Министерство культуры республики дагестан

Расул Гамзатович Гамзатов родился 8 сентября 1923 года в селении Цада Хунзахского района, в семье народного поэта Дагестана, лауреата Государственной (Сталинской) премии СССР Гамзата Цадасы.

Учился в Аранинской средней школе и в Аварском педагогическом училище, после окончания которого работал учителем, помощником режиссера Аварского Государственного театра, заведующим отделом и собственным корреспондентом аварской газеты «Большевик гор», редактором аварских передач Дагестанского радиокомитета.

В 1950 г. окончил Литературный институт имени М. Горького в Москве. После окончания института Расула Гамзатова в 1951 году избирают председателем Правления Союза писателей Дагестана, где он проработал вплоть до своей кончины в ноябре 2003 года.

Расул Гамзатов начал писать стихи в девять лет. С 1937 года стихи Расула печатали в республиканской аварской газете «Большевик гор». В 1943 году вышла первая книга стихов Р. Гамзатова на аварском языке «Пламенная любовь», вторая «Отголоски войны» в 1945 году.

Член Союза писателей СССР с 1945 года.

В ХХ веке вышли поэтические сборники Р. Гамзатова «Земля моя» 1948 г., «Песни гор» 1949, «Песня о самом дорогом» 1950 г., «Родной простор» 1950 г., «В наших горах», «Родина горца» 1954 г., «Солдаты России» 1954 г., «Дагестанская весна», «Горная дорога», «Лирика» 1955, «Мой дедушка» 1955, «Моя подруга», «Слово о старшем брате», «Дети дома одни» 1956, «О тебе я думаю» 1956, «Новая встреча» 1957, поэма «Сааду» и поэма «Год моего рождения» 1952, удостоенная Государственной (Сталинской) премии СССР.

В 1959-60 годах вышел в свет двухтомник «Избранных произведений» Р. Гамзатова на аварском языке.

В 60-е годы к Р. Гамзатову пришла известность. В Махачкале, Москве, союзных и автономных республиках и за рубежом, одна за другой, выходят книги: «В горах мое сердце» 1959 г., «Горы и долины», «Общий хлеб», «Восьмистишия и надписи» 1962 г., «Высокие звезды» 1962 г., «Горянка» 1963 г., «Письмена» 1964 г., «И звезда с звездою говорит» 1964 г., «Не торопись» 1965 г., «Мулатка» 1966 г., «Мой Дагестан» 1968 г., «Четки лет» 1969г., «А что потом?» 1969 г.

В 1962-63 годах в Москве вышли в свет «Избранные произведения» в двух томах, а в 1970-72 годах «Собрание сочинений» в трех томах.

Затем во многих издательствах нашей страны и за рубежом выходят книги Р. Гамзатова: «Две шали», «Третий час», «Берегите друзей», «Граница», «Сонеты», «Письмена», «Любимой», «Берегите матерей», «Очаг мой», «Дагестан», «Остров женщин», «Автографы» и другие.

В 80-х годах ХХ века в издательстве «Художественная литература» вышло в свет его пятитомное «Собрание сочинений».

В 1983 году к 60-летию со дня рождения Р. Гамзатова в Дагестанском книжном издательстве вышел трехтомник «Избранные произведения» на аварском языке.

В последующие годы на аварском и русском языках, и на языках народов Дагестана, Кавказа и всего мира вышли десятки поэтических, прозаических и публицистических книг Расула Гамзатова: «Журавли», «У очага», «Сказания», «Колесо жизни», «О бурных днях Кавказа», «В полдневный жар», «Мой Дагестан», «Две шали», «Суди меня по кодексу любви», «Сонеты», «Концерт» и другие.

В 1992 году Р. Гамзатов был избран действительным членом Петровской академии наук и искусств.

К 70-летию Расула Гамзатова издательство «Дружба народов» выпустило трехтомное собрание сочинений поэта на русском языке. В 1998 году в издательстве «Эхо Кавказа» вышел иллюстрированный альбом «Расул Гамзатов».

Стихи и поэмы Расула Гамзатова переводили на русский язык: Илья Сельвинский и Сергей Городецкий, Семен Липкин и Юлия Нейман, Наум Гребнев, Яков Козловский, Яков Хелемский, Владимир Солоухин, Елена Николаевская, Роберт Рождественский, Андрей Вознесенский, Юнно Мориц, Марина Ахмедова-Колюбакина, Станислав Сущевский и другие.

Расул Гамзатов перевел на аварский язык стихи и поэмы Пушкина, Лермонтова, Некрасова, Шевченко, Блока, Маяковского, Есенина, арабского поэта Абдул Азиз Хаджи и других.

Многие стихи Расула Гамзатова стали песнями. Его стихи привлекли внимание лучших композиторов нашей страны. С ним работали известные в стране композиторы: Ян Френкель, Оскар Фельцман, Полад Бюль-Бюль-оглы, Раймонд Паулс, Юрий Антонов, Александра Пахмутова, Готфрид Гасанов, Сергей Агабабов, Мурад Кажлаев, Ширвани и другие.

Исполняли песни Р. Гамзатова певцы и артисты: Анна Герман, Галина Вишневская, Муслим Магомаев, Марк Бернес, Иосиф Кобзон, Валерий Леонтьев, Сергей Захаров, София Ротару, Рашид Бейбутов, Вахтанг Кикабидзе, Дмитрий Гнатюк, Муи Гасанова, Магомед Омаров и другие.

Стихи Р. Гамзатова декламировали известные артисты: Михаил Ульянов, Александр Завадский, Яков Смоленский, Александр Лазарев и другие.

По мотивам поэмы «Горянка» композитор Мурад Кажлаев написал музыку к одноименному балету, поставленному Ленинградским академическим Малым театром оперы и балета; инсценировка по поэме Р. Гамзатова «Хочбар» поставлена Аварским музыкально-драматическим театром им. Г. Цадасы; инсценировка поэмы «Остров женщин» показана по Центральному телевидению. Кинофильм «Горянка» в основу его сценария положена одноименная поэма Р. Гамзатова.

В Большом театре комедии в Петербурге осуществлена постановка спектакля по одноименной книге Р. Гамзатова «Мой Дагестан», на сцене Аварского музыкально-драматического театра им. Г. Цадасы поставлены спектакли «В горах мое сердце», «Берегите матерей», «Горянка» и другие. Пьеса «Горянка» поставлена на сценах многих театров бывшего СССР.

О жизни и творчестве народного поэта написаны и изданы книги, монографии и статьи литературоведы и писатели: К. Султанова, В. Огнева, В. Дементьева, Н. Капиевой, Н. Тихонова, Ч. Айтматова, К. Кулиева, К. Абукова, С. Хайбулаева, М. Ахмедова и др.

О Расуле Гамзатове сняты документальные и телевизионные картины: «В горах мое сердце», «Кавказец родом из Цада», «Наш Расул», «Белые журавли», «Расул Гамзатов и Грузия» и др.

По его произведениям сняты художественные фильмы «Горянка» и «Сказание о храбром Хочбаре».

В 2003 году к юбилею поэта издано 8-томное собрание сочинений Расула Гамзатова на русском языке в Москве, 10-томное собрание сочинений на аварском языке и 18-томное – на русском языке Дагестанским книжным издательством и другие.

Книга Р. Гамзатова «Суд идет» вышла в издательстве «Юпитер» в ноябре 2003 г.

К юбилею поэта дагестанские театры показали спектакли по его произведениям: «Горянка» в Кумыкском и Лезгинском музыкально-драматическом театре, в Русском драматическом театре по эпической поэме Р. Гамзатова «Концерт».

За выдающиеся достижения в области литературы Расул Гамзатов отмечен званиями и премиями Дагестана, России, Советского Союза и мира: народный поэт Дагестана 1959 г., Герой Социалистического труда 1974 г., лауреат Ленинской премии 1963 г., за книгу «Высокие звезды», лауреат Государственных премий РСФСР 1980 г. и СССР, лауреат международных премий Фирдоуси 1978 г., Христо Ботева 1981 г., лауреат международной премии «Лучший поэт 20 века» Рим, 1983 г., лауреат премии Джавахарлала Неру 1987 г., премий имени Шолохова, Лермонтова, Фадеева, Батырая, Махмуда, Сулеймана Стальского, Гамзата Цадасы и других.

Расул Гамзатов избирался депутатом Верховного Совета Дагестанской АССР, заместителем Председателя Верховного Совета ДАССР, депутатом и членом Президиума Верховного Совета СССР 6-го 1962 г., 7-го 1966 г., 8-го 1970, 9-го 1974 и 11-го 1984 г. созывов, членов Дагестанского обкома КПСС.

Р. Гамзатов несколько десятилетий был делегатом писательских съездов Дагестана, РСФСР и СССР, членом правления Советского Комитета солидарности народов Азии и Африки, членом редколлегии журналов «Новый мир», «Дружба народов», газет «Литературная газета», «Литературная Россия» и т.д.

Р. Гамзатов удостоен высшей награды СССР – ордена Ленина (1960, 1971, 1974, 1983), орден Октябрьской революции 1971 г., орден Дружбы народов СССР 1983 г. и РСФСР 1993 г., орден «За заслуги перед Отечеством» 3-й степени 1998 г., грузинский орден Золотого руна 2003 г., памятные медали СССР, России и зарубежных стран.

Р. Гамзатов удостоен общественной награды России – ордена Петра Великого 2001 г., 8 сентября 2003 года в день 80-летия поэта за особые заслуги перед Отечеством президент России Владимир Путин вручил ему высшую государственную награду Российской Федерации – Орден Святого апостола Андрея Первозванного.

Р. Гамзатов побывал во многих странах Европы, Азии, Африки и Америки.

3 ноября 2003 года сердце Р. Гамзатова остановилось.

Умер в Москве, похоронен в Махачкале.

Именем Расула Гамзатова названы центральный проспект в столице Дагестана Махачкале, Национальная библиотека Республики Дагестан, Гунибская ГЭС, государственная республиканская литературная премия, республиканские стипендии для студентов и аспирантов, пограничный сторожевой корабль Каспийской флотилии, сухогруз, приписанный к Международному махачкалинскому морскому торговому порту, Литературный музей в Союзе писателей Дагестана, Буйнакский педагогический колледж, библиотека г. Хасавюрт и т.д.

* * *

• Собрания сочинения в 18-х кн.: Издается по решению Правительства РД к 80-летию Расула Гамзатова. – Махачкала: ГУП Дагест. кн. изд-во. – 2002. – 2003,…

2 кн. – Остров женщин: [Поэмы]. – 192 с.

3 кн. – Патимат: [Стихи]. – 320 с.

4 кн. – В горах мое сердце: [Поэма]. – 256 с.

5 кн. – С любовью к женщине: [Стихи. Поэмы]. – 272 с.

6 кн. – Автографы: [Стихи]. – 228 с.

7 кн. – Тебе, поэзия, спасибо!: [Стихи]. – 272 с.

8 кн. – У очага: [Стихи. Поэмы]. – 216 с.

9 кн. – Горянка: [Поэма]. – 176 с.

10 кн. – Поговорим о любви: [Стихи]. – 296 с.

11 кн. – Письмена: [Стихи]. – 264 с.

12 кн. – Берегите друзей: [Стихи]. – 256 с.

13 кн. – Люди и тени: [Стихи]. – 276 с.

14 кн. – Суд идет: [Поэмы]. – 184 с.

15 кн. – Мулатка: [Стихи. Поэмы]. – 240 с.

16 кн. – Вечерело: [Стихи]. – 264 с.

17 кн. – Клятва землей: [Сказания]. – 192 с.

18 кн. – Сказания. – 192 с.

• Собрания сочинений в 8-ми томах / Совет издателей А.В. Ларионов; С.В. Михалков; Ю.В. Бондарев и др. / сост. Г. Расулов, М. Ахмедов. – М.: Сов. писатель, 2003. - …

Т.1: [Стихотворения], 2003. – 624 с.

Т.2: [Стихотворения], 2003. – 608 с.

Т.3: [Стихотворения], 2003. – 400 с.

Т.4: [Сказания. Поэмы], 2003. – 496 с.

Т.5: [Поэмы], 2003. – 598 с.

Т.6: Мой Дагестан: [Повесть], 2003. – 496 с.

Т.7: [Публицистика. Статьи Эссе], 2003. – 432 с.

Т.8: [Интервью. Беседы. Диалоги], 2003. – 336.

• Берегите друзей: [стихи] / пер. Я. Козловского, Ю. Мориц, Е. Николаевской и др. – Махачкала: Эпоха, 2006. – 180 с.

• В горах мое сердце: [стихи] / пер. Я. Козловского, Е. Николаевской, Н. Гребнева, И. Снеговой. – Махачкала: Дагест. кн. изд-во, 2003. – 255 с.

• Внучке моей, маленькой Шахри: [стихи] / пер. с авар. М.-З. Аминова // Дагест. правда. – 1982. – 5 сент.

• Дагестану: [стихи] / пер. с авар. яз. Я. Козловского // Дагест. правда. – 2006. – 7 сент.

• Другие пришли времена: [стихи] / пер. с авар. яз. Е. Николаевской // Дагест. правда. – 2003. – 2 сент. – С. 1. – (80 - Расул на все времена. Из новых стихов).

• Желтые листья: [стихи] / пер. с авар. яз. Н. Гребнева // Дагест. правда. – 2003. – 6 нояб.

• Журавли: [стихи] / пер. с авар. яз. Н. Гребнева // Дагест. правда. – 2006. – 7 сент.

• И вся мудрость земная – в любви: [стихи] / пер. с авар. яз. С. Сущевского // Дагест. правда. – 17 янв.; фото.

• «И о Родине думал я снова…»: [стихи] / пер. с авар. яз. // Дагест. правда. – 2003. – 4 сент.

• Книга любви: [стихи] / пер. с авар. яз. Н. Гребнева, Я. Козловского, Р. Рождественского, Е. Николаевской. – М.: Эхо планеты, 2003. – 152 с.

• Мой Дагестан. Конституция горца: [повесть] / пер. В. Солоухина, А. Гребнева; Правота поэзии: О творчестве Расула Гамзатова. – А. Фадеев, Ч. Айтматов, В. Коркин, Ф. Медведев и др. – Махачкала: Дагест. кн. изд-во, 2000. – 749 с.

• Мой Дагестан: [повесть]. Кн. 1-2 / пер. В. Солоухина. – Махачкала: Юпитер, 2005. – 456 с.

• Молитва: [стихи] / пер. Я. Козловского, Н. Гребнева, Е. Николаевской, М. Ахмедовой-Колюбакиной, Г. Меликянца, В. Коркина, А. Бинкевич. – Махачкала: Эпоха, 2006. – 416 с.; портр. Х. Зургалова, Р. Дика, В. Матвеева, А. и К. Чутуевых.

• Много-много парней на земле: [стихи] / пер. с авар. яз. Т. Гасановой // Дагестан. – 2002. - № 3. – С. 38. – (Конкурс-перевод стихов Р. Гамзатова).

• Памятник: [стихи] / пер. с авар. яз. М. Ахмедовой-Колюбакиной // Дагест. правда. – 2006. – 7 сент.

• Песок и снег: [стихи] / пер. с авар. яз. А. Бинкевич // Дагест. правда. – 2003. – 21 нояб.

• Расул Гамзатов: Иллюстрированный альбом / пер. Е. Николаевской, Н. Гребнева, Я. Козловского и др.; Фото В. Матвеева, Х.-М. Зургалова, К. Чутуева и др. – М.: Эхо Кавказа, 2003. – 216 с.

То же // М.: Эхо Кавказа, 1998. – 216 с.; ил.

• Сказание о двуглавом орле: [стихи] / пер. с авар. яз. М. Колюбакиной // Дагест. правда. – 11991. – 5 янв.

• Суд идет: [Стихотворения. Сказания. Поэмы] / пер. М. Ахмедовой, А. Бинкевич, Ш. Казиева, Е. Николаевской. – Махачкала: Юпитер, 2003. – 360 с.

• … Суди меня по кодексу любви: Избранные произведения. – М.: NDE MEDIA, 2003. – 640 с.; ил. (Коллекционное, эксклюзивное, подарочное издание приурочено к 80-летию поэта Расула Гамзатова).

• Третий мир; Песня: [стихи] / пер. с авар. яз. А. Бинкевич // Дагест. правда. – 2001. – 1 дек.

• Уроки жизни; Горные тропы: [стихи] / пер. с авар. яз. Я. Козловского // Дагест. правда. – 1993. – 8 сент.

• Услышанное и придуманное: [поговорки и притчи] пер. с авар. яз. М. Ахмедовой-Колюбакиной // Дагест. правда. – 2005. – 27 янв.

• Эльдарова Р. Мгновенья розданы: Кому бесславие, а кому бессмертие: [о поэте, гражданине – к 80-летию Расула Гамзатова] / Р. Эльдарова // Дагест. правда. – 2003. – 28 июня.

• Я влюблен в сто девушек: [стихи] / пер. с авар. яз. Е. Николаевской // Дагест. правда. – 2003. – 26 июня.
• Абдулбасиров М. Р. Гамзатов: Люди и время: [о Р. Гамзатове, как о человеке, о земляке - современнике] // Дагест. правда. – 2003. – 7 мая. – С. 1,3.

• Абдулбасиров М. Принадлежит всему миру // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о народном поэте Дагестана Расуле Гамзатове, поздравления с юбилеями / Абдулбасиров М.; сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: ИД «Эпоха», 2009. – С. 517-523.

• Абдулатипов Р. Феномен Расула Гамзатова //Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / Р. Абдулатипов; сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 315-318.

• Абдулхабиров М. Воспоминания с улыбкой: [о Р. Гамзатове] / М. Абдулхабиров // Истина. – 2007. – 31 авг. – С. 10.

• Абуков К. Его поэзия – дорога без остановки и конца: [о поэзии Р. Гамзатова] / К. Абуков // Дагест. правда. – 2003. – 21 марта.

• Абуков К. «И мир огромный, что во мне таится»: [о философ. лирике Р. Гамзатова] / К. Абуков // Дагест. правда. – 2003. – 21 нояб. – С. 5.

• Абуков К. Мне отдельного счастья не надо. – Махачкала, 2005. – 240с.

• Абуков К. На материнский зов похожий: [о творчестве Расула Гамзатова] / К. Абуков // Дагест. правда. – 1973. – 28 авг.

• Абуков К. Настал ли час последней цены? / К. Абуков. // Дагест. правда. – 1998. – 8 сент. – С. 3.

• Абуков К. Неужто так привольно жил и творил Расул Гамзатов? Слова, не прозвучавшие в дни памяти великого поэта.

• Абуков К. О правде времени и художественной правде в творчестве Расула Гамзатова / К. Абуков // Махачкал. изв. – 2008. – 5 сент. – С. 10.

• Абуков К. «От других я ничем не отличен…» // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о народном поэте Дагестана Расуле Гамзатове, поздравления с юбилеями / К. Абуков; сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: ИД «Эпоха», 2009. – С. 517-523.

• Абуков К. И. Представляя державу в целом: Творчество Р. Гамзатова: анализ, попытка обобщений. – Махачкала, 2001. – 40 с.

• Абуков К. Размах мыслей, половодье чувств // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о народном поэте Дагестана Расуле Гамзатове, поздравления с юбилеями / К. Абуков; сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 138-153.

• Акбиев С. Х. Рукопожатие литератур: [о творчестве Р. Гамзатова] / С.Х. Акбиев / Расул Гамзатов и современный литературный процесс. - Махачкала, 1995. – С. 84-88.

• Аджиев А. Вершина, освященная солнцем // Поэт аула и планеты / А. Аджиев, сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Лотос, 2007. – С. 151-155.

• Айгунов Г. Великий Расул / Г. Айгунов // Молодежь Дагестана. – 2006. – 17 марта. – С. 5.

• Айтматов Ч. «В них землю с небом породишь» // Поэт аула и планеты / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Лотос, 2007. – С. 273. – 280.

• Айтматов Ч. Да будет урожайной страда // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове: поздравления с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 112-117.

• Акбиев С.-М. Наш пароль и талисман // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове, поздравления с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 232-337.

• Алиев М.-Г. Наш Расул // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о народном поэте Дагестана Расуле Гамзатове, поздравления с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: ИД «Эпоха», 2009 – С. 367-374.

• Алиев Ф. «Любима ты, и, бедной, ей обидно…» // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 437-441.

• Аминов М.-З. Великий национальный поэт / М.-З. Аминов // Дагест. правда. – 1993. – 9 сент.

• Аминов М.-З. Взрослый сын большой семьи // Поэт аула и планеты / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Лотос, 2007. – С. 88-99.

• Ананичев А. Поэт аула и Вселенной / А. Ананичев // Дагест. правда. – 2009. – 4 апр. – С. 5.

• Андроников И. Речь Расула Гамзатова // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 24-29.

• Антопольский Л. Еще один шаг // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 48-51.

• Ахматова Р. Высокий дар // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 275-277.

• Ахмедов М. «Журавли» на Безымянной высоте / М. Ахмедов // Дагест. правда. – 2005. – 1 апр. – С. 5.

• Ахмедов М. «Журавли» Расула Гамзатова знает в России каждый / М. Ахмедов // Дагест. правда. – 2005. – 7 сент. – С. 5.

• Ахмедов М. Мир поэзии Расула Гамзатова: к 85-летию со дня рождения / М. Ахмедов // Дагест. правда. – 2008. – 6 сент.

• Ахмедов М. Поэт аула и планеты / М. Ахмедов // Дагест. правда. – 2008. – 8 окт. – С. 5-6.

• Ахмедов М. Размышления с Расулом Гамзатовым // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 297-303.

• Ахмедов М. Феномен Расула Гамзатова / М. Ахмедов // Дагест. правда. – 2009. – 17 янв. – С. 7.

• Ахмедов С. На пути к Расулу Гамзатову / С. Ахмедов // Дагест. правда. – 2005. – 1 апр. – С. 5.

• Ахмедова М. «Гамзатовские дни» / М. Ахмедова // Дагест. правда. – 2006. – 7 сент. – С. 21.

• Ахмедханов Д. Наедине с поэтом // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 398-412.

То же // Дагестан. – 2003. - № 4-5. – С. 29-32.

• Багирова И. Конституция горцев / И. Багирова // Махачкал. изв. – 2008. – 12 сент. – С. 3, 6.

• Бадарач Д. Приветствие от имени Бюро ЮНЕСКО в Москве по случаю проведения Гамзатовских дней «Белые журавли» 7-9 сентября 2006 г. / Д. Бадарач // Дагест. правда. – 2006. – 8 сент. – С. 1.

• Баширов Х. О мире Расула Гамзатова / Х. Баширов // Махачкал. изв. – 2008. – 29 авг.

• Белые журавли // Дагест. правда. – 2006. – 7 сент. – С. 3.

• Бесараб В. И снова о Расуле с любовью / В. Бесараб // Новое дело. – 2008. – 14 нояб. – С. 26.

• Бондарев Ю. Поэт божьей милюстью // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 236.

• В Махачкале открыт музей Расула Гамзатова Бадарач // Дагест. правда. – 2008. – 8 окт.

• В Москве открыт бюст Расула Гамзатова // Дагест. правда. – 2005. – 1 апр. – С. 3.

• Вагидов А. Расул Гамзатов и даргинская среда: [о творчестве] / А. Вагидов // Народы Дагестана. – 2003. - № 3-4. – С. 8-11. – Фото.

• Время не властно над великими людьми // Дагест. жизнь. – 2006. – 22 июня. – С. 3.

• Выставка фотопортретов Расула Гамзатова открылась в Махачкале // Дагест. правда. – 2008. – 11 нояб.

• Выступления Президента РД Муху Алиева на торжественном собрании // Дагест. правда. – 2006. – 9 сент. – С. 1.

• Гасан-Гусейнов М. Магнитное поле Расула Гамзатова: [о творчестве] / М. Гасан-Гусейнов // Дагест. правда. – 1993. – 4 авг.

• Гасанова Т. «Белые журавли» Полет над миром / Т. Гасанова // Дагест. правда. – 2007. – 6 сент. – С. 1.

• Герб великого поэта соткан из слов // Дагест. правда. – 2008. – 8 окт. – С. 8.

• Голубева Л. Молюсь и верю, и люблю / Л. Голубева // Народы Дагестана. – 2003. - № 3-4. – С. 60-62.

• Голубничий И. Дни Белых журавлей – символ нерушимого братства народов / И. Голубничий // Дагест. правда. – 2009. – 7 нояб. – с. 8.

• Гончар О. Энергия добро // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 159-160.

• Дейнега А. Дни «Белых журавлей» / А. Дейнега // Дагест. правда. – 2007. – 29 авг. – С. 4.

• Дейнега А. Он был олицетворением Дагестана / А. Дейнега // Дагест. правда. – 2007. – 11 сент. – С. 1.

• Дейнега А. Полет Белых журавлей вечен как мир. В республике начались Гамзатовские дни России / А. Дейнега // Дагест. правда. – 2005. – 9 сент.

• Дейнега А. Проспекту – имя великого / А. Дейнега // Дагест. правда. – 2005. – 17 нояб. – С. 1-2.

• Дейнега А. Расул подарил нам праздник / А. Дейнега, С. Кривоносова // Дагест. правда. – 2006. – 9 сент. – С. 1-2.

• Дементьев В. // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 214.

• Дибирова Л. В музей не зарастет народная тропа / Л. Дибирова // Махачкал. изв. – 2008. – 12 сент. – С. 5.

• Дни «Белых журавлей»: [Хроника] // Дагест. правда. – 2004. – 15 дек. – С. 5.

• Дни «Белых журавлей» Расула // Дагест. правда. – 2008. – С. 6-7.

• Доризо Н. // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 212 – 213.

• Евтушенок Е. У него много друзей // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 51-54.

• «Журавли» в Америке // Дагест. правда. – 2005. – 26 февр. – С. 2.

• Зайнулабидов М. Слово о великом поэте // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 294-297.

• «Зов белых журавлей» // Дагест. правда. – 2002. – 6 июля.

• Ильясов З. Поэт, ты причастен к бессмертию народов / З. Ильясов // Дагест. правда. – 2005. – 8 сент. – С. 3.

То же // Народы Дагестана. – 2003. - № 3-4. – С. 46-50.

• Исламова Х. Вслед журавлям / Х. Исламова // Молодежь Дагестана. – 2008. – 12 сент. – С. 1-2.

• Исрапилова К. Мой путь к Расулу Гамзатову. / С. Исрапилова. – Махачкала: ИД «Эпоха», 2003. – 140 с.

• Исрапилова К. Новые голоса «Белых журавлей» / С. Исрапилова. – Дагест. правда. – 2006. – 9 сент. – С. 2.

• Казиев Ш. Большой поэт // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 214-220.

• Казиханова Х. «Белые журавли» будут парить над Тарками / Х. Казиханова // АиФ в Дагестане. – 2005. – 7 сент. – С. 1.

• Карим М. Мы любим его независимо… // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 124-126.

• Кешоков А. Народный поэт Дагестана // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 54-60.

• Ковалева М. «Белые журавли» в Голливуде / М. Ковалева // Дагест. правда. – 2005. – 12 мая. – С. 4.

• Козловский Я. Расул из аула Цада // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 71-76.

• Кривоносова С. Полет «Белых журавлей» / С. Кривоносова // Дагест. правда. – 2006. – 2 сент. – С. 4.

• Кугультинов Д. О Друге – поэте // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 80-81.

• Кулиев К. Восхождение таланта: [о Расуле Гамзатове] / К. Кулиев // Дагест. правда. – 1973. – 10 авг.

• Кумаева К. Мемориал «Белые журавли» / К. Кумаева // Дагест. правда. – 2008. – 3 сент.

• Кумаева К. Посвящение Расулу / К. Кумаева // Дагест. правда. – 2008. – 10 сент. – С. 8.

• Кумаева К. Рабочий кабинет стал музеем / К. Кумаева // Дагест. правда. – 2008. – 5 сент.

• Курбанов С. Незабываемые встречи с Расулом Гамзатовым / Почетный гражданин / С. Курбанов, сост. Ю.А. Асламбеков. – Махачкала: Лотос, 2008. – С. 382-394.

• Липкин С. Песни Советского Дагестана // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 7-13.

• Лужков Ю. // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 240-241.

• Луконин М. Счастливый талант // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 90-92.

• Ляпин И. Дагестан – край поэтов // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 90-92.

• Магомаев М. // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 227.

• Магомедали Магомедов и Расул Гамзатов удостоены «Человек столетия» // Дагест. правда. – 2003. – 6 июня. – С. 1.

• Магомед-Расул. Гамзатовские женщины...: [о женщине в творчестве Р. Гамзатова] / Магомед-Расул // Дагест. правда. – 2003. – 7 марта. – С. 2.

• Магомед-Расул. Расулу Гамзатову // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 227-231.

• Магомедов А.М. Грузинские мотивы в творчестве Р. Гамзатова / А.М. Магомедов // Дагестанская литература во взаимодействии с литературами народов СССР: сборник статей. – Махачкала, 1985. – С. 119-129.

• Магомедов Б. Три неизвестные истории о Расуле / Б. Магомедов // Дагест. правда. – 2008. – 6 сент.

• Магомедов Д.М. Феномен художника // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 340-346.

• Магомедов З. Жизнь поэта: [о творчестве Расула Гамзатова – к 80-летию] / З. Магомедов // Молодежь Дагестана. – 2003. – 18 июля; фото.

• Магомедов М.И. Достойно прожитые годы и немеркнущее наследие / М.И. Магомедов // Дагест. правда. – 2008. – 5 сент.

• Магомедова С. На годекане у Расула. Иззат Алиев о Расуле Гамзатове, чувстве юмора и таинственных японцах / С. Магомедова // Республика. – 2008. – 12 сент. – С. 23.

• Макаева К. Он подарил себя народу / К. Макаева // Дагест. правда. – 2008. – 26 сент. – С. 6.

• Муртазалиев А. Научная оценка – творчеству великого поэта: [Р. Гамзатов] / А. Муртазалиев // Истина. – 2006. – 16 марта. – С. 20.

• Муртазалиев А. М. Расул Гамзатов и Турция: творческие контакты / А. М. Муртазалиев // Дагест. правда. – 2008. – 26 авг.

• Мусаев М. Поэт всегда находил нужное слово: [воспоминания о Расуле Гамзатове] / М. Мусаев // Истина. – 2008. – 28 марта. – С. 3.

• Мухогорова М. Проспекту – имя Расулу Гамзатова / М. Мухогорова // Махачкал. изв. – 2005. – 18 нояб. – С. 1-2.

• Михалков С. Высокий дар поэта и гражданина // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о Расуле Гамзатове. Поздравления в связи с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Юпитер, 2003. – С. 87-89.

• Начат сбор средств на памятник // Дагест. правда. – 2005. – 8 сент. – С. 2.

• Новые решения об увековечении памяти Расула Гамзатова // Дагест. правда. – 2005. – 8 сент. – С. 3.

• Нурмагомедов Г. Земля и небо Расула Гамзатова: [о творчестве нар. поэта] / Г. Нурмагомедов // Дагест. правда. – 2003. – 6 сент.

• Огнев В.Ф. Путешествия в поэзию: [о творчестве Р. Гамзатова] / В.Ф. Огнев. – Махачкала: Даг. кн. изд-во, 1961. – 100 с.

• Поэт аула и планеты: [статьи о Расуле Гамзатове] / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Лотос, 2007. – 470 с.

• Памяти великого земляка. Заседание Госсовета РД // Дагест. правда. – 2005. – 6 сент. – С. 1.

• Памятник великому поэту // Дагест. правда. – 2005. – 10 авг. – С. 1.

• Панина Н. Проспект Расула Гамзатова / Н. Панина // Дагест. правда. – 2005. – 17 нояб. – С. 2.

• Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о народном поэте Дагестана Расуле Гамзатове, поздравления с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: ИД «Эпоха», 2009. – 576 с.

• Праздник «Белые журавли» в Москве // Дагест. правда. – 2006. – 3 окт. – С. 8.

• Распоряжение Президента Республики Дагестан «О назначении стипендий имени Расула Гамзатова» // Дагест. правда. – 2008. – 22 окт. – С. 1.

• Расул Гамзатов: Аннотированный библиографический указатель литературы о жизни и творчестве / авт.-сост. Ф.Х. Мухамедова. – Махачкала, 2010. – 638 с.

• Расул Гамзатов: Библиографический указатель / авт.-сост. С.А. Ахмедова. – Махачкала, 2008. – 448 с.

• Расул Гамзатов в Интернете // Дагест. правда. – 2003. – 8 марта. – С.4.

• Расул Гамзатов: к 80-летию со дня рождения: Указатель произведений Р. Гамзатова и литература о его жизни и творчестве на иностранных языках, опубликованных в СССр, России, СНГ, государствах Балтии и дальнего зарубежья / сост. С.А. Ахмедова. – Махачкала, 2003. – 64 с.

• Расул Гамзатов. К 50-летию со дня рождения. Указатель литературы / сост. Н. Ганзурова. – Махачкала: Дагест. кн. изд-во, 1973. – 92 с.

• Расул Гамзатов: Рекомендательный указатель литературы / сост. В. Канарш. – Махачкала, 1953. – 26 с.

• Республика Дагестан. Госсовет РД. Постановление от 5 сентября № 80, г. Махачкала, «О ходе реализации Указа Госсовета РД от 18 февраля 2004г. № 35 « Об увековечении памяти Расула Гамзатова» // Дагест. правда. – 2005. – 6 сент. – С. 1.

• Рождественский Р. // Поэт аула и планеты / Роберт Рождественский; сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: Лотос, 2007. – С. 467.

• С этого года праздник предложено называть Гамзатовские дни России // Дагест. жизнь. – 2005. – 15 сент. – С. 10.

• Саидов А. Расул Гамзатов и расколотый мир / А. Саидов // Дагест. правда. – 2008. – 18 июня.

• Серегина Д. Через объектив фотокамеры / Д. Серегина // Дагест. правда. – 2008. – 14 нояб. – С. 6.

• Симмонс Э. «Журавли» в Западном Голливуде / Э. Симмонс // Дагест. правда. – 2005. – 1 апр. – С. 6.

• Тихонов Н. Широкое слово: [о Расуле Гамзатове] / Н. Тихонов // Дагест. правда. – 1973. – 8 сент.

• Хайбуллаев С. В русле устно – поэтических традиций / С. Хайбуллаев // Литература Дагестана и жизнь. – Махачкала, 1984. – С. 3-17.

• Хайбуллаев С. Жанровая система фольклора и поэзия народов Дагестана / С. Хайбуллаев. – Махачкала, 1986. – С. 89-98.

• Хайбуллаев С. К вершинам профессионального мастертсва. классические жанры в аварской литературе / С. Хайбуллаев // Народы Дагестана. – 2003. - № 3-4. – С. 12-19.

• Хайбуллаев С. Наследие и открытия: [Р. Гамзатова] / С.М. Хайбуллаев. – Махачкала: Дагест. кн. изд-во, 1983. – 190 с.

• Хайбуллаева С. Она правдива – жизни суть: [о творчестве поэта Расула Гамзатова] / С. Хайбуллаева // Дагест. правда. – 1993. – 8 сент.

• Хаппалаева А. Однажды и со мной случилось чудо / А. Хаппалаева // Женщина Дагестана. – 2003. - № 3. – С. 6-7.

• Чалаев Ш. Расул – это явление // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о народном поэте Дагестана Расуле Гамзатове, поздравления с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: ИД «Эпоха», 2009. – С. 120-121.

• Шмонин А. Мир славит поэта / А. Шмонин // Махачкал. изв. – 2008. – 29 авг. – С. 11.

• Эльдарова Р. Мгновенья розданы: кому бесславие, а кому бессмертие // Поэт аула и планеты: статьи, высказывания о народном поэте Дагестана Расуле Гамзатове, поздравления с юбилеями / сост. М. Зайнулабидов. – Махачкала: ИД «Эпоха», 2009. – С. 464-476.

• Юсупова Ч. С. Расул Гамзатов в расколотом мире (1985-2000 гг.): Монография / Ч. Юсупова. – Махачкала: ДНЦ РАН тип., 2007. – 384 с. –(Ин-т языка, литературы и искусства).

• Ярахмедова Г. Пророк, подаривший праздник / Г. Ярахмедова // Дагест. правда. – 2007. – 8 сент. – С. 1, 4.

15 сентября 1933

ШАХТАМАНОВ ОМАР-ГАДЖИ МАГОМЕДОВИЧ