Хроника русской культурной и общественной жизни в Эстонии

–– 4-ый год издания журнала «Вестник Союза рус. просветительных. и благотворительных обществ в Эстонии» (Вестник Союза РПБО). Отв. ред. – А.Н.Томасов. С 1 января 1930 г. журнал выходил ежемесячно, № 1–12. Среди сотрудников А.Булатов (Буслай), П.Богданов, Е.Гильдебранд, Н.Епифанов, П.Пшеничников, Б.Семенов, С.Рацевич, А.Янсон и др. Продолжает публиковаться каталог пьес театральной библиотеки Союза РПБО, хроника деятельности Союза и культурно–просветительных мероприятий на местах. (ВД. 1930.13 февр. № 43. С.2; 6 марта. № 64. С. 2; 7 апр. № 95. С. 2; 15 июля. № 186. С. 2; 18 авг. № 220. С. 2; 22 сент. № 255. С. 2).

–– Продолжает выходить сельскохозяйственный и кооперативный журнал «Вестник сельского хозяйства». Редакторы К.Соонберг, К.Теннис и др. Печатался в Нарве. Вышло 12 номеров журнала. В нем сотрудничали П.Богданов, А.Булатов (Буслай), Н.Епифанов, Е.Ионов, М.В.Горожанская. (ВД. 1930. 8 марта. № 66. С. 2; 17 февр. № 74. С. 2; 27 апр. № 111. С. 2; 13 июня. № 155. С. 2; 15 июля. № 186. С. 2; 26 авг. № 224. С. 2; 6 окт. № 269. С. 2).

–– В течение года выходил «Вестник Русского Христианского Студенческого Движения», широко распространяемый в Эстонии. В 1930 г. печатались статьи Л.Зандера, С.Булгакова, И.Лаговского и др. (ВД. 1930. 25 янв. № 24. С. 2; 17 февр. № 74. С. 2; 28 апр. № 112. С. 2; 21 июля. № 192. С. 2; 28 нояб. № 322. С. 2).

–– Дер. Комаровка. Продолжает работу просветительный кружок «Рассвет», восстановленный в 1923 г., под рук. учительницы П.И.Чувириной. (ВД. 1930. 30 янв. № 29. С. 2; 13 февр. № 43. С.2).
Январь –– март. –– Муствеэ (Посад Черный). Оживление деятельности местного рус. просветительного об-ва под рук. инструктора Союза РПБО С.В.Рацевича. Выпуск устной «Просветительной газеты», работали хор под упр. К.А.Малышева, струнный оркестр под упр. П.С.Логунова, драматический кружок. (ВД. 1930. 20 марта. № 77. С. 2).
Январь –– май. –– В Тартуском университете в первом полугодии профессор славянской филологии А. Стендер-Петерсен читал лекции по истории древнерусской литературы 1 час в нед. (Eesti Vabariigi Tartu Ülikooli ettelugemiste kava 1930. aasta I poolaastal. Tartu, 1930. Lk. 15).
Январь –– декабрь. –– Нарва. В течение года на страницах газеты "Старый нарвский листок" печатается разнообразные заметки В. Никифорова-Волгина без подписи и под псевдонимами В., В В., В Волгин, в том числе путевые наброски "На пароходе по Принаровью", воспоминания о жизни архиепископа Евсевия, художественные произведения. (СНЛ.1930. 25 янв. № 9. С. 2; 1 февр. № 12. С. 4; 17 июня. № 65. С. 2;12 авг. № 88. С. 2; 25 дек. № 146. С. 1).
1 февраля. –– Кинотеатр «Би-Ба-Бо». Демонстрация звукового фильма «Донские казаки» (Жили 12 разбойников..) с участием казацкого хора Сергея Жарова и Осипа Рунича. (ВД. 1930. 1 февр. № 31. С. 1; 3 февр. № 33. С. 2).

–– Тарту. Помещение ОРС (Магазини, 1). Общее собрание ОРС. Поминание почетного члена об-ва проф. Н.И.Эрасси. Отчет правления, выборы нового правления (председ. К.Аренсбургер-Иванов) и план работы об-ва в связи с грядущим 10-летним юбилеем. (ВД. 1930. 4 февр. № 34. С. 2).

–– Концертный зал «Эстония». V народный концерт увеличенного симфонического оркестра под упр. И.Аавика. В программе увертюры к «Сорочинской ярмарке» М.Мусоргского, «Князю Игорю» А. Бородина, рояльный концерт Н.Римского-Корсакова, «Кикимора» А.Лядова и др. За роялем А.Лемба. (ВД. 1930. 2 февр. № 32. С. 2).

–– Матч по баскетболу между командами «Русь» и «NMKÜ“ в цикле мастерских состязаний. Победа «Руси» со счетом 52:31. (ВД. 1930. 4 февр. № 34. С. 2).

–– Нарва. Очередной XLIV «воскресник» об-ва «Святогор». Драма С.А.Трефилова «Деньги». Общее рук. постановкой Ф.Т.Лебедева и А.И.Круглова. (СНЛ. 1930. 30 янв. № 11. С. 2; 1 февр. № 12. С. 4).

–– Печоры. Дом самозащиты. Акт по поводу 10-летия Тартуского мирного договора. Речь на рус. языке произнес учитель Д. Суйгусаар. (ВД. 6 февр. № 36. С. 2).
3 февраля. –– В зале Рус. гор. гимназии. Рус. ревельский Лит. кружок. Лекция П.Г.Осипова «Война (мысли по поводу книги Э.М.Ремарка «На западном фронте без перемен»)». (ВД. 1930. 1 февр. № 31. С. 2; 5 февр. № 35. С. 2).
4 февраля. –– Выезд в Варшаву группы эстонских журналистов, в том числе от «Вестей дня» — А.Э.Шульца, для освещения визита главы эстонского государства О.Штрандмана в Польшу 8—12 февраля. (ВД. 1930. 4 февр. № 34. С. 1; А. Ш[ульц]. 5 дней в Варшаве // ВД. 1930. 21 февр. № 51.С. 1..23 февр. № 53. С.1; 25 февр. № 55. С. 1; 27 февр. № 57. С. 1).

–– Нарва. В Знаменской церкви духовная беседа В.Никифорова–Волгина «Христос и антихрист». (СНЛ. 1930. 1 февр. № 12. С. 2).

–– Нарва. Рус. народный ун-т. Лекция С.Д.Кленского «Экономическое положение рус. крестьян в Эстонии и аграрная реформа». (СНЛ. 1930. 4 февр. № 13. С. 2).

–– Нарва. Лит. кружок об-ва «Святогор». Доклады Ф.Т.Лебедева «Молодежь в свете старой и новой литературы» и А.Дружинина о романе Пантелеймона Романова «Новая скрижаль». (СНЛ. 1930. 6 февр. № 14. С. 2; ВД. 1930. 13 февр. № 43. С.2).

–– Народный дом «Гранд–Марина». Ревю–балет Т.Бек «Пестрые мазки» с участием эстрадных артистов А.Лабунской, А.Воскресенской, А.Сяллика, В.Герина и балетной студии Т.Бек. Декорации худ. А.Киршмана, муз. руководитель И.Васильев. (ВД. 1930. 7 февр. № 37. С. 1; 9 февр. № 39. С.1, 2; 14 февр. № 44. С. 1).

–– Кинотеатр «Скандия». Демонстрация немецкого фильма из рус. жизни «Чудесная ложь Нины Петровны». (ВД. 1930. 8 февр. № 38. С. 2).

–– Николаевская православная церковь. Продолжение духовных бесед на тему «Объяснение литургии» и «Об обрядах православной церкви». (ВД. 1930. 8 февр. № 38. С. 1).

–– Александро-Невский собор. Панихида по погибшем адмирале А.В.Колчаке. (ВД. 1930. 11 февр. № 41. С. 1; ).

–– Рус. частная гимназия (Никольская, 15). Благотворительный вечер «в пользу нуждающихся призреваемых в богадельне Пюхтицкой общины». (ВД. 1930. 8 февр. № 38. С. 2).

–– Кинотеатр «Глория Палас». Демонстрация тон-фильма из жизни парижских рус. эмигрантов «Княжеские ночи» с хором донских казаков в постановке кн. Извольской. (ВД. 1930. 9 февр. № 39. С. 2..17 февр. № 47. С.1, 2).

–– Тарту. Об-во рус. студентов при Тартуском ун-те. Первый в новом сезоне «воскресник». Доклад студента А.Чернова «О формальном методе в литературоведении». В музыкальном отделении выступали И.Рудин, А.Королев, А.Чернов (скрипка, рояль). (ВД. 1930. 11 февр. № 41. С. 2).

–– Нарва. Очередной «воскресник» об-ва «Святогор». Пьеса Валентина Катаева «Квадратура круга». (СНЛ. 1930. 6 февр. № 14. С. 2; 8 февр. № 15. С. 4; 13 февр. № 17. С. 2).

–– Нарва–Йыэсуу (Усть–Нарва). Второй «воскресник» Усть–Нарвского культ.–просветительного об-ва с разнообразной программой. (СНЛ. 1930. 13 февр. № 17. С. 2).

–– Дер. Алайыэ. Причудье. В помещении школы спектакль любителей Олешницкого просветительного общества "Надежда" "Не так живи как хочется" А.Н. Островского. (Вестник Союза РПБО. 1930. № 2. С. 32).
10 февраля. –– Зал Винтера. Рус. ревельский Лит. кружок. Продолжение дискуссии о книге Э.М.Ремарка «На западном фронте без перемен» при участии П.Осипова и А.Баиова; концертное отделение. (ВД. 1930. 9 февр. № 39. С. 2; 12 февр. № 42. С. 2).
11 февраля.–– Театр «Эстония». В 9-й раз шла опера М.П.Мусоргского «Борис Годунов», дирижирует С.И.Мамонтов, партию Бориса исполнял Б.Ганзен. (ВД. 1930. 11 февр. № 41. С. 2).

–– Тарту. Помещение Рус. гимназии. Рус. народный ун-т. Лекция проф. Тартуского ун-та А.Стендер–Петерсена «Дружба поэтов (Пушкин и Мицкевич)». (ВД. 1930. 8 февр. № 38. С. 2).

–– Нарва. Собрание лит. кружка об-ва «Святогор». Выборы правления (избраны В.Никифоров–Волгин, А.М.Исакова и О.К.Кюн), планы на будущее. В заключение выступления местных авторов Л.Акса и В.Никифорова–Волгина. (СНЛ. 1930. 13 февр. № 17. С. 2 2; ВД. 1930. 17 февр. № 47. С. 2).

–– Печоры. В помещении Дома печорской самозащиты. Драматический кружок печорского рус. Об-ва просвещения ставил пьесу Т.Л.Щепкиной–Куперник «Барышня с фиалками» при участии А.И.Круглова. Постановщик Р.Н.Глазунова. (ВД. 1930. 12 февр. № 42. С. 2; 15 февр. № 45. С. 2; 18 февр. № 48. С. 2).

–– Николаевская православная церковь. Литургия и молебен о похищенном генерале А.П.Кутепове. (ВД. 1930. 15 февр. № 45. С. 1; 16 февр. № 46. С. 1).

–– Сангасте. Отмечалось 85-летие доктора агрономических наук графа Ф.Берга. (ВД. 1930. 20 февр. № 50. С. 1).
17 февраля –– Перепечатка на страницах «Вести дня» статьи С.Булгакова «Православие и соцализм». (ВД. 1930. 17 февр. № 47. С. 1).
20 февраля. –– Театр «Эстония». Опера М.П.Мусоргского «Борис Годунов» в постановке Р.Кулля. Партию Варлаама исполнял И.Ф.Филиппов. (ВД. 1930. 19 февр. № 49. С. 2; 20 февр. № 50. С. 2; 23 февр. № 52. С. 2).

–– Рус. городская гимназия. Рус. народный ун-т. Лекции Г.Г.Гейнрихса об астрономии (продолжение) и Н.Ф.Роота «Из недавнего прошлого лит.–художественной жизни Петербурга» (Ф.Сологуб. Н.Гумилев, С.Дягилев, М.Петипа, Н.Ходотов, В.Комиссаржевская и др. – личные встречи, воспоминания, впечатления). (ВД. 1930. 20 февр. № 50. С. 2).

–– Нарва. Собрание лит. кружка об-ва «Святогор». «Чай с баранками», «Живая газета» при участии Л.Акса, Н.Баранова, В.Ф.Бухгольца, В.Никифорова–Волгина, С.Д.Кленского и др. (ВД. 1930. 13 февр. № 43. С.2, 20 февр. № 50. С. 2; СНЛ. 1930. 20 февр. № 20. С. 2).
21 февраля. –– Тарту. Театр «Ванемуйне». Традиционный вечер Об-ва рус. студентов. Оперетта Э.Одрана «Маскотта» и сказка–миниатюра В.Г.Пергамента «Сказание о царе Ахрамее» при участии А.Круглова и В.Печорина. (ВД. 1930. 11 февр. № 41. С. 2 … 25 февр. № 55. С. 2).
22 февраля. –– Рус. клуб. Родительский комитет Рус. частной гимназии об-ва «Рус. школа в Эстонии» устраивал масленичный костюмированный вечер. Постановщик и конферансье Л.Х.Пумпянская. (ВД. 1930. 9 февр. № 39. С. 2; 21 февр. № 51. С. 1, 3).

–– Нарва. Рус. общественное собрание. Спектакль, ежегодно устраиваемый абитуриентами Рус. эмигрантской гимназии. В программе пьеса А.Н.Островского «Свои люди сочтемся» под рук. преподавателя гимназии К.И.Плотникова, в сопровождении оркестра Милинского. (СНЛ. 1930. 15 февр. № 18. С. 2 … 1 марта. № 93. С. 2).

–– Тарту. В помещении Рус. гимназии. Родительский комитет гимназии устраивал вечер в пользу нуждающихся гимназистов при участии артистов театра «Ванемуйне», учениц балетной студии Тийны Каппер и школьного хора под упр. П.Рахманина. (ВД. 1930. 22 февр. № 52. С. 2).

–– Печоры. Рус. Об-во просвещения. Лекция проф. А.Стендер–Петерсена о трагедии А.С.Пушкина. (ВД. 1930. 3 марта. № 61. С. 2).

–– Дер. Низы (Принаровье). Низовское просветитительное об-во «Сеятель» поставило шутки Тимофеева «Самозванец», «Это он» и Н.В.Гоголя «Тяжба». (Вестник Союза РПБО. 1930. Май. № 5. С. 72).

–– Кафе «Марсель». «Гавайский вечер», устроенный об-вом «Помощи бедным» при ревельском Адександро–Невском соборе в пользу нуждающихся. Конферансье В.Герин; у рояля И.Изерович, декорации Н.Роота. (ВД. 1930. 22 февр. № 52. С. 2; 23 февр. № 53. С. 2).

–– Нарва. Литературный кружок об-ва «Святогор». «Вечер личного творчества». Со своими произведениями выступили Л. Акс (под аккомпанемент гитары исполнялись его песенки), А. М. Исакова, Е. Клевер, А. Трутнев, Н. Баранов, Л.Линдеберг, Б.Чувирин, З.Витковская, Г.Филиппов и др. (СНЛ. 1930. 27 февр. № 22. С. 2; 1 марта. № 23. С. 2; ВД. 1930. 27 февр. № 57. С. 2).

–– Тарту. Большая университетская аудитория (Садовая, 46). Лекция одного из руководителей РСХД проф. Л.А.Зандера «Проблема смысла жизни в философии Достоевского». (ВД. 1930. 25 февр. № 56. С. 2).

28 февраля. –– Немецкий театр. Вечер современных танцев гастролерши, ученицы Мэри Вигман, Ивы Михайловской в сопровождении трио П.Пресникова и под аккомпанемент восточных инструментов. (ВД. 1930. 28 февр. № 58. С. 2).

–– Помещение об-ва «Пандорин» (Мал. Юрьевская, 25). Об-во «Гусли». Веселый масленичный карнавал с разнообразной программой. (ВД. 1930. 22 февр. № 52. С. 2 … 28 февр. № 58. С. 1).

–– Зал Эстонского Красного Креста (Гор. Липовая ул., 12). Лекция д-ра Б.Цитовича «Комбинированное лечение массажем и грязевыми ваннами». (ВД. 1930. 28 февр. № 58. С. 1).

–– Муствеэ (Посад Черный). Драматический кружок при местном рус. просветитительном об-ве поставил пьесу А.Н.Островского «В чужом пиру похмелье». (Вестник Союза РПБО. 1930. Март. № 3. С. 48).

–– Печоры. Рус. Об-во просвещения. Лекция И.Н.Заволоко о рус. народном искусстве. (ВД. 1930. 3 марта. № 61. С. 2).

–– Руководитель РСХД в Прибалтике проф. Л.А.Зандер переехал из Риги в Юрьев и намеревается выступать с лекциями в городах Эстонии. (ВД. 1930. 5 марта. № 63. С. 1).

–– Организационное собрание, посвященное возобновлению деятельности библиотечной комиссии об-ва «Рус. школа в Эстонии». Председатель комиссии П.А.Болдин, тов. председателя Л.Х.Пумпянская. (ВД. 1930. 15 февр.№ 45. С. 1).

–– Лабораторная 20, кв. 60. Под руководством В.К.Булатовой начала работу публичная детская библиотека. (ВД. 1930. 16 февр. № 46. С. 1).

–– Нарва. В Нарвской городской рус. гимназии была проведена литературно-социальная анкета учеников. (ВД. 1930. 17 февр. № 47. С. 1).

–– Усть-Нарва. Возобновилась культурная работа среди населения. В зале об-ва трезвости «Калью» и в помещении местной школы читались лекции по литературе, рыболовству и земледелию, проводились «воскресники», ставились спектакли. (ВД. 1930. 20 февр. № 50. С. 2).

–– Тарту. Рус. гимназия. Годовое собрание рус. учительского союза г. Юрьева. Постановлено вступить в общеэстонский учительский союз. Избрано новое правление в составе: Д.Л.Шумаков (председ.), Е.Лисенко, Р.Рахманин, И.Пограничная и Б.Правдин. (ВД. 1930. 7 марта. № 65. С. 1).

–– Печорский уезд. К работе приступило новоизбранное уездное самоуправление. В числе депутатов трое русских, прошедших по объединенному списку – Н.Д.Барский, М.Боговский и А.Т.Жуков, а также депутаты от крестьян и рыбаков –П.В.Меньшиков, от социалистов – М.Шувалов и А.Гречанов. (ВД. 1930. 7 марта. № 65. С. 1).

–– Муствеэ (Посад Черный). В помещении Черновского рус. начального училища под рук. инструктора Союза РПБО С.В.Рацевича впервые был устроен «воскресник» с обширным дивертисментом. (СНЛ. 1930. 4 марта. № 24. С. 4).

–– Зал ХСМЖ (Широкая, 5). «Интимный вечер» артистки В.К.Дарьяловой. (ВД. 1931. 24 февр. № 54. С. 2 … 4 марта. № 62. С. 2).

–– Кинотеатр «Глория Палас». Культурный сеанс, научно-популярный фильм «Сказочная Индия» в сопровождении оркестра В.Таго. Повтор 8 и 16 марта. (ВД. 1931. 28 февр. № 58. С. 1 … 1 марта. № 60. С. 1; 8 марта. № 66. С. 1; 16 марта № 73. С. 1).

–– Нарва. Рус. общественное собрание. Большой масленичный бал. (СНЛ. 1930. 1 марта. № 23. С. 2, 4).

–– Нарва. Помещение Женского клуба. Концерт–бал Нарвского отряда рус. скаутов. (СНЛ. 1930. 6 марта. № 25. С. 2).

–– Дер.Венкуль. Начали работу краткосрочные сельскохозяйственные курсы (садоводство, огородничество, пчеловодство). Руководитель Е.А.Анисимова. (ВД. 1930. 2 марта. № 60. С. 2).

–– Кинотеатра «Форум» (Нарвская, 12). Начало демонстрации звукового фильма «Песня Донских казаков» (Жили 12 разбойников..) с участем хора донских казаков Жарова, артистов О.Рунича, И.Коваль-Самборского и др. (ВД. 1930. 2 марта. № 60. С. 1..7 марта. № 65. С. 1).

–– Нарва. Зал «Выйтлея». Второй спектакль НРТ. Пьеса Вернера «Процесс Мэри Дуган», при участии А.Жуковой, Е.Люсиной, В.Свободиной, А.Скаржинской, А.Гарина, Э.Зейлера, А.Тригорина (он же постановщик) Б.Христофорова, Ю.Юрина. Повтор 1 апр. (СНЛ. 1930. 27 февр. № 22. С. 2, 4 … 27 марта. № 33. С. 3; 29 марта. № 34. С. 4; 3 апр. № 36. С. 2).

–– Дер. Венкуль (Принаровье). Народный дом. 3-ий «воскресник» Усть–наровского культ.–просветитительного об-ва. В программе: днем –– комедия И.Лисенко–Коныча «Часы виноваты» и сольные номера; вечером –– комедия «Вова–демократ»; выступление хора и струнного оркестра об-ва. (СНЛ. 1930. 6 марта. № 25. С. 2).

–– Зал Винтера (Купеческая ул., 3). Рус. Лит. кружок. Доклад И.Т.Бессонова „Рус. интеллигенция перед Февральской революцией по роману М.Алданова «Ключ»“. (ВД. 1930. 2 марта. № 60. С. 1; 3 марта. № 61. С. 3; 5 марта. № 63. С. 2).

–– Каток об-ва «Калев». Клуб фигурного катания проводил курсы фигурного катания для детей от 7 до 12 лет (объяснение на рус.яз.). (ВД. 1930. 2 марта. № 60. С. 1).
4 марта. –– В «Вестях дня» опубликован Общий отчет Комитета помощи рус. населению, пострадавшему от наводнения. (ВД. 1930. 4 марта. № 62. С. 2).
4 –– 6 марта. –– Нарва. Кинозал «Скэтинг». Первая гастроль Н.А.Волконской. Бенефис И.А.Тиман. Оперетта Ф.Легара «Граф Люксембург» при участии В.Печорина (он же постановщик), А.Тригорина, Ю.Юрина и др. (СНЛ. 1930. 4 марта. № 24. С. 1, 3; 6 марта. № 25. С. 1, 3).
4 и 6 марта. –– Зал Рус. городская гимназии. Две лекции проф. Н.П.Таберио «Крушение императорской России. Истоки социальной революции». (ВД. 1930. 1 марта. № 59. С. 2 … 8 марта. № 66. С. 2).