Махамбет А. Қ. Справочное издание



Pdf көрінісі
бет123/240
Дата09.06.2023
өлшемі2.77 Mb.
#474883
түріБағдарламасы
1   ...   119   120   121   122   123   124   125   126   ...   240
43ccb7efe544f95c7e2a2b25eb8027dd

тирования series cementing equipment 
газбен дəнекерлеуге арналған ~ / ~ для газовой сварки gas-welding equipment 
газды дайындауға арналған ~ / ~ для подготовки газа gas conditioning 
equipment
газды өңдеуге арналған ~ / ~ для переработки газа gas processing equipment
газлифтті ~ газлифтное ~ gas-lift equipment 
газлифтті пайдалануға арналған сағалық ~ устьевое ~ для газлифтной экс-
плуатации gas-lift fl ow head equipment 
газлифтіге арналған ~ / ~ для газлифта gas-lift equipment 
геологиялық барлау ~-ы / геологоразведочное ~ geology-prospecting 
equipment
геофизикалық барлауға арналған ~ / ~ для геофизической разведки 
equipment for geophysical prospecting 
гидроакустикалық ~ гидроакустическое ~ hydroacoustic equip ment
дəнекерлеу ~-ы / сварочное ~ welding equipment 
дистанция метриялық ~ дистанциометрическое ~ distance measuring 
equipment
дозиметриялық ~ дозиметрическое ~ dosimetric equipment 
діңгеуті қағуға арналған ~ / ~ для забивки свай pile-driving equipment 
жалғаманың ~-ы / ~ надставки tie-back equipment 
жалғыз ұңғыманы аяқтауға арналған ~ / ~ для заканчивания одиночной 
скважины single-way completion equipment 
жарылыс жұмыстарына арналған ~ / ~ для взрывных работ blasting 
equipment 
жарылысқа қауіпсіз ~ взрывобезопасное ~ explosion-proof equip ment
жеңілдетілген түрдегі сағалық ~ устьевое ~ облегченного типа light-duty 
well head assembly
жер асты ~ подземное ~ underground equipment 
жер бетінің ~-ы / наземное ~ surface equipment, ground instal lation
жөндеуге қажетті ~ ремонтное ~ reconditioning [workover] equip ment
жуу жұмыстарына арналған ~ / ~ для промывочных работ washover equip ment
жұмыс істемейтін ~ неисправное ~ out-of-order equipment 
жүк тиеу-түсіру ~-ы / погрузочно-разгрузочное ~ handling equip ment
зəкірге апатты жағдайда қою ~-ы / ~ аварийной постановки на якорь emer-
gency mooring equipment 
зертханалық ~ лабораторное ~ laboratory equipment 
кəсіпшілік жағдайында техникалық қызмет көрсетуге арналған ~ / ~ для 
технического обслуживания в про мысловых условиях fi eld maintenance equip-
ment


─ 378 ─
кенді ұңғыма ~-ы / забойное ~ bottom(-hole) equipment 
кері қақпақшасы бар ~ / ~ с обратным клапаном fl oating equipment 
керіп кигізілетін ~ натяжное ~ tensioning equipment 
кешендейтін ~ комплектующее ~ accessory equipment 
көмекші ~ вспомогательное ~ accessory [auxiliary] equipment
көмір қышқылын айдап қууға арналған ~ / ~ для закачивания углекислоты 
carbon di oxide fl ooding equipment 
көп қатарлы ұңғыманы аяқтауға арналған ~ / ~ для заканчивания многоряд-
ной скважины multiple completion equipment
көп мəрте пайдаланылатын ~ / ~ многократного использования reusable 
drilling equipment 
көтеретін ~ подъемное ~ hoisting [lifting] equipment 
күрделі жөндеуге арналған ~ / ~ для капитального ремонта workover 
equipment
қалдықты тастауға қарсы ~ противовыбросовое ~ blowout equipment 
қалпына келетін ~ восстанавливаемое ~ repairable equipment 
қорғаныш ~-ы / защитное ~ protective equipment
құбыр желілерін тазалауға арналған ~ / ~ для чистки трубопроводов 
pipeline scrap ing equipment
құбыр желісін суға түсіруге арналған ~ / ~ для спуска трубопровода на 
воду pipeline launching equipment
құбыр желісін төсеуге арналған ~ / ~ для укладки трубопровода pipe-
laying equipment
құбыр желісінің ~-ы / ~ трубопровода pipeline equipment 
құрамдастырып бұрғылауға арналған ~ / ~ для комбинированного бурения 
combina tion drilling equipment
құрастыру ~-ы / монтажное ~ installation equipment, erection facilities
құрғақ қоспаларды дайындауға арналған ~ / ~ для приготовления сухих 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   119   120   121   122   123   124   125   126   ...   240




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет