Том II филологические и юридические науки алматы — астана — баку — гродно — киев — кишенев — коламбия люденшайд — минск — невинномысск — ташкент — харьков — элиста 2010



бет3/94
Дата14.07.2016
өлшемі6.65 Mb.
#199507
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   94




The Reflection of English Law Language in the Mirror of Russian Legal Terminology: its Interpreting and translating

Ботезат Н.К, Багич Н.Н (Молдова)


57

Поэтика заглавий в поэзии Анны Ахматовой

Бражник А.О. (Украина)


59

Выбранные места из переписки с друзьями” Н. Гоголя в истории русской критики

Бурчик И.В. (Украина)


62

Полемические аспекты эстетических воззрений Иосифа Бродского

Вареник А.Е. (Россия)


63

The language of SMS

Ann Vasylcheva (Украина)


65

Обереги души у народов Красноярского края

Великосельская Е. А. (Россия)


67

Вербализация социокультурных стереотипов во фразеологической картине мира

Веренич Т. М. (Беларусь)


68

Благодарность в контексте речевых жанров и его особенности в общении младших школьников

Воробьёва Т.В. (Россия)


70

Парадокс как инструмент познания и преобразования реальности

Воробьева В.В., Пигаркина Е.А. (Россия)


71

Мифопоэтическая основа рассказа В. П. Астафьева «Ночь темная - темная»

Воронов А. В. (Россия)


75

Инвектив – болезнь или духовное самосъедание?

Гагарина О.Ф. (Россия)


76

ЗВЕЗДНЫЙ СОНЕТАРИЙ ЛЕОНИДА ВЫШЕСЛАВСКОГО

Гарачковская О.О. (Украина)


77

Человек и мир в «сибирском тексте» (на материале современной красноярской поэзии)

Гитинова А. Н. (Россия)


79

«Чужое слово» в «Подражаниях Корану» А.С. Пушкина

Глебок А.В., Лобарева В.С. (Россия)


80

О некоторых методах анализа трансформации оценочного знака пейоративов

Голодная В. Н. (Россия)


82

Das Schweigen als eigenartiger äußerlicher Sprechakt

Grecica T. I. (Молдова)


84

Основные функции сочинительных рядов определений в рассказах

И. А. Бунина

Грузнова И. Б. (Россия)


84

Музыкальная стихия в нартовском эпосе осетин

Гуриева М.Ч. (Россия)


86




Особенности преподавания английского языка в полилингвальной школе

Давыдова Ю. А. (Россия)


89

Философские традиции Говарда Лавкрафта в американском кинематографе XX века (на примере фильмов Джона Карпентера «Нечто», «Князь Тьмы» и «В пасти безумия»)

Данилов Д.Д. (Россия)


90

Роль фонетики на начальном этапе коммуникативного обучения иноязычному говорению

Дверникова С.Ю. (Россия)


92

Основные переводческие трансформации при переводе научно-технических текстов

Дворников А.Е., Дубровина Ю.Ю. (Россия)


94

Выразительные возможности полисемантических образований

(на примере образных значений наименований лиц в русском языке)

Дементьева Н.Е. (Россия)


96

Виды и функции кеннингов в древнеанглийском эпосе “Беовульф”

Джаббарова Л.И (Россия)


97

ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ ГРАФОНОВ

Джагапирова М.М. (Россия)


99

Лингвокультурологический анализ французских и русских паремий, основанных на оппозиции

Дзунович Т.Н. (Беларусь)


100

Дискурс литературно-живописного взаимодействия творчества Ярослава Ивашкевича

Дмитренко Н.В. (Украина)


102

Роль вежливости в установлении контакта с собеседником

Дхар М.В. (Беларусь)


103

Концепт «колесо» в лингвокультурологии

Егорова Е.А (Россия)


105

Метафорическое моделирование концепта вернакулярного района "Север" (на примере модели "Север – это экономическое явление")

Егорова Н.А. (Россия)


106

Образ современного студента в русской лингвокультуре (на материале анекдотов )

Ерохин Ф., Концов А., Михайлова К., Образцова В. В (Россия)


108

Экспозиция первой «Дуинской элегии» Р. M. Рильке в переводе Дж. Лейшмана и С. Спендера

Ершова Е. А. (Россия)


110

НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ПОСЛОВИЦ И ПОГОВОРОК С АНГЛИЙСКОГО НА РУССКИЙ ЯЗЫК

Жалгасов Н.М., Усенова В. (Узбекистан)


111

Поздние произведения в контексте творчества Э. Троллопа

Жданкина И. Ю. (Россия)


113




Концепты «душа» и «сердце» во фразеологии старобелорусского языка

Жуковская Т.С. (Беларусь)


114

Герцен и Мериме: сходства и различия русского романа и французской новеллы

Зайнашева И.К. (Россия)


116

О категории «семья» в романе П.Краснова «От Двуглавого Орла к Красному Знамени»

Зайцева М.С. (Россия)


117

Лексика цветономинаций в романе Э.Бронте «Грозовой Перевал»

Зобнина Ю.С. (Россия)


119

Мифологичность политического дискурса в современном французском информационном пространстве

Зубович Б.С. (Беларусь)


121

Национальная специфика французской юмористической рекламы

Иванова С.И. (Беларусь)


123

Изучение самостоятельных причастных оборотов на занятиях по английскому языку в лесотехническом вузе

Илунина А.А., Кравец В.Е., Антипов Н.В. (Россия)


125

Продуктивные способы образования терминологической лексики по специальности «Технология деревообработки» в английском языке

Илунина А.А., Минаева И.Б., Зайцева Л.В., Котов О.Ю. (Россия)


126

О ЕДИНСТВЕ СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКОГО ЧЛЕНЕНИЯ ВЫСКАЗЫВАНИЯ

Ишмухамедова Л.Б. (Узбекистан)


127

Стилевые особенности современной литературы

Какимбеккызы К. (Казахстан)


130

Модели речевого этикета в лингвокультурологическом аспекте

(на материале французского и русского языков)

Калько В.Н. (Беларусь)


132

Лейтмотивное звучание тем детства и сиротства в романах

Ф.М. Достоевского «Идиот» и Б.Л. Пастернака «Доктор Живаго»

Камельянова Ф.Ф. (Россия)


134

Фактор гендера в лингвистической самоидентификации личности

Камызина А.В. (Россия)


136

Мифологическая основа родинного обряда

Капошко О. В., Бахор Т. А. (Россия)


137

Мифопоэтическая основа Сабантуя

Каримова О.Н., Бахор Т.А. (Россия)


139

Derivational Level of Analysis

Caterenciuc Svetlana (Молдова)


140

Affixation. Classification of affixes

Caterenciuc Svetlana (Молдова)


141

Некоторые закономерности функционирования окказионализмов в творчестве В. В. Набокова (на примере повести «Волшебник» и романа «Лолита»)

Кваша Ю.А. (Россия)

143




Использование региональных материалов как средство формирования социокультурной компетенции при обучении иностранному языку

Княгинина Е.В., Масалкова Э.В. (Россия)


146

Лингвостилистические особенности лирики Э. М. Ремарка начального периода

Ковынева Е. А. (Россия)


147

Отражение русского национального характера в пословицах и поговорках

Колпащикова Е. В. (Россия)


150

Тематическая группа «Внешность, внешний вид женщин» в художественных произведениях А.И.Куприна

Кожевникова Т.Ф. (Россия)


151

Структурная трансформация фразеологических единиц в произведении Л.Кэрролла «Алиса в Стране Чудес»

Колокольникова Е.А (Россия)


153

Процесс демократизации в русской неореалистической прозе конца ХIХ – начала ХХ веков

Кондрашова И.И. (Россия)


155

Смысловая парадигма любви в цикле рассказов И.А. Бунина «Тёмные аллеи»

Конева Л.Н. (Россия)


157

ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ИСТОРИОГРАФИЯ 30-Х ЛЕТ ХХ В. В РОМАНЕ ПАВЛА ЗАГРЕБЕЛЬНОГО «ТЫСЯЧЕЛЕТНИЙ НИКОЛАЙ»

Конончук Т. И. (Украина)


159

Жизнь и творчество Новалиса как парадигма романтического мироощущения

Кот А. Г. (Беларусь)


161

О синтаксическом концепте как о формате репрезентации знаний в инвертированных предложениях: из опыта описания (на материале англоязычной художественной прозы)

Котельникова Е.В. (Россия)


163

Межкультурная коммуникация

Куандыкова Г. (Казахстан)


166

Поэма «Мария» Т. Шевченко в переводе Б. Пастернака

Кузьменко М.В. (Украина)


167

Характеристика внешних и внутренних качеств человека в английской фразеологии

Куликов В.И. (Россия)


169

Тремендизм как экзистенциальная концепция действительности в романе «Семья Паскуаля Дуарте» Камило Хосе Селы

Куцевич В.К. (Беларусь)


171

К вопросу об интерпретации понятия «концепт» в отечественной и немецкой лингвистике

Ленец А.В., Емельянова О.Э. (Россия)


173




Мифологическая основа свадебного обряда

Леонова Е.С. (Россия)


174

Мотив сна в прозе М. Цветаевой

Лычковская М. В. (Россия)


176

Лексико-семантические характеристики газетного заголовка

Макаров В.В., Мартынов М.А. (Россия)


178

Языковые средства выражения субъективной модальности в англоязычной тематической статье

Макарова И.И. (Россия)


180

Влияние русских заимствований на развитие словарного состава английского языка в послеоктябрьский период

Малыщик Е. И. (Беларусь)


182

Акцентологические особенности современного русского языка

Матарыкина Ю.С. (Россия)


183

Мифопоэтическая основа Акатуя - чувашского весенне - летнего календарного обряда

Маслова Е. Н., Бахор Т.А. (Россия).


186

К вопросу об изменении структуры концепта

Мерзлякова Е.О. (Россия)


187

УЧИТЬ УЧИТЬСЯ

Мирзаюнусова З. И., Кадырова Н. А. (Узбекистан )


189

Термин как самостоятельная единица специальной номинации

Моргун Д. А. (Россия)


190

Ономасиологическая общность официальных и неофициальных именований лица

Москаленко Е.А. (Россия)


192

Неологизмы и их значение в современном немецком языке

Назаренко А.С. (Украина)


194

ПОНЯТИЕ «EYES/ГЛАЗА» В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ПРОСТРАНСТВАХ

Науменко Е.Э., Кирьянова А.А. (Россия)


196

Коммуникативные барьеры в общении младших школьников

Нестерова А.П. (Россия)


199

Количество средств выражения отрицания в одном высказывании

Нургабылова Г.Д. (Казахстан)


201

ФОРМИРОВАНИЕ ИДЕЙНО-ЭСТЕТИЧЕСКИХ ВЗГЛЯДОВ УЛАСА САМЧУКА СКВОЗЬ ПРИЗМУ ЕГО ЭПИСТОЛЯРИЯ

Пангелова М.Б. (Украина)


203

Стихотворения-завещания М.Ю. Лермонтова

Пахомова Е.В. (Россия)


208

Понятийно-содержательная составляющая лингвокультурного концепта «Американская мечта»

ПивоваровА.В., Куфтин М.С. (Россия)


210




К вопросу о передаче безэквивалентной лексики с английского языка на русский язык

Поведайко Е.А. (Беларусь)


211

Особенности влияния элементов контекста на переносное употребление временных форм русского глагола

Попова Е.И. (Узбекистан)


214

Семантическая характеристика русской номинации ножа в сопоставлении с аналогичными номинациями в европейских языках

Попова Л.Г. (Россия)


215

Диалектическая интерпретация понятий внутреннего безобразия и внутренней красоты в немецких и русских паремиях

Попова Н.В. (Россия)


217

К вопросу о диалектном синтаксисе (на примере говора сел Алтайского края)

Прокофьева Е.В. (Россия)


219

НЕКОТОРЫЕ ФОРМЫ ИНВЕКТИВНЫХ ОБРАЩЕНИЙ (на материале английского языка)

Пустовалова Е.А. (Россия)


221

Фразеологические единицы степени в русском языке

Расулов И.И. ( Узбекистан )


222

Цель образования - развитие критического мышления

Расулова М. Х., Расулова Ф.Н. ( Узбекистан )


223

Особенности речевых жанров похвалы и порицания в условиях начальной школы

Реймер А.Н. (Россия)


225

Zur Rolle des Englischen für neue deutsche Berufsbezeichnungen

Rusu O. (Молдова)


226

Фразеологические единицы, заимствованные из различных языков

асс. преподаватель кафедры английского языка факультета иностранных языков

Сапаров. С.П. (Узбекистан)


227

Гипербола, как прием создания иронического эффекта в произведениях О.Генри

Сбродова Е. П. (Россия)


228

Авторская интерпретация поэмы Н.В. Гоголя «Мёртвые души» в одноимённой опере Р. Щедрина

Семенова А.Е. (Россия)


230

Пространственные образы автора и героя

Сивоха В.М. (Россия)


232

Семантические типы эмоциональных метафор

Скируха В.С. (Беларусь)


234

Семантическое пространство слова «игра» в романе «Игрок»

Ф.М. Достоевского

Слугина Е. И. (Россия)


236


Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   94




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет