Archives du ministère des Affaires étrangères (AMAE). Correspondance politique des
consuls (1826-1896). Russie 2. (Consulat de Tiflis 1844-1849). Fol. 43-44. Пе-
ревод с французского.
2 Имеется в виду Даниялбек (Даниэльбек) (18031870).
Имам Шамиль и национально-освободительная борьба горцев
177
№ 64
Сообщение МонноАрбийе, заведующего
канцелярией консульства
Франции в Тифлисе, Ф. П. Г. Гизо, министру иностранных
дел Франции, относительно планов русского командования
по вторжению в Чечню и Дагестан, и посылки таблицы
статистических данных о населении Кавказа
Тифлис
4/16 мая 1845 года
Господин министр,
Отбытие графа Воронцова в экспедицию.
Вот уже пятнадцать дней как граф Воронцов отбыл в экспедицию направлен
ную против горцев Дагестана. Как я имел честь сообщить Вашему Превосхо
дительству, Шамиль должен быть атакован через Южный Дагестан и через
Чечню. В то же время генерал Шварц должен выступить из Кахетии с прибли
зительно 10 000 человек для того, чтобы проникнуть к дидойцам, – горцам,
проживающим на севере от Кахетии, пересечь горный хребет и соединиться
в Казикумухе с генералом Аргутинским, командующим дивизией в Самуре, в
Южном Дагестане. Генерал Шварц был, однако, остановлен в эти дни в сво
ем движении неожиданным появлением султана Элису, одного из заместите
лей Шамиля, который появился на границах Кахетии во главе 15 000 лезгин.
Однако, кажется, что не было никаких столкновений с русскими войсками, и
султан Элису отступил на другой пункт, похитив некоторое количество скота.
Господин граф Воронцов все еще рассчитывает на покорение жителей Чечни,
которые являются мятежными лишь изза страха перед Шамилем, пославшим
им в поддержку 300 своих мюридов. Если надежда графа Воронцова осуще
ствиться, это будет большим ударом, нанесенным по мощи Шамиля, которого
замирение Чечни лишило бы плодородной страны, оборона которой наиболь
шим образом легка для него благодаря ее горной конфигурации и непроходи
мым лесам. Во всяком случае, кажется, что у графа Воронцова, никоим обра
зом нет намерения, оставаться на местах в течение всей экспедиции и что его
целью являлось лично убедиться в положении дел. После посещения фортов,
окружающих горцев, он вернется в Тифлис через Южный Дагестан, проездом
по татарским провинциям Каспийского моря.
Георгий Мамулиа
178
Посылка таблицы населения Кавказа.
Я имею честь направить в приложении Вашему Превосходительству, господин
министр, общую таблицу населения Кавказа согласно карте, опубликованной
Главным штабом. Все цифры этой таблицы, наверняка, могут быть лишь при
близительными, но они, однако, довольно точны для того, чтобы дать Ваше
му Превосходительству представление о важности непокоренной страны. Вы
увидите также, что магометане, покорение которых все еще очень ненадежно,
одни только составляют больше чем половины населения, и мюридизм, кото
рый Шамиль стремится утвердить в покоренных мусульманских провинциях, в
будущем может стать причиной серьезных трудностей.
Черкесия, хотя в ней и обитает многочисленное и воинственное население, до
вольно спокойна и никоим образом не требует развертывания таких же сил для
ее сдерживания, как Дагестан и Чечня, потому что ей недостает такого вождя
как Шамиль, объединяющего все различные племена под своей властью. Ка
ждая народность удовлетворяется совершением нескольких частичных набе
гов, которые всегда легко отразить. Также и в Тифлисе, вопрос Черкесии не
стоял никогда, в то время как все взгляды обращены на Дагестан.
Имею честь быть с глубоким уважением, господин министр, скромней
шим и покорнейшим слугой Вашего Превосходительства, Монно Ар
бийе
Archives du ministère des Affaires étrangères (AMAE). Correspondance politique des
consuls (1826-1896). Russie 2. (Consulat de Tiflis 1844-1849). Fol. 45-46. Пе-
ревод с французского.
Имам Шамиль и национально-освободительная борьба горцев
179
№ 65
Сообщение МонноАрбийе, заведующего
канцелярией консульства
Франции в Тифлисе, Ф. П. Г. Гизо, министру иностранных
дел Франции, относительно разгрома мюридами Шамиля
экспедиции русских войск, под командованием
графа М. Воронцова
Тифлис
27 июля / 8 августа 1845 года
Господин министр,
Экспедиция графа Воронцова.
В моем предыдущем политическом сообщении за № 4
1
в департамент, я имел
честь информировать Ваше Превосходительство относительно отбытия госпо
дина графа Воронцова в экспедицию, сообщив вам маршрут, по которому долж
ны следовать войска.
Господин граф Воронцов отбыл с твердым намерением проникнуть в сердце
гор и захватить Дарго, штабквартиру Шамиля. Только что это произошло.
Граф Воронцов, выступив из ТемирХанШуры во главе значительного подраз
деления, в количестве, приблизительно, двадцати двух батальонов, направил
ся на селение Анди
2
.
Взятие селения Анди.
Это укрепленное селение, куда еще не ступала нога русских войск, и распо
ложенное, как и все селения Дагестана, на крайне трудной позиции. Одна
ко, Анди было взято, без оказания горцами большого сопротивления. Пре
пятствия, которые необходимо было преодолеть войскам, шли не столько от
врага, сколько от природных трудностей страны и чрезвычайного холода, от
которого подразделению пришлось много пострадать во время своего марша
на Анди. Значительное количество солдат было направлено в госпиталь Те
мирХанШуры с обмороженными руками и ногами.
Оккупировав селение Анди, граф Воронцов, оставив там некоторое количество
1 См. Док. № 64.
2 Анди – крупный аул в Ботлихском районе Дагестана.
Георгий Мамулиа
180
войск, выступил на Дарго, удаленное лишь приблизительно на 25 верст (немно
го более шести лье). Во время этого маршрута, трудности увеличились. Шамиль
загородил дорогу в 23х различных местах, посредством завалов, сделанных из
стволов деревьев и камней, которые намного задерживали движение подраз
деления. К тому же, стало недоставать провианта, и войска прибыли в Дарго
лишь после чрезвычайного утомления. Граф Воронцов пошел на приступ.
Взятие Дарго. Значительные потери.
Он сам, бросился вперед во главе подразделения, для того, чтобы вдохновить
войска своим примером. После довольно активного, но мало продолжительно
го сопротивления, Дарго было взято. Русские войска понесли большие потери.
Граф приказал полностью сравнять с землей селение, также как он это сделал
в случае и с несколькими другими. Видимо, Шамиль намеренно оказал лишь
слабое сопротивление продвижению русских, для того, чтобы позволить им
углубиться в сердце гор и перекрыть обратный проход, когда они будут исто
щены усталостью и недостатком продовольствия. Именно это и произошло: –
конвой с провиантом ожидался в Дарго, где войска испытывали в нем полную
недостачу.
Недостаток продовольствия у русских войск. Вынужденное возвращение подразделения через
ущелье, в лесах Ичкерии. Катастрофа, испытанная подразделением и 3 убитых генерала.
Значительное число других офицеров, убитых или раненных, превышает триста человек.
Шамиль перекрыл ему проход. Для того, чтобы защитить этот конвой, граф Во
ронцов послал генерала Викторова
3
и четыре батальона, которые были почти
полностью уничтожены. Генерал Викторов был убит. Два других батальона,
Достарыңызбен бөлісу: |