W
|
|
|
|
Wälzreibung f
|
шайқалу, домалау үйкелісі
|
трение качения
|
|
|
|
Wärme f
|
жылу
|
теплота
|
|
|
|
Wärmrabgabe f
|
жылу бергіштік
|
теплоотдача
|
|
|
|
Wärmeäquivalent n
|
жылулық эквивалентті
|
тепловой эквивалент
|
|
|
|
Wärmeaustausch m
|
жылу алмасу
|
теплообмен
|
|
|
|
Wärmeaustauscher m
|
жылу алмастырғыш
|
теплообменник
|
|
|
|
Wärmebewegung f
|
жылулық қозғалыс
|
тепловое движение
|
|
|
|
Wärmebilanz f
|
жылулық баланс
|
тепловой баланс
|
|
|
|
Wärmediagramm n
|
термодинамикалық диаграмма
|
термодинамическая диаграмма
|
|
|
|
Wärmeeffekt m
|
жылулық эффектісі
|
тепловой эффект
|
|
|
|
Wärmeenergie f
|
жылу энергиясы
|
тепловая энергия
|
|
|
|
Wärmeexplosion f
|
жылулық жарылыс
|
тепловой взрыв
|
|
|
|
Wärmegeräusch n
|
жылулық шу
|
тепловой шум
|
|
|
|
Wärmekapazität f
|
жылу сыйымдылық
|
теплоемкость
|
|
|
|
Wärmekonstante f
|
термодинамикалық параметр
|
термодинамический параметр
|
|
|
|
Wärmekraftlehre f
|
термодинамика
|
термодинамика
|
|
|
|
Wärmekraftmaschine f
|
жылу машинасы,
жылу двигателі
|
тепловая машина,
тепловой двигатель
|
|
|
|
Wärmekreislauf m
|
термодинамикалық цикл
|
термодинамический цикл
|
|
|
|
Wärmeleistung f
|
жылу беру
|
теплопередача
|
|
|
|
Wärmepumpe f
|
жылулық үрлегіші
|
тепловой насос
|
|
|
|
Wärmereaktor m
|
жылулық реакторы
|
тепловой реактор
|
|
|
|
Wärmerohr n
|
жылу түтігі
|
тепловая труба
|
|
|
|
Wärmestrahlung f
|
жылулық сәулелену
|
тепловое излучение
|
|
|
|
Wärmestrom m
|
жылулық ағыны
|
тепловой поток
|
|
|
|
Wärmestoß m
|
термиялық соққы
|
термический удар
|
|
|
|
Wärmesystem n
|
термиялық жүйе
|
термическая система
|
|
|
|
Wärmetransport m
|
жылу тасылмалдау
|
теплоперенос
|
|
|
|
Wärmeträger m
|
жылу тасығыш
|
теплоноситель
|
|
|
|
Wärmeübertragung f
|
жылу беру
|
теплопередача
|
|
|
|
wassergesättigte Brache
|
қаныққан бу
|
насыщенный пар
|
|
|
|
Wasserstoffgemisch n
|
сутекті байланыс
|
водородная смесь
|
|
|
|
Wechselwirkung f
|
өзара әсер
|
взаимодействие
|
|
|
|
Weg m
|
жол
|
путь
|
|
|
|
Weglänge f
|
жолдың ұзындығы
|
длина пробега
|
|
|
|
weite Wellenzone f
|
алыс толқындық алқап
|
дальняя
волновая зона
|
|
|
|
Weitwirkung f
|
алыстан әсер ету
|
дальнодействие
|
|
|
|
Welle f
|
толқын
|
волна
|
|
|
|
Wellenausbreitung f
|
толқынның таралуы
|
Распространение
волн
|
|
|
|
Wellenbeugung f
|
толқындық дифракция
|
дифракция волн
|
|
|
|
Wellenbrechung f
|
толқынның сынуы
|
преломление волны
|
|
|
|
Wellendifraktion f
|
толқын дифракциясы
|
дифракция волн
|
|
|
|
Wellendispersion f
|
толқын дисперсиясы
|
дисперсия волн
|
|
|
|
Wellenfunktion f
|
толқындық функция
|
волновая функция
|
|
|
|
Wellenknoten m
|
толқын түйіні
|
узел волны
|
|
|
|
Wellenlänge f
|
толқын ұзындығы
|
длина волны
|
|
|
|
Wellenlehre f
|
толқын интерференциясы
|
интерференция волн
|
|
|
|
Wellenleiter m
|
толқын жетек
|
волновод
|
|
|
|
Wellenoptik f
|
толқындық оптика
|
волновая оптика
|
|
|
|
Wellenpolarisation f
|
толқын поляризациясы
|
поляризация волн
|
|
|
|
Wellenreflexion f
|
толқынның шағылуы
|
отражение волн
|
|
|
|
Wellenvektor m
|
толқындық вектор
|
волновой вектор
|
|
|
|
Wellenverteilung f
|
толқынның шашырауы
|
рассеяние волн
|
|
|
|
Wellenzone f
|
толқындық алқап
|
волновая зона
|
|
|
|
Weltall n
|
әлем
|
Вселенная
|
|
|
|
Werkzuweisung f
|
айнымалыға мәнді меншіктеу
|
присваивание
значений переменной
|
|
|
|
Werkstoffermüdung f
|
материалдың тозуы
|
усталость материалов
|
|
|
|
Widerstand m, aerodynamischer
|
аэродинамикалық кедергі
|
аэродинамическое сопротивление
|
|
|
|
Widerstandsthermometer n
|
кедергі термометр
|
термометр сопротивления
|
|
|
|
Wiensches Verschiebungsgesetz n
|
Виннің ығысу заңы
|
закон
смещения Вина
|
|
|
|
Windkanal m, aerodynamischer
|
аэродинамикалық түтік
|
аэродинамическая труба
|
|
|
|
Window n
|
терезе
|
окно
|
|
|
|
Winkelbeschleunigung f
|
бұрыштық үдеу
|
угловое ускорение
|
|
|
|
Winkelgeschwindigkeit f
|
бұрыштық жылдамдығы
|
угловая скорость
|
|
|
|
Winkelgrad m
|
бұрыштық градус
|
угловой градус
|
|
|
|
Winkelmesser m
|
бұрыштық өлшегіш
|
угловомер
|
|
|
|
Winkelmoment m
|
бұрыштық момент
|
угловой момент
|
|
|
|
Winkelvergrößerung f
|
бұрыштық ұлғаю
|
угловое увеличение
|
|
|
|
Wirbel m
|
құйын
|
вихрь
|
|
|
|
Wirbelbewegung f
|
құйынды, турбулентті қозғалыс
|
вихревое, турбулентное движение
|
|
|
|
Wirbelströmung f
|
турбулентті ағыс
|
турбулентное течение
|
|
|
|
Wirkung f
|
әсер
|
действие
|
|
|
|
Wirkungsexponent m
|
амалдар реті
|
порядок действий
|
|
|
|
Wirkweite f
|
әсер радиусы
|
радиус действия
|
|
|
|
Workstation f
|
жұмысшы бекет (торап)
|
рабочая станция (узел)
|
|
|
|
Wortlänge
|
сөз ұзындығы
|
длина слова
|
|
|
|
|
X
|
|
|
|
|
X-Achse f
|
х осі, абсцисс осі
|
ось х, ось абсцисс
|
|
|
|
X-Achse des Quarzkristalls
|
кварц электр осі
|
электрическая ось кварца
|
|
|
|
Xanthat n
|
ксантогенат
|
ксантогенат
|
|
|
|
Xanthatmaschine f
|
ксантогенератор
|
ксантогенератор
|
|
|
|
Xanthogenat n
|
ксантогенат
|
ксантогенат
|
|
|
|
Xanthogenatkneter m
|
барат
|
барат
|
|
|
|
Xantogenierung f
|
ксантогенирование
|
ксантогенирование
|
|
|
|
Xenon n
|
ксенон
|
ксенон
|
|
|
|
Xenonlampe f
|
қсенондық лампа
|
ксеновая лампа
|
|
|
|
Xenotim m
|
ксенотим
|
ксенотим
|
|
|
|
Xerographie f
|
ксерография
|
ксерография
|
|
|
|
X – Koordinate f
|
абсцисса
|
абсцисса
|
|
|
|
X - Strahlen m/Pl
|
Рентген сәулесі
|
Рентгеновские лучи
|
|
|
|
Xylographie f
|
ксилография
|
ксилография
|
|
|
|
Xylol n
|
ксилол
|
ксилол
|
|
|
|
Xylolith m
|
ксилолит
|
ксилолит
|
|
|
|
Xylometer m
|
ксилометр
|
ксилометр
|
|
|
|
Xylon n
|
ксилон
|
ксилон
|
|
|
|
Xylose f
|
ксилоза
|
ксилоза
|
|
|
|
Xylothek f
|
ксилотека
|
ксилотека
|
|
|
|
|
|