Sa
in
t-P
et
er
sb
ur
g H
ist
or
ica
l J
our
na
l
N 3 (2016)
П
ет
ер
бу
рг
ский и
ст
ор
ич
еский ж
ур
на
л № 3 (2016)
196
М. Е. Проскурякова
Просопографические базы данных...
биографический справочник. При этом получение дополнительной информа-
ции и анализ изучаемой социальной структуры будет вынесен за рамки базы
данных. Следовательно, переход на качественно новый уровень осмысления
собранных воедино сведений станет своего рода
личным делом каждого исто-
рика, который имеет доступ к базе данных. В то же время возможности одного
исследователя ограничены. В этой связи специалисты склонны видеть залог
успеха создателей базы в грамотном конструировании той ее части, которую
можно назвать интерпретационной и которая должна пополняться в ходе рабо-
ты с базой всё новыми исследовательскими результатами, доступными как для
каждого
участника проекта, так и для всех заинтересованных лиц.
Полагаю, что изучение практики работы с просопографическими базами
данных зарубежных коллег открывает возможность увидеть то, каким обра-
зом происходит трансформация метаисточника, в котором структурирована
информация об отдельных лицах, в новое знание обо всей социальной груп-
пе. В
этом отношении, пожалуй, наилучшим примером может служить одна
из самых известных баз данных в современной исторической науке «Конти-
нентальное происхождение английских лендлордов» (
The Continental Origins
of English Landowners — COEL
)
26
. Она была создана группой британских исто-
риков по материалам поземельной переписи населения в Англии и Уэльсе
в XI в. в рамках проекта «Люди Книги Страшного Суда» (
Domesday People).
Цели проекта сформулировала в середине 1990-х гг. К. Китс-Рохан. Среди них
названа и такая: составление просопографического реестра всех лиц, оказав-
шихся включенными в английские документы административного характера
в течение столетия после Норманнского завоевания (1066–1166 гг.)
27
. В
базу
данных включены латинские тексты из более чем 4 тыс. документов, которые
внутри базы связаны с аналитическими материалами о 9 тыс. человек и членах
их семей
28
.
Описание структуры сконструированной базы данных К. Китс-Рохан по-
местила в статье «Исторические текстовые архивы и просопография»
29
. Фун-
даментальными принципами предложенного ею методологического подхода
являются: 1) нерушимость связей между историческими данными и источни-
ками их происхождения; и 2) защищенность информации от искажений, ко-
торые несет интерпретация
30
. Исходя из этих соображений, база данных была
26
Keats-Rohan K. S. B. Historical Text Archives and Prosopography:
the COEL Database
System // History and Computing. 1998. N 10 (1/2/3). P. 57–72.
27
Home page of the COEL Database (Continental Origins of English Landowners, 1066–1166)
and the Prosopographica et Genealogica (Occasional Publications UPR). URL: http://www.
coelweb.co.uk/coeldatabase.html (дата обращения: 17.01.2016).
28
Ibid.
29
Keats-Rohan K. S. B. Historical Text Archives and Prosopography: the COEL Database
System.
30
Ibid. P. 59.
Sa
in
t-P
et
er
sb
ur
g H
ist
or
ica
l J
our
na
l
N 3 (2016)
П
ет
ер
бу
рг
ский и
ст
ор
ич
еский ж
ур
на
л № 3 (2016)
197
М. Е. Проскурякова
Просопографические базы данных...
задумана как трехуровневая. Первый уровень состоит из полных текстов пер-
воисточников
31
. При этом каждый документ снабжен индексом, содержащим
ключевую информацию источника — имена. Во второй слой базы внесены все
имена из
всех источников, которые представлены в таблицах
32
. Все они сохра-
нены в той латинской форме, в какой даны в источнике.
Третий слой представляет собой интерпретационную фазу, базирующуюся
на материалах первого и второго слоя базы данных. Здесь персоны группиру-
ются на основании их семейных связей. К каждой персоне или семье добавлены
комментарии, в которых могут быть зафиксированы тезисы о сложностях и не-
точностях идентификации лиц и их взаимоотношений.
Эти комментарии со-
держат ссылки на архивные материалы, не включенные в базу данных, а также
ссылки на научные работы. Вся аналитическая информация и выводы включа-
ются исключительно в третий слой. В третий же слой добавлен своего рода дат-
чик. Он запрограммирован на случай затруднений с отождествлением имени
и личности. На шкале этого датчика есть несколько цифр,
которые фиксируют
степень уверенности исследователя в правильности идентификации (цифра 1,
например, означает высокую степень уверенности)
33
.
В итоге важно, что поистине безграничные технические возможности позво-
ляют достичь колоссальных обобщений внутри одной базы, и поэтому любое
современное исследование прошлого может быть построено не на привычном
изучении выборки, а на детальном анализе всех известных случаев. Однако
решение задач такого уровня увеличивает вероятность ошибок, потенциально
опасных для успешной реализации всего научного проекта.
Поэтому изучение
результатов, полученных специалистами в области создания баз данных и сле-
дование их рекомендациям позволяют в определенной мере застраховать буду-
щего разработчика базы от случайных промахов и очертить те границы, внутри
которых он может быть свободен в своем творчестве.
Достарыңызбен бөлісу: