Гуманитарный издательский


XXIII. Translate the following sentences into English



Pdf көрінісі
бет243/456
Дата20.07.2022
өлшемі3.9 Mb.
#459747
түріУчебник
1   ...   239   240   241   242   243   244   245   246   ...   456
arakin v d prakticheskiy kurs angliyskogo yazyka 1 kurs

XXIII. Translate the following sentences into English:
A.
1. Я пригласила Анну на вечер, но она отказалась прийти.
2. Интересно, примет ли он наше приглашение или откажется от
него. 3. Доктор сейчас не принимает. 4. Я надеюсь, что вы поддер
жите наш план. 5. Роберт был так возбужден, что с трудом гово
рил. 6. Не могли бы вы сказать мне, в чем дело? Почему вы так
взволнованы? 7. Когда занавес поднялся, публика зааплодировала.
8. Услышав шаги, она подняла голову. 9. Мне очень понравилась
финальная сцена в опере «Жизнь за царя». 10. Роберт почувство
вал, как Джин дотронулась до его руки. 11. Рассказ был такой тро
гательный, что девочка не могла удержаться от слез. 12. Пение
Алисон произвело большое впечатление на Роберта. 13. Мы сидели
в бельэтаже и хорошо видели сцену.
В. 
1. Актриса, игравшая главную роль, была очень хороша.
2. Мне нравится, как поставлен балет «Лебединое озеро» в театре
имени Станиславского. 3. Фильм был очень хороший, и я получила
большое удовольствие. 4. Зайди за мной, когда ты пойдешь на ка
ток. 5. Летом они часто заходили к нам. 6. По дороге домой мне
нужно зайти в библиотеку. 7. Декорации в этой опере просто ве
ликолепны. 8. Я не смог купить билеты на этот спектакль заранее,
но мне удалось достать хорошие места в кассе театра. 9. Я бы луч
ше пошла в консерваторию сегодня, в программе произведения
моих любимых композиторов. 10. Мы получили большое удоволь


298
ствие от вечера, он был хорошо организован. 11. Что вы делали во
время антракта? — Мы ходили в буфет. 12. Когда вы приходите в
театр, вы оставляете пальто в гардеробе. Там же вы можете взять
бинокль и программу. 13. Лучшие места в театре — в партере и в
бельэтаже, это самые дорогие места. Места на балконе и галерке
хуже и дешевле. 14. Спектакль имел огромный успех у публики,
актеров много раз вызывали на сцену.


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   239   240   241   242   243   244   245   246   ...   456




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет