Языковые и стилистические особенности телевизионной речи в информационных программах телеканалов республики татарстан
жүктеу/скачать 1.18 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Синтаксическая организация
- Морфологическая структура
| Композиционная организация: федеральные выпуски включают
большие, весомые анонсы. В среднем анонс к выпуску составляет 9 сложных предложений либо распространенные двусоставные предложения. Все предложения утвердительные. Количественное соотношение предложений ведущих/журналистов к речи героев (сихронам) небольшое, т.е. журналисты и герои сюжетов говорят примерно поровну. Число синхронов в одном сюжете в среднем колеблется от 3 до 4, причем один синхрон включает 6-7 предложений. Значима роль ведущего, которому отводится до 50-55 предложений в выпуске. Синтаксическая организация: соотношение простых и сложных предложений в выпуске 56,4% к 43,6%, т.е. простые (чаще распространенные) предложения превышают количество сложных предложений на 12,8%. Сложные предложения часто очень емкие, однако строятся по типу сложноподчиненных. Ведущие и дикторы избегают деепричастных и причастных оборотов, предпочитают им предложения с который, как, где, потому что, т.д. Инверсии в предложениях встречаются крайне редко, их употребление зависит от темы сюжета (социальная, культурная, тема сельского хозяйства, жизнь народов России, т.д.). Так же редко встречаются вопросительные и восклицательные конструкции. Таким образом, синтаксис телеречи федеральных новостей соответствует общему речевому стилю, находящемуся на границе публицистического и официально-делового, характеризующемуся строгостью, но, в то же время, доступностью языка. 144 Морфологическая структура телевизионной речи информационных программ на федеральных каналах достаточно четко выстроена. Преобладающие части речи: глагол, существительное, наречие, числительное. Прилагательные, причастия, деепричастия в текстах новостей почти не используются. Экспрессивно окрашены числительные, на которых ставятся логические ударения, а также некоторые наречия, показывающие настоящее положение событий. жүктеу/скачать 1.18 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|