Коммуникации
жүктеу/скачать 1.71 Mb. Pdf көрінісі
|
| абзацная фраза, затем комментирующая часть, в которой
раскрывается утверждение главной абзацной фразы. Заканчивается абзац выводом. Иногда абзацный зачин является и главной фразой, а вывод, если комментирующая часть занимает два абзаца или более, может быть выделен в отдельный абзац. Ключевые слова обычно находятся в главной абзацной фразе. 2. Содержательные приёмы компрессии текста Для того чтобы сжать исходный текст, необходимо осуществить следующие действия. 1) Разделить информацию на главную (основную) и второстепенную (дополнительную). 2) Исключить несущественную избыточную и второстепенную информацию. Она может содержать перечисление предметов, явлений, фактов Дополнительная информация в виде примеров, иллюстраций может вводиться словами например, так, так например, такие же. Конкретизирующая информация вводится словом в частности. Исключение избыточной и второстепенной информации может осуществляться путём исключения слов, словосочетаний, фрагментов предложений и целых предложений. 3) Свёрнуть исходную информацию за счёт обобщения (перевода частного в общее). Менее информативная часть текста называется информацией обеспечения. 42 В соответствие с этим выделяют следующие приемы компрессии исходного текста. 1) Исключение (исключение повторов; уточняющих и поясняющих конструкций; вводных слов, однородных членов предложения, однотипных примеров, цитат, деталей, которые не влияют на ход авторской мысли, рассуждений, описаний, исключение слов, которые могут быть удалены без ущерба для понимания смысла, например синонимов). 2) Обобщение (обобщение ряда предложений, связанных одной мыслью; частей предложений; конкретных, единичных фактов, событий, явлений путем поиска в них общего). Например, возможна замена однородных членов обобщающим наименованием, замена гипонимов гиперонимом. жүктеу/скачать 1.71 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|