5.6 Составление аннотации
•
Прочитайте еще раз теоретические сведения об
аннотации. Скажите, с какой целью создается аннотация?
Прочитайте таблицу 1. Какова структура аннотации?
Таблица 1
С т р у к т у р а а н н о т а ц и и :
1. Резюмирующая часть.
2. Назначение.
3. Адресат._____________
Задание № 12. Прочитайте аннотации, обратите внимание на
языковые средства для аннотирования. Проанализируйте
структуру аннотаций по таблице 1.
1)
Рубин А.Б., Биофизика. В 2 т. Издательство МГУ:
НАУКА, М.:2004 г.
Аннотация: Издание представляет
собой фундаментальный
учебник по
биофизике,
в
котором
излагаются
основы
современной биофизической науки. В первом томе даны
теоретические основы биофизики. Во втором томе детально
освещаются вопросы биофизики клеточных процессов. Для
студентов вузов, обучающихся по специальности "Биофизика".
2) Марри Р., Грейнер Д., Мейес П. и др., Биохимия
человека: Пер. с англ. - Изд-во «Мир», 2004 г., 381 С.
Аннотация: Настоящий учебник биологической и медицин
ской химии и молекулярной биологии широко известен в мире и
переведен на многие языки. Авторы 21-го переработанного
издания
- ученые из США, Великобритании и Канады.
Благодаря энциклопедической полноте и четкости изложения
книга может служить справочным пособием. На русском языке
учебник выходит в 2-х томах. В
первом томе рассматриваются
следующие темы: структура и функция белков, биоэнергетика,
159
метаболизм
углеводов и липидов, обмен белков и аминокислот.
Для биохимиков, клинических биохимиков,
студентов и
аспирантов биологов и медиков.
Достарыңызбен бөлісу: 
