|
Теория зародышевого пути
|
- ұрықтану жолының теориясы
|
|
Теория зародышевого листков
|
- ұрықтың жапырақшалар теориясы
|
|
Теория зрения ионная
|
-көрудің иондық теориясы
|
|
Теория каскада
|
- қан ұюдың сарқырама теориясы
|
|
Теория катастроф
|
- апаттық теория
|
|
Теория критических периодов
|
- аумалы кезең теориясы
|
|
Теория мишени
|
- нысана теориясы (радиобиология)
|
|
Теория ожидания
|
- үміттену теориясы
|
|
Теория репрессии
|
- иммундық жауапты басу теориясы
|
|
Теория свертывания крови каскадная
|
- каскад теориясын қара
|
|
Теория систем
|
- жүйелер теориясы
|
|
Теория таблетирования
|
– таблеткалау теориясы
|
|
механическая
|
– механикалық
|
|
капиллярно-коллойдная
|
– капиллярлы-коллойдты
|
|
спекания
|
– пісіп қалу
|
|
Теория фильтрационно-реабсорционная
|
- сүзіліс қайта сіңіру теориясы
|
|
Теория цветоощущения трехкомпонентная
|
- түсті ажыратудың үш құрамдас теориясы
|
|
Теория электростатическая
|
- электростатикалық теория
|
|
ТеориИ
|
- теориялар
|
|
наркоза
|
– наркоздың
|
|
адсорбционная
|
– адсорбциялық
|
|
проницаемости
|
– өткізгіштік
|
|
нарушение окислительных процессов
|
–тотығу үдерісінің бұзылуы
|
|
молекулярная
|
- молекулярлы
|
|
Теология
|
- теология, діни ілім
|
|
Теорема
|
- теорема, қағида
|
|
Теперешний
|
- қазіргі, ендігі
|
|
Теперь
|
-қазір, енді
|
|
Теоретический
|
- теориялық
|
|
Теоретические основы
|
– теориялық негіздер
|
|
Тепленький
|
-жылы, жып-жылы
|
|
Теплеть
|
-жылыну
|
|
Теплица
|
-жылы жай
|
|
ТЕПЛИЧНЫЙ
|
-жылыжайлық
|
|
Тепло
|
- жылы, жылылық
|
|
Тепловатый
|
- жылырақ
|
|
Тепловизор
|
- тепловизор
|
|
Тепловой
|
- жылы, жылылық
|
|
Тепловая сеть
|
- жылу торабы, жылу жүйесі
|
|
Тепловой удар
|
– ыстық өту
|
|
Тепловой режим
|
– жылу тәртібі
|
|
Тепловыделение
|
- Термография-жылу шығаруды қара
|
|
Теплоемкость
|
- жылу сыйымдылығы
|
|
Теплоизоляция
|
-жылылықты өткізбеу, жылуды оқшаулау
|
|
Теплокровные
|
- жылы қандылар
|
|
Теплолюбивый
|
- жылы сүйгіш
|
|
Теплопровод
|
- жылу өткізгіш
|
|
Теплопроводник
|
-жылу өткізгіштік
|
|
Теплопроводность
|
-жылу өткізгіштік
|
|
Теплопроводный
|
- жылу өткізгіш
|
|
Теплый
|
- жылы, жазира
|
|
Теплынь (разг.)
|
- жып-жылы
|
|
Тепловой режим
|
- жылулық тәртіп
|
|
Тепловой удар
|
- ыстық өткендік
|
|
Тепловые точки
|
- жылу нүктелері
|
|
Теплоизлучение
|
- жылу беру немесе шығару, жылулық, сәулеленіс
|
|
Теплообменные аппараты
|
- жылу алмастырғыш аппараттар
|
|
Теплообмен конвективный
|
- берілетін жылудың алмасуы
|
|
Теплообмен кондуктивный
|
- өткізілетін жылудың алмасуы
|
|
Теплообмен радиационный
|
- жылудың сәулені сейілтуі немесе сіңіру арқылы алмасуы
|
|
Теплообменные
|
- жылу алмасу
|
|
Теплообразования
|
- жылудың пайда болуы (физиологияда)
|
|
Теплоотдача
|
- жылу беру, жылу шығару (физиологияда)
|
|
Теплопродукция
|
- жылу өндірімі
|
|
Теплоотдача испарительная
|
- булану арқылы жылу беру
|
|
Теплоотдача конвекционная
|
- конвекциялы жылу бергіштік
|
|
Теплоотдача радиационная
|
- дене бетінен сәуле шығару арқылы жылудан арылу
|
|
Теплопродукция восстановительная
|
- қалпына келтіретін жылу өндірімі
|
|
Теплопродукция запаздывающая
|
- кешігетін жылу өндірімі
|
|
Теплопродукция начальная
|
- бастапқы жылу өндірімі
|
|
Теплосветолечение
|
-жылу және - сәулемен емдеу жылылық
|
|
Теплота
|
- жылу
|
|
Теплотехника
|
-жылу техникасы
|
|
Теплофикация
|
-теплофикация, жылумен жабдықтау
|
|
Терапевт
|
- терапевт, емгер, ішкі ауыруларды емдейтін дәрігер
|
|
Терапевт ведущий
|
- жетекші емгер
|
|
Терапевтический
|
- терапиялық, емдік
|
|
Терапевтический индекс
|
- терапиялық көрсеткіш
|
|
Терапия
|
- 1.терапия, емдеу, ем-дом. 2. ішкі ауруларды тану
|
|
-абортивная
|
– кідірісті
|
|
- биологическая
|
- биологиялық
|
|
Терапия атропиношоковая
|
-атропиндік талықсу емі
|
|
Терапия гидротационная
|
- организмде сұйықтықты көбейту емі (сұйықтық ем-дом)
|
|
гормональная
|
- гормонмен емдеу
|
|
Терапия дегидрационная
|
- сусыздандыратын ем
|
|
Терапия дезинтоксикационная
|
- уытсыздандыратын ем
|
|
Терапия десенсибилизирующая
|
- сезімдесті қайтару емі
|
|
Терапия дециметровволновая
|
-дециметрлік толқынды ем
|
|
Терапия заместительная
|
- азайған затты толықтырушы ем
|
|
Терапия иммунодепрессивная
|
- иммунодепресивтік ем
|
|
Терапия инсулиноаминазиновая
|
- инсулин – аминазин емі
|
|
Терапия инсулиновая
|
- инсулинмен емдеу
|
|
Терапия интенсивная
|
-қарқынды емдеу
|
|
Терапия инфузионная
|
сұйықтықты еңгізу арқылы емдеу
|
|
Терапия квантовая
|
- кванттық ем
|
|
Терапия кислородная
|
- оттегімен емдеу
|
|
Терапия комплексная
|
- кешенді емдеу
|
|
Терапия консервативная
|
- сақтаушы ем-дом
|
|
Терапия лекарственная
|
- дәрімен емдеу, дауалау
|
|
Терапия лучевая
|
-сәулемен емдеу
|
|
Терапия мануальная
|
- қолмен емдеу
|
|
Терапия местная
|
- жергілікті емдеу
|
|
Терапия микроволновая
|
-қысқа толқынды емдеу
|
|
Терапия музыкальная
|
-музыкамен емдеу
|
|
Терапия нейтронная
|
- нейтронмен емдеу
|
|
Терапия. неспецифическая
|
- бейарнамалы ем
|
|
Терапия общеукрепляющая
(общестимулирующая)
|
–жалпы демеуші ем-дом
|
|
Терапия оперативная
|
- оталау арқылы емдеу
|
|
Терапия паллиативная
|
- уақытша айықтыратын ем
|
|
Терапия патогенетическая
|
- дерттекті ем
|
|
Терапия пирогенная
|
- қызу көтеру арқылы емдеу
|
|
Терапия поведенческая
|
- ақылақты ем, мінездік ем
|
|
Терапия поддерживающая
|
- қолдаушы ем, демеуш ем
|
|
Терапия противорецидивная
|
- қайталануға қарсы ем
|
|
Терапия специфическая
|
- арнамалы ем
|
|
Терапия протонная
|
- протонмен емдеу
|
|
Терапия радикальная
|
- толық сауықтыратын ем
|
|
Терапия рефлекторная (рефлексотерапия)
|
-рефлекстік ем
|
|
Терапия световая
|
-сәулемен емдеу
|
|
Терапия симптоматическая
|
- симптомдық ем
|
|
Терапия склерозирующая
|
- беріштендіру ем
|
|
Терапия сном
|
- ұйқымен емдеу
|
|
Терапия социальная (социотерапия)
|
- әлеуметтік емдеу
|
|
Терапия стимулирующая
|
қуаттандырушы, күшейтуші ем
|
|
Терапия судорожная
|
- сіреспе тудыратын ем
|
|
Терапия тканевая
|
- тінМЕН емдеу
|
|
Терапия трудовая
|
- еңбекпен емдеу
|
|
Терапия ультровысокочастотная
(УВЧ терапия)
|
-аса жоғары жиілікпен емдеу (АЖЖ)
|
|
Терапия ультразвуковая
|
- ультрадыбыспен емдеу
|
|
Терапия ургентная
|
- жедел емдеу
|
|
Терапия физикальная (физиотерапия)
|
- физиотерапия
|
|
Терапия физическая
|
- физикалық емдеу
|
|
Терапия фотонная
|
- фотонмен емдеу
|
|
Терапия функциональная активность
|
- әрекеттік белсенділік емі
|
|
Терапия цитостатическая
|
- жасушаны тұрақтаушы ем, жасушаның бөлінуін тежейтін
дәрілерді қолдану
|
|
Терапия электронная
|
- электронмен емдеу
|
|
Терапия эндокринная
|
- эндокриндік емдеу
|
|
Терапия эрадикационная
|
- жоятын ем
|
|
Терапия этиотропная
|
- ауырудың себептеріне қарсы ем
|
|
Терапия военно-полевая
|
- әскери – далалық терапия
|
|
Терат
|
- «кемтарлық» сөзіне қатысты атау
|
|
Тератобластома
|
- тератобластома, ұрықтық даму кезінде пайда
болатын қатерлі ісік
|
|
Тератогенез
|
- тератогенез, туабіткен ақаудың даму тетіктері
|
|
Тератогенный
|
- тератогенді, ұрық дамуына зиянды
|
|
Тератома
|
- тератома, ұрықтық тіндерде болатын ісіктер
|
|
Тератомы носоглотки
|
- мұрын-жұтқыншақтың тератомасы
|
|
Теребить
|
-жұлу,жұлқу,тұту
|
|
Тереть
|
- қажау, үйкеу, ұқалау
|
|
Тереться
|
- ысқылану, сүртіну
|
|
Терзание
|
- азаптану, қиналу
|
|
Терка
|
- үккіш
|
|
Терм-, термо
|
- «жылу», температура сөздеріне қатысты атаулар
|
|
Термалгия
|
- термалгия, ыстық және суық тітіркеністен болатын ауырсыну сезімі
|
|
Термин
|
- термин, атау
|
|
Терминология
|
-термин туралы ілім
|
|
Термит
|
-термит, құмырсқа
|
|
Терминальная анестезия
|
- жүйке ұштарын жансыздандыру
|
|
Терминальный
|
- ақырғы, ұшкары, ақтық
|
|
Терминальный желудок
|
- түпкі қарынша
|
|
Терминальное состояние
|
– жантәсілім, өмір мен өлім арасындағы хал
|
|
Термический
|
- қызулық, ыстықтық
|
|
Термоанестезия
|
- термоанестезия, температура сезбеушілік, ыстық-суықты ажырата алмау
|
|
Термодинамика
|
- термодинамика, жылулықты зерттейтін ғылым саласы
|
|
Термогиперестезия
|
- температуралық әсерге сезімталдықтың күшеюі
|
|
Термогипестезия
|
- температуралық әсерге сезімталдықтың төмендеуі
|
|
Термограмма
|
- терможазба, температура көрсеткішінің иректері
|
|
Термограф
|
- температура өзгерістерін жазатын аспап
|
|
Термография
|
- температуралық өзгерісті тіркейтін әдіс(дене қызуын жазу, тіркеу)
|
|
Термоделюционный метод
|
- тамыр ішіндегі қан температурасын анықтау әдісі
|
|
Термодинамика
|
-термодинамика
|
|
Термоигла
|
- термоине, термрэлектрлік тіркегіш
|
|
Термокаустика
|
- тінді күйдіру
|
|
ТермокауТер
|
- күйдіргіш
|
|
Термокоагуляция
|
- см. термокаустика
|
|
Термоконтейнер
|
- термоконтейнер, тағам қан, сұйық дәрілерді, бактериялық заттарды салқындатпай таситын ыдыс
|
|
Термолабильный
|
- жылуға құбылмалы (тұрақсыз), ыстыққа төзімсіз
|
|
Термолиз
|
-жылу шығару
|
|
Термометр
|
- термометр, жылу өлшегіш
|
|
Термометрия
|
- термометрия, дене қызуын өлшеу әдісі
|
|
Термпенетрация
|
- см. Диатермия, тіндердің қызуын көтеретін электрлік емдеу әдісі
|
|
Терморадиометр
|
- терморадиометр, инфрақызыл (жылулық) сәулеленісті өлшеуіш
|
|
Терморегуляция
|
- жылу реттелісі, жылуды реттеу
|
|
Терморегуляция сосудистая
|
- тамыр арқылы жылу реттелісі
|
|
Терморегуляция физическая
|
- физикалық жылу реттелісі
|
|
Терморегуляция химическая
|
- химиялық жылу реттелісі
|
|
Терморецепторы
|
- жылу қабылдағыштар
|
|
Термос
|
- термос
|
|
Термостабильный
|
- жылуға тұрақты
|
|
Термостат
|
- термостат, жылуды тұрақты ұстатйтын аспап
|
|
Термотаксис
|
- термотаксис, жылуға қарай қозғалыс
|
|
Термотерапия
|
- жылумен емдеу
|
|
Термотравма
|
- күйік, күю, күйіктен жарақаттану
|
|
Термофилы
|
- термофилдер, жылу сүйгіш (бактериялар, өсімдіктер)
|
|
Термофобия
|
- термофобия, жылудан сескену
|
|
Термофор
|
- термофор, электрлік қыздырғыш
|
|
Термоэлектор
|
- термоэлектор, топырақ ішіндегі жәндік, кенелерді жинақтайтын аспап
|
|
Термоэстезиометр
|
- термоэстезиометр, жылу сезімталдықты өлшеуіш
|
|
Термоэстезиометрия
|
- термоэстезиометрия, жылуға сезімталдықты өлшеу әдісі
|
|
Термы
|
- жылы су көзі, табиғи арасан (минералды) жылы (350 тан жоғары) сулар
|
|
Термы кремнистые
|
- кремнийлік жылы су
|
|
Термы фуморольные
|
- жанартау жылы суы
|
|
Тёрн
|
- шомырт
|
|
Тернидонтоз
|
- тернидонтоз, ішектің құрт ауруы
|
|
Тернистый
|
- азапты, қиын
|
|
Терновник
|
- шомырт тікенді бұта
|
|
Терновый
|
-тікенді
|
|
Терпеливость
|
- шыдамдылық, төзімділік, сабырлық
|
|
Терпеливый
|
- шыдамды, сабырлы, төзімді
|
|
Терпение
|
- шыдам, төзім, сабыр
|
|
Терпентин
|
- терпентин, тікен жапырақты ағаштан шығатын май, медицинада пайдаланылады
|
|
Терпены
|
- терпендер, дәрі даярлауға қолданылатын эфир майы бар қанықпаған көмірсулар
|
|
Терпеть
|
- шыдау, төзу
|
|
Терпимость
|
- төзімділік
|
|
Терпимый
|
- шыдарлық, төзерлік
|
|
Терпкий
|
- ауыз қуыратын
|
|
Терракота
|
- күйдірген саз
|
|
Террарий, террариум
|
- жәндік асырайтын орын
|
|
Терраса
|
- терраса, жазық алаң, балкон
|
|
tерренкур
|
-терренкур, сауықтыратын серуен
|
|
Территориальный
|
- аймақтық
|
|
Территория
|
- аумақ, аймақ
|
|
Террор
|
- қастық, қастаңдық, лаң
|
|
Терроризировать
|
- қысастық жасау
|
|
Терроризм
|
- лаңкестік
|
|
Террорист
|
- лаңкес
|
|
Террористический
|
- лаңкестік, қастаңдық
|
|
Тертый
|
- ұнтақталған, езілген
|
|
Терять
|
- жоғалту, айырылу
|
|
Терять покой
|
- мазасы кету
|
|
Терять сознание
|
- естен тану
|
|
Теряться
|
- жоғалу, абдыру
|
|
Тес
|
- жұқа тақтай
|
|
Тесать
|
- жону, сүргілеу
|
|
Теснить
|
- сығыстыру, ығыстыру, шегіндеру
|
|
Тесниться
|
- сығылысу, ығысу
|
|
Тесно (тесный)
|
- тарлық, тығыздық
|
|
Тесовый
|
- тақтайлы
|
|
Теснота
|
- тарлық
|
|
Тесное сотрудничество
|
- тығыз қызметтестік
|
|
тест- AST
|
– тест, сынақ, стафилококктық ауруларды анықтау әдісі (диагностикум)
|
|
Тест
|
- сынақ, сынау, сынама, бақылау
|
|
Тест альтерации лейкоцитов
|
- лейкоциттердің бүлінуін сынау
|
|
Тест лейкоцитолиза
|
- лейкоцитолиз тестісі, антигеннің әсерінен лейкоциттердің ерігіштігін сынау
|
|
Тест с метиленовым синим
|
- метилен көгілдірі тестісі, бүйректің тазарту қызметін
анықтау сынамасы
|
|
Тест гистаминовый
|
- гистамин түзілуін анықтау тестісі
|
|
Тест толерантности к глюкозе
|
- глюкозаға төзімділікті анықтау тестісі (қант диабетінде қолданылады)
|
|
Тест торможения миграции макрофагов
|
- макрофагтардың көшу қабілетін тежеуді анықтайтын тест
|
|
Тест уколом
|
- тері сынамасы, аллерген егу тестісі
|
|
Тест экспозиции
|
- дәрінің денеден шығарылу мерзімін бақылау тестісі
|
|
Тестит
|
- тұқым безінің (атабездің) қабынуы
|
|
Тесто
|
- қамыр
|
|
Тестообразный
|
- қамыр тәрізді
|
|
Тесьма /тесемка/
|
- жиектеме, таспа, тоқыма бау
|
|
Тестостерон
|
- тестостерон, атабездің гормоны
|
|
Тета – волны (тета-ритм)
|
- тета - ырғақ
|
|
Тетания
|
- сіреспе, құрысу, сіңірдің тартылып қалуы, кернеу
|
|
Тетания детская
|
- балалар сіреспесі, см. Спазмафилия
|
|
Тетания желудочная
|
- асқазанНЫҢ құрысуы
|
|
Тетания матки
|
- жатыр сіреспесі
|
|
Тетания скрытая
|
- жасырын құрысу
|
|
Тетания явная
|
- анық құрысу
|
|
Тетано
|
-- сіреспе сөзіне қатысты атау
|
|
Тетанолизин
|
- тетанолизин, әлсірететін сіреспе уыт
|
|
Тетаноспазмин
|
- тетаноспазмин, күшейтетін сіреспе уыты
|
|
Тетанус
|
- тетанус, бұлшықеттің сіресіп жиырылуы, сіреспе
|
|
Тетанус гладкий
|
- тұтас жиырылу
|
|
Тетанус зубчатый
|
- өркешті жиырылу
|
|
Тетанус матки
|
- жатырдың тұтас жиырылуы
|
|
Тетра
|
- «төрт» күрделі сөздер құрамына кіретін атау
|
|
Тетрада
|
- төрттік, 1) генетикада – жасушаның мейоз кезінде 4 хромотидке бөлінуі; 2)
|
|
микробиологияда
|
а – бактерияның төрт қатар орналасуы
|
|
Тетрайодтиронин
|
- см. тироксин, төрт йод тиронин
|
|
Тетракокк
|
- кокк бактериясының төртке бөлінуі
|
|
Тетрапаралич
|
- қол-аяқтың түгел салдануы
|
|
Тетрапарез
|
- тетрапарез, аяқ-қолдың семіп қалуы, әлсізденуі
|
|
Тетраплегия
|
- тетраплегия, аяқ- қолдың сал болуы (паралич)
|
|
Тетрасомия
|
- тетрасомия, төрт хромосоманың қатар кездесуі
|
|
Тетрадотоксин
|
- тетрадотоксин – фугу балығының уыты, натрий иондарын мембранадан өткізбейді
|
|
Техника
|
- техника, құрал-аспап
|
|
Техника безопасности
|
- қауіпсіздік техникасы
|
|
Технический
|
- техникалық
|
|
Технические условия
|
– техникалық шарт
|
|
Технология
|
- технология
|
|
Технология лекарственных форм
|
- дәрілік қалыптар технологиясы
|
|
Технологическая схема производства
|
- өндірістің технологиялық схемасы
|
|
Технологический процесс
|
- технологиялық жағдай (үдеріс)
|
|
Технологические операции
|
- технологиялық іс-әрекеттер
|
|
Технологическое свойство
|
- технологиялық қасиеті
|
|
ТЕЧЕНИЕ
|
- 1.Ағу, ағыс, ағын. 2. Барысы, ағымы
|
|
ТЕЧЕНИЕ БОЛЕЗНИ
|
- аурудың дамуы, сатысы, барысы
|
|
ТЕЧЕНИЕ (раневого процесса)
|
- ағымы, барысы (жара жазылуының
|
|
ТЕЧЕНИЕ эфирного наркоза стадии
|
- эфирлі наркоздың ағымы
|
|
анальгезии
|
– анальгезия
|
|
возбуждение
|
– қозу
|
|
наркозный сон
|
– наркозды ұйқы
|
|
Течь
|
- ағу, тесілу, саңылау
|
|
Тешить
|
- жұбату
|
|
Тешиться
|
- көңіл көтеру, алдарқану
|
|
Тиазол
|
- тиазол, құрамында азот және күкірт бар биологиялық дәртті за
|
|
Тиамин
|
-тиамин, В1 – дәрумен
|
|
Тигель
|
- тигель, отбақыраш, отқа төзімді ыдыс, науа
|
|
Тигерштедта шина
|
– тигерштедт шендеуіші
|
|
Тигр
|
- жолбарыс
|
|
Тиаминаза
|
- тиаминаза, тиаминді ыдырататын фермент
|
|
Тиаминдифосфат (диаминпирофосфат)
|
- тиаминдифосфат көмірсулары алмасуына қатысатын кофермент,
|
|
Тизонит
|
- тизонит, үрпі бездерінің қабынуы
|
|
Тизоновы железы
|
- Тизон (ағылшын анатомы) бездері, еркектердің жыныс бездерінің үрпі бездері
|
|
Тик
|
- тарту, дене мүшелерінің, жүйкенің еріксіз жыбырлап тартуы
|
|
Тиканье
| |
