Ключи к шифрам революционеров эпохи 1870-х – 1880-х годов
1. Ключ А. Оболешева для ведения архива «Земли и Воли» – лозунг «Понизовая вольница». Им перекрыты следующие документы:
Архив: с. 330 (д), 341 (а), 345 (б) – гамбеттовский буквенный шифр (он же ключ Виженера); с. 331 (ж) – гамбеттовский цифровой шифр, азбука в 30 букв.
2. Ключ А. Квятковского – лозунг «Сибиряки», гамбеттовский цифровой шифр.
Архив, с. 330 (е).
3. Ключ Основного кружка «Земли и Воли» – лозунг «Максим Грек». Зашифрованы следующие документы:
Архив: с. 269-270 (а, б, в) – гамбеттовский буквенный шифр.
С. 100-103 (№ 5) – гамбеттовский цифровой шифр.
4. Ключ Основного кружка «Земли и Воли» – гамбеттовский буквенный шифр по лозунгу «Байкал»:
Архив, с. 107 (б).
5. Ключ Основного кружка «Земли и Воли» – гамбеттовский буквенный шифр по буквосочетанию «АКЛ» (производное от «Байкал»).
Архив, с. 97 (№ 4).
6. Ключ для ведения архива «Земли и Воли» и «Народной Воли» – гамбеттовский буквенный шифр по числу «21»:
Архив, с. 339-340 (а).
7. Ключ И. Узембло и группы П. Лаврова «Вперед» (1878 год) – гамбеттовский буквенный шифр по цифросочетанию «5-3-1-2-4» , четные буквы не шифровались. См.:
Революционное народничество, т. 2, с. 87-88.
Письмо Узембло содержит не расшифрованную криптограмму (фамилию): «П р л в с р ш».
8. Ключ ИК «Народной Воли» – гамбеттовский шифр по лозунгу «Магазин вин». Им зашифрованы:
а) Письмо ИК к О. Любатович – гамбеттовский буквенный шифр, см.:
Таратута Е. «С. М. Степняк-Кравчинский. Революционер и писатель». М., 1973, с. 208.
б) Письмо С. Ширяева к ИК – сокращенный гамбеттовский шифр:
Архив, с. 257-258 (№ 9).
9. Ключ к шифру С. Ивановой – гамбеттовский, по цифре «4»:
Архив, с. 251-252 (в).
10. Ключ Л. Гартмана – гамбеттовский буквенный шифр по лозунгу «Могила любви»:
Архив, с. 116-117 (а).
11. Ключ к шифру Л. Дейча и Я. Стефановича – сокращенный гамбеттовский шифр по лозунгу «Увидимся». См.:
Группа «Освобождение труда», сборник 3, 1925, с. 170-171.
Всего за период народничества автором расшифровано семь ранее не разобранных текстов (см. пункты: 5, 6, 7, 8, 10, 11). Все они подробно описаны в первой части книги (главы 5, 6, 9). Подобраны ключи к криптограммам из 18 писем народников, опубликованных в различных изданиях. Во всех криптограммах использована стандартная 30-буквенная азбука.
Но ряд писем так и не удалось прочитать. Например, фрагмент из записки Мартына Ланганса, написанной в августе 1879 года в Мценской тюрьме. Документ содержит следующую буквенную криптограмму:
«цевотдтыгхийьрммжнтврхапвькбглта.яваыусдог» (Архив, с. 110, № 9).
Остальные известные в публикациях тексты очень коротки и незначительны (например: Архив, с. 337 – «люпухуд»).
Приложение 2 Ключи к шифрам социал-демократов (за 1895 – 1905 годы)
1. Книга Г. В. Плеханова (Бельтова) «К вопросу о развитии монистического взгляда на историю». СПб., 1895, с. 100 – ключ к шифру из письма В. И. Ульянова к П. Б. Аксельроду (ноябрь 1895 г.). См. Ленин В. И. Полное собрание сочинений, т. 46, с. 8-10, № 5.
2. Пушкин А. С. «Брожу ли я…» – ключ в Полтаву (Ю. Мартов), Харьков (Л. Радченко) и к М. Ульяновой (1900-1903 гг.). Переписка. Т. 1, письма №№ 6, 35, 52. Т. 3, № 1342. См. также т. 1, № 49.
3. Некрасов Н. А. «Маша» – ключ СПб. Союза борьбы, 1900 – 1903 гг. Переписка. Т. 1, №№ 11, 19. См. также т. 2, т. 3 – №№ 486, 755, 1295.
4. Ключ к шифру В. Ленина и В. Ногина – фраза «Юлий Осипович Цедербаум». См. Ленин В. И. Полное собрание сочинений, т. 46, с. 78, 1901 г.
5. Лермонтов М. Ю. «Пророк» – ключ Ф. Дана, 1901 г. См. Ленинский сборник № 8, с. 118.
6. Автор неизвестен, стихотворение «Звезды усып…», в квадрате 10х10. Ключ Н. Баумана (Грача), 1901 г. Переписка. Т. 1, №№ 14, 24, 73, 80, 200, 222, 235, 318, 336 (См. часть 3, гл.3).
7. Лермонтов М. Ю. «Дума» – ключ к искровцам Киева, 1901 г. Переписка. Т. 1, № 18. См. также т. 2, № 457.
8. Русская народная песня (на стихи А. Навроцкого) «Есть на Волге утес» – ключ Уфимской искровской группы, 1900 г. Переписка. Т. 1, № 26.
9. Некрасов Н. А. «Калистрат» – ключ Л. Книпович (Астрахань) и К. Газенбуша (Самара), 1900 – 1902 гг. Переписка. Т. 1, №№ 31, 46, 54.
10. Крылов И. А. «Пловец и море» – ключ М. Вечеслова, 1901 г. Переписка. Т. 1, №№ 34, 37.
11. Пушкин А. С. «У Лукоморья дуб зеленый» – ключ В. Ногина, С. Андропова, С. Цедербаума, 1901 г. Переписка. Т. 1, №№ 137, 183. См. также № 128.
12. Пушкин А. С. «Пророк» – ключ К. Захаровой (Тодорки), 1901 г. Переписка. Т. 1, №№ 203, 230, 241, 246, 248, 250, 256, 273. См. также № 204.
13. Некрасов Н. А. «Песня» (Отпусти меня родная…) – ключ В. Крохмаля (Красавца), 1901 г. Переписка. Т. 1, № 257.
14. Мартов Ю. О. (Нарцис Тупорылов) «Гимн новейшего русского социалиста» – ключ И. Леман-Смидович (Димки), 1901 г. Переписка. Т. 1, №№ 268, 277, 279, 287, 299. Это же стихотворение (со второй строки) являлось шифром П. Лепешинского в 1902 году. Важно отметить, что Лепешинский считал фразу из ключевого текста «Тише вперед, рабочий народ» за одну полную строку. Следовательно, он пользовался при шифровании рукописным текстом «Гимна». Переписка. Т. 2, №449 (частично). См. также т.1, №304.
15. Ключ СПб. искровцев (берлинский) – квадратный, по слову «Вашингтонъ», азбука в 35 букв (Й в конце алфавита). Переписка. Т. 1, № 276.
16. Лермонтов М. Ю. «Сон» - ключ С. Радченко (Генерала), 1901 г. Переписка. Т. 1, №№ 280.
17. Некрасов Н. А. «Внимая ужасам войны» – ключ № 1 И. Леман, 1901 г. Переписка. Т. 1, №№ 297, 298, 304, 311, 322, 323.
18. Ключ А. Кузнецовой (берлинский) – мудреный, по слову «Семипалатинскъ», азбука в 35 букв (Й в конце алфавита), нумерация со второго столбца таблички, первые три цифры каждой криптограммы – фиктивные, 1901 – 1902 гг. Переписка. Т. 1, № 315, 317.
19. Ключ С.Афанасьевой (берлинский) – мудреный, по слову «Вашингтонъ», азбука в 35 букв (Й в конце алфавита), нумерация со второго столбца таблички, первая и последняя цифры криптограмм – фиктивные,1901 – 1902 гг. Переписка. т.1, №316.
20. Некрасов Н. А. «Похороны» – ключ И. Радченко (Касьяна), 1902 г. Переписка. Т. 1 и т. 2, №№ 343, 344, 483. См. также №№ 377, 653, 755.
21. Надсон С. Я. «Друг мой, брат мой» – ключ П. Лепешинского (Псков) и Г. Кржижановского (Самара), 1900 – 1902. Переписка. Т. 1, № 346.
22. Ключ Ф. Гурвича (Дана) – квадратный, по фразе «Немцы побили француза», азбука в 29 букв, 1902 г. Переписка. Т. 1, №№ 370, 378 (дробями).
23. Ключ Ф. Дана – мудреный, по фразе «Немцы побили француза», азбука в 29 букв, фиктивны три цифры в начале и три в конце каждой криптограммы, 1902 г. Переписка. Т. 1 и т. 2, №№ 370, 539.
24. Надсон С. Я. «Мгновение» – ключ херсонских искровцев, 1902 г. Переписка. Т. 2, № 512. См. также № 467.
25. Ключ Екатеринославского комитета РСДРП – квадратный, по слову «Благонадежный», азбука в 29 букв. Переписка. Т. 2, № 605. См. также №№ 465, 466. Ошибочно письма приписываются М. Лурье.
26. Ключ В. Гурвич-Кожевниковой (Наташи) – мудреный, по фразе «Северное …», азбука в 29 букв, 1902. Переписка. Т. 2, № 767.
27. Некрасов Н. А. «Саша» – ключ В. Кожевниковой (Наташи) и Г. Окуловой (Зайчика) в Москву, 1902 г. Переписка. Т. 2, № 852. См. также № 667.
28. Геркнер Г. «Рабочий труд в Западной Европе». СПб., 1899 г., перевод Ю. Мартова – ключ Уфимского комитета РСДРП, 1903 г., 10-я страница. Переписка. Т. 3, № 1116. См. также № 1059.
29. Лермонтов М. Ю. «Ангел» – ключ А. Руниной (Педагог) в Астрахань, 1903 г. Все дроби криптограммы с числителем больше 16 – фиктивные. Переписка. Т. 3, № 1039. См. также т. 2, №№ 484, 448.
30. Пушкин А. С. «Песнь о вещем Олеге» – ключ Тульского комитета РСДРП, 1903 г. Переписка. Т. 3, № 1160. См. также т. 2, № 679.
31. Ключ И. Басовского (Дементьева) – мудреный, по слову «Шаляпин», азбука в 28 букв, 1903 г. Переписка. Т. 3, № 1048.
32. Ключ Б. Гольдмана (Адели) – мудреный, по слову «Организация», азбука в 29 букв, 1903-1905 гг. Переписка. Т. 3, №№ 1170, 1223, 1228, 1282. См. также т. 11, № 27. «Второй способ» Гольдмана.
33. Ключ к неизвестному в Екатеринослав – квадратный, по фразе «Что делать», азбука в 35 букв, «Й» в конце алфавита, 1903-1905 гг. Переписка. Т. 3, № 1230. См. также т. 2, № 459.
34. Пушкин А. С. «Граф Нулин» – ключ «Южного Рабочего» и Емельяна из Одессы, 1901-1903 гг. Переписка. Т. 3, №№ 1323, 1372; т. 4, №№ 32, 90, 138, 139. См. также т. 2, №№ 555, 556.
35. Плеханов Г. В. (А. Волгин). «Обоснование народничества в трудах г-на Воронцова (В.В.)». СПб., 1896 г., страница 150 – ключ в Самарское бюро «Искры», Ф. Ленгника и «Сибирского Союза РСДРП» (Тесинский ключ), 1897-1903 гг. Переписка. Т. 4, №№ 2, 65, 220, 248. См. также т. 1, № 445.
36. Ленин В. И. (Ильин В.). «Развитие капитализма в России». СПб., 1899 г., страница 274 – ключ В. Броннера (Тоблер) в Томске, 1903 г. Переписка. Т. 4, № 46.
37. Ключ А. Устинова – квадратный, слово «Мельпомена», 1903 г. Переписка. Т. 4, № 329. Числитель = буква, знаменатель = строка. Шифр сильно напутан. Расшифровка, выполненная Ю. С. Уральским, оставляет много вопросов.
38,39. Ключ Л. Гальперина (Альфа) – одновременно в двух системах: квадратной и мудреной по фразе «Пансiонъ Фурнье», азбука в 35 букв, «Й» в середине, 1904 г. Переписка. Т. 5, №№ 550, 647, 688.
40. Надсон С. Я. «Песни Мефистофеля» – ключ Тани (Тверского комитета РСДРП), 1903-1905 гг. Переписка. Т. 5, №№ 594, 672; т. 6, №№ 914, 972, 865, 1007; т. 7, №№ 1, 20, 21, 70, 80, 109, 126, 177, 207, 223; т. 8, №№ 232, 408, 456; т. 9, № 255. См. также т. 3, № 1101.
41. Крылов И. А. «Дуб и трость» – ключ Е. Стасовой (Абсолют), 1902-1905 гг. Переписка. Т. 5, № 645; т. 6, №№ 779, 1000; т. 8, № 258; т. 9, № 250; т. 10, №№ 318, 363, 364, 478, 491, 499; т. 11, №№ 84, 85, 196; т. 12, № 253. См. также т. 2, № 837.
42. «Евангелие от Марка», глава 3 – ключ Э. Эссена (Барон), 1904 г. Переписка. Т. 5, №№ 652, 735, 752; т. 6, №№ 778, 790, 893.
43. Плеханов Г. В. (А. Волгин). «Обоснование народничества в трудах г-на Воронцова (В.В.)». СПб., 1896 г., страница 200 – ключ Даши (Самарского бюро «Искры»), 1902-1905 гг. Переписка. Т. 5 и т. 6, №№ 677, 678, 727, 763, 817; т. 8, № 327; т. 9, № 82; т. 11, № 98. См. также т. 2, № 815.
44. Ключ М. Литвинова (Папаша, Феликс) – квадратный, по слову «Прогностика», азбука в 35 букв, «Й» в конце, 1904 г. Переписка. Т. 5, №№ 612, 679, 709, 711, 717.
45. Ключ И. Лалаянца (Жорж, Карл) – гамбеттовский по фразе «Драка въ Лигђ кончилась успешно», азбука в 35 букв, «Й» в конце, 1904 г. Переписка. Т. 5, №№ 629, 680, 689, 712, 715.
46. «Евангелие от Луки», глава 4 – ключ М. Литвинова, 1904 г. Переписка. Т. 5 и т. 6, №№ 717, 744, 773, 779, 787.
47. Ключ Сынка, И. Мордковича (Юрий), Л. Фотиевой (Киска) – круглый, по слову «Учениками», азбука в 28 букв, 1904-1905 гг. Переписка. Т. 5, № 736; т. 9, № 221; т. 10, № 496; т. 11, №№ 137, 150; т. 12, № 242; т. 13, №№ 13, 27.
48. Ключ А. Дивильковского и В. Липшица – квадратный, по слову «Учениками», азбука в 29 букв. Переписка. Т. 6, №№ 815, 958.
49. Ключ Ф. Ленгника (Курц) – круглый, по слову «Шт-ера-ми», азбука в 30 букв. 1904 г. Переписка. Т. 5, № 743. Этим же ключом пользовалась жена «Курца» А. Ленгник.
50. Ключ В. Бобровского (Маргарита) – гамбеттовский, по фразе «Южно-американскiе штаты», азбука в 34 буквы, «Й» в середине, 1904 г. Переписка. Т. 5, № 728. См. также т. 6, №№ 832, 843, 865, 914.
51. А. А. Малиновский (Богданов, Рядовой, Рахметов) – первая строфа его собственного стихотворения «Мысль человечества» 1899 г., не опубликовано, 1904 г. Переписка. Т. 5, № 737; т. 6, №№ 767, 789, 797, 822, 838, 842, 852, 937, 946, 976. С фиктивными дробями.
52. Ключ О. Виноградовой и Е. Голиковой – мудреный, по слову «Контакурент», азбука в 28 букв, 1904-1905 гг. Переписка. Т. 6, № 764; т. 7, № 108; т. 11, № 97.
53. Ключ А. Фабричного – гамбеттовский, по слову «Стародубъ», азбука в 35 букв, «Й» в конце, 1904 г. Переписка. Т. 6, №№ 768, 895.
54. Крылов И. А. «Крестьянин в беде» – ключ А. Фабричного и Екатеринославского комитета РСДРП (Соня), 1904 г. Переписка. Т. 6, № 768.
55. Ключ В. Вакара – квадратный, по фразе «Лев Николаевич Толстой», азбука в 30 букв, 1903-1904 гг. Переписка. Т. 6, № 777.
56. Ключ П. Лалаянц-Кулябко (Мышь) – гамбеттовский, по фразе «Упрямство легко принять за твердость характер(а)», азбука в 35 букв, «Й» в конце, 1904 г. Переписка. Т. 6, №№ 782, 798, 832, 843, 896.
57. Ключ В. Швейцер – мудреный, слово «Глауберовая», азбука в 35 букв, «Й» в конце, 1904-1905 гг. Переписка. Т. 6, № 783; т. 8, № 247.
58. Ключ В. Липшица (Лева) – квадратный, набор из шести слов, зашифрован по слову «учениками», 1904 г. Переписка. Т. 6, № 958. (См. по тексту книги – ч.3, глава 8).
59. Ключ Виталия – по слову «Мануфактура», азбука в 28 букв, 1904 г. Переписка. Т. 6, № 939.
60. Лермонтов М. Ю. «Сказка для детей» – ключ Чернушки и ЦК РСДРП, 1904 г. Переписка. Т. 6, № 902. См. также т. 5, № 492.
61. Серафимович А. «На льдине», рассказ, отдельное издание «Донской речи», 1904 г., Ростов-на-Дону, страница 5– «новый ключ» М. Литвинова, 1904-1905 гг. Переписка. Т. 6, №№ 784, 802, 839, 850, 870, 889 (5 и 6 страницы), 915, 971; т. 9, № 268; т. 11, №№ 28, 92.
62. Ключ Н. Мандельштама (Григория) – квадратный, по фразе «Твердокаменное большинство», азбука в 35 букв, «Й» в конце, 1904 г. Переписка. Т. 6, № 886.
63. Ключ М. Кореневского (Эмма) – гамбеттовский, по фразе «Ревизия Тверского земства», азбука в 35 букв, «Й» в конце, 1904 г. Переписка. Т. 6, №№ 785, 883.
64. Ключ И. Лейбовича (Малюткин) в Екатеринослав – гамбеттовский, по фразе «Новая кр…» (полностью не установлен), азбука в 35 букв, «Й» в конце, 1905 г. Переписка. Т. 7, страница 37-38.
65. «Евангелие от Матфея», глава 7 – ключ ЦК РСДРП в феврале 1905 г. Ленинский сборник № 16 за 1931 год, стр. 81.
66. Крылов И. А. «Обоз» – ключ С. Гусева (Харитон, Нация), 1904-1905 гг., с шестой строки, счет букв справа налево. Переписка. Т. 7, №№ 60, 184, 225, 265; т. 8, №№ 279, 317, 345, 378, 403, 415, 448; т. 9, №№ 19, 49, 97, 273; т. 13, №№ 19, 20.
67. Лермонтов М. Ю. «Три пальмы» – ключ Макара (Нижегородского и Московского комитетов РСДРП) и Николаевского комитета партии, 1900-1905 гг. Переписка. Т. 5, № 734; т. 7, № 200; т. 8, № 252; т. 9, № 81; т. 12, № 251. См. также т. 2, № 343; т. 3, № 1187 и т. 5, с. 302.
68. Лермонтов М. Ю. «Воздушный корабль» – ключ Н. Дорошенко (Наполеон), 1905 г. Переписка. Т. 8, № 255; т. 13, № 188.
69. «Евангелие от Марка», глава 7 – ключ В. Бонч-Бруевича (Дядя Том), 1905 г. Переписка. Т. 8, № 773.
70. «Евангелие от Марка», глава 5 – ключ В. Бонч-Бруевича и А. Санина (Харьков), 1905 г. Переписка. Т. 9, № 36. См. также т. 8, № 403.
71. Ключ Л. Потушанского (Лоло) – мудреный, по фразе «Механик труб», азбука в 28 букв, 1905 г. Переписка. Т. 8, № 426.
72. Ключ Катюши (Рига) – мудреный, по фразе «Сказочный д…» (полностью не выявлен), азбука в 28 букв, 1905 г. Переписка. Т. 9, № 35.
73. Лермонтов М. Ю. «К гению» – ключ В. Невского (Спица), система: последняя цифра группы – буква, предпоследняя – слово, первая и вторая – номер строки в стихотворении, 1905 г. Переписка. Т. 9, № 178.
74. Ключ Арсения-Исаака – мудреный, слово «Вашингтон», азбука в 28 букв, 1905 г. Переписка. Т. 9, № 78; т. 10, № 421.
75. Ключ Вольтмана – мудреный, по фразе «Графинъ воды» (трансформируется в «грфнвдъаиоы»), азбука в 34 буквы, «Й» в середине, 1905 г. Переписка. Т. 9, № 240.
76. Ключ ЦК РСДРП (придуман Л. Красиным) – табличный, 1905 г. Переписка. Т. 10, №№ 361, 478. См. Ленинский сборник № 5 за 1926 г., стр. 277.
77. Лермонтов М. Ю. «Выхожу один я на дорогу» – ключ Андреева, 1905 г. Переписка. Т. 10, № 379.
78. Пушкин А. С. «Утопленник» – ключ А. Ветрова, 1905 г. Переписка. Т. 10, № 501.
79. Пушкин А. С. «Евгений Онегин», глава 2 – ключ И. Страшинского и Виленского комитета РСДРП, 1905 г. Переписка. Т. 11, № 27. См. также т. 10, стр. 56.
80. Ключ Е. Штейнер – гамбеттовский, по фразе «Куда ни взглянешь, везде степь» (трансформируется в «куда ни взгляеш стп»), азбука в 27 букв, 1904-1905 гг. Переписка. Т. 11, № 36. См. также т. 12, № 252.
81. Сборник «Знание», книга 3. СПб., 1905 г. – ключ Стоянова, 1905 г., страница указывается первой дробью криптограммы. Здесь: 25/2 = 252. Переписка. Т. 11, № 37.
82. А. Кизеветтер. «Кузнец-гражданин». Донская речь, 1904 г. – ключ М. Литвинова: страница 6, 1905 г. Переписка. Т. 12, № 240. См. также т. 10, № 480. Числитель – строка, знаменатель = десятки означают слова, единицы – букву.
83. «Евангелие», – ключ Кавказского союзного комитета РСДРП, 1905 г., система: первая дробь каждой криптограммы – числитель = евангелист, знаменатель = глава. Переписка. Т. 8, № 377; т. 10, № 349; т. 11, № 160; т. 12, № 375.
84. Ключ П. Смидовича (Громобой) – мудреный, слово «Электротехника», азбука в 35 букв, «Й» в конце, нумерация столбцов таблички от 0 до 34, 1905 г. Переписка. Т. 13, № 83.
85. Ключ Землячки – книга Скитальца «Рассказы и песни», том 1, СПб., 1902 г. Каждое произведение сборника – отдельный ключ.
№2 – «Сквозь строй». Переписка. Т. 6, №№ 874, 885; т. 9, № 79.
№3 – «Спит море…». Переписка. Т. 6, № 818.
№4 – «Композитор». Переписка. Т. 6, №№ 801, 818, 999; т. 8, № 381.
№8 – «Колокольчики – бубенчики». Переписка. Т. 5, № 745; т. 6, № 801; т. 7, № 19.
№9 – «Я хочу веселья». Переписка. Т. 5, № 745.
№10 – «Утром зорька молодая». Переписка. Т. 6, № 819.
№11 – «Любовь декоратора». Переписка. Т. 8, № 460; т. 9, № 176.
№13 – «Ночи». Переписка. Т. 8, № 253.
№15 – «Ранняя обедня». Переписка. Т. 6, № 987; т. 7, № 101; т. 8, № 321; т. 9, № 207; т. 11, № 161.
№17 – «Ручей». Переписка. Т. 5, № 726.
№18 – «Газетный лист». Переписка. Т. 6, №№ 892, 922, 927.
№ 26 – «Ты скажи-ка оборванец молодой». Переписка. Т. 6, № 950.
86. Книжный страничный ключ (книга неизвестна) – шифр И. Гольденберга (Мешковский), Саратов, 1904 г. Переписка. Т. 6, №№ 781, 823.
87. Книжный страничный ключ (книга неизвестна) – шифр петербургских большевиков (П. Лалаянц, А. Ульянова-Елизарова), 1904-1905 гг. Переписка. Т. 6, №№ 858, 923; т. 7, №№ 35, 39.
88. Книжный страничный ключ (книга неизвестна) – шифр А. Стопани (Тура), 1904-1905 гг. Переписка. Т. 6, № 989; т. 7, № 216; т. 8, № 311.
89. Книжный ключ (книга неизвестна) – ключ Коли (Московского комитета РСДРП), 1904-1905 гг., первые четыре дроби криптограммы не считать, а 5 – произведение числителя на знаменатель дает ключевую страницу. Переписка. Т. 5, № 753; т. 6, №№ 800, 875, 914; т. 7, № 176; т. 9, №№ 80, 280.
90. Неизвестное стихотворное произведение (к 1905 году имело несколько изданий) – ключ Д. Сергеева (Олег) и Курского комитета РСДРП, 1905 г., отсчет букв в строках ключа осуществлялся справа налево. Переписка. Т. 8, № 449. См. также № 331.
Всего в приведенном списке:
1) 13 книжных ключей (70 криптограмм);
2) 40 стихотворных ключей (157 криптограмм, из них 19 – «Евангелие»);
3) 11 квадратных (18 криптограмм);
4) 2 круглых (9 криптограмм);
5) 14 мудреных (24 криптограммы);
6) 7 гамбеттовских (17 криптограмм);
7) 3 других систем (4 криптограммы), см. позиции 4, 58, 76.
Итого: 90 ключей – 297 криптограмм.
В приложении указаны лишь те ключи к шифрам революционеров, которые имеют конкретное применение в дошедшей до наших дней переписке.
При обозначении документов из «Переписки» дается только их номер, присвоенный подготовителями сборников.
Приложение 3 Расшифровка ранее не разобранных криптограмм
1. Документ № 6 (Ленинский сборник № 8 за 1928 г., с. 119) В. Ленин – Ф. Дану в Берлин. 22 марта 1901 г.
Фраза секретаря редакции «Искры» Инны Леман: «смотреть страницу триста» означает не номер страницы шифровальной книги (как ошибочно указали подготовители сборника), а, вероятно, страницу, на которой был нанесен химический текст письма. Шифр же здесь – Лермонтов М. Ю., «Пророк».
2. Документ № 19 (Переписка. Т. 1, с. 54). И. Леман – Петербургскому Союзу борьбы. 12 апреля (30 марта) 1901 г.
Корректировка расшифрованного текста:
«Адрес: Шарлотенбург, Берлин, Английская улица…» Ключ к шифру – Некрасов Н. А., «Маша».
3. Документ № 26 (Переписка. Т. 1, с. 62). Н. Крупская – Уфимской группе содействия «Искре». 16 (3) апреля 1901 г. (Ошибочно указано – «В Самару»).
Корректировка расшифрованного текста:
«Как поживает Ю.А., здорова ли? … Передайте, пожалуйста, Н.Н., что по данному им адресу послано…». Ключ – «Есть на Волге утес» (русская народная песня на стихи А. Навроцкого). По свидетельству историков Г. Павлюченкова и В. Новикова, «Ю.А.» есть Ю. А. Попова, а «Н.Н.» – Н. Н. Плаксин (см. В. Н. Новиков, «Ленин и деятельность искровских групп в России», М., 1984, с. 40-41).
4. Документ № 31 (Переписка. Т. 1, с. 65-66). Н. Крупская – Л. Книпович в Астрахань. 23 (10) апреля 1901 года.
Разбор шифра:
«1.2 5.2 7.3 11.2 1.2» – «Астра/хань/»;
«2.1 1.4 13.4 и т.д.» – «Коз» [фамилия полностью не установлена – А.С.};
«5.1 5.2 2.1 8.7 8.2» – «Искре».
Ключ – Некрасов Н. А., «Калистрат».
5. Документ № 46 (Переписка. Т. 1, с. 79). Н. Крупская – Л. Книпович в Астрахань. 9 мая (26 апреля) 1901 г.
Разбор шифра:
«3/1 1/2 2/1 3/2» – Баку;
«7/3 …» – «Т/авриз/»;
«3/1 …» – «Б/аку/»;
«1/2 …» – «А/страхань/»;
«8/3 5/1 9/1 2/3 14/6» – «Тивли» (Тифлис);
«5/2 1/2 6/2 …» – «Сар/атов/»;
«3/3 3/4 2/9 1/4 8/1» – «Демон» (стихотворение Лермонтова).
Ключ – Некрасов Н. А., «Калистрат». В тексте стихотворения отсутствует буква «Ф». Поэтому, шифруя слово «Тифлис», Н. Крупская написала «Тивли/с/». Такой замены буквы «Ф» на букву «В» в материалах «Переписки» множество. Однако Ю.С. Уральский (независимо от меня разобравший этот шифр) остался категорически не согласен с такой трактовкой и читал «Тивли» как «Тавриз», заявив в одном из писем (июнь 1988 г.), что у меня «формальная сторона превалирует над конкретно-историческим восприятием материала». Наша дискуссия осталась незавершенной и читателю предстоит самостоятельно сделать свой выбор. Замечу только, что, зашифровав ранее «Тавриз» как «7/3 …», Крупской не имело большого смысла затем перекрывать то же самое слово более длинной шифргруппой (см. Ю. С. Уральский, «Пароль: «От Петрова»», М., 1988, с. 194).
6. Документ № 42 (Переписка. Т. 1, с. 76). Н. Крупская – С. Цедербауму в Вильно. 3 мая (20 апреля) 1901 г.
Примечание публикаторов в конце указанной страницы:
«Ключ и адрес густо зачеркнуты. Удалось разобрать: «… Некрасова. Ро … слушая … ья …» Имеется в виду стихотворение Некрасова Н. А. «Плач детей» («Равнодушно слушая проклятья»), являющееся ключом к шифру смоленских искровцев.
7. Документ № 257 (Переписка. Т. 1, с. 316). Редакция «Искры» – В. Крохмалю в Киев. Ноябрь 1901 г.
Разбор шифра:
«(10.8 6.3 3.3 5.7 5.8 17.12) 1.3 2.7 4.4 1.9 5.9» – «(Грецию) Пирей».
Ключ к шифру – Некрасов Н. А., «Песня» («Отпусти меня родная»). Здесь показано, как Крупская в своем черновике зашифровала одну из фраз письма. Ранее считалось, что это не разобранная криптограмма. Отметим, что в «Переписке» публикаторы ошибочно разместили скобки. Но они совершенно правильно указаны в «Ленинском сборнике № 8 за 1928 год», страница 204.
8. Документ № 276 (Переписка. Т. 1, с. 343). Н. Крупская – Искровской группе в Петербург («Берлинские девицы»). 15 (2) декабря 1901 г.
Корректировка расшифрованного текста:
«Ваш знакомый чемоданы взял». (См. главу 4, часть 3). Ключ – квадратный, по слову «Вашингтонъ», азбука в 35 букв («Й» в конце).
9. Документ № 280 (Переписка. Т. 1, с. 348-349). Н. Крупская – С. Радченко в Петербург. 19 (6) декабря 1901 г.
Разбор шифра:
«… Москва, Мещанская ул/ица/, Старо-Екатерин/инская/ больница… Союзники хотят устроить на рождес/т/ве съезд партии». Ключ – Лермонтов М. Ю., «Сон». (См. главу 5,часть 3).
10. Документ № 282 (Переписка. Т. 1, с. 351). А. Кузнецова из Киева – Берлинской группе содействия «Искре». 22 (9) декабря 1901 г.
Смысловое уточнение фразы из письма:
«Посылаю свой адрес. Шифр тот же, что и у Елены, слово у вас записано. Твердые знаки считаются. Львовская ул/ица/, аптека Остаховича, Самуилу Койлю. (Последние цифры, кажется, плохо написаны. Повторяю их: 18)».
Здесь число «18» соответствует букве «Ю» из фамилии адресата (согласно мудреного шифра Кузнецовой «Семипалатинскъ»).
11. Документ № 316 (Переписка. Т. 1, с. 415). С. Афанасьева из Киева – Берлинской искровской группе. 30 (17) января 1902 г.
Разбор шифра:
«21305272901923» – «Первое» (см. главу 4, часть 3).
Ключ – мудреный, по слову «Вашингтонъ», азбука в 35 букв («Й» в конце алфавита). Первая и последняя цифры криптограммы – фиктивные.
12. Документ № 317 (Переписка. Т. 1, с. 416). А. Кузнецова из Киева – Берлинской искровской группе. 31 (18) января 1902 г.
Шифр «302 … … 408» разбирается как:
«На чье имя было послано мне письмо: на имя Шакаловой, или в аптеку Койлю, или Когутовой?»
Ключ к шифру – мудреный, по слову «Семипалатинскъ», азбука в 35 букв, «Й» в конце алфавита. Первые три цифры криптограммы – фиктивные. Нумерация столбцов ключевой таблички выполнена со второго столбца (аналогично шифру С. Афанасьевой, см. главу 4, часть 3).
13. Документ № 370 (Переписка. Т. 1, с. 471). Ф. Гурвич (Дан) из Белостока – В.И. Ленину. 10 апреля (28 марта) 1902 г.
Разбор шифра:
«Днем празднования назначено русское первое. Кроме того приняты такие резолюции: «В оргкомитет выбраны Я, Геноссе и один из ЦК БУНДа с правом выпуска листков. Съезд к концу лета за границей. Представительство имеют комитеты, местные группы с согласия двух ближайших комитетов, редакции «Искры», «Рабочего Дела», Лига, Союз, Заграничный комитет БУНДа, группа «Освобождение труда»… Лига, Союз и ЗК БУНДа выбирают по одному делегату для образования заграничной оргкомиссии». (Подробный разбор приведен в главе 5, часть 3).
Ключ к шифру – мудреный, по фразе «Немцы побили француза», алфавит в 29 букв. Фиктивны три цифры в конце и в начале каждой криптограммы.
14. Документ № 378 (Переписка. Т. 1, с. 479-480). Ф. Гурвич (Дан) из Ярославля – редакции «Искры». 16 (3) апреля 1902 г.
Разбор шифра:
«8/3 19/6 … 6/4» – «Генос/с/е провокатор»;
«10/4 6/2 2/1 19/16» – «Орел»;
«2/12 2/7» – «См/оленск/»;
«1/3 10/7 18/3» – «Пск/ов/»;
«14/3 15/2 15/4» – «Вор/онеж/»;
«1/5 3/1» – «См/оленск/»;
«6/7» – «Х/инчук/»;
«5/3 6/2» – «Яр/ославль/».
Шифр – квадратный, по фразе «Немцы побили француза», азбука в 29 букв. Подробно смотрите в главе 5, часть 3.
15. Документ № 605 (Переписка. Т. 2, с. 185). Н. Крупская – Екатеринославскому комитету РСДРП («Славину»). 26 (13) августа 1902 г.
Шифр:
«5.10 1.5 2.6 9.1 9.3 2.1 12.2 3.6 1.6 11.5 1.10 3.1 7.3 3.9 11.1».
Разбирается как: «Через Льеж. Славин».
Здесь мы имеем черновик письма Н. Крупской, где она в конце текста произвела зашифровку необходимых слов.
Ключ к шифру – квадратный, по слову «Благонадежный», азбука в 29 букв. Публикаторы ошибочно указали, что письмо адресовано к М. А. Лурье.
16. Документ № 667 (Переписка. Т. 2, с. 260). Г. Кржижановский из Самары – редакции «Искры». 21 (8) сентября 1902 г.
Неправильно разобранный Н. Крупской шифрованный текст «вразп.х. Письма постороннего человека…» читается, очевидно, как «фраза-к/люч/ «Письма постороннего человека»» (см. главу 7, часть 3).
17. Документ № 852 (Переписка. Т. 2, с. 462). В. Кожевникова из Москвы – редакции «Искры». 26 (13) ноября 1902 г.
Фраза из письма «Он назвал себя представителем» неверна. Следует читать как «Он назвал себя г/осподином/ номером первым». (См. главу 4). Часть 3.
Шифр – Некрасов Н. А., «Саша».
18. Документ № 1223 (Переписка. Т. 3, с. 336). Б. Гольдман из Москвы – редакции «Искры», ранее 8 мая (25 апреля) 1903 г.
Шифр «5.1 2.6 … … 3.2» разбирается как «Рязан/ь/, Липецк/ая/ ул/ица/, Колон/иальный/ маг/азин/, Бутиной». (См. главу 6, часть 3).
Ключ к шифру – мудреный, слово «Организация», азбука в 29 букв.
19. Документ № 350 (Переписка. Т. 5, с. 237-238). Н. Крупская – членам ЦК РСДРП в Москву. 18 (5) апреля 1904 г.
Зачеркнутый авторами письма шифр (с. 238):
«2/10 4/1 3/3 5/3 2/9 29/34.
2/10 1/3 20/3 2/9 29/34 40/3 2/9 3/1 2/20 40/6»
расшифровывается как
«Баку, Вил/ьно/, Баку, Вильно, Гра/чу/».
Это один из вариантов записи криптограмм, воспроизведенной на странице 237 «Переписки»: «21 41 33 53 29 29 33 73 29 31 22 54 77 20».
Расшифровка: «Баку, Вильно, Грач». Ключ к шифру Альфы (Л. Гальперина) – мудреный, по фразе: «Пансiонъ Фурнье», азбука в 35 букв («Й» в середине алфавита).
20. Документ № 612 (Переписка. Т. 5, с. 326). Н. Крупская – М. Литвинову в Ригу. 10 июня (28 мая) 1904 г.
Шифр «11/2 5/2» читается как «Бо/рис/» – В. Носков.
Ключ к шифру – квадратный, по слову «Прогностика», азбука в 35 букв («Й» в конце алфавита).
21. Документ № 629 (Переписка. Т. 5, с. 361). И. Лалаянц из Одессы – Н. Крупской. Не позднее 21 (8) июня 1904 г.
Шифр «7491826» есть «Бюро»; «10184206» – «Давид».
Ключ – гамбеттовский, по фразе «Драка в ЛигЂ кончилась успешно», азбука в 35 букв («Й» в конце алфавита).
Подробный разбор криптограммы показан в главе 7. Часть 3.
22. Документ № 652 (Переписка. Т. 5, с. 392). М. Лядов – Э. Эссену в Одессу. Позднее 23 (10) июля 1904 г.
Корректировка шифра: «Слыхали ли вы о московском провале? Взяты Курц, Абсолют, Грач…».
Ключ Барона – «Евангелие от Марка», глава 3.
23. Документ № 736 (Переписка. Т. 5, с. 529). Н. Крупская – Сынку в Житомир. 21 (8) сентября 1904 г.
Шифр: «… 45191.47344 … … 1494» разбирается как «Преображенская 69, д-р Левенсон, пар/оль/: Мне нужно видет/ь/ Царя Персидскаго. Спросит/ь/ Осипа…».
Ключ к шифру – круглый, по табличке «Учениками», азбука в 28 букв. Начало криптограммы (45191) относится к предыдущей фразе письма – «Явка в Одессу». Смотрите главу 8. Часть 3.
24. Документ № 137 (Переписка. Т. 11, с. 211). И. Мордкович из Костромы – редакции «Пролетария». 21 (8) июля 1905 г. Текст письма: «Вчера приехал 142.4747.141». Криптограмма читается как «Цыган». Смотрите о нем же – Переписка, т. 11, с. 320 (письмо из Костромы некоего Цыганова).
Ключ к шифру – круглый, по табличке «Учениками», азбука в 28 букв.
25. Документ № 150 (Переписка. Т. 11, с. 243). И. Мордкович из Костромы – Заграничному бюро ЦК РСДРП. 24 (11) июля 1905 г.
Шифр: «Г-н Х (4677914781) … читал доклад» разбирается как 46 7791 4781 – «Тан». Ключ круглый, по табличке «Учениками», азбука в 28 букв. «Тан» – псевдоним Владимира Богораза.
26. Документ № 13 (Переписка. Т. 13, с. 48). Н. Крупская из Женевы – Л. Фотиевой в Петербург. 3 сентября (21 августа) 1905 г.
Шифр: «75842151478644345173495637176126» – «Дмитриевская»;
«63917142844391481475619219341» – «Карпинскому».
Ключ – круглый, по табличке «Учениками», азбука в 28 букв.
27. Документ № 764 (Переписка. Т. 6, с. 33-34). Н. Крупская – Одесскому комитету РСДРП. 6 октября (23 сентября) 1904 г.
«Адрес Осипу № 17 (а): «22/6 28/25 7/4 20/15 … 20/26 18/20 13/3». «Лейпциг/г/ … Албин/м/».
Ключ Ганны – мудреный, по слову «Контакурент», азбука в 28 букв. В данном случае разбор криптограммы начинается с 4-й строки ключевой таблицы, так как на 3-ей окончилась шифровка предыдущего текста.
28. Документ № 108 (Переписка. Т. 7, с. 195). Н. Крупская – О. Виноградовой в Нижний Новгород. 9 февраля (27 января) 1905 г.
Корректировка зашифрованного текста:
«Мы отправили к вам троих работников, оч/ень/ ценных».
Ключ Ганны – мудреный, по слову «Контакурент», азбука в 28 букв.
29. Документ № 768 (Переписка. Т. 6, с. 41). Н. Крупская – А. Фабричному в Екатеринослав. 9 октября (26 сентября) 1904 г.
Криптограмма: «293 … … 303» читается как «Ключ: «Крестьянин в беде» Крылова».
Ключ к шифру – гамбеттовский, по слову «Стародубъ», азбука в 35 букв («Й» в конце алфавита).
30. Документ № 783 (Переписка. Т. 6, с. 74). Н. Крупская – В. Швейцер в Ростов-на-Дону. 15 (2) октября 1904 г.
Зашифрован текст в следующей редакции:
«Адрес для явки в Одессу: Преображенская, 69, до/кт/ор Левенсон. Пароль: «Мне нужно видеть царя персидскаго». Ключ – мудреный, по слову «Глауберовая», азбука в 35 букв («Й» в конце алфавита).
31. Документ № 818 (Переписка. Т. 6, с. 132). Н. Крупская – М. Ульяновой в Петербург. 1 ноября (19 октября) 1904 г.
Слова из текста письма «Кончить на 31 странице» трактуются публикаторами «Переписки» как «указание на страницу издания, по которому шифровалось письмо». Но это не так. Письмо перекрыто ключами Землячки № 3 и № 4. Первый – стихотворение Скитальца «Спит море», второй – рассказ «Композитор» (стр. 95 сборника). Поэтому речь, видимо, идет о странице книги, где было нанесено химическое письмо.
32. Документ № 822 (Переписка. Т. 6, с. 138). Н. Крупская – А. Богданову в Тверь. 2 ноября (20 октября) 1904 г.
Корректировка текста:
«В Бюро намечены пока Демон, Феликс, Барон, Лидин, Алексеев, Гусев, Игнат». Здесь «Игнат» – Петр Красиков.
Ключ Рахметова (Богданова) – первая строфа его собственного стихотворения «В потоке явлений…» (см. главу 9, часть 3).
33. Документ № 865 (Переписка. Т. 6, с. 205). В. Ленин – Тверскому комитету РСДРП. 26 (13) ноября 1904 г.
Корректировка зашифрованного текста:
«К вам приедет из Перми Рогова».
Ключ Тани – Надсон С. Я., «Песни Мефистофеля».
34. Документ № 456 (Переписка. Т. 8, с. 276). Н. Крупская из Женевы – П. Куделли в Тулу. 31 (18) марта 1905 г.
Корректировка зашифрованного текста:
«Пришлите Рахметову мандат …».
Ключ Тани – Надсон С. Я., «Песни Мефистофеля».
35. Документ № 883 (Переписка. Т. 6, с. 234). Н. Крупская – М. Кореневскому в Вильно. 4 декабря (21 ноября) 1904 г.
Криптограмма «332 … … 733» разбирается как «Преображенская 69, до/кто/р Левенсон, спр/осить/ царя персидскаго».
Ключ Эммы – гамбеттовский, по фразе «Ревизия тверского земства», азбука в 35 букв («Й» в конце алфавита).
Корректировка расшифрованного текста письма:
«Пароль: Дайте 27 номеров номера 2648. Ответ: Есть только 8».
36. Документ № 889 (Переписка. Т. 6, с. 247). Н. Крупская – М. Литвинову в Ригу. 9 декабря (26 ноября) 1904 г.
Корректировка шифрованного текста:
«Ему грозит расстрел».
Ключ Феликса – брошюра А. Серафимовича «На льдине» (1904 г.), с. 5.
37. Документ № 819 (Переписка. Т. 6, с. 132). Н. Крупская – К. Левицкому в Одессу для Землячки. 1 ноября (19 октября) 1904 г.
Корректировка зашифрованного текста:
«А что же ничего не слышно о Бороде – Самере?»
Ключ Демона – Скиталец «Утром зорька молодая…» (№ 10) из сборника «Рассказы и песни», СПб., 1902 г. изд.
38. Документ № 893 (Переписка. Т. 6, с. 254). Н. Крупская – К. Левицкому в Одессу. 10 декабря (27 ноября) 1904 г.
Корректировка текста:
«Разыщите немедля Лидию Книпович…».
Ключ Барона – «Евангелие от Марка», глава 3.
39. Письмо И. Лейбовича (Малюткина) в Екатеринославский комитет РСДРП (Переписка. Т. 7, с. 38), январь 1905 г.
В документе присутствует не расшифрованный текст:
а) «Не забудьте, что вы обещали нам 29, 32, 4, 20, 48, 28, 16» – «Оратора»;
б) «Пусть он выезжает 19, 21, 21, 20, 48, 15, 30» – «Дес/я/того»;
в) «Да, 26, 21, 21, 20, 44, 20 не получены» – «Лестки» (очевидно, «листки»);
г) «Еф. Бокл 42, 37, 12, 48, 11» – подпись не разобрана.
Ключ к шифру Малюткина – гамбеттовский, по фразе «Новая ко…» (полностью не выявлена), азбука в 35 букв («Й» в конце алфавита). Очевидные ошибки цифрового шифра исправлены автором.
40. Документ № 255 (Переписка. Т. 8, с. 38). Н. Дорошенко из Петербурга – редакции «Вперед». 4 марта (19 февраля) 1905 г.
Шифр письма:
«Арестованы 3/1 4/18 3/9 10/11 5/8 1/9 2/10 11/11 6/4 10/3 7/6 8/5 34/14 33/17 23/1 25/8 31/22».
Разбор криптограммы: «Арестованы Кудрявый, Иваницкая».
Ключ Наполеона – Лермонтов М. Ю., «Воздушный корабль».
41. Документ № 258 (Переписка. Т. 8, с. 41). Н. Крупская – Е. Стасовой в Петербург. 5 марта (20 февраля) 1905 г.
Корректировка текста:
«Как ЦК-то влопался, говорят провокация».
Ключ Абсолюта – Крылов И. А., «Дуб и трость».
42. Документ № 317 (Переписка. Т. 8, с. 93). В. Ленин из Женевы – С. Гусеву в Петербург. 11 марта (26 февраля) 1905 г.
Корректировка зашифрованного текста:
«Рахметову передайте… Необходимо его присутствие, пусть скачет не теряя ни дня».
Ключ Нации – Крылов И. А., «Обоз», счет с шестой строки, справа налево.
43. Документ № 403 (Переписка. Т. 8, с. 213). С. Гусев из Петербурга – В. Ленину. 24 (11) марта 1905 г.
Разбор криптограммы:
а) «Ключ дяди Тома: пятая глава /от/ Марка»;
б) «Петерб/ург/, Садовая 24, Петру Борисовичу Шаскольскому».
Ключ Нации – Крылов И. А., «Обоз», счет с шестой строки, справа налево.
44. Документ № 49 (Переписка. Т. 9, с. 82). Н. Крупская – С. Гусеву в Петербург. 8 апреля (26 марта) 1905 г.
Корректировка зашифрованного текста:
«Мышь просит передать Демону, что она пишет по изданию второго года, том первый, римская цифра обозначает рассказ, арабская – страницу, номера рассказов обозначены в конце книги».
Ключ Нации – Крылов И. А., «Обоз», счет с шестой строки, справа налево. Книга Скитальца «Рассказы и песни» (ключ Землячки) по параметрам этого шифра не подходит.
45. Документ № 19 (Переписка. Т. 13, с. 59). А. Шаповалов из Одессы – Заграничному бюро ЦК РСДРП (послано через С. Гусева), около 3 сентября (21 августа) 1905 г.
Расшифровка:
«Во время забастовки … ответственного агитатора Тараса нельзя было найти». Речь идет о Б. Пересе.
Ключ Нации – Крылов И. А., «Обоз», счет с шестой строки, справа налево.
46. Документ № 20 (Переписка. Т. 13, с. 64). С. Гусев из Одессы – В. Ленину. Позднее 3 сентября (21 августа) 1905 г.
Адрес на французском языке для высылки «Пролетария» зашифрован в следующем виде: «Готел ди Норд, Емма де Вуаед». См. главу 9 (часть 3).
Ключ Нации – Крылов И. А., «Обоз», счет с шестой строки, справа налево.
47. Документ № 377 (Переписка. Т. 8, с. 185). Кавказский союзный комитет РСДРП из Тифлиса – БКБ в Петербург. Позднее 21 (8) марта 1905 г.
Расшифровка адреса:
«Адрес для денег: Тифлис, Авчальская ул., д/ом/ № шестьдесят третий, Тари Ивановне Зурабовой».
Ключ – «Евангелие от Матфея», глава 10 (указано первой дробью криптограммы – 1/10). Смотрите главу 9 (часть 3).
48. Документ № 349 (Переписка. Т. 10, с. 92). Кутаисский комитет РСДРП – редакции «Пролетария». Ранее 12-13 июня (30-31 мая) 1905 г.
Адреса в Кутаиси зашифрованы в следующей редакции:
а) «Кутаис, Михайловский банк, Ивану Чантуришвили»;
б) «Кутаис, магазин Филипчелидзе, бухгалтеру Чхенкели».
Ключ Кавказского союза – «Евангелие», первая дробь: числитель – евангелист, знаменатель – глава.
49. Документ № 36 (Переписка. Т. 9, с. 60). А. Санин из Харькова – В. Ленину. 6 апреля (24 марта) 1905 г.
Разбор криптограммы:
«Вольский послан делегатом на съезд».
Ключ дяди Тома – «Евангелие от Марка», глава 5.
«Вольский» – псевдоним делегата III съезда РСДРП Бориса Авилова.
50. Документ № 802 (Переписка. Т. 6, с. 105). Н. Крупская из Женевы – М. Литвинову в Ригу. 26 (13) октября 1904 г.
Корректировка зашифрованного текста:
«Земл/ячка/ пишет в Одессе. Туда ЦК послал забавное письмо…».
Ключ к шифру Феликса – брошюра А. Серафимовича «На льдине», 1904 г., с. 4.
51. Документ № 176 (Переписка. Т. 9, с. 220). М. Ульянова из Женевы – Б. Кнунянцу в Москву. 6 мая (23 апреля) 1905 г.
Разбор криптограммы:
«Посылаются также (ключ Демона № 11) картины по адресам Инзер и Рязановой».
Ключ к шифру – рассказ «Любовь декоратора» из сборника Скитальца «Рассказы и песни», СПб., 1902 г. изд.
52. Документ № 178 (Переписка. Т. 9, с. 222). М. Ульянова из Женевы – В. Невскому в Ростов-на-Дону. 6 мая (23 апреля) 1905 г.
«Адрес № 2» расшифровывается следующим образом:
«Екатеринослав, Крестовая, дом Левина, училище Левина, спросить Женю, пароль: № 53».
Ключ Спицы – Лермонтов М.Ю., «К гению». Система шифра – первые одна или две цифры шифргруппы обозначают номер строки, следующая – слово, последняя цифра – номер нужной буквы в данном слове. Смотрите главу 9 (часть 3).
53. Документ № 376 (Переписка. Т. 10, с. 133). Андреев из Подольской губернии – редакции «Пролетария». Позднее 16 (3) июня 1905 г.
Расшифровка адреса:
«Рыбница Ю/го/-З/ападной/ ж/елезной/ д/ороги/, ст/а/н/ция/, П. Шварцману».
Ключ – Лермонтов М. Ю., «Выхожу один я на дорогу». Смотрите главу 9 (часть 3).
Достарыңызбен бөлісу: |