Кипчаки евразии: история, язык и
Оружие ближнего боя. Копья
жүктеу/скачать 4.03 Mb. Pdf көрінісі
|
| Оружие ближнего боя. Копья. Копья по-монгольски называлась «jida»
(«süngü» – тюрк.). Отсюда его производные: «jida ökükči» – метатель копья, «jidatu ere» – мужчина, вооруженный копьем. Несмотря на внешнюю простоту конструкции, каждая деталь копья имела свое обозначение: «jidayin dorado üye» – нижняя часть (досл. «сустав») копья, «jidayin hekin» – острие копья, «jidayin modun» – древко копья, «jidayin temür» – железная часть копья (наконечник), «jidayin temürtü oira üye» – верхняя часть (досл. «сустав») древка, «jidayin üye» – часть копья. Другим названием этого оружия было «jebe» [1, с. 205, 204]. В древнетюркском словаре «süŋü» – копье [3, с. 517]. У Махмуда Кашгари «суңў» – копье, пика [4, с. 1014]. В тюркско-арабском словаре – «сүнгү» копье, пика. «Сүнгүчi» – копьеносец, мастер по изготовлению копья, пики» [5, с. 192]. Такое метательное оружие как дротик называли тюркским термином «keibür» [1, с. 404] (срав. выше монгольское название стрелы «кейбур- ветряница»). В словаре «Муккадимат ал-Адаб» зафиксировано такое понятие как «χattu jida» – копья с линиями [1, с. 384]. Что это означает не совсем понятно, т.к. неясно, где располагались эти линии на наконечнике или древке? Возможно это яркие полосы, нанесенные на древко копья в качестве украшения. По данным Лубсан Данзана некоторые древки копий украшались красной киноварью [13, с. 125]. По предположению В.Ф. Немерова такая раскраска должна была усилить поражающие свойства оружия и символизировала успех в бою [14, с. 221]. Предположительно, что удлиненные (острые) наконечники копий называли «urtu bašaq» [1, с. 366]. В месте соединения втулки и древка, как правило, иногда ставился флажок, бунчук, сделанный обычно из шелковой материи и указывающий на военный статус хозяина. По Махмуда Кашгари такие копья у тюрков назывались «батрак», т.е. имеющие шелковую повязку «у наконечника, указывающее на отличившегося в битве» [4, с. 433]. Встречается такое понятие как «jölen jida» – мягкое копье [1, с. 209], по всей вероятности спортивное или легкое (облегченное?) копье, предназначенное для тренировок. Воины-латники, вооруженные копьями, назывались «jebeten» (монг.) или «jebelikler» [1, с. 204]. Монгольская техника владения копьем остается неизвестной, но в монгольском словаре «Муккадимат ал-Адаб», есть такое выражение «γuya жүктеу/скачать 4.03 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|