Archives du ministère des Affaires étrangères (AMAE). Correspondance politique des
consuls (1826-1896). Russie 2. (Consulat de Tiflis 1844-1849). Fol. 66-73. Пе-
ревод с французского.
Георгий Мамулиа
200
№ 69
Cообщение Г.П.А. Кастийона, консула Франции
в Тифлисе, Ф. П. Г. Гизо, министру иностранных дел
Франции, относительно прокладки русскими войсками
просек в лесах Равнинной Чечни и неудачных действий
мюридов Шамиля в Дагестане
Тифлис
10 января 1846 года
Господин министр,
Я имел честь изложить Вашему Превосходительству в моем сообщении от 25
декабря прошлого года план операций, имеющих окончательной целью ок
купацию равнины Чечни. Первая часть этого плана, состоящая в прокладке
через леса Гойта и Гехи широкой просеки, в настоящее время осуществляется
с большим успехом. Вырубка, осуществляемая в лесу Гойта, шириной в пушеч
ный выстрел, почти окончена. Этот первый результат, стоил лишь незначи
тельных потерь.
В Верхнем Дагестане атака, осуществленная прошлым месяцем на три различ
ных пункта, против провинций Мехтулы
1
, Цудахар и Акуша, лезгинами, на
ходящимися под командованием Даниэльбея, бывшего султана Элису, были
энергично отбиты. Кибид Махамед
2
, один из главных наибов Шамиля, потер
пел полную неудачу в своей попытке, предпринятой против Цудахара. Второй
раз, недавно присоединенному и очень воинственному населению этой про
винции, пришлось сражаться против своих единоверцев. Этот факт имеет тем
больше значения, что по своему географическому положению, провинция Цу
дахар является одной из первой, на которую обрушиваются атаки непокорен
1 Имеется в виду Мехтулинское ханство.
2 Точнее – КебедМухаммад – наиб и один из влиятельных сподвижников имама
Шамиля. Уроженец аула Телетль (Дагестан). В 1840 г. был назначен наибом над несколькими
селениями в обществе Телетль. С 1845 г. был назначен мудиром (начальником над семью
наибствами). В 1856 г. был уличен в тайных сношениях с русскими через Казикумухского
правителя Агалархана, за что был смещен с должности мудира и поселен под надзором в
Ведено, столице имамата. Через некоторое время был прощен Шамилем «за ученость, возраст
и заслуги». В июле 1859 г. вернулся в родное селение Телетль, там же сдался в плен князю
А. Барятинскому, направлявшемуся в Гуниб. После окончания военных действий на Северо
Восточном Кавказе поступил на русскую военную службу в чине прапорщика. В 1866 г.
совершил хадж, умер на обратном пути в Александрии, где и был похоронен.
Имам Шамиль и национально-освободительная борьба горцев
201
ного населения Андалала
3
и Аварии. В результате неудачи, которую он только
что потерпел, Кибид Махамед потерял сотню людей и пушку.
Имею честь, господин министр, быть скромнейшим и покорнейшим
слугой Вашего Превосходительства, с уважением, виконт Г. де Ка
стийон
Archives du ministère des Affaires étrangères (AMAE). Correspondance politique des
consuls (1826-1896). Russie 2. (Consulat de Tiflis 1844-1849). Fol. 74. Перевод
с французского.
3 Имеется в виду Андалалское вольное общество – группа селений в центральной горной
части нынешнего Дагестана, одна из областей расселения аварцев.
Георгий Мамулиа
202
№ 70
Из сообщения Г.П.А. Кастийона, консула
Франции в Тифлисе, Ф. П. Г. Гизо, министру иностранных
дел Франции, относительно успешного завершения
русскими войсками вырубки просеки в лесах Гойта и Гехи,
в Равнинной Чечне
Тифлис
2/14 февраля 1846 года
Господин министр,
Я достаточно привлек внимание Вашего Превосходительства к совокупности
мер, предназначенных для отделения от горной части равнины страны чечен
цев и подготовки их окончательного покорения, с помощью изоляции линией
фортов, связавших между собой наиболее плодородную часть их территории.
Мы упомянули в качестве предварительной части операций, имеющих целью
достижение этого результата, планируемое осуществление вырубки через леса
Гойта и Гехи. Она только что завершилась с полным успехом. Осуществив, как
я имел честь информировать Ваше Превосходительство, в лесу Гойта просеку
шириной в картечный выстрел, десять батальонов под командованием генера
ла Фрейтага вернулись в форт Чахкери или Воздвижинск
1
. После нескольких
дней отдыха они возобновили марш 28 числа прошлого месяца, войдя в лес
Гехи лишь по данному им сигналу. Корпус войск, находящийся под командо
ванием генерала Нестерова
2
, атаковал с противоположной стороны. После сла
бого сопротивления, чеченцы, находящиеся между двух огней в середине леса,
1 Точнее – Воздвиженская.
2 Нестеров Петр (18021854) – русский генерал, участник Кавказской войны. Начал
военную службу в 1823 г. унтерофицером в 4м карабинерном полку. В 1824 г. был произведен
в прапорщики. В 1826 г. был переведен в Свиту императора по квартирмейстерской части
и вскоре назначен состоять при главной квартире 1й армии. В 1828 г. переведен в Лейб
гвардии Егерский полк. Участник подавления Польского восстания 1831 г. В следующем году
произведен в поручики. В 1834 г. был назначен адъютантом к начальнику штаба Отдельного
Кавказского корпуса и в том же году произведен в штабскапитаны. Участвовал в карательных
экспедициях против натухайцев, цебельдинцев и чеченцев. В 1837 г. в чине капитана был
назначен командиром Кавказского линейного № 6й батальона. В 1842 г. был произведен
в полковники и назначен комендантом Владикавказской крепости. В 1845 г. получил чин
генералмайора. В 1846 г. – военный начальник Владикавказского округа. В 18481849
гг. – коман дующий 20й пехотной дивизией и начальник левого фланга Кавказской линии.
Скончался в Москве в 1854 г. в чине генераллейтенанта.
Имам Шамиль и национально-освободительная борьба горцев
203
лишенного листвы, рассеялись, и два подразделения приступили к вырубке
леса, на сегодняшний день законченной.
Успех этой экспедиции объясняется целесообразностью момента, во время
которого она была предпринята. Смертельная и, быть может, невозможная
летом, она осуществляется без серьезных потерь в то время, когда враг более
не находит убежище, стреляя под прикрытием густой листвы, и когда, кстати,
время года делает сложным большие скопления. […]
Имею честь, господин министр, быть скромнейшим и покорнейшим
слугой Вашего Превосходительства, с уважением, виконт Г. де Ка
стийон
Достарыңызбен бөлісу: |