Лекция 3 главных фактора: Знание теории Понимание конкретного содержания

Языковая система германских языков

Фонетическая система древнегерманских языков на разных этапах истории представляла собой преобразование и развитие древнейшей фонологической системы индоевропейских языков.

1. 
   Динамическое (экспираторное) – соответствует длительности всего слога
   
2. 
   Музыкальное (тоническое) - только части слога
   

1. 
   Подвижное
   
2. 
   Фиксированное
   
3. 
   Свободное
   
4. 
   Ограниченно-свободное
   

Нет звуков: bh, dh, gh, ghw

Появляются фрикативные :

• 
  Губные: f, v
  
• 
  Зубные: Ѳ, ð, s, z
  
• 
  Велярные: x, g
  
• 
  Фарингальные: h
  

1. 
   Bh →Ђ [v]→b
   

gh→ g → g

hostis → guest →gast

2. 
   P → f
   

K → h

3. 
   B → p
   

G → h

Вернер дополнил закон первого передвижения согласных:

F → v

Ђ → ð

Вернер сформулировал правило, связал это чередование с местом ударения в слове.

Гипотеза: если гласный непосредственно предшествующий индоевропейскому глухому смычному был безударным, в германском слове ему соответствует звонкий, а если ударный – то глухой.

Чередование по закону Вернера очень распространено

Ђ → ð

Bharatar – frater – broЂor

Wesan – wæs (was) – wæron (were) – weren (P2)

Dh →đ → d

gh→ g → g

В некоторых позициях щелевые становились смычными:

1. 
   После носовых (camb → kamb)
   
2. 
   В начале слова (gelb → yellow, gern →yearn)
   
3. 
   В удвоении – для английских и немецких глаголов (give →geben)
   

Наиболее архаичная подгруппа. Наименее подвержены изменению. Изменение сонорных слоговых. Способность образовывать слог без гласного позже была утрачена.

n₀→ un, m₀ →um, l₀ →ul, r₀ →ur

• 
  Плавные и носовые сонорные (m, n, l, r) – наиболее устойчивые (finf →fünf). Перед [x] n был не устойчив (bring →bringen, brought →brachte).
  

В скандинавских языках n выпал в финальной позиции после безударного гласного

• 
  Полугласные (j, w), в зависимости от позиции: j→[ĭ] or [j]; w→[ŭ] or [w] (harjis→hari)
  

Древнеанглийский и современный германский сохранили губно-губную артикуляцию w, в остальных языках она произносится как [v]. В западногерманских языках w не уступает в конечной позиции

Способ - ассимиляция согласных (ln/lm →ll). Скандинавские языки особенно богаты на ассимиляцию (nr→nn; lr→ll).

Развитие двойных полугласных. В западногерманских языках в интервокальной позиции после краткого гласного, первая часть двойного полугласного образовывала с гласным дифтонг, а в гото-скандинавском ареале переходило в Г или Д. (zweio → zwei)

Все согласные, кроме r, удваивались в позиции после краткого гласного, перед сонорными, чаще перед j (bidjan→bidja→bidden→bid).

В индоевропейском языке было 11 гласных фонем: ī/ĭ, ē/ĕ, ō/ŏ, ā/ă, ū/ŭ, ð

В общегерманском – 9 гласных: : ī/ĭ, ē₁, ē₂ /ĕ, ō, ă, ū/ŭ. Ŭ имел двоякую основу. Общегерманское ă соответствовало индоевропейскому ă, но германское ă – это индоевропейское ŏ. Безударное ð перешло в общегерманское а. Временное исчезновение ŏ в германских языках. В готском языке ĭ и ĕ объединились в одну фонему. На письме готский е был диграфом ai.

Долгие гласные:

i – аналог индоевропейского i, долгий I мог возникать из удлиненного краткого ĭ. (ĭnx→īx)

ō германский – комбинированный индоевропейский ō и ā (mater – mōder – mōðir).

[æ]мог переходить в ā; ai → ā

Ē – один из самых сложных германских звуков. Считается, что узкий вариант ε – вариация дифтонга ei.

Дифтонги:

В древнеевропейском языке происходит реконструирование 12 сочетаний: ei, oi →ai; eu, ou→ au. Эти 12 образований не были дифтонгами, они были сочетаниями 2 фонем. Часто они сохранялись и превращались в полноценный дифтонг.

Первый элемент дифтонга изменяется также как и одиночный гласный. Дифтонги могли монофтонгизироваться: ei →ī. Благодаря переходам их осталось всего 3: ai [ε], au [o], eu/iu.

ai – общегерманский

Древнеанглийский	ā
Древнеисландский	ā (перед r, h, hw)
Древненемецкий	ei
Восточно-скандинавский	ē
Древневерхненемецкий	ē(перед r,w)

au – общегерманский

Древнеанглийский	ea
Древнеисландский	au
Древневерхненемецкий	ou/ö (перед h или зубными согласными)
Дренеиндоевропейский	ǿ

iu/eu

Древнеанглийский	io/eo
Древнеиндоевропейский	jo/ju
Древневерхненемецкий	io/iu

Аблаут – это закономерное чередование гласных в разных типах морфем, при постоянном составе согласных. Такое чередование свойственно всем индоевропейским языкам. Самое известное: ē/ĕ – ō/ŏ (lego – logos, везу- воз, несу - ноша) – это качественный аблаут. А бывает и количественный, когда меняется не сам гласный, а его долгота.

3 ступени количественного аблаута:

1. 
   В западногерманских языках ĭ, ŭ после долгого слога отпадали, после краткого - сохранялись (skcipu - sceap). Отпадали в прикрытой позиции (dogar – dags - dæζ - dogr)
   
2. 
   Безударные долгие гласные сохранялись, но в многосложных словах сокращались до кратких.
   
3. 
   Индоевропейские дифтонги в финальной позиции исчезали.
   
4. 
   Редукции мог подвергнуться и конечный согласный.
   

1. 
   Сильное экспираторное ударение на первом или втором слоге.
   
2. 
   Редукция безударных слогов и отпад согласных и гласных в старом конце слова.
   
3. 
   Общегерманское передвижение согласных.
   
4. 
   Исчезновение слоговых сонорных.
   
5. 
   Некоторые виды ассимилятивного удвоения согласных.
   
6. 
   Неустойчивая система гласных и различные виды комбинаторных ассимилятивных изменений.
   
7. 
   Систематическое использование аблаута.