Етiстер
В принципе, вы можете изучать язык и не вдаваться в такие подробности, как залог, но я вас уверяю, что знание этого несложного раздела существенно облегчит вам жизнь:))
Чем заучивать пять глаголов и их значения, можно выучить один глагол и знать, как остальные образуются.
Что залог – это грамматическая категория глагола... и т.д. – подробное описание читайте в словарях интернета или в книгах. Я скажу проще. Залог показывает, каким образом совершается действие: сам субъект совершает действие, или над ним совершается действие, или совместно с кем-то и т.д. В казахском языке существует пять видов залога, разобраться в них легко.
Таблица залогов:
|
Залог
|
Аффиксы
|
1
|
Основной
|
–
|
2
|
Возвратный
|
|
3
|
Страдательный
|
|
4
|
Совместный
|
|
5
|
Понудительный
|
т
дыр/дiр, тыр/тiр
ғыз/гiз, қыз/кiз
|
|
1) Основной залог (негiзгi етiс) – действие совершает сам субъект.
Здесь употребляются обычные глаголы без аффиксов. Например, жуу – мыть, сүрту – вытирать и т.д.
Примеры: (во многих примерах этого раздела будут использованы суффиксы прошедшего времени глагола – ды/дi и ты/тi – выделенные краснымцветом. О правилах их использования подробно в разделе Времена глаголов).
Қалам әкел. – Ручку принеси.
Ол алды. – Он взял. Олар кеттi. – Они ушли.
Жан бiлдi. – Жан знал. Алма көрдi. – Алма видела.
2) Возвратный залог (өздiк етiс) – действие совершает субъект над самим собой.
На русский язык переводится с использованием суффиксов "сь, ся".
Возвратный залог образуется с помощью аффикса н. Если основа глагола заканчивается на согласную, то перед аффиксом ставятся ещё гласные буквы ы/i в зависимости от твёрдости или мягкости слова (ын/iн).
Например, жуу – мыть, жуыну – умываться (у в данном случае – сонорная, поэтому следует аффикс ы+н=ын);сүрту – вытирать, сүртiну – вытираться (вытирать самого себя). Ещё примеры:
сұрану – отпрашиваться, әзiрлену – приготавливаться, сүртiну – вытираться
қорғану – защищаться, ойлану – задумываться, шешiну – раздеваться
Машинадан сақтан. – Берегись машины. Жан былғанды. – Жан испачкался.
Таңертен жуын, киiн, тамақтан. – Утром умойся, оденься, покушай.
Ол кеше қызметтен босанды. – Он вчера со службы освободился.
Терезеден таулар көрiндi. – Из окна горы виднелись.
Достарыңызбен бөлісу: |