Строительство Формально это был новый канал. Длина канала по новой трассе составила около
43 км, из которых примерно 20 км расположены на арендованной территории.
Для преодоления разницы уровней моря и Саймы, которая составляет примерно
76 м, было построено 8 шлюзов, 5 из них на арендованной территории. Уровень
воды был поднят несколькими шлюзовыми камерами канала. Через канал было
построено 7 разводных и 6 обычных автомобильных и железнодорожных мостов.
Значительным был объем работ по сооружению плотин и зданий.
Наибольший объем земляных работ пришелся на период 1965 — 1966 гг., строи-
тельство шлюзов, ворот и установка машинного оборудования велись уже в 1967 г.
К строительству были привлечены строительные организации и рабочая сила из
приграничных районов СССР. Специалисты Советского Союза следили за продви-
жением работ и разрешали сложные ситуации. Графики были жёсткими, и работа
была напряжённой как в планировании, так и в строительстве. Особое внимание
уделялось контролю качества работ. Количество рабочих составляло более 2000
человек, из которых на арендованной территории проживало более 1000. Для
работников были построены барачные лагеря в районах Илистое и Искровка. За
поддержание порядка на арендованной территории отвечали блюстители порядка
управления Финского Сайменского канала совместно с милицией Выборга.
Фарватеры канала и мосты Гвардейского пролива При углублении фарватера канала Брусничное — Выборгский залив (пример-
но 14,5 км), который остался за пределами арендованной территории, финны
выполнили все земляные работы с твёрдым грунтом и расчистку дна, а советские
специалисты работали с мягким грунтом. В дополнение к этому СССР построил
автомобильный и железнодорожный мосты через Гвардейский залив. Финляндия
оплатила все фарватерные работы. Работы по расчистке дна и строительству мос-
тов выполнялись по договору подряда совместно с советскими организациями.
Заключение договора требовало сложного, многоступенчатого периода соглаше-
ний, особенно при строительстве мостов. Железнодорожный и автомобильный
мосты и связанные с ними дополнительные работы оказались самыми дорого-
стоящими во всех строительных работах канала, за них пришлось заплатить 35
млн. марок, или почти 12% всех расходов. СССР построил мосты по собственным
проектам, используя современную технику сборных конструкций. Мосты с ажур-
ными пролетами были закончены в ноябре 1966 г., после этого финны углубили
фарватер. Также советская сторона построила за счёт Финляндии сооружения для
безопасного выхода в море.
Окончание работ Работы закончились, и канал смогли заполнить водой во время весеннего павод-
ка 1968 года. Первые пробные проводки были сделаны на зафрахтованном судне
в мае 1968 г. Тем же летом обе стороны создали технические приёмные комиссии,
в задачи которых входило подтверждение завершения работ и документирование
их результатов. Право на содержание и эксплуатацию канала и оборудования
по условиям арендного договора принадлежало Финляндии, но сооружения для
безопасного прохода по фарватеру остались на попечении СССР. Движение по
каналу началось в июле 1968 г. Окончательные затраты на строительство выросли
до 300 млн. марок.