Имам шамиль и национально-освободительная борьба горцев северо-восточного
жүктеу/скачать 2.38 Mb. Pdf көрінісі
|
| Archives du ministère des Affaires étrangères (AMAE). Correspondance politique des
consuls (1826-1896). Russie 2. (Consulat de Tiflis 1844-1849). Fol. 121-122. Пе- ревод с французского. 4 Имеется в виду территория общества Галаш, в ИтумКалинском районе современной Чечни. 5 Фортанга – река на территории современной Ингушетии и Чечни. Река берёт начало в Ингушетии на северном склоне хребта Цорейлам. Является правым притоком реки Ассы. Георгий Мамулиа 240 № 87 Из сообщения Г.П.А. Кастийона, консула Франции в Тифлисе, Ф. П. Г. Гизо, министру иностранных дел Франции, относительно проведения генералом Р. Фрейтагом военнокарательной операции против чеченцев Равнинной Чечни, с целью лишения их средств существования и вытеснения в горы Тифлис 16 января 1847 года Господин министр, Моим сообщением от 5 января сего месяца я имел честь информировать Ваше Превосходительство о цели зимней кампании, предпринятой на равнине Ма лой Чечни. Уничтожив селения Алда 1 , генерал Фрейтаг продвинулся вперед вдоль Гойты, затем, следуя течению реки Мартан, пересек Сунжу под Злобно копом 2 , уничтожая на своем пути жилища и провизии чеченцев и захватывая скот. Он вернулся в свою Главную штабквартиру в Грозной. Его потери были лишь шестьдесят человек, выведенные из строя. В моем последнем сообщении, я по ошибке информировал о том, что сразу же после его экспедиции против селений Алда, он должен осуществить вырубку леса от Заканюрта до нового форта Ачхой. Эта вырубка действительно должна иметь место, но она будет осуществлена лишь приблизительно через пятнадцать дней, после того, как экспедиция генерала Нестерова, направленная против народности галашей, о которой я имел честь информировать Ваше Превосходительство моим послед ним сообщением, будет завершена. Цель плана, преследуемого до настоящего времени с той же настойчивостью, что и успехом, является заставить чеченцев покориться или отступить в горы, где их средства существования станут затруднительными. Именно к этой по следней альтернативе и были вынуждены прибегнуть жители уничтоженных селений. 1 Точнее – Алды (БухианЮрт). 2 Точнее – Злобный Окоп – военное укрепление в Чечне, недалеко от крепости Грозная. Был построен генералом Н. Грековым в 1820 г. Являлся частью Сунженской укрепленной линии. Имам Шамиль и национально-освободительная борьба горцев 241 […] Имею честь, господин министр, быть скромнейшим и покорнейшим слугой Вашего Превосходительства, с уважением, виконт Г. де Ка стийон Archives du ministère des Affaires étrangères (AMAE). Correspondance politique des consuls (1826-1896). Russie 2. (Consulat de Tiflis 1844-1849). Fol. 123-125. Пе- ревод с французского. Георгий Мамулиа 242 № 88 Сообщение Г.П.А. Кастийона, консула Франции в Тифлисе, Ф. П. Г. Гизо, министру иностранных дел Франции, относительно отказа жителей Равнинной Чечни покориться русскому владычеству, атаки, осуществленной мюридами имама Шамиля в окрестностях города Тарки, и прочих событий в Дагестане Тифлис 9 февраля 1847 года Господин министр, Экспедиция, запланированная против галашей, народности, обитающей на ле вом берегу Ассы, на западной границе Малой Чечни, только что завершилась. Генерал Нестеров осуществил вырубку леса, предназначенную открыть комму никацию через ущелье, длиной приблизительно в одно лье, которая дает до ступ в страну. Поставленная цель была достигнута, по крайне мере, частично. Было уничтожено довольно значительное количество жилищ, но население, вместо того чтобы покориться, как предполагали после нескольких манифеста ций, малая искренность которых была доказана событиями, отступило вглубь страны. Оно имело время обеспечить безопасность почти всему своему скоту и запасам провизии. Генерал Нестеров вернулся в свою Главную штабквартиру во Владикавказе. После того, как вырубка леса, имеющая целью соединить прямой коммуника цией форт, построенный прошлым летом в Ачхое, с берегами Сунжи, в пункте Заканюрт, будет осуществлена, я буду иметь честь привлечь внимание Ваше го Превосходительства к совокупности этих операций, с целью позволить вам оценить уже достигнутые результаты плана, которому следуют около одного года, с целью завоевания Малой Чечни, и мер, предназначенных для заверше ния этого. В Верхнем Дагестане отрядом горцев недавно была осуществлена атака против предместья города Тарки, расположенного в полулье от Каспийского моря. Предместье было разграблено и несколько жителей было уведено в плен, когда князю Орбелиану 1 удалось достигнуть врага и отбить у него добычу, нанеся 1 Точнее – ДжамбакурианОрбелиани Григорий (Григол) (18941883) – русский генерал, грузин ского происхождения, один из крупнейших грузинских поэтов. Окончил Благородное училище в Тифлисе. В 1816 г. поступил на военную службу юнкером в 21ю Имам Шамиль и национально-освободительная борьба горцев 243 ему некоторые потери. Эта атака на столь отдаленный пункт, от которого гор цев отделяет весь корпус войск Верхнего Дагестана, свидетельствует о неэф фективности принятых до сих пор мер с целью подавить набеги на этой линии. Аналогичный факт имел место около пятнадцати дней тому назад. Вдова быв шего хана Мехтулы, покоренной провинции, была похищена из своей резиден ции и взята в плен Хаджи Мурадом, одним из заместителей Шамиля. Имею честь, господин министр, быть скромнейшим и покорнейшим слугой Вашего Превосходительства, с уважением, виконт Г. де Ка стийон жүктеу/скачать 2.38 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|