Степанченко В. И. «Говорим. Гутарим, балакаем и применяем!» Часть I. Словник. Спб.: «Медиа групп», ООО «коста», 2009. – 176с



жүктеу 4.55 Mb.
бет2/24
Дата22.02.2016
өлшемі4.55 Mb.
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   24

Баз, базок

Базавлук

Базан
Базар
Базлать
Базло
Базовать коней


Базы
Базыга
Байбак, бабак

- задний двор казачьей усадьбы для выгула скота.
– в разных произношениях означает «телячий». Отсюда «бузивок» - годовалый телёнок. Распространённое географическое название в районах исторического пребывания татар. Остров Базавлук – место расположения Запорожской Сечи с 1593 по 1709 годы. На Дону слово базавлук сохраняется в названии речки Бузулук у Усть Бузулуксой станицы и растения «бузлучек».
– крикун, шумный человек или ребёнок.
– крик, гам, шум.
– реветь во весь голос.

– пасть, хайло.


- особый вид связывания верховых лошадей поводьями головами в противоположную сторону, для удерживания друг друга.
– на подворье место для скотины.
– старый хрыч.
– степной сурок.




Бай-дюже (байдуже, байдюже как)
Байдик, байдык
Байгуш

- наплевать, всё равно, безразлично,

равнодушно, неизвестно как.


– пастуший или стариковский посох, палка для опоры.
- нищий, бедняк.





Байда

- лодка.





Байдак


Байдык
Байдюже
Байка

- речное деревянное одновесельное, плоскодонное судно с суженным носом и кормой. Запорожские казаки использовали как военные суда.
– стариковский посох, палка.
– безразлично.
– колыбельная песня с речитативом.





Байрак

1.Маленький пригорок. 2. Овраг.





Байрам

- два подвижных праздника у мусульман отмечались после уразы – поста. Большой Байрам отмечался вслед за постом рамазан. Малый и курбан Байрам отмечался семьдесят дней спустя.





Байстрюк
Баклага
Баклажка
Баклуша
Баклушник

Баксай

Бакс
Бакун

- внебрачный ребёнок.
– фляга для воды.

– солдатская фляжка.


– чурка, приготовленная для изготовления деревянной посуды и ложек.
– работник, который делает чурки (баклуши) для изготовления ложек и деревянной посуды.
– рукав Урала в 60-70 верстах от Каспийского моря.
– знахарь у киргизов.
- простой русский табак.





Бакшиш
Балаба, балабка
Балабан

- подарок деньгами.
– хлебец, колобок, каравай.
прирученный сокол, с которым охотятся на зайцев.





Балаган

Балагур

Балакать

Балакирь
Баланда
Баламука
Балачку тачать
Балберы
Балей, балий
Балка
Балодка
Балык

Бальки

- шалаш, навес, всякое пристанище под кровлей.
– казак, умеющий «кругло» говорить – тоесть заинтересовать беседой, шуткой, вести свадьбы и так далее.
- говорить на кубанском говоре, смеси русского и украинского языков.
– глиняный кувшин, а в переносном смысле толстяк, крепыш.
– бездельник, шатун.
– сладкая подлива.

– болтать.


- поплавки.
– знахарь, лекарь.
Овраг в степи.

– одноручный молот.


– завяленная, солёная хребтовая полоса крупной рыбы, как правило, из осетра или сома.
– украшения в виде шишечек с нитяными хвостиками, используемые для украшения скатертей, занавесов на сцене театров, занавесок в доме, нередко женских платков и шалей. Использовали их и для украшения подолов платьев и пальто.






Балясина

Балясник


- фигурная стойка – опора, несущая поручень ограждений лестниц, балконов, галерей, звонниц.
- любитель поговорить.





Бамбула

- тяму в голове нет. Без царя в голове. (Образное выражение).





Бандура

Банить
Баниться

Банница

Барак

Старинный струнный казачий музыкальный щипковый инструмент.

– мыть, стирать.


– мыться, купаться. Отсюда выражение «пойду, побанюсь».
– наказание, в силу которого человек изгонялся из отечества и лишался в нём всех гражданских прав. Банница была разного рода: 1)временная и вечная; 2) главная и меньшая.
- так называли луг на Дону.





Баранта
Барашка
Барбелка
Баргелонг

Барда
Барданка
Барилок
Барка


- набег, грабёж, захват людей и скота.
- овечка.
– поплавок для сетей.
- искажённое название судов (баркалон), которые строились с 1698 по 1701 годы для Азовского моря.
– остатки крахмального производства.
- циновка, плетённая из рисовой соломы.
- бочка, бочёнок.
- принадлежность телеги. Деревянный валик, брус к которому крепятся постромки упряжи.






Баркас
Бартыжать
Бас, баса
Басарга

- весельная плоскодонная лодка.


– идти на парусах зигзагами против ветра, лавировать.
- краса, красота, украса, наряд.
– проворный, ловкий человек.





Баскак
Баско

Баской, краса-баса

Басман

- в тюркско-монгольском значении слова «голова» – начальник области. Во времена Золотой Орды так назывался ханский уполномоченный, собиравший натуральную или денежную повинность, дань с населения покорённых земель.
– красиво.

– красивый. Так говорили, когда увидят красивую вещь. Когда встретят красивую девушку, тогда произносили: «Краса-баса идет».

– так на Руси называли плоский хлеб для царского двора.





Басмач
Баснословить

- душитель.
- сообщать что-либо вымышленное, недостоверное.





Бастрык

Басурман

Бат
Баталки

Батареец
Баткалы
Батман

Батура
Батурин
Батько

Баукать
Баул

Баушка
Баушкины запуки

Бахарь


– прочная жердь из березы при помощи которой крепилось сено на возу. Его укладывали сверху сена и притягивали верёвкой.
- иноверец, враг, противник. От «бессермен» – мусульманин.
- лодка, долблённая из цельного дерева. Обычно из тополя.
– круглые палки, на которых катали провинившихся. У детей это были шаровки, на которых катали проигравших.
- артиллерист.
- так турки называли запорожцев переселившихся к ним в XVIII веке.
– мера веса в Хиве и Бухаре она составляла восемь пудов. В Крыму и в Закавказье этот вес составлял 26 пудов, а в Поволжье он был 10 фунтов.
– так на Севере называют упрямого, упорного и непослушного человека.
- столица промосковских гетманов.
- отец, обычное обращение жены к мужу в присутствии детей.
– баюкать.
– на Руси так называли закрытый кругом зимний возок.
- мать хозяина дома или тёща.

– это своего рода сказки, которые в определенном смысле запугивали, налагали запреты на какие-то шалости или хулиганство. Например: «Не убивай лягушек – будет дождь!», «Не дави красного жучка – будешь плохим солдатом!», «Не ходи на речку один – утащит водяной!» это говорилось для того, чтобы ребенок по неосторожности не утонул. «Не плюй в огонь – заболят губы!». Это поверье, уходящее в глубокую старину, когда огонь считался священным.

– краснобай, а также сказочник.





Бахвалиться

– хвастаться, самохвальничать.














Бахмат

Бахматый
Бухметко

- порода русских лошадей. Длинногривая,

широкая с крепкими копытами и сильной примесью восточных кровей.


- малорослый, крепкий.
– медведеобразный человек. Это определение подходит и для определения собак и кошек.





Бахорить
Бахтовый

- болтать, бахвалиться.
– бархатный.






Бахча

Бачить
Башибузук
Башка

- поле, где растут арбузы, дыни, тыквы.

- смотреть, видеть.


- турецкий ополченец, головорез.
– голова.






Башкирская лошадь

- порода лошадей, распространённая в Башкирии, Татарии, Калмыкии, на Южном Урале. Лошади этой породы некрупные, крепкие, хорошо приспособленные к суровым климатическим условиям, использовались как упряжные и упряжно-верховые. Лошади работоспособны и выносливы, могли за световой день пройти в тройке сто двадцать, сто пятьдесят километров без отдыха. Дают много молока и мяса, быстро нагуливаются. Масти:

мышастая, саврасая, буланая, рыжая, бурая,

игреневая, серая.





Башловка

- у запорожцев, часть добычи, выделенная для атамана или для особо отличившегося в боях рядового казака.





Баштак

- пришелец, незнакомец.





Баштан
Баять
Бегич
Бегун
Бедолаги
Беззастежные

- бахча, поле, где растут арбузы и дыни.
говорить, рассказывать.

– чиновник на тюркском языке.


– лошадь, рысак или иноходец.
- бедняки.
–так раскольники звали книги не духовного содержания. Они обыкновенно переплетались без застёжек.





Безлед

- промах, оплошность.





Бейгуш

- бедняк.





Бек (бей)

- титул мелких феодальных правителей и должностных лиц в странах Ближнего и Среднего Востока, а также на Кавказе и Средней Азии.





Бекасин
Бекеманы

Бекмес
Белая баня

Белая Русь

Белгородское Поле


Белое море
Белолистины
Беломестные казаки


- мелкая дробь для охотничьих зарядов.
- так назывались малорослые, поджарые и неуклюжие, но выносливые и быстрые лошади у крымских татар.
– вываренная фруктовая патока.
– так называется баня с дымовой трубой. Баня без дымовой трубы называлась чёрной.
– название белорусских земель XIV-XVII веков.
– степь, прилегавшая к Днепровскому лиману, на берегу которого располагался город Белгород, ныне город Аккерман.

- так турки называли Эгейское море.


– лесные ивы.
- особая группа постоянных служилых сибирских людей, появившаяся в XVIII веке на рубеже тридцатых– сороковых годов.





Белые избы
Бельтюки
Белявый
Беляк
Беляна
Бензинка

- избы, где печки с трубой и в избе нет дыма и копоти.
– глаза.
- белобрысый, белокурый.
– блондин.
– большая барка на Дону.
– зажигалка.





Бердка
Бердо

Бережь
Беркутчи
Берсень

- лёгкая одноосная бричка в одну лошадь. Тоже что и бидарка.
– специальное приспособление в ткацком станке (кросне) при помощи которого уплотняли, прибивали друг к другу поперечные нити или пряжу при ткачестве материи, чаще всего половиков или ковров. С виду бердо представляет большую расческу. Изготавливали его из шпона березы или другого прочного дерева. Снизу и сверху скрепляли поперечиной и на специальных бечевках подвешивали на кронштейны ткацкого станка.
– экономность.
- охотник с беркутом.
- крыжовник.





Беседа

Беседка
Бесила
Бесмелица
Беспелюга

Беспереводно
Бестарка

Бессхваточный

Бечь
Бешлык

- праздничное собрание, вечёрка. Бывали мужские и женские беседы.

1.Вечеринка, пирушка.

2.Скамейка.
– дурман растение.
- травянка, квас.
1.Необязательный, беспечный, рассеянный человек, которому ничено нельзя доверять.

2. Неряха, разиня.


– непрерывно.
фургон с кузовом, который имел известный объём.

– безответственный, бестолковый, не в своём уме.


– ехать.

Турецкая серебряная монета.







Бештау


Бзырит
Бибуш

- на тюркском языке – пятигорье. Название горы на Северном Кавказе в районе города Пятигорска. Бештау является самой высокой горой Кавказских Минеральных Вод. Её высота составляет 1400 метров над уровнем моря. Бештау в переводе с тюркского языка означает «беш» - пять и «тау» - гора.
- мечется.
- кутила, гуляка, пьяница.





Бидарка

- лёгкий двухколесный безрессорный экипаж, обычно под парную запряжку в дышло. Была распространена на юге России.





Бийская казачья линия


Бильдюг

Билля
Бирчить

- составная часть Сибирского казачьего войска второй половины XVIII века, созданная для защиты горных заводов на Алтае от джунгар.
– живородящая рыба.

- около.


– помнить. (Забирчить – запомнить).






Бирюк

- волк, особенно одиночка. В переносном смысле – угрюмый, нелюдимый человек.





Бирюч (бирич)

Бискуп
Бить байдыки

- вестник, глашатай, читавший народу на площади правительственные распоряжения.
- католический священник.
– бить баклуши.






Битюг

Бициктур

- порода упряжных лошадей, тяжеловозов. Эта порода выведена в девятнадцатом веке на заводах Воронежской губернии на реке Битюг. Битюги костистые, плотные и рослые с мохнатыми щётками и большими копытами, выносливые, добронравные, послушные. Масти разнообразные.
- татарский городок, располагавшийся во времена Ермака против теперешнего Тобольска.





Бич

Бичовка
Бишбармак


Благодарен вами
Благой
Благословения стариков в годы первой Отечественной войны

Блазень (блазня)


Бланжевое
Бленда (блёнда, блёндочка)
Блессирование
Блескучий, блыскучий
Блудня
Блукать
Блымать
Блыскучий

- длинный кнут на длинном кнутовище, использовался при езде цугом или гусем.
- верёвка.
– на востоке вареная баранина с прибавкой муки или круп. В переводе означает «пятипалое», потому что его едят горстью.

– так говорили за Волгой в старину вместо «благодарю вас».


– хороший.
– «Дети наши! Мы вам верим, не посрамите Дон, главное, себя не жалейте, всё равно смерть бывает раз, а казаку пристойно сложить голову на поле брани. Перво-наперво защищай Родину от лютого врага, честь свою соблюдай, отца-мать слушай и почитай».

1.Человек, которому что-либо привиделось. (От слова блажить). Или человек, который чудит, шутит, притворяясь простачком. 2.Глупец, придурок.


- телесного цвета.
– рудничная лампа, которую прикрепляли к поясу при спуске в шахту, ручная лампа.
– ранение.

– блестящий.


- медведь без берлоги, бродящий по тайге.

- заблудиться, блуждать, бродить.

- моргать, хлопать глазами, мелькать.
– блестящий.






Бобровник
Бобырь
Богатество, богачество, богасьство
Богуны
Божедом
Бок
Бокан (бакан)
Боклаг

- охотник на бобров.
- пескарь.

– богатство. Так говорили в низовье Волги.

– жерди для просушки сетей.
– призреваемый в богадельне.
– сторона.

- багряная краска.

– плоский бочонок.





Боклю
Болбырки, болберки

- лев по чеченски.
– поплавки на сетях





Болдырь
Болхарь
Большак, большуха


Большину брать
Большой Котёл
Большуха
Бомбарда
Барбаны
Борзо
Борисфен
Боровик

- ребёнок от смешанного брака казака и неказачки.
– большой бубечик в кулак величиной.

– старшие дети в семье. К примеру говорили: «Сосед свою большуху замуж выдал, а мой большак еще и не думал жениться».


– взять верх, победить, стать верховым.
- созвездие Большой Медведицы.
– старшая в семье женщина.
- гребное судно, вооружённое мортирами.
– толстые лепёшки из мороженной и мятой икры.
- быстро.
- северная река – Днепр у Геродота.

– наклонная труба на потолке дома, отходящая от основного дымохода к основной вертикальной трубе. Служила искрогасителем от печи. Иногда ее приспосабливали для копчения мяса или сушки фруктов, делая в ней специальные устройства. Боровиком эту часть печи назвали, возможно, еще и потому, то он похож на лежащего упитанного борова. Кое-где боровик называют чувалом.







Борода

Борожение
Бортевая пчела


Бортевая ухожа
Борть

Борча

- в культурных традициях многих народов является символом мужской силы, отваги, мужества, мудрости и гордости.
- ловля рыбы броднем.
– пчела прироившаяся в борти

(специальном гнезде приготовленном для пчёл в лесу в выдолблённом дереве).

– место в лесу, где наделаны борти.
– колода, выдолбленная вверху стоящего на корню дерева для пчеловодства. Дупло для диких пчёл.
– костяные основы рыбы, пошедшие на юколу и всякая мелкая вяленая рыбёшка, высушенная и истолчённая. Её хранили в сумках из налимьей кожи и индигирцы использовали для еды.





Ботало


Ботвить
Ботог (батог)

1.Погремушка, колокольчик на шее пасущихся животных. Болтливый человек.

2.Шест, которым ударяли по воде, пугая рыбу и загоняя её в сети.


- чваниться.
– плеть для пастуха.






Ботник

Бошка
Бравирник
Бразнить


- лёгкая узкая лодка, дощатая или долблёная однодеревка.
- голова.

хвастливый человек, хвастун.


– мерещиться.




1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   24


©dereksiz.org 2016
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет