Имам шамиль и национально-освободительная борьба горцев северо-восточного

Георгий Мамулиа
264
Шамиль­бей лично не находился около моста Карасу. Уверяют, что потери 
русских и убитыми и раненными были более значительны, чем об этом сообщи­
ли, и я тем более склонен верить в это, поскольку черкесы занимали укреплен­
ную позицию, а бой длился больше двух часов. 
Холера удаляется от Тифлиса, направляясь, с одной стороны, по персидской 
дороге, а с другой, распространяется к Трапезунду через Редут­кале. В этой 
крепости остался лишь гарнизон, а жители бежали в горы.
В Тифлисе еще имелось ее несколько случаев, однако интенсивность болезни 
продолжает уменьшаться.
Имею честь, господин министр, быть скромнейшим и покорнейшим 
слугой Вашего Превосходительства, с уважением, Локсеруа
Archives du ministère des Affaires étrangères (AMAE). Correspondance politique des 
consuls (1826-1896). Russie 2. (Consulat de Tiflis 1844-1849). Fol. 150-151. Пе-
ревод с французского.

Имам Шамиль и национально-освободительная борьба горцев
265
№ 102
Записка Г.­П.­А. Кастийона, бывшего консула 
Франции в Тифлисе, Ф. П. Г. Гизо, министру иностранных 
дел Франции, относительно военного положения на Кавказе 
и боеспособности русской Кавказской армии
Париж
22 сентября 1847 года
Господин министр,
Я пользуюсь первыми моментами отдыха, который мне предоставила лихорад­
ка, приступы которой преследовали меня во время моего маршрута из Тифлиса 
в Санкт­Петербург, для того, чтобы представить Вашему Превосходительству 
несколько наблюдений. Они предназначены, дать содержащееся в них разви­
тие информации, которую я имел честь сообщить вам, относительно неудачи, 
постигшей русское оружие в Дагестане в июне месяце этого года. Я не мог бы 
лучше предоставить Вашему Превосходительству возможность оценить ее мас­
штаб, чем сообщая вам цель кампании этого года, план которой я имел честь 
изложить вам в одном из моих предыдущих сообщений. 
Князь Воронцов, которому последовательное рассеяние нескольких сформиро­
ванных в Чечне отрядов дало возможность полагать, что противник никоим 
образом не осуществит серьезной атаки против Терской и Сунженской линии, 
отправился в Дагестан. Там он намеревался с одной стороны, поразить умы 
несколькими блестящими военными операциями, такими как взятие находя­
щихся во власти врага наиболее сильных укреплений: – таковыми считались 
Ирип
1
и Телетли
2
. А с другой, подготовить постепенную оккупацию Аварии, 
провинции, которой давно правила Россия и завоеванной Шамилем в 1843 г., с 
помощью захвата Гергебиля, одного из наиболее важных пунктов, где должны 
были построить форт.
Совокупностью этого проекта являлся возврат к той системе, от которой, ка­
залось бы, определенно отказались: – к агрессивным операциям, направлен­
ным в сердце страны. В этом качестве она получила неодобрение некоторых 
офицеров в генеральском звании, с которыми консультировались. Тем не ме­
нее, следует заметить, что если лучший шанс атаки против Ирипа, резиденции 
1 Точнее – Ириб – аул в центре Чародинского района нынешней Республики Дагестан.
2 Точнее – Телетль – село в Шамильском районе современного Дагестана.

Георгий Мамулиа
266
Даниэль­бега, или против другой такой сильнейшей позиции, как Телетли, 
должен привести лишь к стерильному удовлетворению самолюбия, купленного 
изрядным количеством крови, оккупация Гергебиля, менее выдвинутого вглубь 
гор, может подготовить путь к конечным победам, – неочевидным, но предпо­
ложительным. Эта же оккупация, составляла собой реальную цель кампании. 
Атаки на Ирип или Телетли являлись лишь второстепенными операциями, и в 
случае необходимости, от них легко было отказаться.
Я имел честь информировать Ваше Превосходительство о фактах, которые про­
изошли под Гергебилем. На сегодняшний день известно, что разведка этого 
места не была проведена достаточным образом, что о нем, как почти во всех 
других случаях, были плохо осведомлены с помощью шпионов, несмотря на то, 
что им платят очень хорошо. Имелось все для того, чтобы сделать эту неудачу 
как можно более серьезной. Князь Воронцов, во главе войск Верхнего Дагеста­
на, лично руководил этой атакой. Смертоносный приступ был отбит крайне 
энергично. Хотя голова атакующей колонны уже пересекла брешь, атака ни­
коим образом не была возобновлена, что привело к сокрушительному пораже­
нию, способному подорвать уже сильно ослабленный моральный дух армии 
и возбудить уверенность в себе победителя. Вопрос возможности завоевания 
Аварии более не стоит. Еще до получения нового приказа было доказано, что 
туда невозможно было проникнуть. 
Средство, к которому прибегли, чтобы скрыть это поражение, достойно упоми­
нания. Князь Воронцов слишком серьезно оценивал положение, для того, что­
бы не думать о том, как его исправить. На следующий день после приступа, в 
письме, посланном в Тифлис, он сообщил свое официальное намерение повтор­
но предпринять его. Четыре­пять дней спустя курьер привез новость, что от 
этого окончательно отказались, но что место будет подвергнуто бомбардиров­
ке, и что, кстати, в план экспедиции не будут внесены какие­либо изменения. 
От осуществления нового приступа отказались потому, что ничего, кстати, не 
позволяло думать, что вторая попытка будет удачнее первой. Привезли круп­
нокалиберные орудия из Темир­Хан­Шуры, чтобы дать себе немного детское 
удовлетворение бомбардировать место, имеющее ценность лишь военной пози­
ции, от занятия которой отказались, – кучу вырубленных в скалах пещер, без 
богатых мечетей, без базара, без общественных зданий, которое враг оставит 
без сожаления для того, чтобы через некоторое время вернуться туда. Тем са­
мым, однако, можно будет сообщить в Санкт­Петербург и в каком­либо бюлле­
тене, который публично возвестит, что Гергебиль, отказавшийся сдаться, был 
раздавлен картечью, чем будет спасено лицо. Удалось даже сохранить его как 
в Тифлисе, так и в других местах, заявив, что в план экспедиции не будут вне­
сены никакие изменения. Рассчитывали сохранить тайну, о чем позаботились, 

Имам Шамиль и национально-освободительная борьба горцев
267
как я имел честь сообщить Вашему Превосходительству, с целью скрыть планы, 
которые имелись в отношении Аварии. Однако, изменяя мнение, представляя 
неудачу под Гергебилем в качестве изолированного, не имеющего масштаба 
факта, упустили из виду, что пришли к невольному выводу о том, что экспеди­
ция была предпринята, и большие потери были понесены безо всякой цели.
Во время моего отъезда в конце июля месяца этого года, холера свирепствовала 
в армии. Подразделение, под командованием князя Воронцова, стояло лагерем 
в Южном Дагестане, на вершинах горы Турчидаг. Маловероятно, чтобы после 
неудачи под Гергебилем, был предпринят штурм укрепления Телетли, защи­
щаемого гораздо более сильной позицией и десятью пушечными орудиями. 
Возможно, выступят на Ирип, взятие которого будет стоить меньших жертв. 
Я уже заметил Вашему Превосходительству, что как одна, так и другая атака, 
может завершиться лишь безрезультатным подвигом.
Перед тем как покинуть провинции Кавказа, я хотел посетить новые военные 
поселения, учрежденные князем Воронцовым на берегах Сунжи. Он очень 
любезно предоставил в мое распоряжение средства, для безопасного осущест­
вления этой экскурсии. Это блестящая сторона его администрации, и я сожа­
лею, что должен добавить, – ее единственный результат. Я имел честь очень 
подробно сообщить Вашему Превосходительству относительно организации и 
цели этих новых военных колоний. Они приобрели все то развитие, на какое 
можно было надеяться в короткий промежуток двух лет, благодаря бдитель­
ным заботам военного командира, который ими руководит. Одаренный неу­
станным усердием, преданностью, которая заставила его пожертвовать частью 
своего состояния для успеха его предприятия, полковник Слепцов
3
представ­
ляет собой исключительный тип, в офицерском корпусе Кавказа. Он сумел вну­
шить усердие, которое вдохновляет этих новых колонистов, и дал им понять, 
что находясь под рукой врага, их безопасность, а также безопасность их семей 
и их имущества, зависит лишь от их храбрости и бдительности. Осуществив 
наступление, его неожиданные атаки отдалили с отступлением чеченцев вну­
шаемый ими террор, несколько раз предоставив его войскам богатую добычу. 
Учреждение этих укрепленных селений предоставит эффективную помощь си­
стеме, имеющей целью вынудить жителей Равнинной Чечни покориться, или 
бежать в горы, и успех которой кажется обеспеченным, если строительство 
фортов, которые должны сформировать вдоль гребня гор линию, параллель­
ную Сунженской линии, и осуществляемая в лесах вырубка будут продолжены 
с той же активностью и равной заботливостью.
Полностью оценивая качество успехов, достигнутых в этом отношении, нельзя 
3 Имеется в виду Слепцов Николай (1815­1851).

Георгий Мамулиа
268
не предаться размышлению, к которому располагают также успехи, одержан­
ные Россией в Чечне, и неудача, которую она только что потерпела в Дагеста­
не. Чечня, которую она пытается сегодня частично оккупировать, полностью 
замиренная, признавала ее господство в течение ряда лет, пока в 1840 г. нелов­
кая мера, – разоружение десятой части населения и, главным образом, грабежи 
генерала Пулло
4
, начальника провинции, не вызвали там всеобщее восстание. 
Россия даже потеряла Аварию, врата которой, должны были быть вновь от­
крыты для нее оккупацией Гергебиля. Покоренная вот уже пятнадцать лет, эта 
провинция была захвачена в 1843 г. Шамилем. Она пренебрегла привести в 
оборонительное состояние пункты, на которых разбросала свои гарнизоны. В 
несколько дней все позиции, которые она занимала, были взяты, а гарнизоны 
вырезаны. С того времени ее положение в Дагестане оставалась сугубо оборо­
нительным, а ее военная линия отступила с Аварской Койсу к Кази­Кумуху 
(см. схему, приложенную к моему меморандуму относительно топографии Да­
гестана и Чечни). Все попытки изменить подобное состояние вещей остались 
бесплодными. 
Было бы долго перечислять все ошибки того же рода, совершенные в войне, 
которая поглощает столь значительную часть ресурсов империи. Они были 
умножены до такой степени, что, позволительно утверждать, превосходят об­
щую меру ошибок и, взвешенные совместно с естественными препятствиями, 
которые включает в себя завоевание, перевешивают на весах. Отметим, наряду 
с этим, что помимо ошибок, эти естественные препятствия, сами по себе, судя 
по всему, вероятно являются менее непреодолимыми, чем те, которые происхо­
дят от некоторых пороков национального характера, абсолютного отсутствия 
патриотизма, духа инициативы, чувства долга. Страсть к чинам и наградам 
отнюдь не в состоянии заменить все эти инстинкты. Если иногда эта замена 
и происходит, она никоим образом не порождает содействие воли для дости­
жения общей цели. Именно отсутствие этой согласованности, умного и пре­
данного содействия, являлись, до сих пор, главной причиной неудач. Было бы 
справедливо принять во внимание это препятствие, потому что оно является 
тем, от чего могла бы потерпеть неудачу куда более сильная воля, чем та, ко­
торой обладает князь Воронцов, лучше понимаемая строгость и более просве­
щенное усердие. В гражданской администрации, это препятствие находит свое 
следствие в коррупции и продажности, превратившей управление, которое по 
своему принципу можно назвать патерналистским, поскольку налоги там уме­
ренные, а судебные иски умножены, в грабительский режим, в отвратительный 
произвол.
4 Имеется в виду Пулло Александр (1789­после 1869).

Имам Шамиль и национально-освободительная борьба горцев
269
Я бы не закончил это сообщение, не заполнив лакуну, которая имеется в моей 
переписке, представляя Вашему Превосходительству сведения, которую я счи­
таю настолько точными, насколько их было возможно добыть, относительно 
военных сил России в провинциях Кавказа. Продовольственное интендантство 
армии, обязано ежедневно предоставить двести тысяч рационов. Я попытаюсь 
сделать это, и самая большая сложность заключается в том, чтобы уточнить из 
общего числа цифру личного состава солдат, находящихся под ружьем. Эта та­
блица включает войска закавказских провинций, так называемые войска Кав­
казской линии и черноморского побережья.
Кавказская армия насчитывает:
1) Три пехотные дивизии, 19­ю, 20­ю и 21­ю,* каждую в составе четырех 
полков, или две бригады в каждой дивизии, четыре батальона в каждом 
полку, четыре роты в 250 человек в каждом батальоне. Каждый полк име­
ет, кроме того, пятый батальон, предназначенный для комплектования 
четырех остальных. Он придан резервам, дислоцированным в Таганроге, 
и не должен фигурировать в этом расписании. Общее количество личного 
состава трех дивизий: – 48 000 человек. 
2) Так называемая резервная бригада, сформированная из двух полков гру­
зинских гренадеров и эриванских карабинеров: – 16 000 [человек]. 
3) Образцовый батальон, дислоцированный в Тифлисе: – 1 000 [человек].
4) Два саперных батальона: – 2 000 [человек].
67. 000 [человек].
Пехотный корпус включает, кроме того, 47 линейных батальонов**. Это назва­
ние применяется к батальонам, которые не сведены в полки, они не являются 
мобильными и отнюдь не имеют обоза: – 47 000 [человек].
3)
5
Девять пехотных батальонов черноморских казаков, или Черноморья. О них 
я буду говорить тут же: – 9 000 [человек].
* 19­я, под командованием генерал­лейтенанта Лабинцова, сформирована из Тенгинского 
и Новагинского полков, ставропольских и кубанских стрелков. 
20­я, под командованием генерал­лейтенанта Фрейтага, из Апшеронского и Дагестанского 
полков, стрелков князя Чернышева и стрелков князя Воронцова.
21­я, под командованием генерал­лейтенанта Клюки, из князя Паскевича и Самурского 
полков, тифлисских стрелков и мингрельских стрелков.
** 16 линейных батальонов Черноморского побережья, 18 грузинских и 13 кавказских 
линейных батальонов.
5 Так в тексте. 

Георгий Мамулиа
270
Общее число: – 123 000 солдат­пехотинцев.
В 1845 и 1846 гг. из России не посылали новых рекрутов в Кавказский пехот­
ный корпус, который, в 1844 г., получит пополнение в 21 000 человек. Вслед­
ствие этого, находящийся под ружьем личный состав многих батальонов 
было сокращен до трехсот­четырехсот человек. К концу 1846 г. пятый корпус 
(Крымский), из которого одна дивизия еще раньше была объединена с Кавказ­
ским армейским корпусом, и который в 1844 г. вошел в его состав полностью, 
находился в очень ослабленном состоянии. Три дивизии, из которых он был 
составлен, были сведены в одну, – 21­ю, и лишь кадровый состав вернулся в 
Россию. Две другие дивизии (19­я и 20­я), резервная полубригада и грузинские 
и кавказские линейные батальоны***, получили в этом году подкрепление в 19 
тысяч человек, сократившихся, приблизительно, до 16 тысяч, в результате зло­
употребления, которое повлекло за собой придание суду командира резервного 
корпуса империи, генерала Тришатного
6
, как я имел честь сообщить Вашему 
Превосходительству. 
Принимая сейчас в расчет солдат, занимающихся в полках ремеслами плот­
ников, каменщиков, портных, рабочих всех видов, слуг и т.д., которые почти 
потеряны для активной службы, составляя приблизительно треть в каждой 
роте, и установив баланс между батальонами, которые последний рекрутский 
набор позволил довести лишь до восемьсот человек, и батальонами 21­й диви­
зии и резервной бригады, из которых все достигают, а некоторые превышают 
их комплект в тысячу человек, мы приходим в среднем к цифре 600 человек под 
ружьем в каждом батальоне, что дает личный состав в 83 800 штыков.
22 полка донских казаков по 700 человек в каждом: – 15 400 человек.
Обреченным нести наиболее тяжелую службу, разбросанным по всей терри­
тории страны, часто в наиболее нездоровых местах, донским казакам поруче­
на охрана линий границ и сопровождение путешественников и боеприпасов. 
Они также погибают в гораздо более значительной пропорции, по сравнению 
с другими войсками. Однако здесь, как и в Финляндии и в Сибири, огромных 
степей Дона достаточно для покрытия убыли. Они, кстати, являются очень 
плохими солдатами, в то время как так называемые линейные казаки, рекру­
тированные в той же стране, составляют превосходные войска. Этот контраст 
легко объясняется: – полки донских казаков возвращаются к своим очагам 
*** 16 линейных батальонов Черноморского побережья обладают особым рекрутским 
набором, который они извлекают из Керчи, в Крыму. Они, впрочем, всегда страдают сильным 
недокомплектом, смертность в них имеется в тройной пропорции, по сравнению с теми, 
которые приданы остальной части армейского корпуса.
6 Имеется в виду Тришатный Александр (1785­1852)

Имам Шамиль и национально-освободительная борьба горцев
271
каждые три года, раздавленные неблагодарной службой, которую они только 
лишь стремятся покинуть. Линейные казаки отреклись от какой­либо мысли 
на возвращение. Они слышат о родине­матери лишь от рекрутов, приходящих 
пополнить их ряды и которые, с этого времени, не должны более ее вновь уви­
деть. Расположенного на передовых постах линейного казака, его жена, дети 
и постоянная борьба, сделали воинственным в отношении врага, у которого 
он позаимствовал одежду, оружие, манеру сражаться, а также, до определен­
ной степени, приобрел его нравы и характер. Имеется восемнадцать полков 
линейных казаков неравного количественного состава, дающего в целом 16 000 
человек.
Они распределены по Лабинской, Кубанской, Терской и Сунженской линиям.
12 кавалерийских полков черноморских казаков: – 12 000 человек.
Эти казаки происходят от старых запорожских казаков, которых Петр Великий 
нашел слишком опасными и изгнал из своих владений. В большинстве своем, 
они укрылись в Турции. Отсюда и происходит название черноморских казаков, 
которое они дали стране, где обосновались, когда Екатерина II вновь позвала 
их, и колонизировала ими берега нижней Кубани и Азовского моря. Выше мы 
уже видели, что они предоставляют контингент в девять пехотных батальонов, 
которые набираются в стране. 
Драгунский князя Вюртембергского полк. Этот полк, являющийся единствен­
ным полком регулярной кавалерии, имеющимся на Кавказе, был усилен до 1 
100 человек. 
На сегодняшний день он дислоцируется в Чириюрте, на Сулакской линии, и 
предназначен для пресечения набегов чеченцев в кумыкскую равнину.
Общее число: – 167 500 человек.
К этому общему числу в 167 500 человек следует добавить местных милиционе­
ров, число которых может доходить до 3­4 тысяч человек, рабочие роты, кор­
пус саперов и путей сообщения, жандармерию, персонал военных канцелярий, 
интендантств и госпиталей. Наконец, артиллерийский корпус. 
Этот корпус состоит:
Из трех бригад по 5 батарей в каждой, в частности, по одной бригаде на пехот­
ную дивизию. Батареи, ранее обладающие двенадцатью орудиями, в настоя­
щее время имеют не больше восьми орудий: – 120 орудий.
Бригады из четырех батарей, приданной резервной пехотной бригаде: – 32 
орудия.

Георгий Мамулиа
272
Бригады их трех батарей конной артиллерии черноморских казаков: – 24 ору­
дия.
Бригады из трех батарей конной артиллерии корпуса линейных казаков: – 24 
орудия. 
200 орудий
Затем идет артиллерия фортов, парк которой очень значителен: В 1845 г. я 
сделал ее расписание лишь для черноморского побережья: – он доходил до 45 
орудий. 
В этой армии, цифру которой столь значительно увеличил масштаб, который за 
последние пятнадцать лет обрела Кавказская война, упомянутые мной колони­
альные войска, линейные и черноморские казаки, формируют элитный корпус. 
Что касается основной части армии, – этой пехоты в сто двадцать три тысячи 
человек, – большая часть офицеров, которые ей командуют, подтверждали мне, 
что могут рассчитывать лишь на два полка, имеющих реальную ценность, быв­
шие Кабардинский и Куринский полки, носящие сегодня наименование стрел­
ков князя Чернышева и князя Воронцова. Остальной состав подтверждает 
мнение, оправданное двумя последними экспедициями на Дунай и Польской 
кампанией, мнение, которое абстракция, созданная на основе местных трудно­
стей, – Кавказская война, – еще раз подтверждает, что массы, которые Россия 
может поставить под ружье, являются скорее эффективным пугалом, чем пред­
метом обоснованной тревоги для Европы.
Имею честь, господин министр, быть скромнейшим и покорнейшим 
слугой Вашего Превосходительства, с уважением, виконт Г. де Ка­
стийон. 

жүктеу/скачать 2.38 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: