Основными способами словообразования служат: префиксальный: дад «отец», — а-дад «дядя»; суффиксальный: ибур «ухо» — ибури-хъан «серьга». В глагольном словообразовании большую роль играют локальные и направительные превербы: ъ-йхьас «бросить в..», ал-ихьас «поставить на...», ал-д-ихьас «скинуть с...» и др.
Синтаксис
В агульском языке порядок слов в предложении строго фиксирован: глагол занимает конечную позицию, субъект действия стоит в начале предложения, за ним следует объект: Зун китаб хурайа. «Я читаю книгу». Подлежащее стоит в эргативе при переходном глаголе и номинативе при непереходном глаголе. Прямой объект стоит в номинативе, а косвенный — в дательном или в местном падеже. При глаголах чувственного восприятия подлежащее ставится в дательном падеже.
Имеются повествовательное, вопросительное, повелительное и восклицательное предложения, в образовании которых участвует характерная для них интонация.
Различаются сложносочиненные и сложноподчиненные предложения. В сложносочиненных предложениях два или более простых предложения соединяются между собой подчинительными союзами амма «но», гагь... гагь «то...то». Сложноподчиненные предложения передаются различными деепричастными, причастными и инфинитивными оборотами, а также придаточными предложениями причины, обстоятельственными, условными. Порядок расположения слов в них характеризуется тем, что подлежащее и сказуемое разъединяются деепричастными и инфинитивными оборотами.
Литература:
Дирр А. Агульский язык. - Тифлис, 1907. 188 с.
Шаумян Р. Грамматический очерк агульского языка.- М.; Л., 1941. 198 с. Магометов А.А. Агульский язык // Языки народов СССР. IV: Иберийско-кав-казские языки. - М., 1967. С. 562-579.
Магометов А.А. Агульский язык. - Тбилиси: Мецниереба, 1970. 242 с.
Рутульский язык
Рутульский язык (в литературе известен и как мухадский) принадлежит к лезгинской подгруппе дагестанских языков. В плане ближайшего родства он вместе с цахурским, крызским и будухским языками образует одну группу. Морфологический тип — флективно-агглютинативный.
Рутульцы представляют Рутульский и Ахтынский районы Дагестана, а также Шекинский и Кахский районы Азербайджана. По переписи 2002 г. в Дагестане рутульцев проживает 24.3 тыс. человек.
Рутульский язык дифференцируется на следующие диалекты: мухадский, шиназский, мюхрекский, ихрекский, борчинско-хиновский. В основе настоящего описания лежит мухадский диалект. Рутульские диалекты сгруппированы в два наречия: восточное (мухадский, шиназский, мюхрекский) и западное (ихрекский, борчинско-хиновский).
Рутульцы дву- и многоязычны: владеют русским, азербайджанским и частично лезгинским и цахурским языками.
Письменность
До 1952 г. языком школьного обучения, делопроизводства и т.п. для рутульцев были азербайджанский и русский языки, начиная с 1952 г. эти функции стал выполнять только русский язык. В 1991 г. для рутульцев создана письменность на основе русской графики (первый букварь вышел в 1992 г.). С 1991 г. в Дербентском педучилище и Дагпединституте ведется подготовка учителей рутульского языка и литературы. С 1992/93 учебного года в рутульских школах начато обучение на родном языке.
Фонетические особенности рутульского языка Система гласных рутульского языка
Простых гласных шесть: а, у, и, э (е), ы, о. Помимо простых имеются умляутированные гласные: аь, уь, и фарингализованные: у1, а1, ы1, фарингализация которых обусловлена позицией.
Ряд
Подъем
|
Передний
|
Задний
|
Обычные
|
Лабиал.
|
Обычные
|
Фаринг.
|
Верхний
|
и
|
уь
|
у, ы
|
yI, ы1
|
Средний
|
э(е)
|
|
о
|
|
Нижний
|
аь
|
|
а
|
aI
| Фонетические процессы в области гласных: -
чередование типа гьаъара «делает», гьаъыра «сделал»;
-
позиционное чередование, ср.: I, IV грам. кл. амалаг, II грам. кл. амарыг, III грам. кл. амувуг (безударные а, ы под влиянием губно-губного в переходят в у);
-
редукция безударных гласных в сочетании с сонорным л, например, убул «волк», ублаь (<убулаь) «волки».
Система согласных рутульского языка
Согласных фонем 68. В системе согласных функциональны звонкие, глухие, абруптивные, фарингальные и лабиальные.
Смычные
|
Звонк.
|
б
|
|
д
|
|
дз
|
|
дж
|
джв
|
|
г
|
гв
|
къ
|
къв
|
къۥ
|
къۥв
|
|
|
Глухие
|
п
|
|
|
|
ц
|
цв
|
ч
|
чв
|
|
к
|
кв
|
хъ
|
хъв
|
хъۥ
|
хъۥв
|
|
|
Сильн.
|
пп
|
|
тт
|
|
|
|
|
|
|
кк
|
|
хъ
|
|
хъۥ
|
|
|
|
Абрупт
|
п1
|
|
т1
|
т1в
|
ц1
|
ц1в
|
ч1
|
ч1в
|
|
к1
|
к1в
|
кь
|
кьв
|
кьۥ
|
кьۥв
|
ъ
|
ъۥ
|
Щелевые
|
Звонк.
|
в
|
|
|
|
з
|
|
ж
|
|
|
г̃
|
|
гь
|
гъв
|
гъ
|
гъв
|
|
|
Глухие
|
|
ф
|
|
|
с
|
|
ш
|
|
|
хь
|
хьв
|
х
|
хв
|
хۥ
|
хۥв
|
гь
|
гьۥ
|
Сонорн
|
м
|
|
н
|
|
л
|
|
р
|
|
й
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Фонетические процессы в области согласных:
-
чередование: к > хь > ш - йикис «быть»- йихь «будь», йишири «был»;
-
прогрессивная ассимиляция: ч1ц1> ч1ч1: ъуч1ч1ур>ъуч1ц1ур «девяносто»
-
регрессивная ассимиляция: дц1 >ц1ц1> ц1, и др.: хьуцц1ур >хьуц1ц1ур> хьудц1ур «пятьдесят» и др.
Ударение слабое динамическое. В именах, как правило, оно падает на второй слог от начала. Имеются слова с подвижным ударением: убу́л «волк», убли́с < убули́с «волку».
Для рутульского языка характерны следующие типы слогов: модели Г (а «вниз»), СГ (шу «брат»), ГС (ул «глаз»), ГСС (ург «ягненок»), СГС (ч1ар «волос»), СГСС (к1варч «копыто»); в дву- и более сложных словах представлены модели: ГСГС (э-бир «кровь»), ГС (иш-т1ан-т1ый «скворец»), СГС (кьыл-тым «висок»), СГСС (хал-ланг «бревно»).
Достарыңызбен бөлісу: |