сфере туризма. ЛИЦЕНЗИЯ – специальное разрешение на осуществление конкретного вида деятельности при обязательном соблюдении лицензионных требований и условий, выданное лицензирующим органом юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю. ЛОКУС – композиционный элемент территориальной рекреационной системы, имеющий форму точечных элементов планировочной структуры. МАРКЕТИНГ – система управління виробничою та збутовою діяльністю, що ґрунтується на комплексному аналізі ринку. МАРШРУТ – путь следования туриста, обозначенный перечнем всех географических пунктов и мест, последовательно посещаемых им во время путешествия, с указанием видов транспорта, используемых туристом для передвижения между пунктами остановок (пребываний) на маршруте. МАТЕРИАЛЬНАЯ УСЛУГА – услуга по удовлетворению материально-бытовых потребностей потребителя услуг. Материальная услуга обеспечивает восстановление (изменение, сохранение) потребительских свойств изделий или изготовление новых изделий по заказам граждан, а также перемещение грузов и людей; создание условий для потребления. МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ БАЗА ТУРИЗМА – 1) совокупность средств труда (здания, сооружения, транспорт, оборудование и др.), должным образом оцененных и предназначенных для обслуживания туристов; 2) совокупность материальных и вещественных элементов производительных сил, используемых для производства туристских услуг. МЕЖДУНАРОДНЫЙ ПОСЕТИТЕЛЬ – любое лицо, которое путешествует в какой-либо стране, не являющейся страной его постоянного проживания, на срок, не превышающий 12 месяцев, и главной целью поездки которого не является занятие деятельностью, оплачиваемой из источника в посещаемой стране. МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТУРИЗМ – деятельность, связанная с осуществлением туризма жителями одной страны на территории другой страны – иностранными туристами. МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТУРИСТ – посетитель, путешествующий в какую-либо страну, не являющуюся страной обычного места жительства и находящуюся за пределами основной среды данного лица, на срок, не превышающий 12 месяцев, главной целью которого не является занятие деятельностью, оплачиваемой из источника в посещаемом месте, и осуществляющий по меньшей мере одну ночевку в коллективном или частном средстве размещения в посещаемой стране. МЕЖСЕЗОНЬЕ (БЕЛЫЙ СЕЗОН) – период, в течение которого отмечается сокращение количества туристов, прибывающих в дестинацию, а также характерен достаточно невысокий приток туристов и специализация на определенных видах туристской деятельности. МЕМОРИАЛЬНЫЙ АНСАМБЛЬ – архитектурный художественный комплекс, воздвигнутый в честь павших героев, выдающихся деятелей и событий, объединяющий в архитектурно организованном пространстве сооружения, монументальную скульптуру и живопись, надписи, иногда звуковые и световые образы. МЕРТВЫЙ СЕЗОН – период, характеризующийся практически полным отсутствием притока туристов в дестинацию и оборачивающийся для большинства туристских предприятий и производителей туристских услуг стран или районов, специализирующихся на туризме, многомесячными простоями и убытками (наступает так называемый «рынок покупателя» с заниженными ценами на туристские услуги вследствие падения спроса на них со стороны туристов). МИКРОЗАКАЗНИК – небольшой по размеру, обычно краткосрочный заказник для каких-то специальных целей, например для восстановления обитания лекарственных растений. МИКРОЗАПОВЕДНИК – небольшой, чаще всего номинально охраняемый участок, создаваемый главным образом для сохранения редких видов растений и беспозвоночных животных. МНОГОЭТАПНЫЙ ТУРИЗМ, БАГАТОЕТАПНИЙ ТУРИЗМ – відвідування туристами декількох країн під час однієї подорожі. МОДИФИЦИРОВАННЫЙ АМЕРИКАНСКИЙ ПЛАН – гостиничный тариф, включающий в себя стоимость размещения и двухразового питания (завтрак и обед или завтрак и ужин). МОЛОДЕЖНЫЙ ТУРИЗМ – конкретный вид туристской деятельности юношества и подростков, реализуемый как в рамках национальных границ, так и на региональном и мировом уровнях. МОНИТОРИНГ РЕКРЕАЦИОННЫХ ЛАНДШАФТОВ, МОНІТОРИНГ РЕКРЕАЦІЙНИХ ЛАНДШАФТІВ – система спостережень за одним або декількома компонентами рекреаційного ландшафту, оцінки та прогнозу його стану з урахуванням рекреаційних навантажень. М.р.л. включає: 1) спостереження за природними та соціальними факторами, що впливають на рекреаційний ландшафт; 2) оцінку фактичного стану рекреаційного ландшафту; 3) прогнозування стану рекреаційного ландшафту; як комплекс заходів спрямований на підвищення ефективності та оптимізацію використання рекреаційних ландшафтів. МОТЕЛЬ – придорожная гостиница для автотуристов. МУЗЕЙ-ЗАПОВЕДНИК – группа особо охраняемых культурных объектов среди природы и в пределах населенных мест. Включает историко-архитектурные и природные М.-з., мемориально-природные М.-з. и чисто архитектурные М.-з. МУЗЕЙНЫЙ ТУРИЗМ – разновидность программного туризма, специфика которого заключается в использовании туристского потенциала музеев и прилегающих к ним территорий. МУЛЬТИПЛИКАТОР ТУРИЗМА – эффект повторения затрат туристов на покупку туристских товаров в определенное время и в определенном месте. НАГРУЗКА НА ПТК – посещаемость (наблюдаемое количество рекреантов на территории за определенный срок) единицы площади природного территориального комплекса в единицу времени. НАДЕЖНОСТЬ – комплексное свойство технической системы, состоящее в ее способности выполнять заданные функции, сохраняя свои основные характеристики (при определенных условиях) в установленных пределах. НАДЕЖНОСТЬ ТРС, НАДІЙНІСТЬ ТРС – властивість ТРС (територіальних рекреаційних систем), що вказує на безвідмовність її функціонування. НАЗЕМНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ – совокупность услуг, предоставляемых туристу (за исключением услуг перевозчика) с момента его прибытия в пункт (страну) назначения. НАПРАВЛЯЮЩАЯ СТОРОНА – юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, организующее поездку (путешествие) в страну (место) временного пребывания и направляющее туда своих клиентов (туристов) по договору с контрагентом. НАЦИОНАЛЬНОЕ НАСЛЕДИЕ – совокупность культурных центров, памятников архитектуры и других ценностей, составляющих общее достояние народов страны. НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК – это: 1) природоохранное, научно-исследовательское и эколого-просветительское учреждение, территория (акватория) которого включает природные комплексы и объекты, имеющие особую экологическую, историческую и эстетическую ценность, и которое предназначено для использования в природоохранных, просветительских, научных и культурных целях и для регулируемого туризма; 2) относительно большая область или территория где: а) одна или несколько экосистем существенно не изменены вмешательством человека и его хозяйственной деятельностью; б) растительный и животный мир отличается особенностями, а территория представляет научный интерес и подлежит сохранению и изучению; в) местные природные ландшафты отличаются красотой природы; г) высшая компетентная и полномочная власть страны предприняла надлежащие шаги для ограничения хозяйственного освоения территории в целях сохранения на ней экологических, геоморфологических или эстетических особенностей, которые привели к учреждению этого парка; д) посещение позволяется только в познавательных, научных, образовательных и культурных целях. НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК, НАЦІОНАЛЬНИЙ ПАРК – територія, на якій представлено одну чи кілька екосистем, в основному мало або зовсім незмінених людиною, що являють науковий, освітний, рекреаційний, естетичний інтерес. Територія вважається Н.п., якщо урядовими органами видано розпорядження про його утворення і прийняті заходи що до охорони його природного середовища. Територія Н.п. відкрита та обладнана для активного відпочинку. НАЦИОНАЛЬНЫЙ ТУРИЗМ – 1) состояние и развитие туризма внутри национальных границ; совокупность деятельности в сфере внутреннего и въездного туризма, то есть связанная с обслуживанием туристов из числа жителей данной страны; 2) доля туризма в национальной экономике в сфере предоставления непроизводственных услуг; 3) система координации и сотрудничества государственных, общественных и хозяйственных организаций в сфере национальной туристской политики. НЕОРГАНИЗОВАННЫЙ ТУРИЗМ – самодеятельные поездки туристов, как правило, организуемые самими туристами без помощи туристского сбытового аппарата; оплата услуг обычно производится по мере пользования ими. НИЗКИЙ (СИНИЙ) СЕЗОН – период, в течение которого отмечается значительное снижение туристского потока, приводящее к тому, что производители туристских услуг вынуждены снижать цены на свои услуги до минимального уровня в целях привлечения дополнительного количества туристов. НОРМА РЕКРЕАЦИОННЫХ НАГРУЗОК – единовременная загруженность, измеряемая численностью людей в единицу времени на единицу площади, например, человеко-час/га. ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ТУРИЗМ – туристская поездка, в которой турист совмещает отдых с обучением. ОБСЛУЖИВАНИЕ ТУРИСТОВ – система видов деятельности и конкретных услуг, обеспечивающая туристам различные удобства во время путешествия или пребывания вне постоянного места жительства, при покупке товаров и потреблении туристских продуктов. ОБЪЕКТЫ РЕКРЕАЦИИ – материальные предметы, системы, процессы и явления, а также стандарты, являющиеся условиями реализации разнообразной рекреационной деятельности человека. Это своего рода фон для непосредственной рекреационной деятельности, который активизируется в зависимости от многих факторов, но никогда не играет роли сам по себе. ОБЪЕКТЫ ТУРИСТСКОГО ИНТЕРЕСА – достопримечательности, природные объекты и природно-климатические зоны, социокультурные объекты показа и иные, способные удовлетворить потребности туриста в процессе осуществления туристской поездки или путешествия и потребности туристских услуг и/или туристского продукта и/или тура, адекватно прямым или спутным целям тура. Основными характеристикам объектов туристского интереса являются: привлекательность (аттрактивность), познавательная ценность, рекреационная ценность, известность, экзотичность, уникальность, выразительность, сохранность, месторасположение. ОЗНАКОМИТЕЛЬНАЯ ПОЕЗДКА – бесплатный или льготный тур, организуемый для турагентов и (или) сотрудников авиакомпаний с целью их ознакомления с определенными туристскими центрами. ОРГАНИЗАТОР ТУРА – частное лицо (иногда турагент) или организация, собирающие группу туристов для участия в туре (часто целевого назначения), предлагаемом какой-либо туристской фирмой. ОРГАНИЗАЦИИ, ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИЕ ТУРИСТАМ ТОВАРЫ И УСЛУГИ – предприниматели, которые видят в туризме возможность получать прибыль посредством предоставления товаров и услуг с учетом спроса на туристском рынке; ОРГАНИЗАЦИЯ ТУРИСТСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ – система мер, направленных на рациональное сочетание труда, средств производства и технологии в едином производственно-обслуживающем процессе туристской фирмы. ОРГАНИЗОВАННЫЙ ТУРИЗМ – путешествие одного туриста или группы туристов по точному маршруту и регламенту, установленному туристской фирмой. ОСОБО ОХРАНЯЕМЫЙ ОБЪЕКТ – 1) памятник архитектуры или природы, находящийся под охраной закона или обычаев; 2) любой объект или явление природы, юридически находящиеся под охраной в большей мере, чем другие, сходные с ним. ОТДЫХ – это: 1) любая человеческая деятельность, которая не направлена на удовлетворение физиологических потребностей (путешествия, хобби, собирательство, рыбная ловля, охота и т. д.); 2) любая деятельность или бездеятельность, направленная на восстановление сил человека, которая может осуществляться как на территории постоянного проживания человека, так и за ее пределами (по Т.В. Николаенко); 3) свободное от работы время, предназначенное для восстановления сил и трудоспособности, в течение которого человек находится в состоянии покоя или меняет вид деятельности, как правило, не направленной на извлечение материальной выгоды; 4) относительно длительное состояние покоя или ненапряженной деятельности, в течение которого у утомленного организма восстанавливаются нормальные функции. ОТДЫХ АКТИВНЫЙ – перемена вида деятельности (спорт, туризм и т.д.) в свободное от работы время в целях восстановления работоспособности. ОТДЫХ НЕОРГАНИЗОВАННЫЙ – сознательно не направляемый и общественно слабо управляемый стихийный процесс использования рекреационных ресурсов. Характеризуется отсутствием специально организованных рекреационных объектов, маршрутов, обслуживания. ОТДЫХ ОРГАНИЗОВАННЫЙ – строго дозированный, сознательно управляемый, хорошо канализированный процесс использования рекреационных ресурсов, основанный на приспособлении для этого природных и культурных объектов, высокой степени обслуживания, в том числе экскурсионно-просветительного, отдыхающих. ОТДЫХ ПАССИВНЫЙ – резкое снижение всякой деятельности вплоть до состояния расслабленного покоя в нерабочее время или в паузах труда в целях восстановления работоспособности. ОТЕЛЬ – традиционный тип гостиничного учреждения высокого разряда, имеющего все условия для комфортабельного размещения туристов. ОТПРАВКА ТУРИСТСКОЙ ГРУППЫ – условия выезда тургруппы, охарактеризованные в туре, вплоть до встречи группы принимающим туроператором. ОТПРАВЛЯЮЩИЙ ЦЕНТР – такой центр, который аккумулирует поток туристов и направляет в другой центр (место), имеющий ресурсы, предложение, которое привлекает этот поток и являющийся принимающим центром. ОХРАНА ПАМЯТНИКОВ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ – система государственных мер по сохранению, восстановлению, использованию и пропаганде памятников. ОЦЕНКА КУЛЬТУРНОГО КОМПЛЕКСА – экспертная процедура, проводимая для установления иерархического места культурного объекта в мировой, а также отечественной культуре и определения необходимого и достаточного времени на осмотр туристского объекта. ОЦЕНКА РЕКРЕАЦИОННАЯ, ОЦІНКА РЕКРЕАЦІЙНА – відображення відношень між людиною та елементами оточуючого її середовища, а також зв’язків між взаємодіючими об’єктами. Рекреаційна оцінка природних ресурсів проходить за етапами: 1) виділення об’єкта – природного комплексу, його компонентів і властивостей; 2) виділення суб’єкта, його характеристика; 3) формулювання критеріїв оцінки, які визначаються масштабом та метою дослідження, властивостями суб’єкта; 4) розробка параметрів оціночних шкал, градації (частіше всього в шкалах використовується 3-4 або 5-6 ступенів; п’ятиступенева шкала оцінки передумов для рекреації включає наступні градації: 1 – найбільш сприятливі; 2 – сприятливі; 3 – помірно сприятливі; 4 – малосприятливі; 5 – несприятливі ); 5) приватна оцінка; 6) інтегральна оцінка. За 3-ма основними позиціями суб’єкту в рекреаційній географії виділяють три типи оцінювання природних ресурсів: медико-біологічний, психолого-естетичний, технологічний. Медико-біологічний тип оцінювання відображає вплив природних факторів на організм людини (оцінюється комфортність для організму). Психолого-естетичний тип оцінювання має на увазі оцінку емоційного впливу відмінних рис ландшафту або його компонентів на людину. Технологічний тип оцінювання відображає взаємодію людини та природного середовища за допомогою “технології” рекреаційної діяльності та техніки. ПАКЕТ УСЛУГ – произведенный туроператором туристский продукт, состоящий из определенного набора услуг: перевозки, размещения, питания, развлечений и т. д. ПАКЕТ-ТУР – комплекс услуг, предоставляемых в путешествии по индивидуальному или по групповому варианту, который предлагается на широкую продажу для потребителей и в который, кроме транспорта, входят размещение, услуги гида, питание и другое обслуживание. ПАКЕТЫ ТУРУСЛУГ (ТУРЫ) – услуги размещения; питания (включая напитки); транспорта; трансфера (встречи, проводы, поднос или подвоз багажа и туриста до места проживания); организация и оказание экскурсионных, рекреационных, культурных и спортивных услуг; услуги по организации посещения магазинов; прочие услуги (оформление паспортов, виз, медицинских и ветеринарных сертификатов, проката автомобилей, страхования и др.). Туристские услуги при этом делятся на основные (включенные в договор и оплаченные посетителем) и дополнительные (оплачиваемые в момент потребления во время путешествия или в месте пребывания). ПАЛОМНИЧЕСКИЙ ТУРИЗМ – разновидность религиозного туризма, совершаемого верующими людьми разных конфессий по святым местам с целями поклонения святому месту, храму и др. религиозным реликвиям; совершения религиозного обряда или участия в таковом; духовного совершенствования, получения благодати; исцеления духовного и физического; совета (к примеру, у старцев, божьих людей); исполнения обета, искупления греха и т. д. ПАМЯТКА ТУРИСТА – информационный листок, содержащий сведения о социально-политических, климатических, религиозных, культурно-этнических и других особенностях страны временного пребывания. Памятка туриста может содержать иную полезную информацию для туриста, к примеру, телефоны и месторасположения посольства или консульского отдела. Она может быть издана отдельным листком или содержаться в официальном каталоге турфирмы. ПАМЯТНИК – объект, составляющий часть культурного достояния страны, народа, человечества и обычно охраняемый специальными законами. ПАМЯТНИК ВСЕМИРНОГО НАСЛЕДИЯ – 1) памятник культуры или уникальная по свойствам природная территория, включенные в международный Список всемирного наследия ЮНЕСКО; 2) памятник природного или культурного наследия, представляющий исключительный интерес и всемирную ценность, статус которого определен Комитетом ЮНЕСКО по памятникам всемирного наследия. ПАМЯТНИК КУЛЬТУРЫ – архитектурно-строительный, археологический, культовый и другой аналогичный объект, особое значение которого закреплено юридически или традиционно. ПАМЯТНИК НАЦИОНАЛЬНЫЙ – 1) любой объект, в том числе природный, с чертами национальной культуры или связанный с этой культурой: от вида животного или растения до устного или письменного литературного произведения; 2) синоним понятия «государственный памятник», то есть находящийся под охраной государства. ПАМЯТНИК ПРИРОДНЫЙ – естественная или издревле измененная человеком природная территория, имеющая особый научный или культурный интерес, а также социальное (часто общемировое) значение, выделенная (или осознанная, традиционная) в качестве особо охраняемого участка. ПАМЯТНИК ПРИРОДЫ – объекты природы, в том числе нередко связанные с какими-то историческими событиями или лицами, выделяемые как природные (особо) охраняемые территории небольшого размера с их непосредственным окружением. ПАНСИОН – небольшая частная гостиница (на 5-10 номеров), в которой обслуживание гостей обеспечивается владельцем или семьей, которые обычно проживают в этом же здании. ПАНСИОН, ПАНСІОН – полне утримання, туристське обслуговування рекреантів протягом туродня.. ПАНСИОНАТ – оздоровительное учреждение, предназначенное для отдыха практически здоровых людей и профилактики заболеваний с использованием преимущественно природных лечебных факторов. ПАРК – сочетание зеленых насаждений и архитектуры малых форм с дорогами, аллеями и водоемами, предназначенное для украшения и оздоровления местности, где отдыхают люди. ПАРК ЛАНДШАФТНЫЙ – одна из разновидностей парка (природного) – искусственно созданный, а чаще окультуренный привлекательный для людей охраняемый антропогенный ландшафт, используемый в основном в рекреационных целях. Синоним – парк пейзажный. ПАРК НАЦИОНАЛЬНЫЙ – обширная территория, включающая особо охраняемые (не подвергшиеся существенному воздействию со стороны человека) ландшафты или их части, предназначенная помимо главной задачи сохранения природных комплексов в неприкосновенности преимущественно для рекреационных целей. ПАРК ПРИРОДНО-ИСТОРИЧЕСКИЙ – охраняемый участок природы или культурного ландшафта, обрамляющий исторический памятник или бывший местом исторических событий – битв, жизни выдающихся личностей и т.д. ПАРК ПРИРОДНЫЙ – обширный участок природных и культурных ландшафтов, отличающийся своеобразием и живописностью и потому пригодный для организованного рекреационного использования. ПАРОМ – плавучее сооружение для регулярной перевозки сухопутных транспортных средств, грузов и пассажиров через водные преграды между определенными береговыми пунктами. ПАССАЖИРЫ ТРАНЗИТНЫЕ – лица, которые не покидают транзитной зоны транспортного предприятия (аэровокзала, автовокзала, речного и морского порта, железнодорожного вокзала), включая переезды между ними. ПАССИВНЫЙ ТУРИЗМ – сторона туристского обмена данной страны, составляющая пассив туристского баланса этой страны в ее внешнеторговом обороте (с точки зрения направления туристского потока пассивному туризму соответствуют выезды туристов из данной страны за границу). ПАУШАЛЬНЫЙ ТУР – стандартизированный, предварительно организованный комплекс туристских услуг. ПЕЙЗАЖНОЕ РАЗНООБРАЗИЕ ПРИРОДНОГО КОМПЛЕКСА, ПЕЙЗАЖНА РІЗНОМАНІТНІСТЬ ПРИРОДНОГО КОМПЛЕКСУ – якісна характеристика, яка визначає потенційне багатство зорових образів, що розкриваються в межах природних комплексів. ПЕРЕВОЗЧИК – юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, имеющее на праве собственности, условиях аренды или ином законном основании права на пассажирское транспортное средство (наземное, водное или воздушное) и осуществляющее регулярные или чартерные перевозки туристов и их багажа на коммерческой основе. ПЕРЕВОЗЧИК ВОЗДУШНЫЙ (АВИАПЕРЕВОЗЧИК) – эксплуатант, имеющий лицензию на осуществление воздушной перевозки пассажиров, багажа, грузов, почты и осуществляющий регулярные или чартерные перевозки туристов и их багажа на коммерческой основе. ПЛАНОВАЯ (РЕГЛАМЕНТИРОВАННАЯ) РЕКРЕАЦИЯ, ПЛАНОВА (РЕГЛАМЕНТОВАНА) РЕКРЕАЦІЯ – подорож і перебування за точним, попередньо оголошеним регламентом. ПЛАНОВЫЙ ТУР – стандартная туристская поездка на организованной основе, разработанная и осуществляемая предприятиями сферы туризма: туроператорскими и турагентскими фирмами. ПЛЯЖ – специально оборудованное место для купания и принятия солнечных ванн на берегу моря, озера, водохранилища, пруда, реки и прочих водоемов. ПОЛЕТНЫЙ КУПОН – часть билета, в обмен на которую авиакомпания предоставляет пассажиру перевозку на указанном в ней участке. ПОЛИТИКА ГОСУДАРСТВА В РЕКРЕАЦИОННО-ТУРИСТСКОЙ СФЕРЕ – система определенных управленческих мер и направлений деятельности государственных органов по стратегическому развитию, законодательному обеспечению и оперативному регулированию рекреационно-туристской сферы. ПОЛНЫЙ ПАНСИОН – вид комплексного обслуживания, включающий в себя встречу и проводы, размещение в гостинице и трехразовое питание. ПОЛУПАНСИОН – вид комплексного обслуживания, включающий в себя встречу и проводы, размещение в гостинице и двухразовое питание (завтрак и обед или завтрак и ужин). ПОЛУПАНСИОН, НАПІВПАНСІОН – обслуговування туриста протягом доби, надання йому неповного набору послуг (ночівля, сніданок, бронювання місць на транспорт). ПОСАДОЧНЫЙ ТАЛОН – карточка, выдаваемая пассажирам на авиа- и морских линиях, которую они обязаны сдать контрольной службе при посадке. Посадочный талон свидетельствует о том, что пассажир имеет билет, позволяет контролировать его прохождение через различные службы аэро- или морского порта. ПОСЕТИТЕЛЬ – любое лицо, путешествующее в какое-либо место, находящееся за пределами его обычной среды, на срок, не превышающий 12 месяцев подряд, главной целью поездки которого не является занятие деятельностью, оплачиваемой из источника в посещаемом месте (предложено на Конференции ООН по международному туризму и путешествиям, Рим, 1963 г.). Понятие «посетитель» охватывает две категории лиц: туристов и экскурсантов. ПОСТАВЩИКИ ТУРИСТСКИХ УСЛУГ – гостиницы, турагентства и бюро путешествий, рестораны, поставщики «пэкидж-туров», а также центральные и местные органы, задачей которых является организация и продвижение туризма в регионе. ПОТРЕБИТЕЛЬ ТУРИСТСКОЙ УСЛУГИ – гражданин (турист, экскурсант), имеющий намерение заказать или приобрести, либо заказывающий, приобретающий или использующий туристские товары, работы, услуги исключительно для личных нужд, не связанных с извлечением прибыли. ПОТРЕБЛЕНИЕ В ТУРИЗМЕ – стоимость туристских продуктов (товаров и услуг), используемых для непосредственного удовлетворения потребностей туриста или экскурсанта. Сюда относятся расходы посетителя на пакет услуг (турпродукт) или отдельные расходы на размещение, питание и напитки, транспорт, досуг, отдых культурные, спортивные, экскурсионные и другие мероприятия, а также на покупки в месте пребывания и прочие расходы. ПОХОД или ТУРИСТСКАЯ ПОЕЗДКА – туристская услуга (комплекс туристских услуг, туристский продукт), обеспечивающая удовлетворение оздоровительных и познавательных потребностей туристов при организованных активных способах передвижения или перемещения по туристскому маршруту. ПРАВИЛА ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ГОСТИНИЧНЫХ УСЛУГ – нормативный документ, устанавливающий объем информации, доводимой до туриста, о гостиничных услугах, порядке оформления проживания в гостинице (заключение договорных отношений на бронирование и предоставление услуг, включая их оплату); порядок предоставления услуг (включая услуги без дополнительной оплаты), а также ответственность исполнителя и потребителя за предоставление услуг. ПРЕДЕЛ УСТОЙЧИВОСТИ ЛЕСА К РЕКРЕАЦИОННЫМ НАГРУЗКАМ, МЕЖА СТІЙКОСТІ ЛІСУ ДО РЕКРЕАЦІЙНИХ НАВАНТАЖЕНЬ – ступінь порушення лісових біогеоценозів, до якого він може зберігати властивість до самовідновлення; визначається максимально допустимим рекреаційним навантаженням. ПРЕДЕЛЬНАЯ ЕМКОСТЬ РЕКРЕАЦИОННЫХ РЕСУРСОВ – один из нормативов предельно допустимых концентраций отдыхающих и туристов в природных комплексах. ПРЕДЕЛЬНО ДОПУСТИМАЯ НАГРУЗКА – нормативный показатель, указывающий уровень нагрузок, после которых начинаются необратимые изменения природного комплекса. ПРЕДПРИЯТИЕ – имущественный комплекс, включающий недвижимость, движимое имущество, требования и долги, право на обозначение и исключительные права на интеллектуальную собственность и выступающий преимущественно как объект управления со стороны собственника (государства, местных органов власти, фирмы и т. д.) или владельца. ПРЕТЕНЗИИ К КАЧЕСТВУ ТУРИСТСКОГО ПРОДУКТА – официальное заявление туриста о недостатках и нарушениях в предоставлении услуг (нарушениях договора о туристском обслуживании), направляемое в письменной форме туроператору или турагенту в течение 20 дней с момента окончания действия договора. Претензии к договору в соответствии с законодательством подлежат рассмотрению (удовлетворению) в течение 10 дней. ПРИНИМАЮЩАЯ СТОРОНА – юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, контрагент, принимающий туристов, прибывших в страну (место) временного пребывания. Содержание обслуживания, предоставляемого принимающей стороной, определяется ваучером, выданным направляющей стороной. ПРИРОДНЫЕ ЗАКАЗНИКИ, ПАМЯТНИКИ ПРИРОДЫ И ЗАПОВЕДНЫЕ УЧАСТКИ ЛЕСА – территории, выделяемые для уникальных, редких или типичных природных комплексов, охрана которых поручается землепользователям этих территорий: лесничествам, лесхозам, если ООПТ расположены на землях гослесфонда, или сельской администрации, если они находятся в пределах земель бывших колхозов, совхозов и т. д. ПРИРОДНЫЕ КУРОРТНЫЕ ФАКТОРЫ (РЕСУРСЫ) – природные факторы, используемые в целях профилактики, терапии и медицинской реабилитации пациентов на курортах и во внекурортных условиях. ПРИРОДНЫЕ ЛЕЧЕБНЫЕ РЕСУРСЫ – 1) рекреационные ресурсы, предназначенные для лечения и отдыха населения, относящиеся к особо охраняемым природным объектам и территориям, имеющим свои особенности в использовании и защите; 2) природные лечебные ресурсы – минеральные воды, лечебные грязи, рапа лиманов и озер, лечебный климат, другие природные объекты и условия, используемые для лечения и профилактики заболеваний и организации отдыха. ПРИРОДНЫЕ РЕКРЕАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ – это: 1) природные тела, явления, процессы или отдельные элементы рельефа, которые проявляются на определенной площади в течение определенного времени и которые могут быть использованы для целей рекреации и туризма. Данное определение по своей сути справедливо и для культурно-исторических рекреационных ресурсов (памятники архитектуры, истории, этнографии и др.); 2) природные и природно-технические геосистемы, тела и явления природы, которые обладают комфортными свойствами для рекреационной деятельности и могут быть использованы для организации отдыха и оздоровления некоторого контингента людей в течение некоторого времени. ПРИРОДНЫЕ РЕКРЕАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ, ПРИРОДНІ РЕКРЕАЦІЙНІ РЕСУРСИ – природні та природно-технічні геосистеми, тіла та явища природи, що мають комфортні властивості для рекреаційної діяльності та придатні для використання з метою організації відпочинку та оздоровлення населення. ПРИРОДНЫЙ КОМПЛЕКС – взаимосвязанное и взаимообусловленное сочетание природных объектов и явлений – выступает не только как ресурс, но и как условие удовлетворения рекреационных потребностей людей. Специфическими характеристиками природных комплексов являются их емкость, устойчивость, комфортность, разнообразие, привлекательность. ПРИРОДНЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК – изъятая из хозяйственного использования, особо охраняемая природная территория, имеющая экологическое, генетическое, научное, эколого-просветительское, рекреационное значение как типичные или редкие ландшафты, среда обитания сообществ диких растений и животных, место отдыха, туризма, экскурсий, просвещения населения. ПРИРОДООХРАННАЯ РАБОТА В ТУРИЗМЕ – обязательная целенаправленная деятельность туристско-экскурсионных предприятий в области экологического воспитания, охраны объектов ландшафта, их рекультивации и восстановления с использованием специфических средств и методов туризма и экскурсий. ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЕ – общественно-производственная целенаправленная деятельность, задача которой состоит в обеспечении настоящего и будущего поколения людей разнообразными природными ресурсами и окружающей средой определенного качества, улучшении использования и воспроизводства природных ресурсов, сохранении равновесия между природой и обществом на основе взаимоувязанных мер по охране, воспроизводству, повышению продуктивности, расширенному потреблению природного потенциала. ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЕ ТУРИСТСКОЕ – использование природных ресурсов и комплексов для организации туристской деятельности. ПРОГРАММА ОБСЛУЖИВАНИЯ – документ, содержащий подробную информацию о наборе услуг, предоставляемом в соответствии с их требованиями и тематикой тура, на маршруте путешествия и в указанные сроки в местах пребывания. ПРОГРАММА ТУРИСТСКОГО ПУТЕШЕСТВИЯ (ПРЕБЫВАНИЯ) – план мероприятий с указанием дат и времени пребывания в пунктах остановки на маршруте, в гостинице, посещений мест туристского интереса с целью их осмотра (экскурсии), питания, а также перемещения на маршруте с помощью указанных в программе внутримаршрутных транспортных средств. ПРОГРАММНЫЙ ТУРИЗМ – это: 1) комплексный подход к подготовке обслуживания туристов, полностью учитывающий их интересы в соответствии с целью путешествия, составом тургруппы, возрастом туристов, их социальной принадлежностью и т. д. В этом значении программный туризм понимается как разработка программ обслуживания; 2) конкретная разновидность специализированных туристских программ, такие, как музейный туризм, охотничий или рыболовный туризм и т. д.; 3) предоставление туристам нормативно заданного объема услуг, оптимально соответствующего типу потребителя и цели путешествия, гарантирующего содержательную деятельность в соответствии с рекреационными потребностями. ПРОДВИЖЕНИЕ ТУРПРОДУКТА – комплекс мер, направленных на реализацию туристского продукта (реклама, участие в специализированных выставках, ярмарках, организация туристских информационных центров по продаже туристского продукта, издание каталогов, буклетов и др.). ПРОПУСКНОЙ ПОТЕНЦИАЛ – максимальная нагрузка, которую может выдержать тот или иной туристский объект без серьезного ущерба для местных ресурсов, негативного воздействия на впечатления от поездки и без возникновения социально-экономических проблем у населения. Различают: 1) Экологический пропускной потенциал – уровень посещаемости объекта или местности, превышение которого приводит к неприемлемым экологическим последствиям, либо в результате действий (или естественных процессов жизнедеятельности) самих туристов, либо вследствие функционирования обслуживающей туризм инфраструктуры. 2) Туристский социальный пропускной потенциал – уровень посещаемости туристского объекта или местности, превышение которого влечет за собой ухудшения впечатлений от поездки. 3) Местный социальный пропускной потенциал – уровень посещаемости, превышение которого приводит к негативным последствиям для местной культуры и ухудшению взаимоотношений населения с туристами. ПРОСТРАНСТВО НАЦИОНАЛЬНОЕ ОХРАНЯЕМОЕ – сумма природных и природно-исторических (особо) охраняемых территорий. Включает национальные парки, национальные побережья, национальные рекреационные зоны, исторические и культурные памятники. ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ ЕМКОСТЬ – критерий норм допустимых нагрузок на природный комплекс, учитывающий состояние психофизической комфортности туристов. ПУЛ – соглашение между конкурирующими компаниями, по которому прибыль поступает в общий фонд и распределяется между его участниками согласно заранее установленной пропорции; при этом обычно оговаривается совместное участие этих компаний в определенных расходах (например, на рекламу товаров или услуг, которые они производят или продают). ПУТЕШЕСТВИЕ – 1) перемещение людей во времени и пространстве, а человек, совершающий путешествие, независимо от целей, направлений и средств передвижения, временных промежутков, именуется путешественником; 2) перемещение более чем на 100 миль от места постоянного проживания. ПЭКИДЖ-ТУР – пакет услуг, включающий не менее двух из следующих компонентов – перевозку и размещение, а также прочие услуги, не связанные с первыми двумя. РАЗНООБРАЗИЕ ТРС, РІЗНОМАНІТНІСТЬ ТРС – властивість, що відображає можливість поділу множини на підмножини, класифікацію та об’єктивні відмінності різних ТРС. РАРИТЕТНЫЕ РЕКРЕАЦИОННЫЕ ОБЪЕКТЫ, РАРИТЕТНІ РЕКРЕАЦІЙНІ ОБ’ЄКТИ – виключно рідкісні соціально-історичні та природні об’єкти, що використовуються для рекреації. РАСЧЕТНЫЙ ЧАС – момент начала (окончания) койко-дня (обычно 12.00 часов дня), до наступления которого клиент гостиницы обязан освободить номер либо оплатить следующий койко-день. РАФТИНГ – сплав по горным рекам на лодках, катамаранах или плотах, не оборудованных моторными средствами. РЕАЛИЗАЦИЯ ТУРИСТСКОГО ПРОДУКТА – деятельность туроператора или турагента по заключению договора о реализации туристского продукта с туристом или иным заказчиком туристского продукта, а также деятельность туроператора и (или) третьих лиц по оказанию туристу услуг в соответствии с данным договором. РЕГИОНАЛЬНЫЙ ТУРИЗМ – туристская деятельность, характерная для конкретного региона – совокупности стран или территорий с однотипными условиями развития туризма и схожим уровнем туристской освоенности. РЕГИСТРАЦИОННАЯ КАРТОЧКА – выдаваемый в ряде стран пограничными властями временным посетителям при въезде в страну и возвращаемый ими пограничным властям при выезде из страны документ, подтверждающий регистрацию этих посетителей властями данной страны. Обычно используется для регистрации прибывающих в страну иностранных туристов. РЕГЛАМЕНТИРОВАННАЯ (ПЛАНОВАЯ) РЕКРЕАЦИЯ, РЕГЛАМЕНТОВАНА (ПЛАНОВА) РЕКРЕАЦІЯ – подорож і перебування за точним, попередньо оголошеним регламентом. РЕЖИМ ЗАПОВЕДНЫЙ – полное невмешательство людей в природные процессы или ограниченное их вмешательство, не преследующие каких бы то ни было иных целей, кроме сохранения видов живого и/или оберегаемых сообществ на основе поддержания экологического равновесия. РЕЖИМ ЗАПОВЕДНЫЙ, РЕЖИМ ЗАПОВІДНИЙ – повністю або частково обмежене втручання людини в природні процеси на основі підтримки екологічної рівноваги для збереження видів живих організмів, а також елементів неживої природи. РЕЖИМ ОСОБОЙ ОХРАНЫ ТЕРРИТОРИИ НАЦИОНАЛЬНЫХ ПАРКОВ – дифференцированный режим охраны территорий с учетом их природных, историко-культурных и других особенностей. Исходя из этого на территории национального парка (в основном природного) устанавливаются следующие функциональные зоны: заповедная зона, особо охраняемая зона, зона познавательного туризма, рекреационная зона, зона охраны историко-культурных объектов, зона обслуживания посетителей, зона хозяйственного назначения. РЕЗЕРВАТ – природная (особо) охраняемая территория с заповедным или заказным режимом. РЕКЛАМАЦИЯ – претензия; заявление одной стороны о том, что другая сторона не выполнила (полностью или частично) лежащих на ней обязательств, и требование в связи с этим соответствующего возмещения. РЕКЛАМНЫЙ ТУР – 1) специальный тур, организуемый для ознакомления работников туристских агентств и туроператоров для детальной отработки маршрута и ознакомления с его условиями или в целях презентации фирмы; 2) специальная туристская поездка работников турагентства и наиболее активных агентов, комплектующих группы в туристских регионах. РЕКРЕАЛОГИЯ – 1) междисциплинарная наука о рекреационных системах, основанная на парадигмах экологии человека; 2) наука о процессах и методах восстановления живых сил человека. РЕКРЕАЦИОННАЯ АНИМАЦИЯ – вид досуговой деятельности, направленный на восстановление духовных и физических сил человека. РЕКРЕАЦИОННАЯ ГЕОГРАФИЯ – 1) наука, изучающая географические закономерности функционирования и развития территориальных систем организации деятельности людей вне рабочего времени; 2) географическая дисциплина, изучающая и моделирующая собственный объект исследования – территориальные рекреационные системы; 3) научная отрасль, исследующая территориальные рекреационные системы – закономерности возникновения, размещения и функционирования мест отдыха на территориях и акваториях планеты. РЕКРЕАЦИОННАЯ ГЕОГРАФИЯ, РЕКРЕАЦІЙНА ГЕОГРАФІЯ – галузь географічної науки, яка вивчає закономірності формування, функціонування, динаміки та розміщення територіальні рекреаційних систем усіх типів і рангів. За В.С.Преображенським Р.г. досліджує властивості ТРС на різні аспекти їхнього просторово-часового функціонування, територіальну диференціацію рекреаційних потреб населення, зв’язок ТРС з іншими системами, типологію ТРС, роль ТРС у формуванні економічних районів, системи розселення, рекреаційні міграції населення, екологічні наслідки рекреаційної діяльності. Р.г. в Україні виникла на початку 70-х років на стику економічної, фізичної, медичної географії, географії населення, ландшафтної архітектури. Вона тісно пов’язана з психологією, соціологією, маркетингом, статистикою. В своїх дослідженнях Р.г. використовую загальнонаукові методи, методи та інформацію географічних та інших наук. РЕКРЕАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ – 1) разнообразная деятельность людей, ориентированная на восстановление собственных сил в соответствии со стандартами своей социокультурной системы; 2) деятельность, направленная на реализацию рекреационных потребностей, восстановление и развитие физических и духовных сил человека, его интеллектуальное совершенствование и характеризуемая самоценностью не только результатов, но и самого процесса. РЕКРЕАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, РЕКРЕАЦІЙНА ДІЯЛЬНІСТЬ – система заходів пов’язаних з використанням вільного часу для оздоровчої, культурно-пізнавальної діяльності людей на спеціалізованих територіях, які розташовані поза межами їх постійного проживання; характеризується, в порівнянні з іншими напрямками діяльності, відносною різноманітністю поведінки людей і самоцінністю процесу. Структура РД за типологією рекреаційних занять складається з: 1) групи відновлення (рекреаційно-лікувальні заняття ( санаторно-курортне лікування ) та рекреаційно-оздоровчі заняття ( прогулянки, купання, пасивний відпочинок, збір грибів і так далі ); 2) група розвитку ( рекреаційно-спортивні заняття ( розвиток фізичних сил людини ) та рекреаційно-пізнавальні ( духовний розвиток ). РЕКРЕАЦИОННАЯ ЕМКОСТЬ – размер способности привлекательной для отдыха территории или акватории обеспечивать некоторому числу отдыхающих психофизиологический комфорт и спортивно-укрепляющую деятельность без деградации природной среды или антропокультурных комплексов на этой территории (акватории) и без быстрого износа специального оборудования. Р. е. также как допустимая рекреационная нагрузка выражается в количестве людей или человеко-дней на единицу площади или рекреационный объект за определенный отрезок времени. РЕКРЕАЦИОННАЯ ЕМКОСТЬ ТЕРРИТОРИИ, РЕКРЕАЦІЙНА ЄМКІСТЬ ТЕРИТОРІЇ – кількість відпочиваючих, які без суттєвої шкоди для природного комплексу можуть знаходитись на певній території в певний проміжок часу. РЕКРЕАЦИОННАЯ ИНФРАСТРУКТУРА – совокупность сооружений, зданий, систем и служб, необходимых для функционирования рекреационной системы. РЕКРЕАЦИОННАЯ НАГРУЗКА – степень непосредственного влияния отдыхающих людей, их транспортных средств, строительства временных и дачных жилищ и других сооружений на природные комплексы или рекреационные объекты. Выражается количеством людей или человеко-дней на единицу площади или рекреационный объект за определенный промежуток времени (обычно за день или год). Различают оптимальную, предельную (максимально допустимую) и деструкционную (гибельную) рекреационную нагрузку. РЕКРЕАЦИОННАЯ НАГРУЗКА, РЕКРЕАЦІЙНЕ НАВАНТАЖЕННЯ – показник, що характеризується чисельністю рекреантів на одиницю площі за певний період. Визначають обліком часу перебування рекреантів на пробних площах або в лісовому масиві, а також розраховують для всієї території рекреаційних лісів, виходячи з чисельності міського та сільського населення, рекреантів, які перебувають на даній ділянці. Встановлення норм Р.н. на природні комплекси в республіці особливо актуальне для зон приміської рекреації та внутрішньо міських лісопаркових зон, для територій, що охороняються, а також у тих, які приймають планові групи туристів. РЕКРЕАЦИОННАЯ ОСВОЕННОСТЬ – 1) уровень хозяйственного потенциала рекреации в процессе территориального разделения труда. При этом порог освоения конкретной территории зависит от норм физио-психо-социальной комфортности видов рекреационных ресурсов и рекреационных нагрузок; 2) уровень преобразования изначального пространства в процессе рекреационной деятельности. Суть понятия состоит именно в преобразованиях, которые могут носить как природный, так и социокультурный характер. Рекреационная освоенность выражается не только в изменении природных компонент. Основной смысл рекреационного освоения – именно в социокультурном преобразовании территорий; 3) результат процесса рекреационного освоения территории, характеризующий уровень насыщения данной территории видами и объектами рекреационной и туристской деятельности. РЕКРЕАЦИОННАЯ ОСВОЕННОСТЬ ТЕРРИТОРИИ, РЕКРЕАЦІЙНА ОСВОЄНІСТЬ ТЕРИТОРІЇ – стан розвитку рекреаційної функції в межах певної території за визначений період. Характеризується насиченістю території елементами рекреаційної інфраструктури, рекреаційним навантаженням, ступенем розвитку рекреаційного господарства, його зв’язками з іншими підсистемами. Р.о.т. є наслідком процесу рекреаційного освоєння території, акваторії або іншого середовища, ступінь якої характеризується відносними та абсолютними даними. Р.о.т. України нерівномірне внаслідок відмінностей ресурсно-рекреаційної бази та попиту на рекреаційні послуги. Найбільшою освоєнністю, розвитком турбаз України. Для Дніпровсько-Дністровського і Карпатського регіонів, а також Одеського рекреаційного району характерний середній ступінь Р.о.т., для Донецького та Азовського районів – початковий. РЕКРЕАЦИОННАЯ ОЦЕНКА ЛАНДШАФТОВ – определение общей предпочтительности того или другого ландшафта для целей отдыха, исходя из эстетической привлекательности, оптимальности природной среды для здоровья людей, природной комфортности, степени доступности и социально-психологической привязанности различных групп населения. РЕКРЕАЦИОННАЯ СЕТЬ – совокупность рекреационных учреждений, расположенных в пределах какой-либо территории или страны в целом. РЕКРЕАЦИОННАЯ СИСТЕМА – 1) сложная социально управляемая (частично самоуправляемая) система, центральной подсистемой которой являются субъекты туризма, а целевой функцией – наиболее полное удовлетворение их рекреационных потребностей. Рекреационная система состоит из взаимосвязанных подсистем: отдыхающих, туристов, природных комплексов, материальной базы и рекреационной инфраструктуры, обслуживающего персонала и органа управления; 2) социальная демоэкологосистема (т. е. экологическая система, в центре которой стоит человек, население), состоящая из взаимосвязанных подсистем: групп отдыхающих, природных и культурных комплексов, технических систем обслуживающего персонала, органа управления, обладающая функциональной целостностью: целевой функцией системы является удовлетворение рекреационных потребностей. РЕКРЕАЦИОННАЯ СИСТЕМА, РЕКРЕАЦІЙНА СИСТЕМА – 1. Керована, частково самокерована система, що складається із взаємозв’язаних підсистем відпочиваючих природних і культурних комплексів, інженерних споруд, органу управління обслуговуючого персоналу. 2. Функціональна-виробнича система, яка має власну сировинну базу, технологію, об’єкт її застосування, власну продукцію. РЕКРЕАЦИОННАЯ ТЕРРИТОРИЯ, РЕКРЕАЦІЙНА ТЕРИТОРІЯ – складова частина земельного фонду, яка використовується в цілях туризму, лікування та відпочинку; система взаємозв’язаних природних, природно-соціальних та соціальних компонентів, функціонування яких спрямовано на забезпечення рекреаційного попиту населення. Виділяють такі територіальні функціональні типи Р.т.: лікувальний. оздоровчий, спортивний, пізнавальний. Площа всіх функціональних типів Р.т. в Україні – близько 3%. За призначенням розрізняють дві групи Р.т.: для короткочасної і тривалої рекреації. РЕКРЕАЦИОННАЯ УСЛУГА – выгодное, то есть производящееся за плату, полезное действие, выполняемое специфическим образом организованным предприятием, направленное на удовлетворение потребностей человека в восстановлении утраченных сил путем кратковременного изменения места своего проживания или на месте с целью лечения, отдыха, развлечений, получения новых впечатлений и познавательной целью. РЕКРЕАЦИОННОЕ ВРЕМЯ – 1) время реализации рекреационной функции (расширенное воспроизводство живых сил человека) деятельности человека; 2) часть социального времени личности, группы, общества, используемая для сохранения, восстановления и развития физического, духовного здоровья и интеллектуального совершенствования. РЕКРЕАЦИОННОЕ ЗАНЯТИЕ – простейший элемент рекреационной деятельности отдыхающих. РЕКРЕАЦИОННОЕ ЛЕСОПОЛЬЗОВАНИЕ – формы и способы использования леса для рекреации. Под Р. л. понимается вся совокупность явлений, возникающих в связи с эксплуатацией леса для отдыха, в том числе и туризма, то есть не только собственно лесопользование как процесс потребления благ для отдыха, но и как результат воздействия этого потребления на человека. РЕКРЕАЦИОННОЕ МЕСТО – элементарная единица рекреационно-географического пространства, обладающая всеми его качествами, рассматриваемая как нечто целостное, однородное и неделимое. РЕКРЕАЦИОННОЕ ОСВОЕНИЕ – многосторонний процесс приспособления территории для определенных видов рекреационных занятий и их комбинаций. РЕКРЕАЦИОННОЕ ОСВОЕНИЕ, РЕКРЕАЦІЙНЕ ОСВОЄННЯ – багатосторонній тривалий процес пристосування території для певних видів рекреаційних занять та їх комбінацій. Процес історичного розвитку просторової рекреаційної функції включає три стадії: формування, стабілізації, деградації. РЕКРЕАЦИОННОЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ – совокупность явлений, возникающих при использовании территории в целях туризма и отдыха. Сущность его заключается в двусторонней связи: воздействие территории на отдыхающих и отдыхающих на территорию. В первом случае имеют место преимущественно позитивные социальные последствия, во втором – негативные экологические результаты отдыха. РЕКРЕАЦИОННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ – предприятие, расположенное на землях рекреационного назначения для организации массового отдыха и туризма населения. РЕКРЕАЦИОННОЕ ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЕ – формы и способы использования природных ресурсов и условий для рекреации. Включает как воздействие природы на человека, так и обратное влияние отдыхающего человека на природу. РЕКРЕАЦИОННОЕ ПРОЕКТИРОВАНИЕ – вариативное моделирование программ отдыха и обслуживающих их систем с учетом требований рекреации. РЕКРЕАЦИОННОЕ ПРОСТРАНСТВО – 1) часть социального пространства, используемого для рекреационной деятельности: формируется в результате деятельности отдыхающих и организаторов отдыха; 2) территория, пригодная для организации рекреационной деятельности. РЕКРЕАЦИОННОЕ РАЙОНИРОВАНИЕ – членение территории по принципу однородности признаков, характеру рекреационного использования. Главными признаками рекреационного районирования являются уровень рекреационной освоенности территории и структура рекреационных функций (лечебной, оздоровительной, туристской, экскурсионной). РЕКРЕАЦИОННОЕ РАЙОНИРОВАНИЕ, РЕКРЕАЦІЙНЕ РАЙОНУВАННЯ – поділ території на певні таксономічні одиниці, які відрізняються спеціалізацією рекреаційного обслуговування, структурою рекреаційних ресурсів і напрямами їх освоєння та охорони. Основними ознаками виділення рекреаційних таксонів є: характер рекреаційної спеціалізації і ступінь її розвитку; рівень рекреаційної освоєності території; схожість проблем перспективного розвитку окремих частин території з позицій рекреації; рекреаційні ресурси та їхні територіальні комбінації; рекреаційні території та їх значення в загальній структурі землекористування; потужність, географія, структура і динаміка рекреаційних потоків; виробничі та економічні зв’язки рекреаційних підприємств з іншими галузями; наявність рекреаційного вузла. РЕКРЕАЦИОННОЕ ХОЗЯЙСТВО, РЕКРЕАЦІЙНЕ ГОСПОДАРСТВО – комплексна галузь національного господарства, що організується для задоволення рекреаційних потреб суспільства. Включає лікувально-санаторну, туристську, оздоровчу субгалузі. РЕКРЕАЦИОННОЕ ХОЗЯЙСТВО, РЕКРЕАЦІЙНЕ ГОСПОДАРСТВО – складова частина господарського комплексу країни, в межах якої реалізується основний технологічний процес планування, управління, обслуговування рекреантів; комплексна, складна, динамічна галузь обслуговування населення. Рекреаційне обслуговування відноситься до невиробничої сфери, яка об’єднує всі види діяльності, пов’язані з розподілом, обміном і використанням матеріальних благ і послуг. РЕКРЕАЦИОННО-ЛЕЧЕБНЫЙ ТИП ТРС, РЕКРЕАЦІЙНО-ЛІКУВАЛЬНИЙ ТИП ТРС – рекреаційна система, що характеризується лікуванням як основною функцією і спирається на використання основних природних факторів. РЕКРЕАЦИОННО-ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ТИП ТРС, РЕКРЕАЦІЙНО-ОЗДОРОВЧИЙ ТИП ТРС – рекреаційна система, головною функцією якої є відновлення і розвиток фізичного та духовного потенціалу людини, профілактика захворювань, зняття виробничої втоми. РЕКРЕАЦИОННО-ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ТИП ТРС, РЕКРЕАЦІЙНО-ПІЗНАВАЛЬНИЙ ТИП ТРС – рекреаційна система, основною функцією якої є духовний розвиток людини під час екскурсій, що здійснюється шляхом споживання природних та культурних цінностей. РЕКРЕАЦИОННО-СПОРТИВНЫЙ ТИП ТРС, РЕКРЕАЦІЙНО-СПОРТИВНИЙ ТИП ТРС – рекреаційна система, основною функцією якої є фізичний розвиток людини під час фізичних занять з тренувальним режимом. РЕКРЕАЦИОННЫЕ ПОТРЕБНОСТИ – нужда в постоянном воспроизводстве живых сил (физических, психических, интеллектуальных) человека. РЕКРЕАЦИОННЫЕ ПОТРЕБНОСТИ ОБЩЕСТВА – потребности в простом и расширенном воспроизводстве его социально-трудового и социально-культурного потенциала. РЕКРЕАЦИОННЫЕ ПОТРЕБНОСТИ ЧЕЛОВЕКА – потребности в восстановлении и развитии физических и психических сил человека в его физическом, интеллектуальном и духовном совершенствовании. РЕКРЕАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ – это: 1) компоненты природной среды, объекты хозяйственной деятельности, обладающие уникальностью, оригинальностью, эстетической привлекательностью, целебно-оздоровительной значимостью, могущие быть использованы для организации различных видов и форм рекреационных занятий; 2) природные, природно-технические и социально-экономические геосистемы и их элементы, которые при существующих технических и материальных возможностях могут быть использованы для организации рекреационного хозяйства; 3) компоненты природной среды и феномены социокультурного характера, которые, благодаря определенным свойствам, могут быть использованы для организации рекреационной деятельности; 4) часть туристских ресурсов, представляющая собой природные и антропогенные геосистемы, тела и явления природы, артефакты, которые обладают комфортными свойствами и потребительской стоимостью для рекреационной деятельности и могут быть использованы для организации отдыха и оздоровления определенного контингента людей в фиксированное время с помощью существующей технологии и имеющихся материальных возможностей; 5) совокупность компонентов природных комплексов и объектов историко-культурного наследия, формирующих гармонию целостности ландшафта, прямое или опосредованное потребление которых оказывает благоприятное воздействие, способствует поддержанию и восстановлению физического и духовного здоровья человека; 6) объекты и явления природы, результаты человеческой (антропогенной) деятельности, которые можно использовать для отдыха, туризма и лечения; 7) сочетание компонентов природы, социально-экономических условий и культурных ценностей, которые выступают как условия удовлетворения рекреационных потребностей человека. РЕКРЕАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ, РЕКРЕАЦІЙНІ РЕСУРСИ – об’єкти та явища природного і антропогенного походження, які використовують для туризму, лікування, відпочинку і які впливають на територіальну організацію рекреаційної діяльності, формування рекреаційних районів, їхню спеціалізацію та економічну ефективність. Р.р. – сукупність природних, природно-технічних, соціально-економічних комплексів та їхніх елементів, що сприяють відновленню та розвитку фізичних і духовних сил людини, її працездатності і які при сучасній та перспективній структурі рекреаційних потреб і техніко-економічних можливостях використовують для прямого і непрямого споживання та надання курортних і туристських послуг. У структурі Р.р. виділяють дві складові частини: природну і соціально-економічну. За забезпеченням природними Р.р. Україна посідає провідне місце в СНД. Соціально-економічні Р.р. – культурні об’єкти, пам’ятки історії, архітектури, археології, етнографічні особливості території, що є важливим засобом задоволення потреб пізнавально-культурної рекреації. Загальна кількість архітектурно-історичних пам’яток в Україні становить 48 690 об’єктів. Найцінніші культурно-історичні Р.р. – у Київській, Львівській, Тернопільській, Полтавській, Чернігівській обл.., Криму. РЕКРЕАЦИОННЫЙ ВОДОЕМ – любой водный объект, используемый как место отдыха на воде (лодочный, байдарочный, парусный спорт, туризм и прогулки) и на берегах с купанием в нем или без него. РЕКРЕАЦИОННЫЙ КАДАСТР – 1) систематический свод данных, включающих количественную опись природных объектов и явлений рекреационного назначения. Он должен содержать географическую характеристику, данные о динамике, степени исследованности объекта или явления, рекомендации по использованию, необходимые меры по охране; 2) свод данных о территориях, предназначенных для отдыха и восстановления здоровья человека. РЕКРЕАЦИОННЫЙ ОБЪЕКТ – любое ограниченное по площади место, обладающее особо привлекательными для отдыха свойствами. Природный Р. о. – участок природы ограниченного размера, охотно используемый для отдыха – пруд, озеро, лесная поляна, памятник природы, видовая площадка. РЕКРЕАЦИОННЫЙ ПАРК, РЕКРЕАЦІЙНИЙ ПАРК – вид ТРС (територіальних рекреаційних систем), функцією якого є задоволення потреб у використанні природних, культурних цінностей, фізичних заняттях, аматорській діяльності, найбільш тісному спілкуванні з природою. РЕКРЕАЦИОННЫЙ ПОДРАЙОН, РЕКРЕАЦІЙНИЙ ПІДРАЙОН – частина рекреаційного району, що включає один або кілька курортів однакового профілю із зонами відпочинку і центрами туризму в межах адмінрайону. РЕКРЕАЦИОННЫЙ ПОТЕНЦИАЛ – вся совокупность природных, культурно-исторических и социально-экономических предпосылок для организации рекреационной деятельности на определенной территории (Т.В. Николаенко). Иногда рекреационным потенциалом называют отношение между фактической и предельно возможной численностью туристов, определяемой исходя из наличия рекреационных ресурсов. Очень часто, под рекреационным потенциалом понимается наличие на территории определенных уникальных или, по крайней мере, интересных не только для местных жителей объектов. Н.Ф. Реймерс понимает под рекреационным потенциалом один из показателей природно-ресурсного потенциала – степень способности природной территории оказывать на человека положительное физическое, психическое и социально-психологическое воздействие, связанное с отдыхом. Рекреационный потенциал территории определяется ее рекреационной емкостью, которая включает совокупную рекреационную нагрузку всех участков территории, способную привести эти участки к определенной стадии дигрессии. Рекреационная нагрузка определяется количеством отдыхающих на территории в 1 га на протяжении всего вегетационного периода. РЕКРЕАЦИОННЫЙ РАЙОН – территориальная совокупность экономически взаимосвязанных рекреационных предприятий, специализирующихся на обслуживании рекреантов, позволяющая наилучшим образом удовлетворить их потребности, используя существующие природные и культурно-исторические комплексы территории и ее экономические условия. РЕКРЕАЦИОННЫЙ РАЙОН, РЕКРЕАЦІЙНИЙ РАЙОН – частина рекреаційного регіону, що включає курорти однакового профілю, зони відпочинку та центри туризму в межах територіального поєднання географічних ознак і факторів, а також рекреаційних ресурсів. Р.р. охоплює, як правило, кілька адміністративних районів, з’єднаних транспортною мережею з центром рекреаційного регіону. РЕКРЕАЦИОННЫЙ РЕГИОН, РЕКРЕАЦІЙНИЙ РЕГІОН – територіальна рекреаційна система, до складу якої входять підсистеми тривалого та короткочасного відпочинку, санаторно-курортного лікування і туризму, а також управління, обслуговування, транспорту, переважно в межах економічного району. Р.р. об’єднує рекреаційні райони. РЕКРЕАЦИОННЫЙ РЕЖИМ – последовательность элементарных рекреационных занятий с фиксацией их продолжительности и интенсивности в цикле рекреационных занятий. РЕКРЕАЦИОННЫЙ ТУРИЗМ – туризм с основной целью отдыха, лечения и другими оздоровительными целями. РЕКРЕАЦИЯ – 1) восстановление, оздоровление и пространство, где осуществляются эти виды деятельности; 2) массив времени, в ходе которого происходит восстановление производительных сил человека, либо как деятельность, направленная на это восстановление; 3) функция всякой деятельности, всякого времени и всякой территории; 4) деятельность людей, занимающихся созиданием и персональным использованием свободного времени. РЕКРЕАЦИЯ ЕЖЕДНЕВНАЯ – постоянная рекреационная деятельность – краткосрочные прогулки, утренняя зарядка, купания, чтение и т. д. РЕКРЕАЦИЯ ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ – рекреационная деятельность, отнесенная на конец рабочей недели и реализуемая в рамках уик-энда: поездки за город, отдых на даче и т. д. жүктеу/скачать 498.5 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|