2. Творчество Джонатана Свифта. https://www.ss youtube.com/watch?v=CKmwwbpL_UE 3.Творчество Рудольфа Эриха Распе и Августа Готфрида Бюргера. https://www.youtube.com/watch?v=mlrxcmPfguU Даниэль Дэфо - Крупнейший английский писатель рубежа 17-18 вв. Даниэль Дэфо (1661-1731) в 1719 г. создал роман «Жизнь и удивительные приключения морехода Робинзона Крузо из Йорка, описанные им самим».
- В основу произведения положена реальная история одного моряка, сумевшего не только выжить на необитаемом острове, но и понять многие нравственные истины. Роман написан автором в жанре мемуаров от имени самого Робинзона, в нем множество убедительных деталей, а главное он психологически достоверен.
- Дефо создал образ героической личности, превратившей необитаемый остров в очаг цивилизации. Автор, как человек эпохи Просвещения, прославляет в своем произведении человеческий разум и труд.
- Книга широко вошла в круг детского чтения во всем мире (в адаптации). В России в 1781 г. Н.И.Новиков издал для детей перевод этого произведения. В настоящее время российские дети читают переложения К.И.Чуковского (первое издание в 1934 г.)
Джонатан Свифт - Джонатан Свифт (1667-1745), английский писатель, автор «Путешествия Гулливера» (1726). Книга состоит из четырех частей, в каждой из которых рассказывается о путешествиях врача Лемюэля Гулливера в разные страны: к лилипутам, к великанам, на летающий остров Лапуту, в страну лошадей Гуингмов.
- «Путешествие Гулливера» одна из самых сложных книг в мировой литературе по своей проблематике. Произведение принято рассматривать как фантастическую сатиру на европейскую политику, общечеловеческие пороки и т.д.
- В круг детского чтения вошли лишь две первые части произведения (в адаптации). В них детей привлекает приключенческий сюжет и юмористическое начало. Кроме того, сюжетные коллизии отражают психологию самого ребенка, который в отношении с окружающим миром пребывает то в положении лилипута, то великана.
- В России наибольшей популярностью пользуются переложения первых двух книг, созданные Т.Г.Габбе для детей младшего школьного возраста.
- Рудольф Эрих Распе(1737-1794) и Готфрид Август Бюргер (1747-1794) – немецкие литераторы, создатели книг о приключениях барона Мюнхаузена.
- У литературного героя барона Мюнхаузена был реальный прототип. На основе его импровизированных рассказов были созданы произведения немецких авторов.
- Впервые рассказы о бароне Мюнхаузене были анонимно опубликованы в изложении Распе в 1780 в Англии. В 1786 г. Бюргер перевел рассказы Распе на немецкий язык, при этом существенно дополнив их.
- Русский перевод книги появился около 1791 г., под заглавием «Не любо- не слушай, а лгать не мешай». В современной детской литературе «Мюнхаузен» известен в переложении Чуковского (вариант Эриха Распе).
- Для детей произведение ценно тем, что оно учит детей отличать ложь от правды, развивает фантазию, чувство юмора, оптимизм, учит верить в чудо.
Достарыңызбен бөлісу: |
