Lesson 10. THE STATE ROLE IN URBAN LAND

Vacant, eminent, enforcement, condemnation, levy, domain, delin-
quency, revitalization, officials, deem, attractive, blighted, redemp-
tion, emerge, revenue, perception, perceive, pursue. 
2. Прочтите и переведите следующие группы слов: 
 
Tax lien foreclosure, for the public good, land remains vacant, 
eminent domain, increase tax revenue, insurable property title, recipi-
ent property, smart growth, legislative reforms, local level remains de-
ficient, abandoned land, approaches have been pioneered, hindering 
the process, a marketable proper title. 
3. Запомните следующие слова и словосочетания: 
 
abandoned properties – пустующая недвижимость 
acquisition (n.) – приобретение 
attempt (n.) – предпринимать 
attractive (adj.) – привлекательный 
blighted properties – имущество (недвижимость), наносящее вред 
brown field – негодная земля или недвижимость 
brownfield remediation plan – план выкупа (обновления) негодной 
земли или недвижимости 
concern (n.) – забота 
(v.) – заботиться 
condemn (v) – осуждать, конфисковать 
condemnation (n.) – приговор 
decline (n.) – упадок 
deem (v.) – полагать, считать 
derelict (adj.) – брошенный, покинутый владельцем 
delinquency (n.) – правонарушение 
diverse (adj.) – разнообразный 
domain (n.) – достояние, владение 
emerge (v.) – появляться 
99

eminent (adj.) – выдающийся, знаменитый 
eminent domain power – суверенное право 
enforcement (n.) – принуждение, введение в силу 
expedite (adj.) – быстрый 
(v.) – ускорять 
extent (n.) – протяженность, мера, степень 
foreclosure (n.) – лишение права выкупа закладной 
for the public good – для блага государства, общества 
hinder (v.) – мешать 
insurable property titles – учёт застрахованного имущества 
lien (n.) – право наложения ареста 
levy (v.) – собирать, взимать налог 
likewise (adv.) – подобно, более того 
meet requirements – отвечать требованиям 
meet standards – отвечать стандартам 
overcome (v.) – преодолевать 
pay off (v.) – возмещать 
penalty (n.) – наказание 
perception (n.) – восприятие, понимание 
perceive (v.) – постигать, понимать 
porch light – балконное освещение 
proceeding (n.) – судебное разбирательство, тяжба 
pursue (v.) – заниматься, преследовать (цели) 
quantify (v.) – определять количество 
rank (v.) – давать определенную оценку 
raze (v.) – разрушать до основания 
recently razed property – недавно разрушенная, брошенная земля
recipient property – полученная недвижимость 
reclaim (v.) – восстанавливать, поднимать, использовать 
recovery (n.) – возмещение 
redemption (n.) – выкуп, освобождение 
reinforce (v.) – усиливать, подкреплять 
resolve (v.) – решать, разрешать 
retain (v.) – удерживать, сохранять 
revenue (n.) - доход 
revitalization (n.) – обновление, оживление, придание вторичной 
жизни 
"smart growth" – рост благоустройства 
100

tax generation assets – налогооблагаемое имущество (недвижи-
мость) 
tax lien foreclosure – лишение права наложения налогового ареста 
termination (n.) – окончание 
unintentional (adj.) – не стремящийся 
vacant land label – ярлык свободной земли 
vehement criticism – сильная критика 

жүктеу/скачать 0.91 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: