Рецензия (от лат. recensio − осмотр, обследование) – это
письменный
официальный
анализ
текста,
включающий
объективную
аргументированную
оценку
работы,
комментирование основных положений, выводы о значимости
работы.
В отзыве, в отличие от рецензии, дается самая общая
характеристика работы без подробного анализа, приводится
мнение о прочитанной работе. Отзыв зачастую содержит
практические рекомендации (указания на недочеты, ошибки и
способы их исправления).
Запомните: рецензия на что? отзыв о чем?
Вопросы для самопроверки
1. Что такое компрессия текста?
2. Для чего нужна компрессия научного текста?
3. Какие приемы сжатия текста вы можете назвать?
4. В чем заключается специфика каждого приема сжатия
текста?
5. Какие виды компрессии текст вы знаете?
6. Каковы особенности каждого вида компрессии текста?
7. Что такое речевые клише?
8. Какие примеры речевых клише, использующихся при
написании аннотации, вы можете привести?
59
Задания к теме
Задание 1.
Сократите текст без изменения его смысла. Какие приемы
сокращения вы использовали?
Любая деятельность протекает более эффективно и дает
качественные результаты, если при этом у личности имеются
сильные, яркие, глубокие мотивы, вызывающие желание
действовать активно, с полной отдачей сил, преодолевать
неизбежные затруднения, неблагоприятные условия и другие
обстоятельства, настойчиво придвигаясь к намеченной цели.
Задание 2.
Рассмотрите на материале одного первоисточника, как
трансформируются разные виды компрессии научного текста.
(Примеры даны по: Боженкова Р.К. Русский язык и культура
речи: учебник / Р.К. Боженкова, Н.Л. Боженкова, В.М. Шаклеин.
− М.: Флинта: Наука, 2011. − С. 471−481).
А. Прочитайте статью В.П. Сергеева «Качество образования»,
сформулируйте ее тему и идею. Выпишите опорные (ключевые)
слова.
Образование – ключевой аспект качественной оценки
жизнедеятельности и жизнеспособности общества. Будущее того
или иного народа зависит в первую очередь от того, как и
насколько решены вопросы образования. В последние
десятилетия практически во всех странах мира имеет место
широкое развитие сети образовательных учреждений.
Рост инвестиций, вложенных в сферу образования, –
важнейший показатель уровня развития науки. Основная задача
политики в сфере образования – увеличить интеллектуальные
способности нации.
60
Русская нация по своим интеллектуальным способностям
занимала одно из ведущих мест в мировом сообществе. «Пока ты
не обучен, не стыдись учиться, − призывал славянский
мыслитель Григорий Сковорода. – Кто стыдится признать
недостатки свои, тот со временем будет бесстыдно оправдывать
свое невежество, которое есть наибольший порок».
В современном мировом сообществе пришли к пониманию,
что от образования зависят перспективы его развития. В середине
60-х годов экономическое соревнование среди многих стран
сводилось к соревнованию в области науки и техники. Именно
в это время возникает явление «утечки мозгов». И в это время
промышленно развитые страны стали уделять больше внимания
проблеме образования и его реформам.
В настоящее время, говоря о проблемах образования, прежде
всего имеют в виду человека, личность, индивидуальность.
Образование позволяет существенно увеличить социальные
способности людей, формирует потребность к творчеству,
к изменению форм деятельности, к улучшению их качества. Оно
ускоряет процесс адаптации человека к изменяющимся
социальным условиям, активно формирует его духовно-
нравственные качества.
Сегодня вопрос стоит не просто об образовании, а о качестве
образования.
Качество образования основано на следующих ведущих
принципах его организации:
– образование должно дать человеку, вступающему
в активную социальную жизнь, определенный объем знаний
нужного качества, сформировать интеллект определенного
уровня, а также необходимые для активной деятельности навыки
и умения;
– приоритетное значение в организации образования
имеет принцип фундаментальности, ориентирующий на глубокое
усвоение фундаментальных законов бытия, что позволяет
61
специалисту быстрее и качественнее адаптироваться к новым
условиям и новым формам деятельности;
– принцип гуманизма определяет значимость для
системы образования формирования личности и ее социальных
качеств;
– принцип непрерывности образования позволяет как
обеспечить преемственность в системе образования, так и создать
условия для постоянного совершенствования знания и навыков.
Данные принципы в их системной взаимосвязи выражают
качественные стороны процесса образования, его приоритеты.
Структура качества образования включает следующие звенья:
– комплексность в изучении естественных, технических
и гуманитарных дисциплин, при этом необходимо обеспечить
качественные взаимосвязи между ними;
– программное и методическое обеспечение всех звеньев
и форм образования. Для регулирования качественных процессов
образования важнейшее значение имеет разработка и принятие
его стандартов. В качестве примера можно сослаться на стандарт
образования, разработанный в системе высшего образования;
– взаимосвязь всех форм и ступеней образования, что
пока в достаточной степени не реализовано. Средняя школа не в
полной мере учитывает в постановке процесса образования
требования высшей школы.
Целевые функции образования выражают стратегические
направления:
– подготовка специалистов, способных достичь нового
качества по отношению к традиционным формам деятельности;
– освоение специалистами новых перспективных форм
деятельности. Во всех сферах жизни общества происходят
качественные процессы, возникают сложные задачи, решить
которые могут специалисты с творческим мышлением, с
развитым интеллектом;
62
– оказание помощи человеку в познании самого себя,
выработка у него потребности заботиться о качестве
собственного здоровья, культивирование качества общения с
другими людьми;
− формирование
ценностного
отношения
человека
к природному миру.
Последняя функция связана с необходимостью экологического
образования, которое должно быть включено в учебные
программы всех уровней и пронизывать содержание всех
дисциплин, прививать чувство ответственности за состояние
природной среды и навыки ее охраны и улучшения.
Система образования есть, таким образом, особая сфера
функционирования социального качества. В ней, с одной
стороны, осуществляется воспроизводство накопленных в
прошлом знаний и опыта, с другой стороны, закладывается и
определяется облик будущей жизнедеятельности как отдельного
человека, так и общества в целом. Тем самым система
образования имеет как бы двойную временную направленность: и
в прошлое, и в будущее.
Б. Познакомьтесь с разными видами компрессии этого текста.
Ответьте на вопрос: каковы главные особенности каждого вида
компрессии текста?
Достарыңызбен бөлісу: |