I. общая информация

(1) Движения, которые включают в себя подъемы (любых видов), броски, подъем на руки( в тексте, если переводить дословно написано- ношенье на руках), акробатику, воздушную акробатику, паденья(любых видов), перетаскивания, удары, пируэты, фуэттэ, броски- запрещены. Запрещается также сидеть или лежать на полу, делать мостик или выполнять вращенья с элементами адажио.

(3) Не разрешается изображать пантомиму, петь говорить, играть( имеется ввиду играть, как актер в театре).

(4) Исполнение движений с постоянным балансом или с уравновешивающим балансом, при которых используются вращения разрешается только танцорам категории Classic Masters (Мастера), SuperStars,танцоры, категории RisingStars могут выполнять движения с балансом, но без поворотов.

(5) Вертикальные поддержки, повороты на прямом колене, которые исполняются танцором или обоими партнерами допустимы при условии если обе стопы достигают контакта с полом. Исключение из этого правила составляют Classic Masters, SuperStars, RisingStars, они могут исполнять вращения с элементами адажио.

(6) Если для движения-крутки используется кик или раскачивание, то такое вращение допускается не более чем на 360°.

d. Пары ProAm и ProPro

(1) Любые пары, желающие принять участие в соревнованиях должны танцевать Two Step чтобы иметь право на участи в соревнованиях. Исключение составляют танцоры Программы А и В,Couples IV, ProAm Newcomer,юниоры, мастера, Crown и Легенды.

(2) Танец пар, включая пары ProAm и PrоPro, кроме пар уровня Crown, Legends и Masters должен начинаться в закрытой позиции. Исполнители программы А и В,Couples IVи ProAmNewComer должны начинать свой танец в одной из следующих семи(7)закрытых позиций : основная закрытая позиция(справа внутри партнера), Слева внутри партнера, Правая Параллель, Левая Параллель, Променад, Обратный Променад.

(3) Пары, включая пары ProAm и PrоPro, должны следовать Основному Правилу. Которое требует от них исполнить одну полную основную схему танца под стандартные деления в музыке (32 счета с делением 4/4 или 24 счета с делением 3/4). В танцах, где используется деление музыки, должны присутствовать оба способа деления. Стандартная схема должна быть исполнена в характере танца и в соединенной позиции.

(4) Дополнительные ограничения в наборе движений для пар.

(а) стандартный раскол или вращение на месте (?!) могут выполнять только пары категории Masters, Crowns, Legends.

(b)За исключением танцоров категории Masters, Crowns, Legends движения, которые включают в себя Spotlight могут исполняться для Chase, Challenge или кругов в Cha Cha. Такие движения можно исполнять только при соблюдении Стандартного Правила.

(с) Свободные повороты допускаются только если они производны от взаимодействия партнеров.

(5) Дополнительные ограничения для пар категории Division IV и ProAm NewComer.

(а)Пары должны использовать основной ритм во время всего танца, исключение допускается для смены ног.

(b) Прыжки, поддержки, выпады. Арабески, пике, аттитюды, rond de jambs, теле спины, позы на коленях- не разрешаются.

(с)Адажио допускается на киках, фликах, поворотах на полу, пассе, при условии, что их выполнение происходит в рамках стандартного ритма танца.

(6) Дополнительные ограничения для Syllabus A и B: за исключением основного шага, танцоры должны использовать только схемы, предусмотренные UCWDC для соответствующей категории, без изменений.

(е) Классический Line Dance.

(1) Титулы танцоров, описания шагов, включая их схему, ритм и счет, имена хореографов и видео по Classic Line Dances будут ежегодно размещаться на сайте www.UCWDC. Org в разделе расписание, за три месяца до танцевального события; Исключение составляют тренера ProAm Line Dance, которые сами выбирают танец и танцоры категории NewComer, танец которых выбирает организатор местного танцевального мероприятия. Если вы хотите знать расписание соревнований по Line Dance, пожалуйста, обратите внимание на приложение С.

(2) Так как хореограф создает шаги на определенную песню эта песня будет исполнятся до тех пор, пока хореограф не укажет на другую песню.

(3) Исполнители Line Dance равномерно, относительно друг друга, располагаются на паркете и в том направлении, в котором решил хореограф.

(4) Исполнители Line Dance должны соблюдать Основное правило, которое заключается в том, что:

(а) Танцоры должны начинать исполнение конкурсной вариации с полного исполнения основной схемы шагов без её изменения.

(b)Основная схема шагов, без их изменения, исполняется танцорами, когда они начинают исполнять свои танец в двух вариантах измерения музыки. Под двумя видами измерения музыки понимается: деление музыки по 8 счетов с тактом 4/4 или деление музыки по 6 счетов с тактом 3/4.

(с) Вариации должны соответствовать характеру танца и не выходить за рамки двух типов измерений музыки, чтобы при исполнении танца музыкальное сопровождение ему полностью соответствовало.

(d) Исполнение вариации должно соответствовать двум основным делениям музыки на протяжении всей мелодии.

(5) При исполнении танца АВС, каждая из его частей А,В или С должна начинаться с полного исполнения основной схемы, после которой исполняется сама композиция.

(6) Перечень дополнительных ограничений в наборе движений для исполнителей Line Dance ( применяется всегда, если в описании шагов не указано иное).

(а) В паре ProAm Любитель должен следовать Основному Правилу, а профессионал должен танцевать Vanilla

(b) Вступительные шаги, перед танцем разрешатся исполнять на площади равной по радиусу одному шагу, во время того, когда играет музыка перед вступительным счетом. Участники соревнований могут, танцуя передавать настроение и характер музыки и танца.

(с) Не установлены какие-либо ограничения, касающиеся работы рук, ног, тела, выражения лица втечение всего танца, а также работы юбкой и шляпой, если они одеты.

(d) Не разрешается выполнять arials (антенны), акробатические трюки, удары, пике, пируэты, fouettés, а также лежать на полу и делать мостик.

(е) Повороты в адажио, шпагаты, позы, используемые для выхода из шпагата, могут исполнять только танцоры категории SuperStars, RisingStars,Сrown, Legends.

(7) Дополнительные ограничения в наборе движений для танцоров Line Dance категории NewComer и Starter(используется всегда если в описании шагов не указано иное):

(а)Танцоры категории NewComer и Starter должны исполнять только основную схему, без изменения в ней шагов втечение всей мелодии.

(b) Вступительные шаги, перед танцем разрешатся исполнять на площади равной по радиусу одному шагу, во время того, когда играет музыка перед вступительным счетом и до того момента, пока не будет сделан один полный поворот. Участники соревнований могут, работая телом и перемещая вес передавать настроение и характер музыки и танца.

(8) Дополнительные ограничения для исполнителей Line Dance категории SuperStars, RisingStars, Crown и Legends: танцоры, исполняющие программу А и В должны соблюдать стандарты LineDance и придерживаться Основного Правила.

(9)Ограничения, относящиеся к хореографии. К хореографии в Line Dance применяются те же правила, что и для Classic NewComer.

(10) Ограничения для исполнителей соло: при исполнении сольного танца используютя правила для Line Dance Showcase(шоу).

2 Шоу формат.

(а) Танцы, исполняемые в форме Шоу, исполняются под музыку, которая предварительно отобрана для каждого танца и указана в расписании, рассчитанном на двухлетний период. Песни, названия CD и имена исполнителей будут указаны на сайте www. UCWDC.org в разделе “music” (музыка) за три месяца, до того как они впервые будут использованы в рамках соревнований, проводимых UCWDC, вместе с инструкцией по тому как редактировать музыку ( если это необходимо). Такой способ обеспечивает каждому участнику соревнований возможность поставить танец и отрепетировать его под каждый музыкальный фрагмент.

(b) Умение передать характер музыки в танце один из самых важных факторов, который будет оцениваться судьями. Танцоры должны выбирать именно те движения, которые, на их взгляд лучше всего передают нюансы в музыки: темп, характер, настроение и отражают характер самого танца, его ритм, динамику и стиль.

(с) Перечень ограничений и допустимых к исполнению движений для танцующих в категориях SpotLoght, Showcase Couples, Showcase Masters, Showcase ProAm, Showcase ProPro, пар категории Crown и танцующих соло в категории Legends.

(1) Пара может танцевать в любой категории по собственному выбору.

(2) Пара может начать танец в любой танцевальной позиции.

(3) Aerials (воздушная акробатика) разрешено исполнять только в категории Showcase Masters.

(4) Разрешено выполнять поддержи при которых партнеры резко падают вниз, однако такие поддержки можно выполнять только без вращений и на одном месте, без смещения на паркете.

(5) Движения, при которых танцор исполняет падения, броски и подъемы в верх, если они выполняются не на одном месте запрещены для всех категорий кроме:Showcase Masters, Crown и соло леди Legends.

(6) Правило двух ударов (для всех, кроме Showcase Masters) : Партнер может быть поднят вверх на время максимум два удара музыки, при этом только если одна из частей тела поднятого партнера: голова, корпус, рука или нога остается на высоте, равной талии поднимающего партнера или ниже, также поднятый партнер не должен быть вниз головой.

(7) Не установлены какие-либо ограничения, касающиеся набора движений, для танцующих в категории Showcase Masters.

(d) Перечень дозволенных и запрещенных к исполнению движений в Line Dance Show для категорий SuperStar, RisingStar и Crown.

(1) Участник соревнований может начать танец лицом в любом направлении по его или ее выбору и в любой момент.

(2) Танцор должен исполнять повторяющиеся движения под деления в музыке.

(3) Воздушная гимнастика, акробатика, движения при которых сидят(кроме тех моментов, когда это необходимо для выхода из шпагата), лежат, делают мостик на полу - запрещены для всех категорий, кроме SuperStar, RisingStar и соло леди категорий Crown и и Legends.

(4) Говорить, петь, использовать пантомиму и актерское мастерство, повторять синхронно с музыкой или аудиозаписью, то, что говорят или поют разрешено для Showcase Line и соло леди.

(5)Прыжки и шпагаты разрешены.

3. Труппы и Команды.

а. Труппы и команды могут выступать в различных категориях под одним и тем же названием, однако в рамках каждого из танцевальных событий, организуемых UCWDC они могут танцевать только один раз, в одной из категорий. Команды, соревнующиеся по разным категориям должны танцевать под разную музыку и исполнять разный по набору движений танец.

b. Отдельно взятый участник команды может танцевать в любой из категорий для трупп и команд под именем команды, но не долее одного раза в рамках одного танцевального события.

с. Все команды, соревнующиеся в рамках одной танцевальной категории, соревнуются между собой по Open Age (по Открытому Возрасту). Также если в числе этих соревнующихся команд есть две и более команды, которые по возрасту имеет право соревноваться как танцоры категории Юниоры и категории Dimond места будут распределяться, в том числе и в рамках этих возрастных групп.

d. Ограничения в наборе движений для трупп и команд.

(1) При исполнении Line Dance применяются те же правила, что и для Line Dance Showcase.

(2) При исполнении Partner Dance ( танец в паре), применяются те же правила, что и для пар, танцующих Шоу.

(3)Не установлены какие-либо ограничения для исполнения командного Cabaret(кабаре).

4. Showtime: Не установлены какие-либо ограничения для танцующих в Showtime, танцующие в инвалидных колясках, также могут принимать участие.

J. Поведение на паркете.

1. При исполнении любых танцев танцоры, должны быть взаимно вежливы, аккуратны и не мешать другим соревнующимся, втечение всего времени, когда они находятся на паркете.

2. Пары, ProAm и ProPro, исполняющие танцы, где необходимо постоянное перемещение должны танцевать по линии танца, против часовой стрелки. Если танцору необходимо исполнить движение на одном месте(движение без продвижения), то он имеет на это право. Если один из танцоров замедляется или останавливается, танцор, который следует за ним должен обойти его с внутренней стороны( со стороны к центру зала) если это возможно.

3. Пары, ProAm и ProPro, исполняющие танцы, для которых характерно оставаться на одном месте, после того как выберут для себе место имеют преимущественное право оставаться на этом месте перед, другими танцорами, двигающимися по направлению к нему. Если танцоры выполняют движения с перемещением, им не обязательно возвращаться на их первоначальное место. Танцоры могут занимать выбранное на паркете место и необходимое пространство для исполнения танца.

4. Правило для танцующих Line Dance,заключается в том, что после того как танцоры равномерно относительно друг друга займут места на паркете, танцевальное пространство для каждого считается определенным. Когда начинает играть музыка, танцоры должны исполнять танец, стараясь придерживаться их определенного места на паркете. Даже при исполнении композиций танцоры не должны нарушать границы пространства соперников.

К. Костюмы.

1. Танцующие, во всех категориях, кроме Country Club Challenge, Team Cabaret и Showtime должны носить:

а. Костюмы в стиле Country Western( костюмы в западно-деревенском стиле), которые соответствуют танцу, танцевальной площадке и подходят самим танцорам. Хорошо заметный yoke это один из возможных элементов, однако его наличие не является гарантией того. Что костюм выдержан в деревенском стили(или в стиле кантри).

b. Кавбойские сапоги должны носить все, кроме:

(1)Танцоров Line Dance,танцоров, входящих в составы трупп и команд, которые могут носить ковбойскую обувь на шнуровке.

(2) Для танцоров, исполняющих программу А и В, новичков (Newcomer) и Couples IV наличие ковбойских сапог обязательно на соревнованиях мировового уровня, для других мероприятий наличие сапог желательно, но не обязательно.

(3) Танцоров Funky и Novelty, которые могут носить танцевальную обувь на низком каблуке или танцевальные кроссовки.

с. Ковбойские шляпы должны носить все мужчины-танцоры, включая танцоров Country Club Challenge, но не танцоров, исполняющих программу А и В, ProAm Line Dance Newcomer, Couples IV, Line Funky, Novelty и начинающих танцоров. Начинающие танцоры, исполняющие программу А и В,Division IV, новички Newcomerдолжны носить шляпы на соревнованиях мировового уровня, в остальных случаях это желательно, но не обязательно.

d. Женщины должны носить колготки и танцевальные ласины, если эти элементы одежды не будут скрываться другими элементами костюма.

е. Танцорам категории Masters можно носить снимающиеся юбки, однако, только если это не сольный танец. Если такая юбка была снята или отброшена, она не должна оставаться на полу.

f. Позволено наличие логотипов или эмблем на костюме, если они по площади 63,квадратных сантиметра(25 дюймов) или меньше и носятся как украшение, например слева над грудью, на правом кармане для часов, то есть в месте над правым бедром или на рукаве. Логотипы и эмблемы должны быть выполнены со вкусом и не должны ухудшать вид костюма.

2. Сровнующиеся в Программе А и В, новички (Newcomer) Division IV не могут танцевать в костюмах, на которых есть блестки, стразы и другие блестящие украшения или материалы или металлические элементы, вшитые в костюм. Это не касается ювелирных украшений, повязок на голову и пряжек на ремнях.

3. Когда ProAm Syllabus A и B и Newcomer выделены в отдельную категорию, профессионалы придерживаются тех правил в костюме, что и новички, исключение составляют шляпа и ковбойские сапоги, которые все равно должны быть надеты.

4. Для танцующих в Country Club Challenge кроме того, что костюм должен быть в стили кантри и на мужчинах должны быть шляпы других требований нет.

5. Для танцующих командное Cabaret и Showtime не установлено специальных требований относительно костюма, однако одежда должна соответствовать шоу-представлению.

6. Пожалуйста, помните, что костюм это одна из частей той оценки, которую выставляет каждый судья.

7. Пользоваться реквизитом и теми вещами, которые обычно не относятся к одежде можно только в командном Cabaret и в Showtime, а также в отдельно выделенных категориях таких как Solo Melady, Spotlight и Show Dances. Реквизит может быть только портативный, неодушевленный и устанавливать его могут только сами танцоры. Время, которое займет установка входит в рамки того времени, которым отграничено представление - дополнительное время выделяться не будет.

L.Хореография. Также как и музыка, которая находится по международной защитой, индивидуальная хореография, после того как она была представлена становиться объектом авторского права, охраняемого законом, и не может быть скопирована или использована без разрешения автора.

М. Музыка. Максимальная и минимальная продолжительность музыки на соревнованиях( может быть продлена до того момента, когда закончится фраза).

а. Couples(пары) за исключением, выполняющих программу А и В( Syllabus)- 2 мин.

b. Classic Masters- 1,5мин.

с. Classic Masters ShowDance от 2 до 2,5 минут, из которых минимум 2 минуты, должны быть станцованы под музыку.

d. ProAm и ProPro кроме (Syllabus)-1,5 мин

е. Исполняющие программу А и В (Syllabus)-45сек.

f. Line Dance, за исключением новичков (Starter)-2 мин.

g. Line Dance новички (Starter) от 45 сек. до 2 мин.

h. Line Dance ProAm- 1,5мин.

i. Line Dance Choreography, кроме АВС 1,5 мин

g. Line Dance Choreography АВС 2 мин.

k. Spotlight ProAm и ProPro от 2,5 до 4 мин.

l. Solo Meledy (Masters, SuperStars, Rising Stars) от 4 до 7 мин.

m. Solo Meledy Crown от 2,5 до 5 мин.

n. Solo Meledy Legends от 2 до 4 мин.

о. Труппы, команды и Country Club Challenge от 4 до 7 мин.

р. Choreography максимум 2 мин, для Choreography АВС время может быть продлено до 2,5 мин.

q. Showtime от 3 до 15 мин.

2. Музыка для Showcase:Песни, названия СD и имена исполнителей размещаются на сайте www.UCWDC.org в разделе музыка( Music) за три месяца до того как они будут использованы на соревнованиях, организуемых UCWDC. Продолжительность музыки для Showcase будет минимум 2 минут и по-максимуму приближена именно к этому времени.

3.Но соревнованиях музыка должна быть либо кантри, либо звучать в стиле кантри, за исключением музыки для Line Dance, эта песня будет отдельно уточнена в инструкции с шагами.

4. Правила, касающиеся музыки, которую выбирают сами танцоры.

а. Вся музыка, которую выбирают танцоры для своих выступлений должна быть, кантри либо звучать в стиле кантри в каждой части их выступления, кроме:

(1) Тех категорий хореографии, которые не относятся к кантри.

(2) Команды, которые исполняют Cabaret могут использовать любую музыку без ограничений.

(3) В выступлениях, которые организуют труппы, исполняют RisingStars, SuperStars соло Meledy и в категории Spotlight в общей сложности может быть до 50% не кантри музыки.

(4) В Masters и Couples Crown Solо Meledy, где музыка используется, согласно внутренним требованиям, музыка должна быть либо кантри, либо звучать в стиле кантри.

b. Когда Showcase Maters выбирают музыку для вальс или Two Step, то это может быть только одна песня. Если мелодия отредактирована, то в ней не должно содержаться того, что не было первоначально и она не должна быть длиннее оригинала.

с. При решении вопроса о том кантри эта музыка или нет ее относят к кантри если:

(1)Она была создана на национальном кантри чате.

(2)Была транслирована по хорошо известной Country Western радиостанции.

(3) Была создана для Кантри телеканала, радио, CD, видео или DVD.

(4) Была исполнена кантри-группой или певцом.

(5)Если эта песня характерна для родной страны танцора.

d. Танцоры должны в течение соревнований предоставить музыку, которую они сами выбрали для своего выступления, по требованию. Это музыка должна соответствовать правилам о максимальной и минимальной продолжительности и быть предоставлена на CD или USB носителе.

е. Продолжительность мелодии для Line Dance ProAm может быть до 1,5 мин.

f. Непродолжительное вступление и овации разрешены. Отчет времени начинается с того момента, когда начнется преставление или станут слышны первые звуки, относящиеся к представлению. Отчет времени заканчивается, когда закончится представление или перестанут быть слышны звуки, относящиеся к нему (овации сюда не относятся).

g. Само выступление и документ с расчетом времени должен быть предоставлен координатору соревнований или аудитору времени до начала представления. В середине листа бумаги должна быть линия(проведенная сверху вниз) на которой указано время, в левой колонке указывается последовательность шагов танца, которой соответствует конкретный отрезок музыки, указанный в правой колонке.

h. На соревнованиях мирового уровня CD и сопровождающая документация должны быть предоставлены аудитору времени за 48 часов до начала соревнований.

i. Ответственность за то, что музыка и хореография соответствует всем перечисленным требованиям лежит на участниках соревнований. В случае несоответствия выступления документу с расчетом времени и/или требованиям о времени танцор может быть дисквалифицирован по решения большинства из судейской комиссии.

N. Критерии перехода из класса в класс.

1. Все танцоры, которые переходят в следующий класс, делают это в первый день следующего танцевального сезона.

2. Возможность перехода в другой класс, на соревнованиях, организуемых UCWDC.

а. Переход в другой класс в одном виде танцевальной программы не влечет перехода в другой класс в других видах танцевальных программ. Для перехода между типами танцевальных программ, пожалуйста, смотрите приложение G.

b. Если уровень способностей танцора позволяет выполнить программу на одном уровне мастерства, он может танцевать один или два танца на более высоком уровне ( и должен танцевать Two Step если потребуется). Если танцор будет лучшим и на этом уровне, он считается переведенным в этот класс, и больше не будет иметь право соревноваться на более низком уровне. На соревнованиях мирового уровня танцоры не могут соревноваться в более высоком классе.

С. Пары и ProAm:

(1) Танцующие пары и ProAm переходят в более высокий класс из:

(а) уровня новичок( Newcomer) или IV, если они заняли первое место среди трех и более участников, которые принимали участие в одном и более соревновании, организуемых UCWDC втечение текущего Eligibility(так и не разобралась как это перевести) периода.

(b) уровня новичок (Novice) или III, если они заняли первое место среди трех и более участников, которые принимали участие в двух и более соревнованиях, организуемых UCWDC втечение двух предшествующих танцевальных сезонов.

(с)уровня Intermediate или II, если они заняли первое место среди трех и более участников, которые принимали участие в трех и более соревнованиях, организуемых UCWDC втечение двух предшествующих танцевальных сезонов.

(2) Достижение уровня Masters и Couples Crown наступает, если два человека пара за период танцевальной карьеры заняли в общей сложности 8 первых мест, танцуя в категориях Classic Open I или в Showcase Open на соревнованиях, организуемых UCWDC, где было более трех участников. При этом как минимум две победы должны быть совместные.

(а) Для Masters победы должны быть заработаны в категориях Classic Open I или в Showcase Open.

(b) Для Crown победы должны быть заработаны в категориях Classic Crystal I (по достижению танцорами 40 лет) ,Diamond I, Silver I, Showcase Diamond.

(3) Когда, за период совместной танцевальной карьеры пара занимает 8 первых мест, танцуя в категориях Classic Open I или в Showcase Open на соревнованиях, организуемых UCWDC, где было более трех участников, она обязана перейти в соответствующую ее уровня категорию Masters.

(d) Line Dance:

(1) Исполнители Line Dance, которые имеют следующий результат:

(а) Первое место, в соревновании, где принимали участие более трех танцоров.

(b) Первое или второе место, в соревновании, где принимали участие от 20 до 29 танцоров.

(с) Первое, второе или третье место, в соревновании, где принимали участие от 30 до 39 танцоров.

(d) Первое, второе, третье или четвертое место, в соревновании, где принимали участие от 40 до 49 танцоров.

(е) Первое, второе, третье, четвертое или пятое место в соревновании, где принимали участие от 50 и более танцоров.

(2) Должны перейти на перейти на более высокий уровень из:

(а) Категории Newcomer, если они заняли вышеуказанные места на одном и более танцевальном событии, организуемом UCWDC.

(b) Категории Novice, если они заняли вышеуказанные места на двух и более танцевальных событиях, организуемых UCWDC.

(с) Категории Intermediate, если они заняли вышеуказанные места на трех и более танцевальных событиях, организуемых UCWDC.

(3) Уровень SuperStars, RisingStars, Line Crown Division достигается, когда танцор в общей сложности, за все время своей танцевальной карьеры получает 4 первых места в категориях Classic Advanced и в Showcase, причем как минимум одна из побед должна быть в Classic Advanced и одна в Showcase.

(а) Для уровня SuperStars победы должны быть заработаны на Open Advanced Showcase Open.

(b) Для уровня RisingStars победы должны быть заработаны на Classic Teen Advanced и на Showcase Teen. Танцоры уровня RisingStars по достижению 18 лет должны выбрать: 1) Больше не танцевать в категории RisingStars и перейти в категорию Classic Open Advanced или 2) Остаться в категории RisingStars и пытаться достигнуть уровня SuperStars, до того и в течение того танцевально сезона, когда им исполняется 20 лет.

(с) Для уровня Crown победы должны быть завоеваны в категориях Classic Crystal Advanced(при достижении танцорами 40 лет), Diamond Advanced, Silver Advanced, Gold Advanced и Showcase Diamond.

3. Переход в категорию легенды (Legends).
а. Танцоры категории Master ,SuperStar, Crown World Champion( чемпион мира) могут свободно, по-своему выбору перейти в категорию Legends если:
1. Они были в отставке ( это если дословно, возможно имеется ввиду “если они не танцевали” в текущий Eligibility период.
2. Им 40 лет или более.
3. Если их партнер принимал участия в соревнованиях, организуемых UCWDC(для категорий, в которых танцуют в паре).
b. Все танцоры, перешедшие в категорию Legends, теряют свой прежний статус и больше не могут вернуться в свою прошлую категорию.
4. Достижения, для перехода в другую категорию, заработанные на соревнованиях континентального уровня будут такими же как достижения, заработанные на всех других танцевальных событиях, организуемых UCWDC, за исключением Чемпионата Мира по Country Dance.
5. Достижения для перехода в другую категорию заработанные на Чемпионате Мира по Country Dance:
а. Каждый участник соревнований или соревнующаяся пара, которая заняла первое место на Чемпионате Мира, должна перейти на уровень выше, исключение составляет переход в SuperStar, RisingStar, и в Line Crown. Чемпион Мира, который не считает, что готов перейти на другой уровень, может подать заявку о особом разрешении в VP( не знаю какая это аббревиатура) танцевальных правил на okcbeth@aol.com. Такие заявки будут рассматриваться в индивидуальном порядке.
b. Переход в категории SuperStar, RisingStar, и в Line Crown достигается по средством получения первого места и в категории Classic Advanced и в категории Showcase. Эти победы могут быть заработаны как в рамках одного Чемпионата Мира, так и в нескольких.

с. Кандидаты в категорию SuperStar, RisingStar и в Line Dance Crown могут сложить свои победы в категориях Classic и Showcase, заработанные на соревнованиях UCWDS с победами, заработанными на Чемпионате Мира в других категориях.

d. Достижение категории Masters и Couple Crown возможно после получения первого места в категории Classic Advanced или Showcase на Чемпионате Мира.

(е). Все танцоры, которые соревновались на Чемпионате Мира переходят на следующий уровень в рейтинге, если у них есть победа и они завоевали:

(1) Первое место на Чемпионате Мира.

(2) Второе место на Чемпионате Мира, где было от 10 до 14 конкурентов

(3) Второе или третье место на Чемпионате Мира, где было от 15 до 19 конкурентов.

(4) Второе, третье или четвертое место на Чемпионате Мира, где было от 20 до 24 конкурентов.

(5) Второе, третье, четвертое или пятое место на Чемпионате Мира, где было более 25 конкурентов.

О. Категории танцев.

1. Категории танцев для обычных пар, пар ProAm и ProPro: Пары, танцующие на Чемпионате Мира и в категории Showcase, пары ProAm и ProPro танцуют следующие танцы: Triple Two, Polka, NightClub, ChaCha, Waltz, Two Step, East Coast Swing, West Coast Swing. Танцы должны исполняться в такой последовательности на всех танцевальных событиях, организуемых UCWDC, кроме как в категории Masters Classic, где танцоры будут исполнят выбранные ими танцы в два этапа, в следующем порядке: сначала медленные или анданте танцы: Waltz, NightClub, Triple Two, West Coast Swing, затем быстрые или аллегро танцы: Two Step, ChaCha, Polka, East Coast Swing. Между этапами будет сделан перерыв.

В этих категориях танцев, оцениваемых UCWDC перечислены максимальный, минимальный и наиболее предпочтительный темп в музыке, измеряемый ударами в минуту(УВМ), для пар, пар ProAm и ProPrо. Такой расчет времени удовлетворяет Основное Правило для каждого танца. Для того чтобы полностью определить танцы, пожалуйста обратитесь к приложению F.

Примечание для расчета времени: цифры, черного цвета означают смену веса, красные указывают на то, что смена веса не происходит. Чтобы соответствовать Основному правилу в танцах с четким ритмом, например Waltz, Polka, Nightclub и Cha Cha два способа деления музыки должны быть представлены(32 счета с делением 4/4 или 24 счета с делением 3/4), могут идти не подряд.

a.Основные танцы

(1) Two Step. Для Syllabus, IV,новичков(Newcomer): 168-180, 174-предпочтительно. Для уровня II, Int, или выше188-200, 194 предпочтительно. Стандартное деление времени в Two Step 1 2 3 4 5 6; 1 2 3 4 5 6 7 8; 1 2 3 4 5 6 7 8 (QQS S; QQS QQS; QQQQS S). Two step это ровный, с продвижением танец (вообще написано прогрессивный танец) с ровной схемой и акцентом в ритме отделяющим quicks от slows (быстрые шаги от медленных) с акцентом на slows.

(2) Waltz ( Вальс). Для Syllabus, IV,новичков: 90-98,94 –предпочтительно. Для III, Новичков (Novice) : 84-92, 88- предпочтительно. Для уровня II, Intermediate и выше: 76-88, 82- предпочтительно. Стандартное деление времени в Waltz 1 2 3 4 5 6. Вальс это танец с продвижением, в котором используется схема движения с диагоналями и который исполняется со Спусками&Подъемами, акцентируются Раскачивания&Повороты, подчеркиваются зависания.

b. Swing Dances (свинговые танцы, танцы с раскачиванием):

(1) East Coast Swing. Для Syllabus, IV,новичков: 124-136, 130 –предпочтительно. Для уровня III, Новичков (Novice) и выше:130-142, 136 – предпочтительно. Основные деления в музыке в East Coast Swing: 1&2 3&4 5 6 и 1&2 3 4 5&6 7 8. East Coast Swing это танец без продвижения ( если переводить дословно стационарный танец), в котором используется схема движения с поворотами и исполняется в полу-кубинском стиле, подчеркивается опускание вниз.

(2) West Coast Swing 102-104 УВМ( удара в минуту) 108- предпочтительно. Стандартные измерения времени в West Coast Swing 1 2 3&4 5&6 и 1 2 3&4 5 6 7&8. West Coast Swing это ровный танец, без продвижения с деленной (другие варианты перевода слова slot-щель, окно, прорезь) схемой и с ритмом, который подчеркивает последний счет.

с. Non-world swing dance

(1) Pony Swing. 102-116, 106- предпочтительно. Основное измерение времени в Pony Swing 1&2&3&4&5&6&7&8. Pony Swing это танец, который исполняется преимущественно на месте, с вращающейся схемой, исполняется с Lilt, подчеркивается движение вниз на нумерованные(наверно имеется ввиду целые счета, а не “и”) счета.

d. World Alternate Dances (дополнительные танцы):

(1) Triple Two 88-100,94-предпочтительно. Стандартные измерения времени в Triple Two 1 2 3&4 5&6;и 1 2 3&4 5 6 7&8. Triple Two это ровный танец, с продвижением, с спиральной и петельной схемой, исполняется с изогнутым раскачиванием и сформированным движением.

(2) Полька. Для категорий Syllabus, IV,новичков(Newcomer): 104-116, 110-предпочтительно. Для уровня III, Novice или выше 110-124, 116- предпочтительно. Основное измерение времени в Польке 1&2 3&4 5&6 7&8. Полька это танец с продвижением с обтекаемой схемой, подчеркиваются спуски на нумерованные счета, исполняется с Lilt (задорным, веселым) движением.

(3) NightClub (клубный танец). Для категорий Syllabus, IV, новичков (Newcomer и Novice): 58-64, 62-предпочтительно. Для уровня III, Intermediate или выше 54-58, 56-предпочтительно. Стандартное измерение времени в NightClub 1 2&3 4&5 6&7 8&( S QQS QQS QQS QQ( S-slow медленно Q-quick быстро). NightClub это танец без продвижения, который исполняется с линейной и геометрической схемой, драпированным и обратным раскачиванием, сформированным движением, акцент делается на slow.
(4) Cha Cha. Для категорий Syllabus, IV,новичков(Newcomer и Novice): 96-108, 102-предпочтительно. Для уровня II, Intermediate или выше 106-118, 112-предпочтительно. Стандартное измерение времени в Cha Cha 1 2 3 4& 5 6 7 8&. Cha Cha это танец, который исполняется без продвижения, в кубинском стиле, с пересекающейся схемой, подчеркивается первый счет каждого музыкального деления. 
(е) Non-World Alternate Dances:
(1) Shuffle(Перемещение). 102-114, 108-предпочтительно. Измерение времени 1 2 3,4& 5,6& или 1 2 3, 4& 5 6 7,8&. Shuffle это танец, который исполняется с продвижением со схемой виде leap-frog( 2 варианта перевода: чехарда и прыгающая лягушка) и pig- tail( косичка, поросячий хвост), исполняется с ровным, сформированным движением. Акценты 2 3(если считать по шесть) или 2 3 6 7( если считать по 8) с двумя шагами в продвижение. 
(2) Schottische ( Шотландка). 120- 132, предпочтительно ( а что предпочтительно не написано). Стандартное измерение времени в Schottische 1 2 3 4[ kick]( 4и кик-выделено красным) 5 6 7 8[ kick](8 и кик-красн.) Schottische это танец, который исполняется с продвижением исполняется с плие на 2 и реливе на 4, схема-зигзаг, акцентируются кики наверх, пробежки, прыжки или касания.
(3) Rhythm two 148-160, 154- предпочтительно. Измерение времени в Rhythm two 1 2 3 4 5 6[кик или касание, выделено красным ]7 8[кик или касание,красн.] или 1 2 3 4[кик или касание, выделено красным] 5 6 7 8[кик или касание, красн.] . Rhythm two это танец на месте, который исполняется в полукубинском стиле и круговой схемой.

(F) Сольные выступления

d. Cuban. Танец, в котором используются движения в кубинском стиле. Для справки: к похожим танцам, которые используют движения в кубинском стиле относятся Ча Ча, Мамбо и Румба.

е. Funky: Танец, демонстрирующий работу ног и тела, в стиле хип-хопа или уличного танца. Для справки: к похожим танцам, которые включают в себя Funky относят хип-хоп, poppin’, брейк данс и crumpin’.

f. Novelty( ограничения по УВМ не установлены). Это танец, который демонстрирует работу ног и тела в стиле Бродвей или Шоу. Для справки: к похожим танцам, которые включают в себя стиль Novelty относят джаз, модерн и балет.

(g) Renegade. (ограничения по УВМ не установлены). Спонтанный, неожиданный танец, включающий в себя любые из выше перечисленных танцев, которые соответствуют выбранной для танцевального события музыки из любой, кроме музыки для Novelty. Эта танцевальная категория главным образом относится к категории Showcase. Renegade - это единственная танцевальная категория в Line Dance, в которой композиция не повторяется.

 H. Хореография.(Ограничения по УВМ не установлены).

3. Командные танцевальные категории. Команды, танцующие на Чемпионате мира могут выступать в категориях, относящихся к категориям Line, к танцам, исполняемым в паре, в категории Showcase и Кабарет, которые исполняются отдельно на всех танцевальных событиях UCWDC. Все команды должны использовать кантри музыку или музыку, звучащую как кантри, как минимум для 50% их выступления, если специально не указано иное.

4. Категории Танца труппы: все Труппы должны использовать музыку

это - Страна или кажется Страной по крайней мере для 50% из их

работа и страна costuming кроме тех случаев, когда выполнение

Напуганный и Новинка танцует где те пособия костюма

обратиться.

a. Малочисленная Труппа (4 - 7 минут, никакие ограничения BPM): A

танец или смесь танцев поставили балеты к музыке

выбор соперника. Это - открытая категория где

Линия, Соло и танец Партнера могут использоваться в любом

комбинация.

b. Многочисленная Труппа (4 - 7 минут, никакие ограничения BPM): A

танец или смесь танцев поставили балеты к музыке

выбор соперника. Это - открытая категория где

Линия, Соло и танец Партнера могут использоваться в любом

комбинация.

5. ShowTime (3 - 15 минут, никакие ограничения BPM):

экстенсивно задуманная, тематическая смесь поставила балеты к

музыка выбора соперника. Эта категория – длинное Кабаре, которое может использовать любой тип музыки, costuming, опор или

движение. Это - открытая категория где Линия, Соло, и

Танец партнера может использоваться в любой комбинации и колесе

танцоры стула могут быть участниками. Установка и разрушение могут быть

больше, чем 6 минут не объединился.

P. Поведение соперника и этика:

1. Все решения судей соревнования, Спор

Координатор и Директор Событий будут окончательными. Конкуренты

ожидаемый действовать в социально приемлемой профессиональной манере.

Конкуренты обязаны обеспечивать на любом соревновании

регистрационный бланк их полное имя, почтовый адрес, дата рождения,

номер телефона (предпочтенная клетка), адрес электронной почты и UCWDC®

Объединенное число Членства.

2. Любая жалоба или вызов составу оценки

группа должна быть сделанным постслучаем и пойдет в Обзор судьи

Совет. Пожалуйста, см. Часть VII, Раздел C.

3. Конкуренты под совершеннолетием 18 должны быть

сопровождаемый родительским или законным опекуном, который написал

родительское разрешение действовать как 'опекун', и кто

ответственный за безопасность и поведение младшего всегда.

4. Прежде, чем войти в Случай UCWDC®, конкуренты

требуемый подписать форму отказа событий, которая ограничивает случай

ответственность относительно раны или другого повреждения, позволяет данные

коллекция и прослеживание, назначает права распределения на аудио

и видеозаписи посетителя (ей) к случаю, и

частная жизнь адресов.

5. Информация обеспечила на регистрационном бланке соревнования

будет использоваться для того, чтобы отследить исполнительных результатов определить

дробный статус окончания, дробная преемственность возраста, Мир

Преемственность чемпионата и Мировые Чемпионы Пунктов.

Соперники, конкурирующие в Подразделении III или подразделениях Новичка или

выше, плюс каждая Труппа или Команда "Имя" или любой другой

человек, который ожидает танцевать в Мирах, будет обязан

присоединитесь к Программе UCWDC® Associate Membership через

UCWDC® Business Office.

6. Все посетители - деловые приглашенные и ожидаемый действовать в a

дружественная, сердечная, почтительная и профессиональная манера

всюду по случаю.

Q. Сообщение и организация процедуры:

1. Для всех горячих подразделений соперники должны сообщить

Координатор пола половина часа перед первым соревнованием подразделения

нагрейте к регистрации и предварительному просмотру их музыку или нагрейтесь, если

размер соревнования гарантирует более раннее время сообщения (см.

график событий). Сообщая, каждый соперник сделает

самостоятельно известный Координатору Пола соперником

число, подтверждая, что они украшены, готовы, и способные к

выступите в надлежащем подразделении. Во время соревнования, конкурентов

должен остаться в районе сосредоточения войск, за исключением изменений костюма.

2. Даже при том, что соревнования UCWDC® предварительно объявляют о высоких температурах

соревнование за все подразделения, точный заказ высокой температуры не

гарантируемый любому сопернику. Соперник, который не сообщает

Координатору Пола вовремя или не отвечает на требования

Координатор Пола для определенной высокой температуры будет поцарапан

(дисквалифицированный) от той категории танца.

R. Встреча судьи: логистика Соревнования, графики и

Официальный судья Certification Program Rules Review

обсужденный на официальной Встрече UCWDC® Judge считал предшествующим

к соревнованию на каждом мероприятии UCWDC®.

S. Встреча Соперника: логистика Соревнования и

графики обсуждены в официальном UCWDC®

Встреча конкурентов держалась до соревнования в каждом

Случай UCWDC®. Запросы Правил UCWDC® также выставлены

11

в это время, где все, кому интересно, получают ответы

III. ПРЕМИИ & ПОВСЮДУ

ЧЕМПИОНАТ

A. Премии: На каждом Мероприятии UCWDC®, по крайней мере первое

через пятое место Полный победитель для каждого Подразделения

будет объявлен.

B. Полный чемпионат:

1. “Полный Чемпион” название присужден только первому

разместите полного победителя в каждое определенное подразделение. Когда использующийся в a

резюме танца соперника, полное имя подразделения должно

предшествуйте тому названию. то есть, “Джон Доу - Классик Мужчины ProAm

Серебряный новичок полный чемпион.”

2. Наоборот, когда использующийся, 2-ое Место через 5-ое Место

Титулы полных победителей должны сопровождаться с полным именем

подразделение. то есть, “Джон Доу - 3-ье Место Полный ProAm

Классический Серебряный Новичок мужского пола” победитель.

3. Названия даруются победителям UCWDC®. Названия

то, которыми злоупотребляет получатель, может быть забрано.

4. Полная Преемственность:

a. Подразделения программы и Танец Линии ProAm предлагают нет

Полный чемпионат.

b. Пары и ProAm Полные записи Чемпионата,

кроме Владельцев, должны конкурировать Корона и Легенды,

в Двух Шагах, Вальсе, одном танце Колебания, и два

Дополнительные танцы.

c. Танец Линии вновь прибывшего Полные записи Чемпионата

должен конкурировать во всех трех из предлагаемых танцев. A

Напуганный танец может быть предложен для Открытого и Жуниора

подразделения. Если так, танец Новинки будет предлагаться для

Подразделения возраста.

d. Танец Линии новичка Полные записи Чемпионата должен

конкурируйте во всех четырех из предлагаемых танцев. Напуганное

танец может быть предложен для подразделений Жуниора и Открытого.

Если так, танец Новинки будет предлагаться для Возраста

подразделения.

e. Промежуточное звено, Продвинутое и Танец Линии Витрины

Полные записи Чемпионата должны конкурировать во всем из

предлагаемые танцы. Они включают:

(1) Повышение & падение, пульс, гладкий, кубинский и напуганный для

Классическое промежуточное звено; классические продвинутые предварительные выборы и

Молодой человек; и продемонстрируйте основной и молодежные подразделения.

(2) Повышение & падение, пульс, гладкий, кубинский и новинка для

подразделения возраста.

(3) Повышение & падение, пульс, гладкий, кубинский, напуганный и

Новинка для классического открытого продвинутого, классического подростка

Продвинутый, открытая витрина и подросток витрины

Подразделения.

f. Продемонстрируйте Владельцев, Корону Пар и Пар

Легенды Полные записи Чемпионата должны конкурировать

в два ступают, вальс и сольная смесь.

g. Классические Владельцы должны конкурировать в Двух Шагах, Вальсе,

один танец Колебания, два Дополнительных танца и a

ShowDance.

h. SuperStars, RisingStars, Корона Танца Линии и Линия

Легенды танца Полные записи Чемпионата должны

конкурируйте в Танце (мягкий, медленный танец как Вальс,

Ночной клуб или медленное Колебание Западного побережья), Танец B (a

трудно, быстро танцуйте как Восточное побережье, Полька или Ча Ча),

и сольная смесь.

i. Команда Полные записи Чемпионата должна конкурировать в

три из четырех предлагаемых Категорий Танца Команды: Линия, Партнер, витрина и кабаре.

IV. ЧЕМПИОНАТ МИРА: каждый год

UCWDC® представляет Страну Западный Мир Танца

Чемпионаты, которые предлагают Парам мирового класса, ProAm,

ProPro, Танец Линии, ShowTime и выступающая Труппа и

Командные соревнования.

A. Преемственность:

1. Объединенное Членство: Каждый индивидуальный соперник, Труппа

и Команда может не начать накапливать квалификацию для Миров

пока их взносы Ассоциированного члена не заплачены.

2. Иметь право конкурировать в Мирах,

a. Североамериканские и европейские танцоры, так же как

Труппа и Названия команды, должен готовиться, конкурируя в

События three (3) or more UCWDC® во время предыдущего

Сезон танца, за исключением программы B и вновь прибывшего

танцоры в Европе и записи Танца Линии ProAm, кто

только потребность конкурировать на одном (1) мероприятии, чтобы готовиться.

Владельцы должны готовиться, танцуя в минимуме пять

(5) события (три полных программы); SuperStars, танцуя

три (3) полных программы кроме Азии, где они должны

танцуйте одну (1) полную программу.

b. Азиатские танцоры должны готовиться, конкурируя в по крайней мере одном

Случай UCWDC® в течение предыдущего Сезона Танца.

c. Танцоры с Континентов кроме Северной Америки,

Европа и Азия могут вступить без предварительной квалификации, но

должны быть активные Ассоциированные члены с заплаченными взносами

прежде, чем танцевать в Мирах.

3. Квалификация миров в одном Типе соревнования (то есть,

Пары; ProAm и ProPro; линия; или труппы и команды)

не значит квалификацию ни в каком другом Типе

соревнование.

4. Соперники миров, должно быть, конкурировали за Полное

Чемпионат или единственный Чемпионат танца (Труппы,

Команды, Центр внимания и Танец Линии ProAm), по крайней мере, однажды в

подразделение, в котором они намереваются конкурировать, кроме:

a. Владельцы, SuperStars, открытая витрина танца линии, линия

Танцуйте классика, открытого продвинутый, пары, открытые я, и

Открытые танцоры Витрины пар, которые должны иметь

конкурированный за Полный Чемпионат три (3) раза

(в Классике или Витрине или комбинации двух)

в течение событий three (3) or more UCWDC®.

b. Проблема Загородного клуба, ShowTime и Легенды

исполнители, которые не должны готовиться.

5. Для каждого введенного Типа Танца должны соперники Миров

конкурируйте в самом высоком подразделении, где они танцевали для повсюду

в течение предыдущего Сезона Танца.

6. В новом партнерстве по крайней мере один партнер должен иметь

конкурированный на трех Мероприятиях UCWDC® и новом партнерстве

должно быть, конкурировал, по крайней мере, однажды повсюду в подразделении они

намеревайтесь конкурировать в Мирах.

B. Чемпионат мира:

1. “Полный Чемпион” название в Мирах присужден только

первое место полный победитель в каждом определенном подразделении. Когда

используемый, год и полное имя подразделения должны предшествовать

то название. то есть, “Джон Доу - 1988 UCWDC®

Мужчина ProAm

Классический серебряный чемпион мира новичка.”

2. Наоборот, когда использующийся в резюме танца соперника, 2-ом

Место через 5-ое Место Полные титулы победителей должно сопровождаться

с полным именем подразделения. то есть, “Джон Доу 3-ий

Разместите Классика Мужчины ProAm Серебряный Новичок” победитель в Мире

Чемпионат контрданса.

3. Названия даруются победителям UCWDC®. Названия

12

то, которыми злоупотребляет получатель, может быть забрано.

год UCWDC® может представить Страну Западный Танец

Европейские Чемпионаты, которые предлагают Парам мирового класса,

ProAm, ProPro, Танец Линии, ShowTime и выполнение

Труппа и Командные соревнования.

VI. ВЫИГРЫШ За Выигрыш Правил, пожалуйста, см.

Приложение E.

VII. СВИДЕТЕЛЬСТВО СУДЬИ для судьи

Информация о свидетельстве, пожалуйста, см.

Приложение F.

VIII. ОЦЕНКА

A. Преемственность:

1. Иметь право вынести приговор на любом Мероприятии UCWDC®,

включая Чемпионат мира каждый судья должен быть a

текущий UCWDC® Associate Member в хорошем положении.

B. Инструкции свидетельства:

1. Все судьи для соревнований UCWDC® должны быть Удостоверены в

Фундаментальный Уровень или выше. Каждый групповой Танец Линии оценки

у подразделений может быть три (3) судьи, но 5 рекомендуются.

2. В Европе и Канаде, каждой судейской коллегии в UCWDC®

у соревнований должно быть три (3) судьи, но 5

рекомендуемый.

3. UCWDC® Event Directors должен подчиниться UCWDC®

VP судят Свидетельство список, идентифицирующий каждую судейскую коллегию

за сессию соревнования, со списком подразделений судил во время этого

сессия.

У Комитета по Свидетельству UCWDC® Judge есть Комиссия

Запрос, чтобы ответить на письменную жалобу относительно a

беспристрастность судьи и поведение судей и конкурентов

и/или этика. Запрос об обзоре будет сохранен

конфиденциальный, но должен содержать судью и/или

имя конкурента, имя истца, и

детали. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с судьей VP

Свидетельство, Кэти Сент-Джин, в ksj111@verizon.net.

D. Инструкции судей:

1. Никакой соперник, кроме Владельцы, SuperStars, Корона,

или танцор Легенд или обучение, 'Про' из Pro-Am или про -

Про товарищество может судить тот же самый Тип Танца в который

они конкурируют.

2. Судья, конкурирующий в одном Типе танца, может судить

другой Тип танца.

3. Никакой активный конкурент не может судить в Мирах кроме ProPro

и конкуренты Центра внимания.

4. Соперник, который хочет судить, может не судить свое собственное

уровень, не снимая четыре месяца от соревнования.

5. Судья, который хочет конкурировать, может не сделать так без

снимание четырех месяцев от оценки его подразделения или любого выше

это.

6. Am товарищества Pro-Am не позволяют судить

7. Пары II и я соперники, которые удостоверены, можем судить

ProAm, но не ProPro.

8. Никакие два человека, которые являются членами товарищества;

танец, обучение или личный, могут сидеть на том же самом UCWDC®

группа за исключением ProAm.

9. Никакие люди, которые являются членами товарищества; танец,

преподавая или личный, может судить их партнера, семью

участник или член семьи их партнера, кроме если партнер

или член семьи - обучение, Про из ProAm или ProPro

товарищество.

10. Промежуточное звено № II или я Продвинутый соперник уровня в любом

Тип танца может получить заработную плату оценки, компенсацию или

стимулы в том Типе Танца. Такие соперники не могут

имейте доступ к встречам судей UCWDC®. Преступники проиграют

их текущий конкурентоспособный статус, и быть приостановленным от далее

Соревнование UCWDC® в течение текущего Сезона Танца.

11. Соперники могут получить обучающую заработную плату, заработную плату для

услуги, компенсация за шоу и призы так же как

наличие доступа к комнате гостеприимства событий.

E. Моральный кодекс судей:

1. Во время их изменения на группе каждый судья должен сосредоточить весь из

их внимание на соперников, имейте положительное поведение

и лицевое появление и полный их избирательные бюллетени только в

последние несколько секунд каждой песни.

2. Если не на изменении, судьи поощрены социализировать

справедливо с покровителями. Они могут не изолировать себя в

компания любого соперника (ов), которого они могли бы судить во время

случай. то есть, комната с, конфиденциально разговаривайте с или публично

отнеситесь по-братски с.

3. Частные уроки не могут быть даны соперникам до окончания

они закончены, конкурируя.

4. Судья никогда может не принуждать, запугивать, или в любом случае

заметно угрожайте соперникам во взятие частных уроков или

тренировка от них.

5. Судьи могут не обсудить информацию о танце ни с кем

соперник, которого они судят до окончания сессии соревнования, имеет

законченный.

IX. НАБЛЮДАТЕЛЬНОСТЬ: Наблюдательность может использоваться когда

считавший необходимым или полезным. В дополнение к Программе

Подразделения, это может включать Ваниль Танца Линии и Основной

Правило так же как Ограничения Движения X. UCWDC® CONTEST COORDINATOR

Обязанности и требования

A. Координатор соревнования: Каждый случай UCWDC® должен

предусмотрите официальный UCWDC® Certified - Соревнование

Координатор, который будет служить, чтобы скоординировать и управлять всеми

Подразделения соревнования UCWDC® в соответствии с

Правила UCWDC® Dance, процедуры соревнования и выигрыш

Формат так же как Свидетельство UCWDC® Judge

Учебный план. Координатор Соревнования, будучи используемым

случаем фактически выполняет его или ее обязанности от имени

руководство UCWDC®, работая не только на

Директор Событий, но также и для всех соперников UCWDC®

и покровители, охраняя намерение и целостность этих правил.

1. Координатор Соревнования событий должен быть полностью ответственным за

поставка всей логистики соревнования как определено Случаем

Директор.

2. Во время случая должен присутствовать Координатор Соревнования

и доступный всегда во время соревнования и не может

выполните другие обязанности, которые убирают его/ее из

пол соревнования, ни акт как единственный Член счетной комиссии случая или

Выигрывающий Координатор, если он или она не договорился что все

13

Боритесь обязанности Координатора делегированы соответственно и

такое отсутствие, эта делегированная работа должна быть полностью ревизована.

3. Координатор Соревнования будет контролировать работу любого

и все координаторы пола, ответственные за взятие

обслуживание и организация соперников; любой и весь избирательный бюллетень

координаторы, ответственные за коллекцию и организацию

из соревнования голосует за комнату выигрыша; любой и все

члены счетной комиссии, ответственные за интерпретацию и расшифровку

марки судьи в размещения и/или сорта медалей; и

любой и весь персонал выигрыша помещения, ответственный за высокую температуру

листовая подготовка и регистрация, подготовка к избирательным бюллетеням, компьютер

ввод данных, выигрывая ревизии, отчеты и списки премий; плюс

ведущие и ди-джеи, работая во время сессии соревнования.

4. Основная ответственность за групповой выбор судьи и

планирование событий падает на Директора Событий. На Мероприятии

Выбор директора, с Координатором Соревнования можно консультироваться

для предложений на создании групп судьи и

графики. Однако, ни в коем случае не может Координатор Соревнования

'отвергните' Директора Событий. Если получающаяся целостность соревнования

поставился под угрозу, Координатор Соревнования обязан регистрировать

Совет UCWDC® относительно решений Директора Событий

во время следующего Санкционированного обзора того Случая.

5. Координатор Соревнования, используя мероприятие Директора Событий

наметьте, определит и направит Выигрывающий Координатор,

относительно того, как высокие температуры должны быть сделаны для каждой сессии соревнования,

включая который для подразделений смешают по мере необходимости

целесообразность.

6. Координатор Соревнования должен направить Выигрыш

Координатор, чтобы гарантировать, что все тепло беспорядочно выработано,

тогда беспорядочно скремблировавший в пределах каждой высокой температуры, чтобы избежать

соперники, танцующие в том же самом заказе в каждом танце.

Координатор соревнования тогда ответственен за защиту тех

высокие температуры от перестановки, чтобы гарантировать справедливость.

7. Координатор Соревнования будет советовать всем судьям на сессиях

относительно специфических особенностей логистики соревнования и будет контролировать

все судьи, поскольку они выполняют свои обязанности судебного решения. Он или

она будет управлять всеми проблемами соревнования, поскольку они возникают в

сессия, включая любые интерпретации правил считала

необходимый несоответствиями соревнования и/или двусмысленностями, или

положительные стороны учебного плана и/или отрицания та поверхность во время

сессия.

8. Никогда во время случая, до изменения судьи будет a

чтобы тренировать, проинструктируйте или влияйте на любого судью относительно их

субъективные мнения о танце или разделении.

9. Координатор Соревнования будет советовать судьям это штрафы

больше не применены отдельно на избирательном бюллетене и тщательно

напомните им объединять свою исполнительную оценку для

каждый вход соперника с их рассмотрением любого и всех

правила или нарушения учебного плана наблюдаются для того соперника

прежде, чем сделать их заключительную Медаль или Сорт и Разряд отмечают на

их избирательные бюллетени.

10. Когда требующийся, Координатор Соревнования будет конференция

с судьями и/или соперниками во время сессии соревнования к

ответьте на их прямые вопросы или уведомьте их относительно правила или

интерпретация учебного плана или нарушение считали необходимым для

образовательные цели или после высокой температуры или после соревнования

сессия в зависимости от обстоятельств.

11. Координатор Соревнования ревизует работу любого и

весь персонал выигрыша, кто выигрывает любой танец или разделение. Как a

последнее средство, после отказа аппарата выигрыша, его или ее

будет строить и контролировать метод для того, чтобы определить

оспорьте результаты за UCWDC® Scoring Format и поставьте

те результаты - своевременная манера. Поэтому, Соревнование

Координатор должен полностью и точно постигать и быть

способный лично выполнить и проинструктировать во всех правилах

Выигрыш формата.

12. Прежде, чем оставить случай, Координатор Соревнования будет

напомните каждому Директору Координатора и Случая Выигрыша о

крайние сроки для того, чтобы представить любого и все отчеты и файлы, должные от

случай и его Выигрывающий Координатор к UCWDC®

Веб-мастер, UCWDC® Points Committee Chair, UCWDC® VP

Правила танца & процедуры соревнования и UCWDC® VP

Свидетельство судьи.

13. Координатор Соревнования также наполнит туда и обратно любого

отчеты и/или рабочие листы, требуемые его или ее судьей

Свидетельство или правила и комитеты по процедурам соревнования

относительно работы судьи и эффективности. Отчет

должен отметить все проблемы соревнования, и интерпретации правил прибыли

в, любое поведение или процедура выходит судьями, составом

группы судьи, выигрывая и/или несоответствия премий и любой

другая уместная информация к UCWDC® VP Judge

Свидетельство и UCWDC® VP Dance Rules & Contest

Процедуры соответственно.

14. Координатор Соревнования ответственен за лично

ревизия результатов соревнования или наблюдение делегации

такие ревизии, и должны быть подготовлены соответственно и

профессионально объясните любые аналитические пакеты выигрыша, которые являются

распределенный после того, как премии, так же как исследуют и решают любого

несоответствия результатов.

15. Координатор Соревнования будет следящим за студентами во время экзамена (монитор

образцы) для Программы A и Подразделения B.

B. Координатор соревнования свидетельство:

1. Поскольку Координатор Соревнования должен не только знать

письмо от особого правила, но также и знают намерение позади

создание того правила, каждый Координатор Соревнования должен приехать

от руководства UCWDC®, и должен быть

активный член ежегодно, направляющий случай UCWDC®.

2. Координаторы соревнования должны быть членами Правил

Комитет, где проблемы правил обсуждены, размышлял

на, и или отказанный, вынесенный на обсуждение или принятый. Таким образом,

каждый Координатор Соревнования узнает намерение так же как

письмо от правила, и может обсудить с покровителями и судьями

не только текущее состояние правила, но также и история

позади его начала.

3. Координаторы соревнования должны сопроводить Координаторы Соревнования

Заседания комитета, по крайней мере, однажды ежегодно.

4. На любом мероприятии UCWDC®, если локальная интерпретация становится

необходимый из-за несогласованности или двусмысленности в этих правилах,

Координатор Соревнования обязан регистрировать UCWDC® VP

Процедуры Соревнования правил и Выигрыш Формата такого

непосредственные, решительные меры в его или ее самой ранней доступности.

Такая координация Координаторов Соревнования требуется, чтобы

поддержите последовательность в правительстве соревнования, таким образом избегая

возможные противоречия в интерпретации правил.

Правила 2011 UCWDC®

Обновления и разъяснения

Привет Танцоры! Мы продолжаем работать над улучшением нашего спорта и обеспечением новых людей в наш

Страна Западная семья танца. В этом году мы улучшим связь между судьями и конкурентами

выпуская имена судей со множеством конкурентов. Помочь объяснить наши стандарты, этикет и

оценка обрабатывает, у нас будут встречи Конкурентов на каждом мероприятии. Пожалуйста, помогите нам сделать этот переход

гладкий и информативный для всех. Наш VP Свидетельства судьи, Кэти Сент-Джин, упорно трудится на этом процессе.

Пожалуйста, займите время, чтобы благодарить ее за ее тяжелую работу!

Мы решили не изменять тело этих правил для Пар, ProAm и Танца Линии для

следующие три года. Мы сконцентрируемся на и продолжим обновлять Программу, Приложения (судья

Свидетельство, Глоссарий, и т.д.), Труппы и Команды и любая формулировка, если разъяснения необходимы. Мы

работая для наличия отдельных документов для каждого Типа Танца (Пары, Танец Линии, ProAm и

Группы/Команды) так же как форматирование для правил, которое легче прочитать. Мы продолжим рассматривать наши правила

так же как соберите свои комментарии и предложения для изменения.

Детали для этих изменений правил и разъяснений так же как полных Правил UCWDC®, Соревнования

Процедуры и Выигрывающий Формат доступны в www. UCWDC.org.

Мы надеемся, что у Вас есть невероятный Сезон Танца 2011 года. Удача всем!

Бет Эмерсон, вице-президент правил

Для всех типов танца

• Текущее Объединенное Членство будет требоваться для всех конкурентов в подразделениях UCWDC®. Для нового

танцуйте конкурентов, их первый Сезон Танца будет стоить всего 5$. Также одноразовое членство будет стоить

4$ на человека (это единственное членство событий НЕ будет накапливать Преемственность Миров и никогда не может быть

преобразованный в тот, который делает, но даст Вам пункты к Чемпионатам Пунктов).

• Конкуренты, которые танцуют и Витрину Открытые и Классические Открытые подразделения, могут объединить свой комбинезон

для Преемственности Миров - Классик может быть или Промежуточным звеном или Продвинутый в Танце Линии или II или я в

Пары. Таким образом, один случай может быть Классическим и две Витрины или наоборот. Это - разъяснение, нет

изменение. Если конкурент в гармонии Танец Открытое Промежуточное звено (или Пары, Открытые II) и Витрина

те события могут также быть объединены.

• Наблюдательность используется теперь для подразделений Программы и может использоваться в других ситуациях. Возможности

включайте Ваниль Танца Линии и Ограничения Движения так же как Основное правило.

• Имена судей будут выпущены со множеством конкурентов, и Приложение Маркировок Комментария будет

быть удаленным.

• Вновь прибывший Костуминг: формулировка для Вновь прибывшего costuming была разъяснена. Это теперь читает:

Соперники в Программе Подразделений A и B, IV и Вновь прибывший Танца Вновь прибывшего и Линии ProAm

не позволенный носить костюмы, у которых есть любые блестки, фальшивые бриллианты или другие блестящие приукрашивания,

или металлические нити, которые соткали в костюм. Это не включает драгоценности, ленты на шляпе, застежки пояса.

• Приложение Олимпиады было рассмотрено, и соло Олимпиады танцуют, короткая программа будет 2 - 2

Минуты 1/2 без внутренних требований

Правила 2011 UCWDC®

Обновления и разъяснения

Для пар, ProAm и ProPro

• Пары, танцующие в многократных подразделениях с отдельными партнерами, должны конкурировать на том же самом уровне квалификации.

• Мы сформировали Классический Музыкальный Комитет под председательством Гленна Крэвэлхо, который издаст список

музыка, используемая для Классических Пар и Подразделений ProAm. Изданной информацией будет Название песни,

имя художника, название CD, темп песня игрались, список фразы (то есть 4, 8, 8, 4, 8, 4 …). Эти песни

будет рассмотрен и будут удалены песни, не подходящие для того танца. Классическая музыка в Мирах

будет выбран из этого списка.

• У пар, ProAm и Подразделений Витрины ProPro (кроме Владельцев и Короны) будет то же самое

правила и Акробатика (не Антенны) будут позволены в тех Подразделениях Витрины

• У пар, ProAm и Подразделений Классика ProPro (кроме Владельцев и Короны) будут те же самые правила.

Программа и Отделение IV и Вновь прибывший продолжат иметь те же самые дополнительные ограничения.

• Подъем, чтобы Короновать – Объединенное Золото включает новичков, таким образом, Золотые Объединенные победители не имеют право

для Короны. Формулировка в правилах будет specity, что только Кристалл I (как только конкуренты поворачиваются 40),

Алмаз I и Серебро I и Продвинутый является подразделениями подъема, чтобы Короновать

• Ограничения движения Витрины владельцев будут удалены. Не будет никаких ограничений движения

в витрине владельцев.

Для трупп и команд

• Правила команды сложные! Мы работаем над созданием этих намного более простых правил. Мы благодарим мирового судью Остера

для того, чтобы привести это усилие. Пожалуйста, свяжитесь с ним, если у Вас есть идеи в этой области.

• Подразделения Кресла-каталки – конкуренты Кресла-каталки хотят быть включенными с регулярными подразделениями так

язык был добавлен, чтобы разъяснить, что они могут войти в подразделения Кабаре ShowTime и/или Команды.

Для танца линии

• Подмастерье или Владельцы Гарантированные судьи, которые активно не конкурируют в танце Линии, будут в состоянии

Танец Линии судьи в мирах.

• Судьям танца линии в Мирах дадут не больше, чем два уровня, чтобы судить. (Вновь прибывший/Новичок для

пример). Этим судьям сообщат перед Мирами и будут обязаны учиться

классические танцы линии листом шага и видео, и демонстрируют ваниль до оценки в мирах.

• Листы шага будут обеспечиваться и использоваться во время классических соревнований танца линии.

• Подразделение RisingStars продолжится через возраст 19 (конкуренты RisingStars должны быть по крайней мере 14 и

под 20), и передовые подростки могут сделать выбор год, который они поворачивают 18. Они могут двинуться в Линию

Танец, Открытый Продвинутый или, продолжает танцевать в RisingStars до года, который они поворачивают 20. После того, как сделанный

тот выбор окончательный.

• Музыкальная Длина хореографии будет 1 ½ минуты за исключением танцев ABC, которые составят 2 минуты.