.XXIПереведите на французский язык (обзорный перевод): .1На кухне у Мартины было много всяких современных предметов, которые она никогда не использовала. .2- Ваш сын прекрасно играет на саксофоне и может стать хорошим музыкантом, но он сказал, что будет заниматься экономикой. Это ваше влияние?
- Мы здесь ни при чем. Он уже взрослый, и мы решили больше не вмешиваться. .3Этот музыкант проявлял свой сильный характер уже с детства. В 10 лет он играл на пианино, скрипке и аккордеоне. .4Он говорил очень тихо и быстро, никто его не понимал. Но мы не осмеливались попросить его говорить погромче и помедленнее. .5- Поль не приходит больше к Пьеру. Его родители имеют к этому какое-нибудь отношение?
- Да, это они попросили его не ходить больше туда. .6У них было много конфликтов, и сейчас еще не все проблемы решены. .7Мальчик был резкий и нетерпеливый, но родители считали, что он исправится. .8Сегодня я опоздал на урок, потому что забыл удостоверение, и меня не пропустили в институт. .9Он меня попросил не отказываться им помочь. .10Мой сын отказывался мыться, и я его погрузил одетого в ванну. .11У меня болела спина, и я решил обратиться к врачу. .12Они давно знали друг друга и решили начать работать вместе. .13Это было самое прекрасное воспоминание его жизни. Он считал, что он всегда будет его помнить. .14- Вы долго путешествовали?
- Да, мы проехали 5000 километров. Мы путешествовали на попутных машинах. .15Мы давно знаем друг друга и вместе работаем. Мы решили никогда не расставаться. .16Он был очень талантлив и терпелив, и поэтому сумел поступить в самый лучший университет. .17У него нет чувства юмора. Он всегда такой серьезный и благоразумный. .18У тебя есть терпение, но нет фантазии. Художник должен иметь воображение, фантазию и хороший вкус. УПРАЖНЕНИЯ НА РАЗВИТИЕ НАВЫКОВ УСТНОЙ РЕЧИ .IСоставьте небольшие рассказы, используя данные слова и словосочетания: .1Je préfère le train
aimer l'avion, rapide, confortable, préférer le train, regarder par la vitre, voir des villes et des villages, admirer les paysages; .2Je préfère voyager en été
en hiver, froid, aller à la montagne, en été, chaud, admirer les paysages, beau, la campagne, passer les vacances, au bord de la mer; .3Cet été nous irons en Grèce
les nouveaux pays, aller en avion, les monuments historiques, faire des excursions, la mer, aller sur la plage; .4On peut faire du ski en été
en été, la neige, les Alpes, prendre l'avion, descendre dans un hôtel, faire du ski alpin, se bronser au soleil; .5J'adore la mer
adorer, souvent, au bord de la mer, nager, se bronser au soleil, faire de la planche à voile, faire du ski nautique, faire du bateau.
Достарыңызбен бөлісу: |
