Общеевропейские компетенции владения иностранным языком: Изучение, обучение, оценка



бет89/205
Дата19.05.2022
өлшемі2.61 Mb.
#457221
түріМонография
1   ...   85   86   87   88   89   90   91   92   ...   205
eurcomp

5.2.1.2 Грамматическая компетенция
Под грамматической компетенцией понимается знание грамматических элементов языка и умение их использовать в речи.
Формально грамматику конкретного языка можно рассматривать как совокуп­ность правил, позволяющих составлять иные упорядоченные цепочки элементов, то есть строить предложения. Грамматическая компетенция включает способность пони­мать и выражать определенный смысл, оформляя его в виде фраз и предложений,


112
построенных по правилам данного языка (в отличие от механического воспроизведе­ния заученных образцов). Грамматическая структура любого языка характеризуется сложной организацией. В настоящее время существует целый ряд существенно отли­чающихся друг от друга теорий и моделей построения предложений. Авторы данного документа не ставят перед собой задачи проанализировать и оценить достоинства и недостатки существующих теорий. Они лишь хотят, чтобы выбор теории был осознанным, и чтобы преподаватели понимали роль избранной теории для практи­ческих целей. В данном разделе приводятся лишь параметры и категории, тради­ционно используемые при грамматическом описании языка. Описание граммати­ческого строя языка включает конкретизацию следующих понятий:



элементов:
категории, например

классов, например:


структур, например:

процессов, например:


видов связей, например:





морфы
морфемы (корни и аффиксы)
слова
число, падеж, род
конкретное/абстрактное, исчисляемое/неисчисляемое,
переходность/непереходность,
действительный/ страдательный залог,
прошедшее/настоящее/будущее время,
прогрес­сивный, перфектный/имперфектный вид
спряжение,
склонение,
открытые классы слов: существительное, глагол,
прилагательное, наречие; закрытые классы слов
(грамматические элементы - см. 5.2.1.1. (в))
сложные слова, словосочетания (субстантивные, глагольные и т.д.), главные и придаточные пред­ложения,
простые, сложносочиненные, сложноподчиненные предложения
номинализация,
аффиксация,
супплетивизм,
чередование гласных,
транспозиция,
трансформация
подчинение,
согласование,
примыкание и т.д.



Разработана шкала уровней, иллюстрирующая грамматическую правильность речи. Ее необходимо рассматривать совместно с общей шкалой владения языковыми средствами, приведенной в начале раздела. Следует отметить невозможность разработки единой шкалы для определения уровня владения учащимся граммати­ческим строем всех существующих языков.


113






Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   85   86   87   88   89   90   91   92   ...   205




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет