Жители Инглии
Лео дан Брок, он же Молодой Лев — лорд-губернатор Инглии, отчаянный воитель и прославленный
герой, победил в поединке Стура Сумрака.
Финри дан Брок — мать Лео дан Брока, превосходный стратег и организатор.
Юранд — лучший друг Лео дан Брока. Чувствительный и расчетливый.
Гловард — друг Лео дан Брока. Очень большой.
Антауп — друг Лео дан Брока. Славится как дамский угодник.
Белая Вода Йин — друг Лео дан Брока. Северянин, веселый и добродушный.
Лорд Мустред — достойный пожилой дворянин из Инглии, с бородой, но без усов.
Лорд Кленшер — достойный пожилой дворянин из Инглии, с усами, но без бороды.
Орден магов
Байяз — Первый из магов, легендарный волшебник, спаситель Союза и член-учредитель Закрытого
совета.
Йору Сульфур — бывший ученик Байяза, ничем не примечательный помимо того, что имеет глаза
разного цвета.
Пророк Кхалюль — прежде Второй из магов, а теперь заклятый враг Байяза. По слухам, был убит
демоном, что повергло весь Юг в хаос.
Конейл — Третья из магов, занимается своими непостижимыми делами.
Захарус — Четвертый из магов, направляет течение событий в Старой Империи.
1.
Goodman (англ.) — добрый человек, общепринятое обращение к простолюдину. (Здесь и далее
примечания переводчика.)
2.
Flood (англ.) — потоп (прим. ред.).
3.
Ф. Ницше, «По ту сторону добра и зла» (1886), § 76. — Прим. пер.
4.
Б. Франклин, «Альманах бедного Ричарда» (1735). — Прим. пер.
5.
Имя Greenway можно приблизительно перевести как «Зеленопутье». — Прим. пер.
6.
Х. фон Мольтке, «О стратегии» (1871). — Прим. пер.
Достарыңызбен бөлісу: |