Сведения по основной образовательной программе

Приложение 2

01 марта 2014 г.

Сведения по основной образовательной программе
031202.65 Перевод и переводоведение

Приложение 3

01 марта 2014 г.

Сведения об объеме учебной нагрузки по циклам дисциплин ООП
031202.65 Перевод и переводоведение

№ п/п	Цикл дисциплин*	Количество часов по ГОС ВПО	Количество часов в рабочем учебном плане	Отклонение в %
1.	Общие гуманитарные и социально-экономические дисциплины	1800	1800	0
2.	Общие математические и естественнонаучные дисциплины	400	400	0
3.	Общепрофессиональные дисциплины	3600	3600	0
4.	Специальные дисциплины	4658	4658	0
5.	Дисциплины специализации	500	500	0
6.	Факультативы	450	450	0

Приложение 4

01 марта 2014 г.

Сведения о сроках освоения образовательной программы

031202.65 Перевод и переводоведение

Наименование показателя*	ГОС ВПО	Рабочий учебный план ВПО
1. Общая продолжительность обучения	260	260
2. Продолжительность
- теоретического обучения, включая научно-исследовательскую работу студентов, практикумы, в том числе лабораторные работы	172	172
- экзаменационных сессий	20	20
- практик в том числе - учебной - производственной	8 4 4	8 4 4
- итоговой государственной аттестации, включая подготовку и защиту выпускной квалификационной работы	10	10
- каникул (включая 8 недель последипломного отпуска)	50	50
3. Выполнение требований (ГОС):
- к максимальному объему учебной нагрузки студента в неделю, включая все виды его аудиторной и внеаудиторной (самостоятельной) учебной работы	54	54
-к среднему объему аудиторных занятий студента в неделю (очная форма получения образования)	27	27

Приложение 5

01 марта 2014 г.

Сведения о местах проведения практик по ООП
_________________________________________________________________________________________________________________________

№ п/п	Наименование вида практики в соответствии с учебным планом	Место проведения практики	Реквизиты и сроки действия договоров
1	Учебная и производственная практика	ОсОО «Привилегия»	Договор о проведении практики от 05 января 2014 года по 05 января 2019 года
2	Учебная и производственная практика	Кыргызский государственный университет им. И.Арабаева, факультет Востоковедения и международных отношений	Договор о сотрудничестве от 1 января 2014 года; срок действия - по 1 января 2017 года
3	Учебная и производственная практика	ОсОО Языковые курсы “Green apple”	Договор о проведении практики от 2 мая 2014 года по 1 июня 2014 года
4	Учебная и производственная практика	КЦДО «Интенсив билим»	Договор о проведении практики от 2 мая 2014 г. по 31 мая 2014 г.
5	Учебная и производственная практика	СКР ОсОО «Ak- Sai Travel»	Договор о проведении пратики от 30 апреля 2013 г. по 1 июня 2013 г.
6	Учебная и производственная практика	ОсОО «Привилегия»	Договор о проведении практики от 2 мая 2013 г. по 1 июня 2013 г.
7	Учебная и производственная практика	ОсОО «Привилегия»	Договор о проведении практики от 1 декабря 2013 г. по 31 декабря 2013 г.
8	Учебная и производственная практика	ОсОО «Привилегия»	Договор о проведении практики от 7 мая 2012 г. по 26 мая 2012 г.
9	Учебная и производственная практика	ОО Центр Инициатив «Суйду Булагы»	Договор о проведении практики от 3 мая 2011 г. по 31 мая 2011 г.
10	Учебная и производственная практика	ОсОО «Ист Винд»	Договор о проведении практики от 4 декабря 2011 г. по 27 декабря 2011 г.
11	Учебная и производственная практика	ОсОО «Привилегия»	Договор о проведении практики от 5 декабря 2011 г. по 30 декабря 2011 г.
12	Учебная и производственная практика	ОсОО «Привилегия»	Договор о проведении практики от 03 мая 2011 г. по 31 мая 2011 г.
13	Учебная и производственная практика	ОсОО «КYRGYZNOMADS»	Договор о проведении практики от 30 апреля 2011 г. по 1 июня 2011 г.
14	Учебная и производственная практика	Представительство некоммерческого агентства «Эдопшн Альянс»	Договор о проведении практики от 01.12.2010 г. по 29 декабря 2010 г.
15	Учебная и производственная практика	ОсОО «Привилегия»	Договор о предоставлении базы практики от 3 мая 2010 г.; срок действия – 5 лет
16	Учебная и производственная практика	Всемирный Банк Кыргызстана	Договор о проведении практики от 01 сентября 2009 г. по 01 сентября 2014 г.
17	Учебная и производственная практика	Переводческое агентство «B.I.G.»	Договор о проведении практики от 01 сентября 2009 г. по 01 сентября 2014 г.
18	Учебная и производственная практика	ОсОО «Серик»	Договор о проведении практики от 01 сентября 2009 г. по 01 сентября 2014 г.
19	Учебная и производственная практика	ОсОО Авиакомпания Кыргыз Транс Авиа	Договор о проведении практики от 01 сентября 2009 г. по 01 сентября 2014 г.
20	Учебная и производственная практика	ОсОО «Glossary»	Договор о проведении практики от 01 сентября 2009 г. по 01 сентября 2014 г.
21	Учебная и производственная практика	Международный отдел Академии туризма	Договор о проведении практики от 01 февраля 2010 г. по 01 февраля 2015 г.

Приложение 6

01 марта 2014 г.
Результаты мониторинга вступительных испытаний по ООП

031202.65 Перевод и переводоведение

(название и код образовательной программы)

(название и код образовательной программы)

Приложение 7

01 марта 2014 г.