ЛЕКЦИЯ № 18. СИНТАГМАТИКА И ПАРАДИГМАТИКА МОРФЕМ. ПАРАДИГМАТИКА: ВАРЬИРОВАНИЕ МОРФЕМ. СИНОНИМИЯ, ОМОНИМИЯ И АНТОНИМИЯ МОРФЕМ

ЛЕКЦИЯ № 18. СИНТАГМАТИКА И ПАРАДИГМАТИКА МОРФЕМ. ПАРАДИГМАТИКА: ВАРЬИРОВАНИЕ МОРФЕМ. СИНОНИМИЯ, ОМОНИМИЯ И АНТОНИМИЯ МОРФЕМ

ПЛАН

Другая сторона системности морфемики – это парадигматика. Напомним, что парадигматика проявляется в том, что единицы (в нашем случае – морфы в пределах морфемы или сами морфемы друг с другом), обладая общностью одних признаков, по которым они противостоят остальным морфемам, в то же время между собой различаются некоторыми частными признаками. Общая основа, база для выделения видоизменяющих признаков – называется инвариант. Варианты – обязательно в пределах общего инварианта.

Обычно парадигматическими отношениями называют отношения общности некоторых единиц по форме, по семантике, по форме и семантике одновременно. Парадигматика возможна внутриморфемная и межморфемная. К явлениям внутриморфемной парадигматики отнесем варьирование формальное и семантическое.

Формальное варьирование морфов в пределах одной морфемы означает, что некие элементы, имеющие формальную близость и тождество значений, осознаются носителем языка как некое единство, т.е. обобщаются им в морфему: МОРОЗ-Ы / МОРОЗ’-ИТЬ / МОРЖ-ЕНОЕ / ЗА-МОРАЖ-ИВАТЬ.

Надо отличать это явление от фонетического варьирования МОРОЗ [С] –МОРОЗЫ [З]. Фонетическое варьирование выходит за пределы морфемы и безразлично к ней. Речь идет о вариантах нефонетического характера, обусловленных другими закономерностями, которые мы выше назвали морфонологическими. Точно так же не является варьированием чисто орфографически разная передача УТ//ЮТ, РАС//РАЗ – в этих случаях перед нами один морф, просто по- разному записанный.

Видоизменения морфов в пределах одной морфемы бывает двух типов (как и в фонетике) в зависимости от типов отношений. Морфы могут свободно менять друг друга (отношение свободного варьирования) и могут находиться в отношениях позиционной обусловленности (дополнительного распределения): в одной позиции закономерен один вариант, в другой – другой вариант, и они не пересекаются.

Морфы, находящиеся в отношениях свободного варьирования, называются варианты морфемы. Они возможны полные: ОХОНЬК // ОШЕНЬК (БЕЛЕХОНЬКИЙ//БЕЛЕШЕНЬКИЙ), КОЙ//КОЕ (КОЙ-КОГО//КОЕ-КОГО), ОЙ//ОЮ (ДУШОЙ//ДУШОЮ), ЕЕ//ЕЙ (сравнительная степень) В, ВШИ в деепричастии – и частичные: например, Иj//j (СЧАСТЬЕ // СЧАСТИЕ) мена возможна не всегда (нельзя БЕЗДЕЙСТВЬЕ, БЕЗВЕТРЬЕ). Показатель такого типа вариантности – их возможная семантическая и стилистическая маркированность. В силу этого обстоятельства некоторые ученые не считают их вариантами морфем, а считают разными морфемами.

Морфы, находящиеся в отношении дополнительного позиционного распределения, называются алломорфы. Это то, что мы называли на прошлой лекции морфонологически значимой позицией. Например, мена ЕЦ/Ц – ЧЕПЕЦ // ЧЕПЦА: гласный Е исчезает только тогда, когда появляется после морфемы гласный.

К таким обусловленным видоизменениям морфов относятся, например, мены ИЗ//ИЗО (в позиции перед корнем, начинающимся с сочетания согласных); ЕН/Н (КРАСЕН//КРАСНА– перед появляющимся за морфом гласным), ЕСТВ//СТВ (ДРУЖЕСТВЕННЫЙ //РОДСТВЕННЫЙ – если производящая основа оканчивается на шипящий звук); ЕК//ИК (школьное правило формулирует морфонологическую позицию); ЧИК//ЩИК; беглый гласный (ДЕНЬ//ДНЯ); ЕЙ (ИЙ)//Й (СОЛОВЕЙ // СОЛОВЬЯ); Л – эпентетикум, СЯ/СЬ и др. Показатель алломорфов – их закономерное регулярно ожидаемое появление в этой позиции, которое обобщает и вновь возникшие слова в языке, когда никаких падений редуцированных и палатализаций уже нет: ФРАМУГА//ФРАМУЖКА.

Регулярность распределения и повторяемость в определенных позициях могут объединять в одну морфему даже такие морфы ,которые не имеют фонетической общности: ОВА/УЙ; мена в корне К//Ч, Г//Ж, Х//Ш (РУКА//РУЧКА); К и ОЧ (СВАР-К-А – СВАР-ОЧ-Н-ЫЙ).

Алломорфы нужно отличать от синонимичных морфем, которые выражают одно значение, но при этом не осознаются как фонетически или генетически близкие (ТВИЕ и ЕНИЕ). Здесь уже мена разных морфем, а там – мена морфов в пределах одной морфемы.

Не являются морфами схожие морфемы, распределенные по показателям разных классов в морфологии (спряжения, склонения). УИ и АТ – разные морфемы.

2

Помимо формального варьирования морфов в пределах одной морфемы, нужно выделять и семантическое варьирование. Семантическое варьирование морфов в пределах одной морфемы – это полисемия морфемы. Точно так же, как и в лексике, морфемы могут быть многозначными, но при этом между их отдельными значениями должны быть общие семы.

Полисемия в приставках: например, префикс ПРИ обозначает приближение, присоединение и близость – очевидно, что между этими показателями есть семантическая связь. Префикс ПЕРЕ обозначает и пространственное, и временное передвижение через что-л. (ПЕРЕЕХАТЬ//ПЕРЕЖИТЬ). Префикс ЧЕРЕЗ обозначает и прямое пересечение ЧЕРЕСПОЛОСИЦА, и идею превышения ЧРЕЗМЕРНЫЙ (также приставка ПРЕ).

Полисемия в суффиксах: суффикс ТЕЛЬ может обозначать лицо, производящее действие (ВОДИТЕЛЬ), а может – предмет, производящий действие (ГРОМКОГОВОРИТЕЛЬ). Здесь действует что-то вроде метафоризации. ИСТ – и как представитель учения, науки, политического лагеря (МАРКСИСТ), и как представитель рода деятельности (ТРАКТОРИСТ). Возможна и грамматическая полисемия в суффиксах: ЕЕ выражает сравнительную степень и наречий, и прилагательных.

Полисемия в постфиксах: СЯ – выражает и возвратный залог, и страдательный залог.

Полисемия в окончаниях: А показатель ж.рода в сущ., кр.прил.//прич. и глаг.пр.вр. Глагольные окончания I и II лица выражают и определнное лицо и обобщенное лицо; ЕТ в глаголе и III л.ед.ч., и безличность; УТ//АТ – и III л.мн.ч., и неопределенное лицо.

Как и в лексике, в морфемике стоит проблема разграничения омонимии и полисемии. Омонимия морфем, в отличие от полисемии (снова как в лексике) – это отношения между разными морфемами, а не между семантическими вариантами морфем в пределах одной морфемы. Омонимией морфем мы считаем случаи совпадения морфем по звуковому составу без их семантического сходства (нет общих сем). Омонимия бывает одноуровневая и разноуровневая.

Одноуровневая омонимия – между аффиксами одного типа.

Омонимия корней. ВОД (ВОДА и ВОДИТЬ), КОС (КОСА и КОСНУТЬСЯ), ГОР (ГОРА и ГОРЕТЬ), ПАР (ПАРОВОЙ и ПАРА), НОС (НОСОВОЙ и НОСИТЬ).

Омонимия приставок. ПРО (ПРОРЕКТОР и ПРОДЕЛАТЬ), РАЗ (РАЗБИТЬ и РАЗВЕСЕЛЫЙ), СО совместности у сущ./прил. и СО у глагола. Иногда омонимичные приставки накладываются на омонимичные корни: ПОТОПИТЬ (корабль) – ПОТОПИТЬ (печь). НЕ – отрицания, но в местоимениях – НЕ может обозначать неопределенность (НЕКТО). В пределах семантики одной приставки могут быть явления полисемии и омонимии. Так, значение ПРИ выглядит следующим образом: I. ПРИ – 1) приближение, 2)присоединение, 3) близость – полисемия; II. ПРИ – неполное действие; III. ПРИ – совершенный вид (ПРИДУМАТЬ) – омонимия.

Наиболее ярко явление омонимии проявляется в суффиксах: есть крайне многозначные суффиксы, например -К-: 1) жен.пол (ВНУЧКА); 2) уменьшительно-ласкательное (ДОЧКА); 3) грубое (ДЕВКА); 4) имя действия по исходному глаголу (ПЛАВКА). ИН обозначает мясо животных ОСЕТРИНА и единичность – ВИНОГРАДИНА, и увеличительность – ДОМИНА. В одном значении суффикс может быть словообразовательным ГОРОШ-ИН-А, а в другом – формообразующим ПАП-ИН.

Омонимия постфиксов: СЯ – выражает словообразовательное значение усиления действия (МЧАЛСЯ ср. МЧАЛ), формообразующее – безличности.

Омонимия окончаний: Л выражает и прошедшее время глагола, и условное наклонение. ОЙ – все косвенные падежи прилагаиельных женского рода. И-сущ. И.П.мн.ч.ж.р. – РУКИ и Р.П. ед.ч. ж.р. РУК’И.

Омонимия разноуровневая – между разными типами морфем.

Корни и приставки: ВОЗ-ВЕСТИТЬ и ВОЗ-ИТЬ

Корни и суффиксы: ИК-ОТА и ДОМ-ИК

Корни и постфиксы: ЛИБО и КТО-ЛИБО

Приставки и суффиксы: ИН-ВАРИАНТ и ОСЕТР-ИН-А

Корни, приставки и суффиксы: ОТ, ОТ-БИТЬ, ДОБР-ОТ-А

Суффиксы и окончания: ЛИС-ИЙ/ СИН-ИЙ, ЧИТА-ЕМ-ЫЙ и ЧИТА-ЕМ

Приставки, корни, суффиксы и окончания: А, А-МОРАЛЬНЫЙ, ЛЕЖ-А,СТОЛ-А

Надо отличать от омонимии лексической омонимию грамматическую (как и в лексикологии): при грамматической омонимии лексическое сходство сохраняется, но разные грамматические функции: так, О и ОЙ в именах являются окончаниями, а в наречиях переходят в суффиксы (ЛЕГКО, ЗИМОЙ).
3

Другими случаями межморфемного парадигматического варьирования является синонимия и антонимия морфем.

Синонимия морфем отличается от явлений варьирования морфов тем, что здесь идет семантическое сближение несходных фонетически и позиционно не обусловленных сегментов. Как и в лексике, о синонимии мы говорим, имея в виду лишь одно значение из возможных (в другом значении синонимия может не проявляться).

Синонимия приставок. Словообразовательная – ПРЕ-СКВЕРНЫЙ // НАИ-ЛУЧШИЙ +РАЗ (ВЕСЕЛЫЙ); ВЫ и ИЗ; НЕ, БЕЗ, А со значением отрицания; АНТИ и ПРОТИВО. Формообразующая – СДЕЛАТЬ // ПРИДУМАТЬ (сов.в.).

Синонимия корней: как и полисемия, выражается в том. Разные, но близкие по значению корни требуют разного окружения, сочетаемости морфем: БОЛЬШ-ОЙ // ОГРОМН- ЫЙ

Синонимия суффиксов – наиболее частотна. Словообразовательная синонимия – ТЕЛЬ/ЧИК/ИСТ/НИК/ЕЦ/АРЬ/АТОР/АНТ со значением действующего лица. К/Б/Н/НИЙ/ОТ/СТВ/ЕНИЙ/ИЙ – со значением отвлеченного действия. ОСТЬ//ИЗН/СТВ/ОТИН – со значением отвлеченного признака. Формообразующая синонимия: НН//Т в причастии, В и А в деепричастии. ЕЕ, Е, ШЕ – в степени сравнения.

Синонимия постфиксов: ТО/ЛИБО/НИБУДЬ.

Синонимия окончаний: разные окончания одной и той же категории в разных типах склонения или спряжения. Как и в лексике, полной синонимии ,как правило, не бывает: морфемы отличаются либо семантически, либо стилистически, либо – семантико-стилистически.

Антонимия морфем также проявляется лишь в одном из значений интересующей нас морфемы.

Антонимия корней проявляется в корнях слов – лексических антонимов.

Антонимия приставок: В-КЛЮЧИТЬ//ВЫ-КЛЮЧИТЬ, ЗА-КРЫТЬ// ОТ-КРЫТЬ, СО-МКНУТЬ//РАЗО-МКНУТЬ.

Антонимия суффиксов. Словообразовательная: ГУС-АК / ГУС-ЫНЯ, ГРАЖДАН-ИН /ГРАЖДАН-К-А; ДОМ-ИК//ДОМ-ИН-А; РУЧ-К-А//РУЧ-ИЩ-А. Формообразующая: ВКЛЮЧ-И-ТЬ/ВКЛЮЧ-А-ТЬ; СКАЗ-А-ТЬ//СКАЗ-ЫВА-ТЬ.

Антонимия флексий: ед.//мн.ч.; муж//жен.р. и пр.

Как и в лексике, в морфемике встречается любопытное явление энантиосемии. Напомним, что при этом явлении элементы, совпадающие по звучанию (как омонимы) имеют противоположное значение (как антонимы) – «в одном флаконе». Словообразовательная: ЗА-РЖАВЕТЬ (совершить действие) – ЗА-ПЕТЬ (начать действие). ПРИ-КРЫТЬ (не до конца) – ПРИ-ДУМАТЬ (полностью совершить действие). Формообразующая: БРОС-А-ТЬ (несов.вил) – СКАЗ-А-ТЬ (сов.вид).