КОРЕЕВЕДЕНИЕ КАЗАХСТАНА выпуск 9 (2019)
114
ный цвет – мужское начало, символ жизненной силы, желтый цвет
или же золотой – принадлежность к королевскому двору, высокое
по статусу значение. Конечно, отношение к золотому цвету как к
королевскому сохраняется, и, хотя оно не имеет значение запрета,
тем не менее, сдерживает его широкое применение в повседневной
жизни.
В пище корейского народа символизм цвета и эффектив-
ность каждого ингредиента различна.
Синий символизирует
жизнь, желания и творения. Зеленые листовые овощи с большим
количеством хлорофилла оказывают хорошее действие на печень,
кишечник и глаза нашего тела. Он стимулирует обмен веществ,
способствует регенерации клеток и помогает предотвратить старе-
ние.
Красный цвет символизирует солнце, рождение, страсть и
привязанность.
Красная
окраска
Ликопин
или
бета-
каротинсодержащие томаты и красный перец делают сердце силь-
ным. Он очищает кровь. Кроме
того, с древних времен красный
цвет, как полагают, сильно сопротивляется дьяволам и злым бед-
ствиям.
Белый символизирует истину, чистоту, природу. Репре-
зентативные ингредиенты, в основном содержащие флавоноидные
пигменты лук и редька увеличивают сопротивляемость организма.
Улучшая функцию легких и носа, оказывает хорошее влияние на
бронхи.
Черный символизирует мудрость, смерть (воскресение).
Черная смородина, черный рис и морские водоросли, богатые ан-
тоцианиновыми пигментами, усиливают функцию почек, устраняя
токсины в организме. Помогает улучшить усталость и улучшить
иммунитет.
Желтый цвет символизирует центр. Тыква, морковь и
апельсины, содержащие каротиноидные пигменты, способствуют
аппетиту и помогают с пищеварением.
Корейский народ использовал традиционную роспись
танчхон для храмов, дворцов и в других общественных постройках
не только в качестве предохранения материал от порчи. Такая рос-
пись имеет свое семантическое значение,
связанное с традицион-
ным верованием.
Жукабаева А.А. Цвета в корейской культуре и их семантическое значение
115
Жизненная
философия корейского
народа базируется на
необходимости гармо-
нии с природой, что
сказалось и на устрой-
стве жилища, тради-
ционные
формы кото-
рого сохранялись в
архитектуре вплоть до
середины XX века.
Анализ цветовой па-
литры традиционной
корейской архитекту-
ры выявляет домини-
рование
натуральной,
природной гаммы цве-
та, так называемой
земляной палитры – от
черного и темных оттенков коричневого цвета до светлых, теплых
оттенков охры. Такая гамма обусловлена в первую очередь мате-
риалами для постройки дома: дерево, солома, камни, земля, глина,
рисовая бумага, веревки, солома и т. Декоративная краска в роспи-
си жилых домов ранее не использовалась, в отличие от сакральных
сооружений. Храмы, дворцы и другие общественные постройки
были украшены традиционной росписью
танчхон. Это
целое
направление традиционной декоративной внутренней и внешней
росписи деревянных построек. Помимо утилитарной значимости –
предохранения материала от порчи, такая роспись глубоко симво-
лична, она передает разные оттенки, связанные с традиционными
верованиями корейцев.
Классический танчхон – пять основных цветов: красный,
синий, желтый, черный и белый, которые отражают соотношение
мужского и женского начал или геомантические (геомантия – спо-
соб гадания с помощью духов земли, феншуй) представления и
обладают социально значимыми понятиями, такими как мужество,
ум, благородство, знатность. В разные эпохи базовая палитра
танчхон практически не менялась.
Сегодня благодаря этой архи-
тектурной росписи балок буддийских храмов и монастырей сохра-
нена традиционная палитра цветов пяти сторон света. Выявлен
Рисунок 3. Классический танчхон
КОРЕЕВЕДЕНИЕ КАЗАХСТАНА выпуск 9 (2019)
116
первый механизм сохранения традиционных цветов через архитек-
туру – продолжение расписывать деревянные балки сооружений,
построенных в традиционном корейском стиле и с сакральным
значением.
Со времен эпохи Корё деревянные колонны, обращенные к
солнцу, были только красного цвета (мужское начало), а те, что
скрыты внутри, окрашивались в синие или зеленые цвета (женское
начало), что соответствовало главным принципам инь-ян. Такое
распределение цвета выявляло тектоническую структуру храма и
его
пространственную организацию, визуально усиливая его глу-
бину за счет холодной гаммы интерьера, давало ассоциативное
ощущение прохлады. [1]
Достарыңызбен бөлісу: