Возникновение славян
179
урмане, готе, русь, агняне, галичане, волъхва, римляне, н
ѣмци, корлязи,
вен
ѣдици, фрягове и прочии, ти же присѣдять отъ запада къ полуденью
и със
ѣдяться съ племянемъ хамовымъ» (ПВЛ, с. 10). Славянская история
начинается столкновением совсем с другим народом – волохами.
О том, что слово «нéмец» не имеет отношения к слову «немой»,
свидетельствует ещё один довод. Известно, что в отличие от других
славянских языков русский в наибольшей степени сохранил древний
строй славянского ударения. Поэтому можно смело соотнести совре-
менное русское ударение с праславянским. Любой человек, для которого
русский язык является родным, подтвердит, что «немой» человек – это
«немéц», а не «нéмец».
На это можно возразить, что перенос ударения на последний слог
связан с превращением славянского окончания «-ый» в русское «-ой»:
слепой – слепéц, но старый – стáрец. Пусть будет так и первоначальный
«немый» действительно был «нéмцем», как современный «молодéц» из-
начально был «добрым мóлодцем». Но и в этом случае можно сказать,
что имя «немцев» как-то отделялось по смыслу от немоты. В противном
случае этническое название немцев тоже поменяло бы ударение и пре-
вратилось в «немцóв», чего, однако, не произошло.
Гораздо более обоснованной выглядит предложенная ещё А.А. Шах-
матовым этимология славянского «немцы» от кельтского племенного
называния неметов. Это племя упоминается Цезарем и Тацитом (Анна-
лы, XII, 27; с. 206; Германия, 28; с. 365) на Рейне, около города Шпейера.
Столица французской провинции Овернь Клермон-Ферран называлась
в римское время Августа Немет.
Первоначально кельтское слово «немед» обозначало священную
рощу, «немедами» называли людей, допущенных к общественным ре-
лигиозным церемониям, то есть полноправных свободных членов пле-
мени. Именно это значение слово «немед» имело в Древней Ирландии
(Шкунаев, 1989, с. 45, 48–49). Людьми Немед назывался также один из
народов, последовательно участвовавших в заселении острова (Пре-
дания, 1991, с. 250).
Вероятно, слово «немцы» было первоначальным славянским обо-
значением кельтов. Лишь позднее, когда кельтские земли в верховьях
Дуная были захвачены германцами, имя немцев было перенесено на
|