Каталогизация
Достоинствами ДКД являются:
. принцип «децимализма» (десятичности), обеспечивающий мнемо-
ничность индексов и «растяжимость» классификации, то есть ее спо
собность включать новые понятия без нарушения общей структуры;
• хорошие комбинационные возможности благодаря использованию
системы типовых делений.
В США до настоящего времени периодически выходят новые допол
ненные издания ДКД. 21-е издание вышло на английском языке в 1996 г.
под названием «Dewey Decimal Classificatin and Relative Index». Edition 21:
Four volumes. — Forest Press, 1996. — ISBN 0 - 9 1 0 6 8 0 - 5 0 - 4 .
Полное издание ДКД, каким является 21 -е издание, публикуется так
же в электронной форме. Сразу же после публикации этого издания в
книжной форме появился его вариант на CD-ROM, причем обновляемый
CD-ROM выпускается ежегодно. Новый материал ежемесячно помещает
ся в Интернет на Dewey Н о т е Page по адресу h t t p : / / w w w . o c l c . o r g / f p / .
ДКД применяется для систематизации документов в Библиотеке Кон
гресса США, во Всемирном сводном каталоге OCLC (Online Computer Lib
rary Centre), в национальной библиографии 59 стран и других библиоте
ках различного типа в 135 странах.
Перевод ДКД на русский язык осуществлен в 2000 г. ГПНТБ России.
Некоторые отечественные библиотеки (например, библиотека Европей
ского университета в Санкт-Петербурге) используют ДКД в качестве ос
новной классификационной системы. Однако издание ДКД на русском язы
ке не предполагает перевода фондов и каталогов общедоступных библио
тек на новую для них систему классификации.
Знание ДКД необходимо для того, чтобы не только ГПНТБ, но и дру
гие библиотеки, располагающие возможностями работы в Интернете, мог
ли вести поиск в каталогах и библиографических базах данных зарубеж
ных библиотек и, с другой стороны, библиотеки России могли бы участво
вать в пополнении своими библиографическими записями зарубежных баз
данных (таких, например, как Всемирный сводный каталог OCLC). В на
стоящее время обмен информацией затрудняется использованием УДК в
базах данных отечественных библиотек и ДКД — в базах OCLC.
Возможно двоякое решение этой проблемы: либо введение ДКД в ка
честве лингвистического средства организации баз данных российских
библиотек, либо разработка таблиц соответствия УДК и ДКД, функциони
рующих в автоматизированной среде.
Эти задачи могут быть возложены на Российский центр коопериро
ванной каталогизации (РЦКК), создаваемый по инициативе Министерства
культуры РФ на базе ГПНТБ при участии крупнейших библиотек России.
Основными задачами РЦКК являются централизованная каталогизация
русскоязычной литературы и использование готовых баз данных, в част
ности, ресурсов OCLC для обработки иностранной литературы.
Систематизация документов
103
Универсальная десятичная классификация ( У Д К )
Создатели УДК - бельгийские ученые Поль Отле и Анри Лафонтен,
основатели Международного библиографического института ( М Б И ) , ко
торый в настоящее время носит название «Международная федерация по
информации и документации» (ФИД).
УДК возникла на основе переработки «Десятичной классификации»
американского библиотековеда Мелвила Дьюи. В настоящее время УДК яв
ляется универсальным международным средством систематизации, в пер
вую очередь благодаря ее десятичной индексации. УДК относится к числу
иерархических ИПЯ комбинационного типа с элементами фасетной струк
туры в виде общих и специальных определителей. В отечественных научно-
технических библиотеках и органах информации УДК была введена с 1963 г.
Система таблиц УДК включает полные, отраслевые и сокращенные
издания. Полное издание включает все разделы по естественным и техни
ческим наукам. В настоящее время осуществлено третье полное издание
таблиц УДК в семи выпусках по всем отраслям знания, а также выпущен
«Алфавитно-предметный указатель». В отраслевых таблицах представле
ны индексы определенной отрасли и выборочно - смежные разделы.
Сокращенные таблицы включают индексы всех отраслей в одном томе
и предназначены для небольших справочно-информационных фондов.
Из сокращенных таблиц УДК в настоящее время используется выпущен
ное ГПНТБ однотомное издание, которое получило название «среднего».
В УДК сохранен основной ряд ДКД, но изменена нотация первой и
второй ступени деления. УДК включает следующие отделы, обозначенные
арабскими цифрами от 0 до 9.
0. Общий отдел
1. Философия. Психология
2. Религия. Теология
3. Общественные науки
4. (Свободен с 1961 г., а его содержание перенесено в отдел 8)
5. Математика. Естественные науки
6. Прикладные науки. Медицина. Техника
7. Искусство. Декоративно-прикладное искусство
8. Языкознание. Художественная литература. Литературоведение
9. География. Биографии. История.
УДК состоит из основных таблиц, вспомогательных таблиц определи
телей, знаков (математических символов) для образования индексов но
вых понятий, алфавитно-предметного указателя и методических рекомен
даций по систематизации.
Основные таблицы содержат индексы понятий, специфичных для той
или иной отрасли знания. Вспомогательные таблицы включают общие оп
ределители — индексы повторяющихся понятий, общих для всех или мно-
104
Достарыңызбен бөлісу: |