Учебно-методический комплекс дисциплины европейское культурное наследие для студентов 1 и 2 курса направлений 021000. 62

Расположенный на древнем торговом пути, соединяющем Центральную Азию с Северной Европой, Новгород был первой столицей России в IX в.. Окружен­ный церквами и монастырями, он являлся центром рус­ской ортодоксальной религии, а также архитектурной жемчужиной России. Средневековые памятники Нов­города и фрески Феофана Грека (учителя Андрея Руб­лева), относящиеся к XIV в., - наглядное свидетельство расцвета удивительной архитектуры и художественной мысли в этом городе.

Это удивительный при­мер действующего монастыря, обладающего чертами крепости, типичными для времени его сооружения – XV-XVIII вв. В центральной церкви лавры - Успен­ском соборе, напоминающем одноименный собор в Москве, покоятся останки Бориса Годунова. В соборе находится могила Сергия Радонежского, покровителя России с XV в. Среди сокровищ лавры - знамени­тая «Троица» Андрея Рублева.

Монас­тырь основан в 1398 г. в 20 км от Кирилло-Белозерского монастыря монахом Ферапонтом. В XVI в. являлся крупным культурным центром. Фрески собора Рожде­ства Богородицы выполнены в 1500 г. Дионисием с сыновьями. Собор, церковь и колокольня соединены меж­ду собой крытыми переходами. Архитектура монастыря имеет выдающуюся мировую ценность как исключитель­но хорошо сохранившийся и совершенный пример рус­ского монастырского комплекса XV-XVI вв.

Соловецкий архипелаг состоит из 6 островов в западной части Белого моря, занимающих общую площадь 300 кв. км. Эта местность была заселена уже в V в. до н. э. и сохранила следы человеческих по­селений с III тыс. до н. э.

Кремль и Красная площадь, Москва, К(1, 2, 4, 6), 1990, Российская Федерация (1988).

Это ме­сто неразрывно связано со всеми важнейшими историческими и политическими событиями в России. Кремль, построенный между XIV и XVII в. выдающимися рус­скими и иностранными архитекторами, был резиденцией великих князей и религиозным центром. На Крас­ной площади, раскинувшейся у подножия Кремля, на­ходится шедевр русского зодчества - собор Василия Блаженного.

Церковь построена в 1532 г. (реставрирована в 1880 г.) в царском поместье Коломенском, неподалеку от Москвы, в честь рождения князя, впоследствии ставшего царем Иваном IV Грозным. Это один из лучших образцов строящихся тогда в России деревянных церквей с шатровым купо­лом и фундаментом из камня и кирпича. Здание имело огромное влияние на развитие русской церковной архи­тектуры.

Казанский Кремль - единственная сохранившаяся татарская крепость в России и важное место паломничества. Он состоит из группы историче­ских зданий выдающейся ценности, датируемых XVI-XIX вв., отдельных построек, относящихся к Х-ХУ1 вв. Кремль с крепостными стенами, башнями и другими укреплениями начал строиться в XVI в., реконструи­рован в XVII в. Благовещенский собор и Спасская башня Кремля построены во второй половине XVI в. Ярусная дозорная башня Сююмбеки высотой 58 м - в XVII в.

Кижский погост расположен на одном из мно­гочисленных островов Онежского озера в Карелии. Здесь находятся две деревянные церкви XVIII столетия и восьмигранная Часовая башня 1862 г., тоже построенная из дерева. Эти необычные конструкции, являющиеся вер­шиной плотницкого мастерства, прекрасно сочетаются и находятся в совершенной гармонии с окружающим ландшафтом.

памятники РАННЕго СРЕДНЕВЕКОВЬя

ХОРВАТИЯ, 1992
Епископский комплекс Ефразианской бази­лики в историческом центре Пореча,

К(2, 3, 4), 1997, Хорватия (1992).

Памятники в Порече, где христианство установилось еще в III в., со­ставляют наиболее полно сохранившийся комплекс та­кого рода. Базилика, атриум, баптистерий и епископский дворец являются выдающимися примерами рели­гиозной архитектуры.

Венгрия, 1985
Раннехристианское кладбище Печа (Скопине), К(3, 4), 2000, Венгрия (1985).

Замечательная группа декорированных склепов была создана в IV в. на кладбище римского провинциального города Скопине (современного Печа). Они имеют строительную и архитектурную ценность и служат одновременно местом захоронения и часовней. Склепы ценны и в художественном отношении, так как богато украшены великолепного качества фресками на христианские темы.

АЛБАНИЯ, 1989
Бутринити, К (3), 1992, Албания (1989).

Бутринти, обитаемый с древних времен, снача­ла был местом расположения греческой колонии, по­зднее - римского города, затем - епархией. Город пережил расцвет в период византийского правления, непродолжительную оккупацию венецианцами и был покинут жителями в связи с заболачиванием местности в позднее средневековье. В настоящее время осуществ­лены археологические раскопки, и руины представляют все периоды развития города.

Акуилея - один из самых больших и богатых городов ранней Римской империи, разрушен­ный Аттилой в середине V в. Большая часть города еще не подверглась раскопкам ниже первого уровня и содержит огромный археологический потенциал. Его патриаршая базилика - выдающееся здание с уникальным мозаичным полом - играла ключевую роль при обра­щении в христианство большого региона Центральной Европы.

Раннехристианские памятники Равенны пред­ставляют уникальную коллекцию мозаик и памятников раннего христианства Римской империи V в. Все восемь зданий ансамбля демонстрируют высокое художественное мастерство архитекторов и строителей, представляя смесь греко-римской традиции, христианской иконографии, во­сточного и западноевропейского стилей.

Побережье Амальфитана является одной из величайших культурных красот, полных природного раз­нообразия. Оно интенсивно заселялось начиная с ранне­го средневековья. На нем расположены города Амальфи (VI в.) и Равелло. имеющие произведения архитектуры и искусства огромного значения.

Возникший как римское поселение в I в. н. э. и ставший торговым центром в конце III в., Трир получил название «Северный Рим». К IV в. относится раннехристианская церковь и остатки базилики, которые были включены в объем здания Трирского собора ХI-ХШ вв.

Монастырский остров Рейхенау хранит черты бенедиктинского монастыря, основанного в 724 г. Церкви Святой Марии, Святого Петра и Павла, Святого Георгия, построенные между IX и XI в., дают панораму ранней средневековой монастырской архитектуры Центральной Европы. Их фрески свидетельствуют о яркой художе­ственной деятельности того времени.

Ахенский собор, К(1, 2, 4, 6), 1978, Германия (1976).

Сооружение часовни с бази­ликой и многогранным куполом в Ахене началось в 790 г. Задуманный по образу и подобию восточных церквей Рим­ской империи, собор был достроен и обрел великолеп­ный фасад в средние века.
Монастырь и кафедральный собор Лорша, К(3, 4), 1991, Германия (1976).

Монастырь и кафедральный собор Лорша. Этот монастырь со своим знаменитым входом является редким архитектурным шедевром каролингских времен. Скульптуры и живопись того времени сохранились в удивительно хорошем состоянии.

Построенные в начале IX в., церкви являются памятниками маленького христианского государства Астурии, существовавшего во время расцвета Кордовского эмирата. Дороманская архитектура этих церквей, занимающая особое место в истории искусства, оказала существенное влияние на развитие архитектуры на Ибе­рийском полуострове в средние века.

Сантьяго де Компостела (старый город) - зна­менитое место паломничества на северо-западе Испании, ставшее символом христианской борьбы против ислама. Разрушенный мусульманами в конце Х в. город был пол­ностью восстановлен в следующем столетии. Это один из красивейших городов мира, в котором соседствуют зда­ния в стиле готики, барокко и романских традиций.

Объявлен­ная культурной святыней дорога святого Якова, до сих пор используемая паломниками, начинается у француз­ско-испанской границы. Огромный исторический интерес представляют 1800 строений религиозного назна­чения, стоящие вдоль дороги. В свое время этот путь сыграл большую роль в культурном обмене между Ибе­рийским полуостровом и остальной Европой.

В средние века Сантьяго де Компостела в Испании являлся важнейшим духовным объектом для бесчисленных паломников из Европы. Чтобы попасть в Испанию, паломники должны были пройти через Фран­цию. В Список Всемирного Наследия включена группа важных исторических памятников, которыми отмечены четыре дороги путешествий.

Монастырь Санкт-Галл (Сен-Галленское аббатство) - наследие великой Каролингской династии. Реконструированный в 816-837 гг., он имеет в своей библиотеке драгоценные манускрипты, в том числе первый из известных архитек­турных планов, начерченный на пергаменте.

Бенедиктинский монастырь Святого Иогана в Мюстаире, К(3), 1983, Швейцария (1975).

Бенедиктинский монастырь Святого Иогана в Мюстаире (Мюнстере) - характерный пример периода ре­конструкции христианских монастырей. Монастырь располагает величайшей в Швейцарии коллекцией фресок, написанных около 800 г., а также фресками и роспи­сью по штукатурке романского периода.

Джеллингские захоронения и один из рунических камней являются характерным свидетель­ством языческой нордической культуры. Другой руни­ческий камень и церковь - памятники христианизации датчан в середине Х в.

Археологическая зона, рас­положенная на острове Бирко озера Мелар и заселенная в IX-Х вв., и археологическая зона Ховгарден на со­седнем острове вместе составляют комплекс, дающий представление о тесных торговых связях в Европе вре­мен викингов и их влиянии на последующую историю Скандинавии. Бирко также стал местом первой христи­анской конгрегации религиозного братства в Швеции, основанного в 831 г.

Монастырский комплекс-крепость, построенный в VII веке на крутых сторонах скалистого острова Скеллиг Майкл на юго-западе Ирландии, просуществовал до ХШ в. Он показывает спартанский образ жизни первых христиан этой страны.

памятники романской архитектуры в Западной Европе

Монастырский комплекс Маульбронн счита­ется наиболее полно сохранившимся средневековым комплексом к северу от Альп. Основные здания были воздвигнуты в XII-XIV вв. и окружены укрепленными стенами. Монастырская церковь, построенная в традиционном романско-готическом стиле, оказала влияние на распространение готической архитектуры в Европе.

Три замка, оборонительные стены и крепостной вал торгового города Беллинцона, К(4), 2000, Швейцария (1975).

Район Беллинцона включает группу укреплений, расположен­ных вокруг замка, стоящего на вершине скалы. Про­тянувшиеся от замка ряды оборонительных стен за­щищают древний город и преграждают проход через долину. Второй замок является неотъемлемой частью укреплений, а третий, стоящий отдельно, построен на скалистом выступе к юго-востоку от других укреплений.
Старый город Берна, К(3), 1983, Швейцария (1975).

Основанный в XII в., Берн стал столицей Швейца­рии в 1848 г. Архитектурные памятники города отно­сятся к разным периодам, включая, в частности, аркады и фонтаны XVI в. Большая часть средневекового города была реконструирована в XVIII в., но его оригинальный характер сохранился.

ГЕРМАНИЯ, 1976
Римские памятники, собор и церковь Богомате­ри в Трире, К(1, 3, 4, 6), 1986, Германия (1976).

Возникший как римское поселение в I в. н. э. и ставший торговым центром в конце III в., Трир получил название «Северный Рим». К IV в. относится раннехристианская церковь и остатки базилики, которые были включены в объем здания Трирского кафедрального собора ХI-ХШ вв. Трирский собор является одним из лучших образцов романской архитектуры.

Церковь Святого Михаэля была построена в 1020 г. в соответствии с планом, типич­ным для романской архитектуры. Ее интерьер, в осо­бенности деревянный потолок и расписная штукатурка, а также сокровища собора, знаменитого своими две­рями и бронзовой колонной, делают их выдающимися образцами церквей этого периода.

Основанный в 1030 г., Шпайерский собор с четырьмя башнями и двумя купо­лами является одним из важнейших романских памят­ников. Архитектура собора гармонич­но сочетает в себе восточное и западное влияние.

Начиная с Х в. город был важ­ным связующим звеном со славянскими народами, осо­бенно с жителями Польши и Померании. Во времена расцвета Бамберга, начиная с XII в., городская архитек­тура серьезно повлияла на градостроительство в Север­ной Германии и Венгрии. В конце XVIII в. этот город стал центром просвещения Южной Германии.

Кведлинбург начиная со средних веков был процветающим торговым городом. Количество и качество прекрасно сохранившихся деревянных домов делают его уникальным примером средневекового европейского города.

Это мес­то являлось культурным центром Европы, с тех пор как там в 996 г. поселились монахи. Они обратили в свою веру венгров, основали первую в стране школу и в 1055 г. записали первый документ на венгерском языке. Более чем 1000-летняя история монастыря представлена зданиями различных архитектурных стилей.

Природный и культурно-исторический рай­он Котора, К(1, 2, 3, 4), 1979, заявлен Югославией (1975).

Эта естественная гавань на Адриатическом побережье в средние века была важным культурным и торговым центром, со знаменитыми школами кирпич­ной кладки и иконографии. Большое число памятников, среди которых четыре романские церкви и городские стены, подверглось сильному разрушению во время зем­летрясения 1979 г., но город был восстановлен, в основ­ном при поддержке ЮНЕСКО.

ФРАНЦИЯ, 1975

Вскоре после осно­вания в IX в. бенедиктинский монастырь получил мощи святой Марии Магдалины и стал местом палом­ничества. Святой Бернард в 1146 г. благословил здесь второй крестовый поход, а Ричард Львиное Сердце и Филипп Август в 1190 г. отправились отсюда в третий крестовый поход. Монастырская церковь XII в. считает­ся шедевром бургундского искусства в римской тради­ции благодаря своей архитектуре и скульптурам.

Это впе­чатляющее аббатство в Бургундии, основанное в 1119 г. Святым Бернардом и имеющее церковь, монастырский сад, трапезную, кельи, пекарни и кузницу, является замечательной иллюстрацией изолированного и самодос­таточного существования ранних цистерцианских мона­шеских орденов.

Под именем «Романская Сикстинская капелла» аббатство Святого Савена известно изумительной коллекцией живописи, безупречно сохранившейся.

БЕЛЬГИЯ, 1996
Собор Нотр-Дам в Турне, К(2, 4), 2000, Бельгия (1996).

Собор Нотр-Дам в Турне был построен в пер­вой половине XII в. Его особым отличием является ро­манский неф необычных размеров, обилие скульптур на капителях и трансепт, увенчанный пятью пилонами. Все эти детали - предвестники готического стиля, но место хора, перестроенное в XIII в., выполнено уже в чисто готическом стиле.

ФРАНЦИЯ, 1975
Маршруты в Сантьяго де Компостела во Фран­ции, К(2, 4, 6), 1998, Франция (1975).

В средние века Сантьяго де Компостела в Испании являлся важнейшим духовным объектом для бесчисленных паломников из Европы. Чтобы попасть в Испанию, паломники должны были пройти через Фран­цию. В Список Всемирного Наследия включена группа важных исторических памятников, которыми отмечены четыре дороги путешествий.

Виноградарство в этой плодородной области Аквитании появилось благодаря римлянам. Его развитию способствовало выгодное рас­положение области на пути паломников в Сантьяго де Компостела. Здесь начиная с XI в. было построено мно­го церквей, монастырей и приютов. В XII в. во времена английского правления области был дарован особый статус. Она представляет собой исключительный ланд­шафт, полностью отведенный под виноделие, со мно­гими прекрасными историческими памятниками в городах и деревнях.

Объявлен­ная культурной святыней дорога святого Якова, до сих пор используемая паломниками, начинается у француз­ско-испанской границы. Огромный исторический интерес представляют 1800 строений религиозного назна­чения, стоящие вдоль дороги. В свое время этот путь сыграл большую роль в культурном обмене между Ибе­рийским полуостровом и остальной Европой.

Монас­тырская община, основанная святым Миланом в сере­дине VI в., стала местом паломничества. В честь святого была построена церковь в романском стиле, до сих пор сохранившаяся на территории Сусо. Именно здесь по­явилась первая литература на кастильском наречии, от которого пошел ныне один из самых распространенных в мире языков. В начале XVI в. община переместилась во вновь построенный прекрасный монастырь Юсо, ко­торый продолжает активно действовать до сего дня.

Этот один из крупнейших монастырей в Испании находится в Катало­нии. Он построен вокруг церкви XII в. Величественная строгость монастыря обусловлена тем, что он был задуман как укрепленная королевская резиденция. В нем также находится пантеон каталонских и арагонских королей.

Узкая долина Валь де Бон расположена в Верхних Пиренеях и окружена высокими горами. Каждая деревня в долине имеет романскую церковь и систему огорожен­ных полей.

Королевский монастырь Санта Мария де Гуаделупе - замечательный памятник четырех веков испанской архитектуры - отражает важнейшие события мировой истории: покорение Иберийского полуострова католическими королями и открытие Америки Христофором Колумбом.

Памятники испано-мавританской культуры

ИСПАНИЯ, 1982
Исторический центр Кордовы, К(1, 2, 3, 4), 1984, Испания (1982).

Расцвет Кордовы приходится на VIII в. С покорением этого города маврами здесь было построено 300 мечетей, несчетное количество дворцов и общественных зданий. В XIII в. великая Кордовская мечеть была превращена в собор, в городе были построены новые защитные сооружения.

Мудехарская архитектура Теруэля, К(4), 1986, Испания (1982).

Хранящие воспоминания о времени, когда вплоть до XV в. мирно сосуществовали христианская, иудейская и мусульман­ская религии, четыре башни Теруэля, построенные в кон­це XII - начале XIII в., составляют этот архитектурный комплекс. Минареты с их структурой и декором были приспособлены здесь для нужд христианских церквей.

Альгамбра и Альбайзин являются частью Гранады, оставшейся со средних веков. К востоку от крепости Аль­гамбра раскинулись великолепные сады Хенералифе, быв­шей загородной резиденции эмиров. Жилой квартал Аль­байзин представляет собой яркий пример слияния тра­диционной архитектуры мавров и андалузцев.

Палмерал Эльче – лесной ландшафт финиковых пальм. Начиная с VIII в., во время арабского завоевания большей части Иберийского полуострова, он был симметрично разбит и имел усовершенствованную ирригационную систему. Палмерал – уникальный пример арабской сельскохозяйственной деятельности на территории Европы.

История войн между христианами и маврами, с которой тесно связан го­род, отразилась в его архитектуре, являющейся сме­сью римских, исламских, греческих и итальянских традиций.

Это прекрасно сохранившийся укрепленный средневековый город, построенный маврами на стратегически важном месте в сердце халифата Кордовы. Покоренный кастильцами в XII в., он стал королевским городом, застроен­ным зданиями огромного значения, такими, как, напри­мер, первый в Испании готический собор, знаменитые «касос колгадос» (висячие дома), буквально свисающие со склонов скал, обращенных к реке.

Памятники романской архитектуры в Северной Европе

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 1984
Тауэр Лондона, К(2,4), 1988, Великобритания (1984).

Массивный Тауэр - здание ти­пичной норманнской военной архитектуры, влияние ко­торой может быть прослежено во всем королевстве. Лондонский Тауэр - впечатляющий замок, ставший од­ним из символов 1000-летней английской истории и ко­ролевской власти.

Воздвиг­нутый в XI в., перестроенный в XIV в. и в 1840 г. на основе средневековых развалин, Вестминстерский дво­рец стал выдающимся примером неоготического стиля. Маленькая средневековая церковь Святой Маргариты построена также в готическом стиле. В Вестминстерском аббатстве короновали и хоронили всех монархов, начи­ная с XI в.

Построенный в начале XII в. собор показывает значение ранней бенедиктинской монастырской общины и является ярчайшим при­мером норманнского стиля в архитектуре Англии. По­зади собора стоит замок - древнее норманнское ук­репление, которое было резиденцией даремских епис­копов.

Кентербе­рийский собор в одноименном городе-графстве, бога­том средневековыми постройками (церкви, госпитали, дома), создавался с 1070 по 1503 г. Он является главной английской церковью. Этот шедевр архитектуры мно­гие годы был целью средневековых паломников. В Спи­сок Всемирного Наследия включены также старейшая в Англии церковь Святого Мартина и аббатство Свято­го Августина.

Эти замки в Северном Уэльсе благодаря вели­колепной военной инженерии прекрасно сохранились. Они являются свидетелями колонизации, проходившей в годы правления Эдуарда I (1272-1307), и образцами военной архитектуры того времени.

Этот прекрасный ландшафт был создан вокруг руин цистерцианского аббатства и замка в Йоркшире. Сады и каналы, плантации и аллеи, а также нео­готический замок делают это место исключительно цен­ным и интересным.

Деревянная церковь Урнеса, построенная в XII в., представляет собой замечательный памятник скан­динавского деревянного зодчества. Церковь совмещает в себе черты кельтского искусства, традиции викингов и элементы романской строительной техники.

Памятники готическй архитектуры


ФРАНЦИЯ, 1975
Монт Сент-Мишель и его залив, К(1, 3, 6), 1979, Франция (1975).

На гористом островке среди песчаных отмелей, омываемых мощны­ми водными течениями, между Нормандией и Бретанью, стоит «чудо Запада» - бенедиктинское аббатство в готическом стиле, возведенное в честь архангела Михаи­ла, и деревушка, выросшая под сенью его мощных стен. Построенное между XI и XVI вв. и вынужденное посто­янно противостоять грозным силам природы, аббатство является уникальным примером инженерной и художественной мысли.

Шартрский собор, частично построенный в 1145 г., является памятником французской готики. Ве­ликолепный неф, стрельчатые своды, подиумы, украшен­ные скульптурами середины XII в., а также витражи XII и XIII вв. делают этот собор шедевром архитектурного искусства.

Амьенский собор является одной из крупнейших готических церквей XIII в. Поражают единство замыс­ла, красота трехуровневого интерьера и выполненные с величайшим мастерством скульптурные композиции амвона и крыла южного поперечного нефа.

Великолепное применение новых архитектурных приемов и гармоничное сочета­ние архитектурных форм со скульптурными украшени­ями сделало Нотр-Дам в Реймсе одним из шедевров готического искусства XIII в. В бывшем аббатстве уцелел великолепный неф IX в., в котором покоятся останки архиепископа святого Реми (440-533), впервые осуществившего помазание французского монарха. Дворец Тау, принадлежавший архиепископу и являвшийся местом проведения священных ритуалов, был почти полностью реконструирован в XVII в.

Уникальный своими пропор­циями и продуманным проектом собор Святого Стефа­на Буржского, построенный в конце XII-начале XIII в., является признанным шедевром готического искусст­ва. Особенно впечатляют тимпан, скульптуры и витра­жи. Помимо общепризнанной архитектурной ценности собор также является свидетельством власти христиан­ства в средневековой Франции.

Исторический укрепленный город Каркассона - это выдающийся пример средневекового горо­да с мощными оборонительными сооружениями вок­руг замка, примкнувшими к нему домами, улицами и прекрасным готическим собором. Каркассон имеет так­же исключительную важность по причине длительной реставрационной кампании, проводившейся Виоле-де-Дюком, одним из основателей современной науки о сохранении памятников.

В XIV в. Ави­ньон был местонахождением папства. Папская резиден­ция - строгий дворец, щедро украшенный архитектора­ми и строителями. Авиньон с его крепостными стенами и сохранившимися реликвиями является выдающимся памятником готической архитектуры.

Бегины - женщины, которые посвятили себя Богу без отстранения от мир­ской жизни. В XIII в. они основали бегинажи - сообще­ства, удовлетворяющие их духовные и мирские потреб­ности. Фламандские бегинажи - архитектурное скоп­ление зданий, церквей, зеленых участков. Построенные в стиле фламандского культурного региона, они явля­ются уникальным свидетельством традиций, развивших­ся в средневековой Северо-Западной Европе.

Всего их три­дцать, и они часто встречаются в городских поселениях, представляя собой впечатляющие колокольни времен средневековья, обычно примыкающие к ратуше. Обладая выдающейся художественной ценностью, эти башни являются символом перехода от феодализма к торгово­му городскому обществу.

Исторический центр Брюгге - выдающийся пример средневекового поселения. В городе сохранился древний завод, развивавшийся на протяжении веков. Его оригинальные готические конструкции создают особый облик города. Будучи одной из торговых и культурных столиц Европы, Брюгге развивал культурные связи в различных частях мира. С ним тесно связано развитие школы фламандской живописи.

Великолепный собор XII в. в Модене является высочайшим образцом раннего готического искусства. С прилегающей площадью и парящей башней, он сви­детельствует о силе веры своих создателей и о власти династии Каносса, которая заказала это строительство.

Это группа памят­ников, известных всему миру. Здесь находятся четыре шедевра средневековой архитектуры, оказавших боль­шое влияние на монументальное искусство Италии, - собор, баптистерий, колокольня (знаменитая «Падаю­щая башня») и кладбище.

Замок дель Монте демонстрирует честолю­бие, вдохновившее в XIII в. императора Фредерика II на постройку этого южноитальянского замка. Уни­кальный пример средневековой военной архитекту­ры, Кастель дель Монте представляет собой удачное сочетание классики, восточных веяний и североев­ропейской готики.

Этот город-крепость последо­вательно находился во власти финикиян, греков, карфагенян, римлян, византийцев, арабов и ордена Свято­го Иоанна Иерусалимского. 320 древних памятников, расположенных на территории в 55 га, делают город объектом с исключительной концентрацией культурно­го наследия.

Греция, 1981
Средневековый город Родоса, К(2,4, 5), 1988, Греция (1981).

Средневековый город Родоса - один из пре­краснейших городских ансамблей готической эпохи. Он включает в себя дворец, больницу и улицу Рыцарей. В нижнем городе готическая архитектура сосуществует с мечетями, публичными банями и другими зданиями, по­строенными в оттоманский период.

Старый город Авилы с его расположенными за городскими стенами церквами, К(3,4), 1985, Испания (1982).

Основанный в XI в. с целью защиты испанских территорий от мав­ров, этот «город святых камней», место рождения свя­той Терезы, сохранил свою средневековую особенность. Чистота формы отличает готический собор и форти­фикации, являющиеся наиболее хорошо сохранившими­ся памятниками такого рода.
Сантьяго де Компостела (старый город), К(1, 2, 6), 1985, Испания (1982).

Сантьяго де Компостела (старый город) - зна­менитое место паломничества на северо-западе Испании, ставшее символом христианской борьбы против ислама. Разрушенный мусульманами в конце Х в. город был пол­ностью восстановлен в следующем столетии. Это один из красивейших городов мира, в котором соседствуют зда­ния в стиле готики, барокко и романских традиций.

Собор в Бургосе, заложенный в XIII в. и завер­шенный к XVI в., является образцом готической архи­тектуры с характерными запрестольными перегородка­ми, гробницами, хоралом, витражами.

Эти три здания представляют замечательный мемори­альный комплекс в центре Севильи. Собор и построен­ная маврами в 1180 г. кирпичная крепость Алказар яв­ляются уникальными памятниками культуры Андалузии XII-XVI вв. В соборе с пятью нефами - одной из вели­чайших готических построек в Европе - находится могила Христофора Колумба. Архив Индий содержит массу документов из архивов американских колоний.

Этот древний город был покорен карфагенянами в III в. до н. э. Позднее это место стало римским поселением вплоть до завоевания его маврами в XI в. Один из древ­нейших университетов в Европе достиг своего расцвета вместе с городом, в котором он был построен. Истори­ческий центр города наполнен романскими и готиче­скими памятниками.

Рим­ский акведук в Сеговии, построенный примерно в 50 г. н. э., хорошо сохранился. Эта внушительная конструк­ция с двумя рядами арок является частью древнего города Сеговии. Еще две здешние достопримечательности: Альказар - крепость, заложенная в XI в., и готический собор XVI в.

Ла Лонжа де ла Седа Валенсии - это группа зданий, построенных между 1482 и 1533 г. и изначаль­но использовавшихся для торговли шелком (отсюда их название - Шелковая биржа). Шедевр поздней готики, эти здания демонстрируют (особенно одно из них - грандиозный Торговый зал) силу и богатство основного торгового центра Средиземноморья в XV-XVI вв.

Монастырь Алькобаса к северу от Лиссабона был основан в XII в. Размеры, чистота архитектурного стиля, красота использованных материалов и талант строителей делают этот монастырь шедевром готиче­ского искусства.

Монастырь Батальи, построенный в честь побе­ды португальцев в 1385 г., в течение двух веков оста­вался образцом национального португальского готи­ческого стиля. Монастырь имеет богато украшенный фасад и портал.

Женский монастырь Христа в Томаре, изна­чально построенный как символ независимости, стал символом совершенно противоположной идеи - интег­рации Португалии с другими цивилизациями.

Исторический центр горо­да Зальцбурга сохранил ценные и разнообразные образцы градостроительства, начиная со средних веков вплоть до XIX в. Его готиче­скую прелесть создавала большая группа ремесленников и художни­ков еще до того, как он прославил­ся благодаря таланту итальянских архитекторов Винченцо Скамоцци и Сантини Солари, творчеству которых центр Зальцбурга обязан большей частью своего облика в стиле барокко.

Этот город и останки таких исторических памятников, как римский город и готический замок Буды, являются одним из замечательных примеров градостроительства и освещают важнейшие периоды истории венгерской столицы.

Построенные меж­ду XI и XVIII в. Старый город, Малый город и Новый город с дворцом, собором Святого Витта, мостом Карла, многочисленными церквами и дворцами, свидетельству­ют об огромной архитектурной и культурной ценности этого города.

Кутна Гора - исторический центр города с церковью Святой Барбары и собором Богоматери Седлека. Кутна Гора в XIV в. была королевской столи­цей с огромным количеством памятников, которые сим­волизируют это столетие. Собор Святой Барбары и собор Богоматери Седлека - жемчужины готического периода - сегодня составляют главную часть города, украшая городской ландшафт, состоящий из фабрик и неприметных домов.

Исторический центр Телча, К(1, 4), 1992, Чешская республика (1993).

Изначально дома города, расположенного на склоне горы, были дере­вянными. После пожара XIV в. город был вновь от­строен в камне, окружен крепостными стенами и сетью прудов. Готический замок города был реконструиро­ван в конце XV в.

Спишски Град и связанные с ним памятники культуры - один из крупнейших ансамблей военных, общественных и культовых строений XIII-XIV вв. в Во­сточной Европе, который сохранил удивительный дух романской и готической архитектуры.

Городской сохраняемый заповедник Бардеёва - маленький, но исключительно совершенный и хорошо сохранившийся образец укрепленного средневе­кового города, который служит типичным примером градостроительства в этом регионе. Среди других за­мечательных особенностей город содержит также ма­ленький еврейский квартал вокруг прекрасной синагоги XVIII в.

Это удивительно хорошо сохранив­шееся поселение в центре Словакии состоит из 45 зданий и несет на себе черты традиционной центральноевропейской деревни. Дома здесь построены из бревен, что было характерно для горных районов.

Старый город Дубровника сохранил большин­ство своих церквей, монастырей, дворцов и фонтанов в готическом стиле, а также в традициях ренессанса и ба­рокко. Разрушенный в 1990-х гг. в результате военного конфликта Дубровник в настоящее время восстановлен в соответствии с программой ЮНЕСКО.

Исторический город Трогира являет собой замечательный пример городской целостности. Прямоугольный стиль улиц этого островного поселения восходит к эпохе эллинизма. Сменявшие друг друга правители украсили его многими прекрасными обще­ственными и жилыми зданиями и укреплениями.

Исторический центр Сигишоара основан не­мецкими ремесленниками и купцами Трансильвании. В нем сохранились черты укрепленного средневекового города, игравшего важную стратегическую и торговую роль на окраинах Центральной Европы на протяжении нескольких веков.

Семь деревень с возвышающимися над ними укрепленными церквами, иллюстрирующими стро­ительные периоды с XIII по XVI в., раскрывают спе­цифическую систему землепользования, характер за­селения и организацию семейных фермерских союзов, сохранившихся с позднего средневековья. Трансильван­ские деревни с укрепленными церквами дают прекрас­ную картину культурного ландшафта Южной Трансильвании.

Деревянные церкви Марамуреса - это восемь выдающихся примеров различных архитектурных реше­ний разных периодов и областей. Они дают живую картину разнообразия стилей и ремесел, проявившихся в узких и высоких бревенчатых конструкциях с характер­ными для них стройными часовыми башнями с одинар­ной или двойной крышей, покрытой щепой. В этом виде они являют собой особое выражение местного культур­ного ландшафта горной области Северной Румынии.

Строительство собора, явля­ющегося шедевром готики, было начато в 1248 г. и за­кончено только к 1880 г. В течение семи веков его со­здатели неизменно вдохновлялись непреходящей верой и духом абсолютной верности первоначальным планам. Разрушенный во время Второй мировой войны, собор был полностью восстановлен.

Собор Роскилле, построенный в XII и XIII сто­летиях, - первый кирпичный готический собор на берегах Скандинавии. В XV столетии он стал мавзолеем королевской семьи. Сейчас это один из шедевров ев­ропейского искусства и церковной архитектуры той эпохи.

Лулео, расположенный на берегу Ботнического зали­ва, является лучшим примером сохранившегося севе­роскандинавского церковного города. Его 424 дома, сгрудившиеся вокруг каменной церкви начала XV в., использовались по воскресеньям и в дни церковных праздников для постоя прихожан из окрестных дере­вень, которые не могли проделать путь туда и обрат­но в один день.

Старая Раума является одним из старейших поселений в Финляндии. Построенная вокруг францисканского монастыря, где еще сохранилась церковь Святого Креста (ХV в.), Раума служит примером древнего деревянного северного города. Не­взирая на пожар XVII в., город сохранил свое архитек­турное наследие.

Старая церковь Петаяавеси, К(4), 1994, Финляндия (1987).

Эта бревенчатая лютеранская церковь в Центральной Финляндии явля­ется примером традиционной восточноскандинавской архитектуры. В ней соединился дух церкви периода Возрождения и более древних готических храмов.

Города Ганзейского союза

Бывшая столица Ганзейского союза, основанного в XII в., этот город про­цветал вплоть до XVI в. Несмотря на разрушения, ко­торым Любек подвергся во время Второй мировой вой­ны, структура старого города, состоявшего из множе­ства частных резиденций, памятников, церквей и соляных складов, в основном сохранилась.

Гослар имел важное значение для Ганзейского союза, поскольку шахты обладали крупными залежами железной руды. Прекрасно сохранился его исторический центр, построенный в средние века.

В XII-XIII вв. этот город на острове Готланд был одним из главных ган­зейских городов. Средневековая уличная сеть, более 200 домов и хорошо сохранившаяся городская стена характеризуют сейчас этот город. Принятый в XIX в. за­кон о реставрации средневековых зданий остановил процесс их разрушения.

Бригген, старая пристань Бергена, служит на­поминанием о роли города в торговой империи Ганзей­ской лиги в XIV-XVI вв. Многочисленные пожары, последний из которых случился в 1955 г., нанесли непоправимый ущерб прекрасным деревянным по­стройкам Бриггена, однако основные конструкции при­стани и набережной уцелели. Многие из 58 уцелевших зданий используются сейчас как художественные мас­терские.

Исторический центр (старый город) Талли­на был основан в XIII в. рыцарями-крестоносцами Тевтонского ордена. Он развивался как крупный центр Ган­зейской лиги, о его богатстве свидетельствует состоятельность общественных зданий (в частности, его цер­квей) и архитектура купеческих домов, которые сохра­нились, несмотря на пожары и войны.

В XII-XV вв. Рига была центром Ганзейской лиги и процветала благодаря торговле с Центральной и Восточной Европой. Город­ская ткань ее средневекового центра отражает это про­цветание, хотя большинство более ранних городских по­строек разрушено огнем и войной. В XIX в. город стал важным экономическим центром.

Средневековый город Торуня основан Тевтон­ским орденом, который в середине XIII в. построил за­мок как опору для завоевания и евангелизации Прус­сии. Город стал частью Ганзейской лиги.

Ког­да резиденция великого магистра Тевтонского ордена была перенесена из Венеции в Мальборк, замок ранней постройки был расширен, приукрашен и стал высо­чайшим примером средневекового кирпичного замка. В начале XX в. он был тщательно отреставрирован. Именно здесь получили развитие многие технологии со­хранения памятников, ставшие теперь эталонными. Пос­ле жестоких разрушений во Второй мировой войне за­мок был снова восстановлен на основании подробной до­кументации, подготовленной прежними реставраторами.

Древняя столи­ца Польши сохранила уникальный исторический центр. Здесь можно увидеть средневековый район с фортифи­кациями XIV в., рыночную площадь XIII в. - самую большую в Европе, университет, королевский замок и собор Святого Вацлава, где похоронены польские короли.

Политический центр Великого Княжества Литовского с XIII по XVIII в., Вильнюс оказал существенное влияние на развитие куль­туры и архитектуры в Восточной Европе. Несмотря на вторжения и частичное разрушение, Вильнюс сохранил впечатляющий комплекс зданий в стиле готики, ренес­санса и барокко.

Строительство со­бора в готическом стиле началось в конце XV в. Впоследствии его достраивали и реконструировали сначала в стиле ренессанс, а затем барокко. После почти веково­го забвения и серьезных повреждений в наполеоновский период дворец был восстановлен в конце XIX в. с добав­лением других элементов и обустройством прилегающей территории. Современный вид дворцового комплекса города Мир является наглядным свидетельством его бур­ной истории.

Средне­вековый город Ассизи, построенный на холме, являет­ся местом рождения святого Франциска, тесно связан­ного с деятельностью францисканского ордена. Шедевры средневекового искусства, такие, как базилика и фрески Чимабуэ, Лоренцетти, Мартини, Джотто, сделали Ассизи основным ориентиром развития итальянского и европей­ского искусства и архитектуры.

Окруженное го­родской стеной историческое ядро Сиены представляет­ся посетителям как шедевр средневековой архитектуры. Церкви и дворцы свидетельствуют о богатстве города, который благодаря серебряным рудникам имел доста­точно средств, чтобы оспаривать политическое и куль­турное значение с Флоренцией.

Построенная на месте этрусского поселения, Флоренция - символ Возрождения - достигла своего экономического и куль­турного расцвета при Медичи в XV-XVI вв. 600 лет не­бывалого культурного подъема нашли свое отражение прежде всего в соборе Сайта Мария дель Фиоре, дворце Уффици и дворце Питти, где находятся работы таких мастеров, как Джотто, Брунеллески, Боттичелли и Микеланджело.

Неотъемлемой частью архитектурного ком­плекса, построенного в Милане в 1463 г. и перестроен­ного в конце XV в., является монастырь Санта Мария делла Грасие, в котором находится шедевр, не имеющий себе равных, - «Тайная вечеря». Картина написана в 1495-1497 гг. Леонардо да Винчи, положившим начало новой эры в истории искусств.

Город, выросший вокруг залива на реке По, стал интеллектуальным и художественным центром, который притягивал великие умы итальянского Ренессанса в XV-XVI столетиях. Франческо, Беллини и Мантенья украша­ли его дворцы.

Город Верона, К(2, 4), 2000, Италия (1978).

Город Верона был построен в I в. до н. э. Он процветал в период правления династии Скампер в XIII и XIV вв. и как часть Венецианской республики с XV по XVIII в. Верона сохранила удивительное количество памятников средневековья и Ренессанса и является вы­дающимся примером военной цитадели.

В XV в. Урбино испытал ошеломляющий культурный расцвет. В него съезжались художники и ученые со всей Италии и из других стран. Его влияние сказывалось на культурном развитии Европы. С XVI в. последовал период культур­ного и экономического застоя, в результате чего сохра­нился нетронутым ренессансный облик Урбино.

Исторический центр города Пиенцы, К(1, 2, 4), 1996, Италия (1978).

Исторический центр города Пиенцы - это место, где впервые были воплощены на практике градо­строительные теории Возрождения. Архитектор Бернардо Росселино построил уникальную площадь Пия II, ко­торую окружают дворцы и собор, внешне выполненный в стиле Возрождения, с готическим интерьером.
Венеция и ее лагуна, К(1, 2, 3, 4, 5, 6), 1987, Италия (1978).

Основанная в V в. и рас­положенная на 118 островах, соединенных 400 моста­ми, Венеция стала мощной морской империей в X в. Этот город представляет собой архитектурный шедевр, даже самые крошечные постройки которого хранят работы величайших художников мира - Джорджоне, Тициана, Веронезе и других.

К творениям выдающегося архитектора Андреа Палладио (1508-1580) относятся также летние виллы для аристократов, разбросанные по всей Венето. Эти за­городные дома имели большое влияние на развитие ар­хитектуры, в том числе и в Санкт-Петербурге.

Основанный согласно легенде Ромулом и Ремом в 753 г. до н. э„ Рим был сначала первым центром Римской республики, затем Римской империи, а в IV в. стал столицей всего христианского мира. Объекты, от­носящиеся к Всемирному Наследию, включают основные памятники древности в пределах стены Аврелия, в частности мавзолей Августа, мавзолей Адриана, Пан­теон, колонну Марка Аврелия и религиозные и обще­ственные постройки Святого Престола в Риме, в том числе лютеранский дворец XVI в. Сан-Паоло Фуори ле Мура.

СВЯТОЙ ПРЕСТОЛ, 1984
Город Ватикан, К(1, 2, 4, 6), 1984, Святой Престол (1984).

Город Ватикан - одно из самых священных мест христианского мира - имеет величайшую историческую и духовную ценность. В этом крошечном государстве сосредоточено огромное количество шедевров искусст­ва и архитектуры. Собор Святого Петра с двойной ко­лоннадой и круглой площадью перед входом построен на гробнице святого апостола Петра совместными уси­лиями гениев Браманте, Рафаэля, Микеланджело, Бернини и является самым большим культовым зданием в мире.

ИТАЛИЯ, 1978
Исторический центр Неаполя, К(2, 4), 1995, Италия (1978).

Не считая Рима, никакой другой город не подвергался стольким пово­ротам истории, как Неаполь. Город насчитыва­ет 2500 лет истории. Историческое ядро го­рода, уличная сеть которого, восходящая к V в. до н. э., до сих пор узнаваема, не характеризуется какой-либо определенной эпохой, а представляет архитектурную смесь веков, обогащенную важными археологически­ми открытиями.

Этот город служил пунктом отдыха для паломников, направ­лявшихся в Рим. Семьи патрициев, управлявших горо­дом, построили 72 дома башенного типа (до 50 м в высоту), призванных демонстрировать их богатство и силу. Несмотря на то что сохранилось только 14 из этих домов, Сан Джимигнано сберег свой феодальный дух и вид. В городе имеются шедевры итальянского искусства XIV-XV вв.

Первый в мире ботанический сад был создан в Падуе в 1545 г. Он до сих пор сохраняет свою первоначальную пла­нировку - центральный круглый остров, окруженный водным кольцом. Впоследствии добавились другие элементы как архитектурного (орнаментные входы и балюстрады), так и практического свойства (наносные установки и теплицы). Сад продолжает служить своей изначальной цели как источник научных исследова­ний.

Прибрежный район Лигурии между Чинкуэ Терре и Портовенере представляет собой культурный ландшафт высокой эстетической и истори­ческой значимости. Расположение небольших городков и окружающий их ландшафт воспроизводят богатую ис­торию поселений в этом районе за минувшее тысяче­летие.

ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА, 1993
Церковь паломни­ков Святого Иоанна Непомука в Зелена Горе, К(4), 1994, Чешская республика (1993).

Церковь паломников в Зелена Горе построена в честь покровителя Чехии Святого Иоанна Непомука. Это строение в фор­ме звезды - самое оригинальное творение архитектора Джованни Сантини, построившего церковь в начале XVIII в. в стиле, который можно определить как пере­ход от готики к барокко.

Замок Литомысл в основе своей - замок эпохи Возрождения, тип которого сформировался в Италии и получил развитие в Центральной Европе в XVI в. Кон­струкция и убранство замка отличаются высоким каче­ством, включая элементы позднего барокко, появившие­ся в XVIII в.

Являясь последо­вательно римским городским поселением, столицей ко­ролевства, крепостью Кордовского эмирата, фортом хри­стианских королевств в период их борьбы с маврами и, наконец, в XVI в. - временной резиденцией Карла V, Толедо сконцентрировал в себе тысячелетнюю историю. Его шедевры - продукт многочисленных культур, совместивших черты иудаизма, христианства и ислама.

Построенный в конце XVI в., монас­тырь выигрывает от соседства изумительной природы Кастильи. Суровый стиль его архитектуры существенно влиял на архитектуру Испании в течение XVII в. В последние годы правления Филиппа II монастырь стал центром огромного политического значения.

Этот университет стал первым в мире спла­нированным университетским городком. Основанный в начале XVI в., он явился первоначальной моделью иде­ального городского сообщества, которое испанские миссионеры привнесли в Америку и другие университетские города мира.

Сан Кристобаль де Ла Лагуна состоит из двух центров начального, не имевшего планировки верхнего города и первой идеальной городской территории – нижнего города. Здесь на широких улицах и открытых пространствах располагается ряд прекрасных церквей, общественных и частных зданий ХVI-ХVIII.

Этот остров служит прекрасным примером взаимодействия мор­ских и прибрежных экосистем и хранит значительное число свидетельств своей древней истории. Археологические объекты говорят о важной роли острова в среди­земноморской экономике древнего мира, особенно в финикийско-карфагенский период. Укрепленный верх­ний город является выдающимся примером военной архитектуры эпохи Возрождения.

Исторический центр Порту, К(4), 1996, Португалия (1980).

Город Порту рас­положен на склонах, обращенных в сторону реки, и пред­ставляет собой уникальный городской ландшафт с ты­сячелетней историей: собор с римским хором, биржа в стиле неоклассицизма, типично португальская церковь Святой Клары и другие памятники.
Исторический центр Эворы, К(2, 4), 1986, Португалия (1980).

Этот город-музей, корни которого уходят во времена Римской империи, достиг своего золотого века в XV столетии, когда там поселились португальские короли. Город знаменит свои­ми оштукатуренными домами, построенными в XVI- XVIII вв., покрытыми черепицей и имеющими балконы из чугуна. Стиль этого города оказал влияние на португальскую архитектуру в Бразилии.

Монастырь кармелитов, строительство ко­торого началось в 1502 г. у самого входа в Лиссабонский залив, демонстрирует португальское архитектурное искусство в самом его расцвете. Крепость Белем, нахо­дящаяся неподалеку и построенная в честь экспедиции Васко да Гамы, служит напоминанием о великих мор­ских открытиях.

Город был портом, в который обязатель­но заходили все суда начиная с XV в. и вплоть до изобретения пароходов в XIX в. Уникальными примерами военной инженерии являются 400-летние крепости Свя­того Себастьяна и Святого Хуана. В настоящее время Ангра реставрируется после землетрясения 1980 г.

Дворец и парк Фонтенбло, используемый с XII в. французскими монархами в качестве охотничьей резиденции, в XVI в. был реконструирован Францис­ком I, решившим сделать из него «новый Рим». Окру­женный большим парком дворец, итальянский по духу, совмещает в себе черты Возрождения и французской художественной традиции.

Замок и поместье Шамбор, сооруженные в глу­бине огромного леса в долине реки Луары, являются шедевром французского Возрождения, для которого было характерно слияние традиционных средневековых ре­шений и классических итальянских форм.

Долина Луары между Шалоном и Сюлли-сюр-Луаром – знаменитый культурный ландшафт восхитительной красоты, содержащий исторические города и деревни, великолепные архитектурные памятники и обработанные земли, сформировавшиеся в результате многовекового взаимодействия населения с окружающей природной средой, прежде всего рекой Луарой. Объект включает замок и поместье Шамбор.

Между двумя рука­вами реки Илль на небольшой территории расположен уникальный комплекс памятников. Собор, четыре древ­ние церкви и бывшая резиденция епископа составляют целый район, характерный для средневекового города и отражающий развитие Страсбурга в XV-XVIII вв.

Уникальный горный ландшафт на границе Франции и Испании окружает вер­шину горы Перду (3352 м). Этот ландшафт, включаю­щий два самых глубоких каньона на испанской террито­рии и три скальные стены северных склонов на фран­цузской территории, дает представление о такого рода земных образованиях. Ландшафт, сохранив­шийся без изменений лишь в этой части Пиренеев, пре­доставляет исключительную возможность заглянуть в прошлое европейского общества через пейзаж деревень, ферм, полей, горных пастбищ и дорог.

Мемориалы Лютера в Эйслебене и Виттенберге свидетельствуют о жизни Мартина Лютера и его последователей. Они включают дом в Эйслебене, где Лютер родился в 1483 г. и умер в 1546 г., дом в Виттенберге, местную церковь и церковь-замок, где Лютер провозгласил свои знаменитые «95 тезисов», положивших начало Реформации.

Вартбургский замок великолепно гармонирует с лесными окрестностями и во многом является «идеальным замком». Некоторые его части сохранились в изначальном виде с феодальных времен. Нынешние очертания замка, приданные ему в результате переустройства в XIX в., создают блистательную картину, которую представляла собой эта крепость на вершине своей военной мощи. В Вартбургском замке находив­шийся в изгнании Мартин Лютер перевел на немецкий язык Новый завет.

Расположенная на стратегиче­ски важном месте, между Данией и Швецией, на о. Зе­ландия, королевская резиденция Кронборг имеет ог­ромную символическую ценность для датчан. Она сыгра­ла ключевую роль в истории Северной Европы XVI -XVIII вв. Строительство этого замка в стиле ренессанс началось в 1574 г. Его украшения выполнены в соответ­ствии с канонами военной архитектуры конца XVII в. и полностью сохранились до наших дней. Замок всемирно известен как Эльсинор - родина шекспировско­го Гамлета.

Старый город Замосць был основан в XVI в. на торговом пути, соединяющем Западную и Северную Европу с Черным морем. Построенный по приме­ру итальянских торговых городов в стиле барокко ве­нецианским архитектором Бернардо Морандо, Замосць является прекрасным образцом города эпохи Возрож­дения.

Собор Святого Якова в Шибенике является свидетельством сильного взаимовлияния в области монументального искусства между Северной Италией, Далмацией и Тосканой в XV и XVI вв. Архитекторы, сменявшие друг друга во время строительства собора (Юрай Далматинец, Никола Флорентиец, Франческо Джакомо), спроектировали здание, полностью постро­енное из камня. Для возведения сводов и купола собора использовалась уникальная техника. Облик и декоратив­ные элементы объекта иллюстрируют удачное соедине­ние готического искусства и ренессанса.

Старый город Дубровника сохранил большин­ство своих церквей, монастырей, дворцов и фонтанов в готическом стиле, а также в традициях ренессанса и ба­рокко. Разрушенный в 1990-х гг. в результате военного конфликта Дубровник в настоящее время восстановлен в соответствии с программой ЮНЕСКО.

В течение многих веков в этом городе работали выдающиеся инженеры и ученые, преумножившие его славу. Средневековый горнодобывающий регион превратился в чудесный город с дворцами в стиле возрождения, церквами XVI в., элегантными площадями и замками. Городской центр сливается с ок­ружающим ландшафтом.

РУМЫНИЯ,1990
Монастырь Хорезу, К(2), 1993, Румыния (1990).

Монастырь Хорезу, основанный в 1690 г. прин­цем Константином в Валахии, является шедевром сти­ля, известного своей архитектурной ясностью, богат­ством деталей, интерпретацией библейских сюжетов, прекрасными портретами и декоративными панно. Шко­ла иконописи, возникшая в этом монастыре в XVIII в., была широко известна на Балканах.

Памятники культуры нового времени

Города

Основанный согласно легенде Ромулом и Ремом в 753 г. до н. э„ Рим был сначала первым центром Римской республики, затем Римской империи, а в IV в. стал столицей всего христианского мира. Объекты, от­носящиеся к Всемирному Наследию, включают основные памятники древности в пределах стены Аврелия, в частности мавзолей Августа, мавзолей Адриана, Пан­теон, колонну Марка Аврелия и религиозные и обще­ственные постройки Святого Престола в Риме, в том числе лютеранский дворец XVI в. Сан-Паоло Фуори ле Мура.

Город Ватикан - одно из самых священных мест христианского мира - имеет величайшую историческую и духовную ценность. В этом крошечном государстве сосредоточено огромное количество шедевров искусст­ва и архитектуры. Собор Святого Петра с двойной ко­лоннадой и круглой площадью перед входом построен на гробнице святого апостола Петра совместными уси­лиями гениев Браманте, Рафаэля, Микеланджело, Бернини и является самым большим культовым зданием в мире.

Гранд-плас Брюсселя представляет собой уди­вительно однородный ансамбль общественных и част­ных зданий, датированных концом XVII в., архитекту­ра которых ярко иллюстрирует социальную и культур­ную роль этого важного политического и торгового центра.

Королевские резиденции

ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА, 1993

Сады и замок в Кромерице расположены на участке старинного брода через реку Мораву, у под­ножия горной гряды, подчеркивающей исключитель­но полный и хорошо сохранившийся образец княже­ской резиденции и садов в стиле европейского ба­рокко.

ФРАНЦИЯ, 1975
Дворец и парк Версаля, К(1, 2, 6), 1979, Франция (1975).

Это основная резиден­ция французских монархов, начиная с Людовика XIV и до Людовика XVI. Версаль - детище нескольких поко­лений архитекторов, скульпторов, декораторов и мас­теров садово-паркового искусства - в течение более 100 лет был для Европы эталоном королевской рези­денции.

После того как в 1562 г. савойский герцог перенес свою столи­цу в Турин, он начал ряд строительных проектов. В этот комплекс добротных зданий, спроектированных и декорированных ведущими архитекторами и художниками того времени, входят многие пригородные и охотничьи домики.

Монументальный комплекс в Казерте, созданный в середине XVIII в., обладает исключительностью благо­даря слитым воедино роскошному дворцу, парку и са­дам, а также естественному лесному массиву, охотничь­им домикам.

АВСТРИЯ, 1992
Дворец и сады Шёнбрунна, К (1, 4), 1996, Австрия (1992).

Резиденция динас­тии Габсбургов в Вене с XVIII в. до 1918 г. сейчас заполйена произведениями искусства. Вместе с садами, где рас­положился первый в мире зоопарк, основанный в 1752 г., Шёнбрунн является замечательным ансамблем в стиле барокко.

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 1984
Бленхеймский дворец, К(2, 4), 1987, Великобритания (1984).

Вблизи Оксфорда в ро­мантическом парке, созданном знаменитым мастером садов Брауном, стоит дворец Бленхейм. Дворец был подарен Джону Черчиллю в знак признания его победы над французами при Бленхейме. Архитектура дворца от­ражает влияние эклектики и возвращение к национальным корням и делает дворец безукоризненным примером рос­кошных зданий той эпохи.

Морской Гринвич, К(1, 2, 4, 6), 1997, Великобритания (1984).

Ансамбль зданий в Гринвиче и парк, в котором они расположены, являются выдающимися символами английской художественной и научной устремленности в ХУП-ХУШ вв. В Гринви­че расположены Королевская обсерватория и Нацио­нальный морской музей.

На острове в озере неподалеку от Стокгольма находится за­мок и прекрасно сохранившийся театр, построенный в 1766 г. Китайский павильон и сады Дроттнингхольма - лучший пример королевской резиденции XVIII в. в Се­верной Европе, строительство которой было вдохнов­лено Версальским дворцом и парками.

Этот величествен­ный дворец в стиле барокко - один из самых больших и красивейших в Германии - строился и отделывался в XVIII в. целой группой архитекторов, художников, скульпторов и штукатуров при покровительстве двух епископов.

Идиллически расположенные в деревенской местности дворцы Аугустусбург и Фалькенлуст под Брюлем - величественная резиденция архиепископов, являю­щаяся жемчужиной архитектуры рококо в Германии XVIII в.

Парки и строения, появившиеся между 1730 и 1916 г., форми­руют художественный комплекс Потсдама, эклектич­ность которого только подчеркивает его уникальность. Этот комплекс протянулся вплоть до Берлина, где дворцы и парки окружают озера.

Прекрасно сохра­нившаяся посреди живописной предальпийской равни­ны, белая Вискирхе («церковь на полянке») является шедевром баварского рококо - яркого, красочного и жизнерадостного.

ГОРОДА

Город был построен вокруг замка XIII в. на берегу реки Влтава и несет на себе следы влияния готики, Возрождения и барокко. Это замечательный пример небольшого центрально-европейского городка, сохранившего свое архи­тектурное наследие благодаря мирному течению исто­рии на протяжении более пяти веков.

Колонна Святой Троицы в Оломоуце, К(1, 4), 2000, Чешская республика (1993).

Эта ме­мориальная колонна воздвигнута в начале XVIII в. Ее высота 35 м. Она является выдающимся примером па­мятника, типичного для Центральной Европы. Декор ко­лонны выполнен в характерном для данного региона стиле, известном как оломоуцкое барокко. Украшающие колонну изящные скульптуры, посвященные религиоз­ной теме, созданы известным моравским скульптором Андреем Захнером.
ЛЮКСЕМБУРГ, 1983
Город Люксембург: его старые кварталы и укрепления, К(4), 1994, Люксембург (1983).

Благодаря своему стратегическому место­положению Люксембург был одной из величайших кре­постей в Европе, начиная с XVI в. вплоть до 1867 г., когда он выбрал политику неприсоединения. Переходя от одной европейской державы к другой, Люксембург многократно укреплялся Бургундией, Габсбургами, фран­цузскими и испанскими королями и великими римскими императорами. Фортификации Люксембурга являются ярким примером многовековой истории военной мысли и техники.

Город Грац - исторический центр - это го­родской комплекс, отмеченный многовековым присут­ствием Габсбургов. Старый город гармонично сочета­ет архитектурные стили и художественные направле­ния, сменявшие друг друга со времени средневековья, а также различные культурные влияния соседних об­ластей.

Исторический центр горо­да Зальцбурга сохранил ценные и разнообразные образцы градостроительства, начиная со средних веков вплоть до XIX в. Его готиче­скую прелесть создавала большая группа ремесленников и художни­ков еще до того, как он прославил­ся благодаря таланту итальянских архитекторов Винченцо Скамоцци и Сантини Солари, творчеству которых центр Зальцбурга обязан большей частью своего облика в стиле барокко.

Сан Кристобаль де Ла Лагуна состоит из двух центров начального, не имевшего планировки верхнего города и первой идеальной городской территории - нижнего города. Здесь на широких улицах и открытых пространствах располагается ряд прекрасных церквей, общественных и частных зданий XVI-XVIII вв.

В 1634 г. голландцы основали торговое поселение в пре­красной естественной гавани на одном из Карибских островов - Кюрасао. Город непрерывно развивался на про­тяжении последующих столетий. Современный город со­стоит из нескольких четко выделяющихся исторических районов, архитектура которых отражает как европей­скую планировку и нидерландские стили, так и стили испанских и португальских городов, с которыми Виллемстад имел торговые отношения.

Морской порт Карлскрона является лучшим образцом морского города конца XVII в., первоначаль­ный план и большинство самых первых зданий кото­рого сохранились наряду с сооружениями, иллюстри­рующими последующее развитие вплоть до настояще­го времени.

Крепость Суоменлинна, построенная в XVIII в. шведами на группе островов в Хельсинкской гавани, яв­ляется уникальным памятником европейской инженер­ной мысли того времени.

С XV в. Эдинбург, столица Шотландии, представляется в двух различных видах: старый город с преобладанием сред­невековых дворцов и новый город, представляющий классицизм. Гармоничность сопоставления этих двух контрастирующих стилей придает городу уникальный характер.

Бермудские острова являются выдающимся образцом самого раннею английского городского поселения в Новом Свете. Его укрепления ярко иллюстрируют развитие английскою военного строительства с XVII по XX в.

В конце XVIII - начале XIX в. небольшой саксонский город Веймар пережил культурный расцвет, привлекая внимание писателей и ученых, в частности Гете и Шиллера. Это развитие отразилось в высоком качестве его зданий и прилегающих парков.

Во время Вто­рой мировой войны более 85% исторического центра Варшавы было разрушено нацистскими оккупационны­ми войсками. После войны жители города в течение пяти лет скрупулезно восстанавливали церкви, дворцы, ры­ночную площадь. Этот город удивительный пример полной реконструкции целого фрагмента истории с XIII до XX в.

«Северная Ве­неция» с ее многочисленными каналами и 400 моста­ми - это прежде всего результат масштабного проекта, начатого в 1703 г. Петром Великим. Позднее переиме­нованный в Ленинград, город стал колыбелью Ок­тябрьской революции. Архитектурное наследие горо­да соединило противоположные стили - барокко и классицизм: Адмиралтейство, Зимний дворец, Мра­морный дворец, Эрмитаж и многие другие шедевры зодчества.

ПОЛЬША, 1976

Кальвария Зебжидовска: архитектура мань­еризма, комплекс Ландшафтного парка и парк

Паломников образуют культурный ландшафт большой красоты и духовной силы. Его естественная обстановка, в которой в начале XVII в. была спланирована связан­ная между собой череда символических мест поклоне­ния мукам Христа и жизни Девы Марии, осталась в сущ­ности неизменной. Сюда и сейчас продолжают стекать­ся паломники.

ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА, 1993

Культурный ландшафт Леднице-Валтице был создан между XVII и XX в., в годы правления династии Лихтенштейн. Он сочетает в себе архитектуру барокко, классицизма и неоготику замков с английским садово-парковым искусством. Этот ландшафт площадью в 200 кв. км является одним из крупнейших рукотворных ландшаф­тов Европы.

ГЕРМАНИЯ, 1976
Садовое царство Дессау-Вёрлица, К(2, 4), 2000, Германия (1976).

Садовое царство Дессау-Вёрлица - необыч­ный пример ландшафтной планировки и дизайна эпохи Просвещения. Знаменитые здания, ландшафт садов и парков в английском стиле, искусное использование сельскохозяйственных земель наилучшим способом служат экономическим, эстетическим и образовательным целям.

АВСТРИЯ, 1992
Культурный ландшафт Хальштат-Дахштейн, Зальцкаммергут, К (3, 4), Австрия (1992).

Человеческая деятельность на вели­колепном природном ландшафте горного хребта Зальцкаммергут началась в доисторические времена, когда еще во II тыс. до н. э. здесь стали разрабатывать месторожде­ния соли. Этот природный ресурс явился основой процветания края вплоть до середины XX в., процветания, которое отразилось в прекрасной архитектуре Хальштат.

Культурный ландшафт Вахау - равнинная территория между Мелком и Кремсом - ландшафт высокой эстетической красоты. Он сохраняет в первозданном виде многие черты своей эволюции с доисто­рических времен (в элементах архитектуры, городско­го планирования, сельскохозяйственного использования, преимущественно при культивировании виноград­ной лозы).

Национальный парк Хартобаги представляет собой обширную территорию равнин и низин в Восточной Венгрии, где традиционные формы землепользования сохраняются в жизни местного населения более двух тысячелетий.

Холлокё выдающийся пример искусно сохра­ненного естественного поселения. Эта деревушка, период расцвета которой пришелся на XVII и XVIII вв., яв­ляется живой иллюстрацией сельской жизни до сельскохозяйственной революции XX в.

ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА, 1993
Историческая деревня-заповедник Голасовице, К(2, 4), 1998, Чешская республика (1993).

Историческая деревня-заповедник Голасовице представляет собой прекрасно сохранившийся образец традиционной центрально-европейской деревни. Заповедник содержит ряд высококлассных строений на­родной архитектуры XVIII и XIX вв. в стиле, извест­ном как южно-богемское деревенское барокко, и сохра­няет земельную планировку, восходящую к средневековью.

НИДЕРЛАНДЫ, 1992
Беемстерский польдер, К(1, 2, 4), 1999, Нидерланды (1992).

Беемстерский польдер - старейшая в Нидер­ландах площадь осушенных земель, восходящая к нача­лу XVII в. Она сохранила ландшафт полей, дорог, каналов, плотин и поселений, расположенных в соответствии с принципами классического и ренессансного планирования.

Шокланд в заливе Эйселмер является образцом борьбы за сохранение куль­турного ландшафта, с давних времен находившегося под угрозой Северного моря. Штормовые приливы, подъем уровня моря отрезали Шокланд от материка, так что в 1450 г. он превратился в остров. Лишь 500 лет спустя, после обширных работ по сооружению дамб, его уда­лось снова присоединить к материку. Шокланд стал ча­стью северо-восточного польдера, превращенного в куль­турный ландшафт. Польдеры в Голландии - плодород­ные участки суши, расположенные ниже уровня моря, окруженные плотинами (во избежание затопления) и изрезанные каналами (для осушки).

ПОРТУГАЛИЯ, 1980
Культурный ландшафт Синтры, К(2, 4, 5), 1995, Португалия (1980).

В XIX столе­тии Синтра стала первым центром европейской роман­тической архитектуры. Фердинанд II построил на руи­нах монастыря замок, где новое восприятие культур отразилось в использовании элементов готики, ренес­санса, египетских мотивов. Элитные дома, построенные по всей линии окрестностей, окружены уникальными садами и парками, которые послужили в дальнейшем образцом для развития ландшафтного искусства в Ев­ропе.

ПАМЯТНИКИ ХХ века

ФРАНЦИЯ, 1975
Париж, набережные Сены, К(1, 2, 4), 1991, Франция (1975).

От Лувра до Эйфелевой башни всю историю Парижа можно увидеть с реки. Собор Парижской Богоматери навсегда остался в исто­рии шедевром архитектуры, площади и улицы Парижа оказали в XIX и XX вв. влияние на градостроительство во всем мире.

ИСПАНИЯ, 1982
Парк Гуэль, дворец Гуэль и Каса Мила в Барсе­лоне, К(1, 2, 4), 1984, Испания (1982).

Творения Антонио Гауди (1852-1926) в Барсе­лоне представляют эклектичный, но в то же время очень индивидуальный стиль, давший начало новым течени­ям в архитектуре, скульптуре, садово-парковом искусст­ве и других формах декоративного искусства.

Особняки Тасселя, Сольве, Ван де Велде, Мейсона и Ателии Орты в Брюсселе - одни из самых выдающихся новаторских творений архитектуры конца XIX в. Для построек, спроектированных архи­тектором Виктором Ортой, одним из создателей стиля модерн, характерны свобода планировки, пластичность объемно-пространственной композиции, широкое при­менение металла и стекла, выявление их декоративных возможностей, обильное использование растительного орнамента. Он первым ввел в стилистику модерна гиб­кую, упругую линию.

Школа Баухаус в 1919-1933 гг. рево­люционизировала архитектурные и эстетические концеп­ции дизайна. Здания, построенные и декорированные представителями этой школы (Гропиусом, Майером, Кандинским), заложили основы модернизма, который влиял на архитектуру XX в.

НИДЕРЛАНДЫ, 1992
Дом Ритвелд Шредер, К(1, 2), 2000, Нидерланды (1992).

Дом Ритвелд Шредер в Утрехте был спроек­тирован архитектором Герритом Ритвелдом и постро­ен в 1924 г. Этот маленький семейный дом вместе с его интерьером, гибкой пространственной планировкой, с контрастной игрой плоскостей и светотени служил в 20-е гг. воплощением идей группы живописцев и архи­текторов, связанных с журналом «Стиль» (1917-1928) в Нидерландах.

Музей как со­циальный феномен обязан своим появлением эпохе Про­свещения. Пять музеев в Берлине, построенные между 1824 и 1930 г., представляют собой воплощение идеалистического проекта и эволюцию подходов к созданию музеев на протяжении века. Важность музейных кол­лекций, несущих свидетельства развития цивилизаций, подчеркнута городскими градостроительными и архи­тектурными особенностями зданий.

ИСПАНИЯ, 1982
Палау де ла Музика Каталана и больница де Сант Пау, Барселона, К(1, 2, 4), 1997, Испания (1982).

Это два прекрасных вклада в архитектуру Барселоны. Палау де ла Музика Каталана представляет собой бьющую энергией каркасно-стальную конструкцию, полную света и пространства и декорированную многими ведущими дизайнерами совре­менности. Больница де Сант Пау, одинаково смелая как в проекте, так и в своем убранстве, безупречно приспо­соблена к нуждам больных.

Технические достижения нового времени

ФРАНЦИЯ, 1975
Канал ду Миди, К(1, 2, 4, 6), 1996, Франция (1975).

360-километровая сеть водных путей, пригодных для навигации и соединяющих Средиземное море с Атлантическим океаном посредством 328 структур: шлюзов, акведуков, мостов, туннелей и т. д., - это значительное достижение инженерного дела. Канал был построен между 1667 и 1694 г. Его дизайн и гармония с окружающими объектами сдела­ли это техническое сооружение также и произведени­ем искусства.

Их строительство, начатое в 1775 г., явилось первым серьезным достижением промышленного дизайна, при­званного воплощать идеалы эпохи Просвещения. Это внушительное полукруглое строение позволяло рационально организовать производственный процесс и должно было положить начало строительству нового идеального города, чего так и не произошло.

ПОЛЬША, 1976
Соляная шахта Велички, К(4), 1978, Польша (1976).

Обнаруженные в XIII в. залежи каменной соли в этом районе до сих пор обеспечивают ее добычу. Шахта имеет штольни общей длиной 288 км и 5 км галерей, заполненных всемирно известными произведениями искусства, высеченными прямо из соли. Это уникальный памятник индустриаль­ного прошлого Европы.

НОРВЕГИЯ, 1977

Рерус расположен в гористой местности. Его ис­тория связана с добычей медной руды, обнаруженной здесь в XVII в. Меднорудные шахты эксплуатировались вплоть до 1977 г. Город насчитывает 80 деревянных домов. Фасады многих из них построены из просмоленных бревен, что придает городу средневековый вид.

В Айронбридже, известном во всем мире как символ индустриальной революции, можно увидеть все элементы развития этого региона в XVIII в.: от рудников до железных дорог. Здесь в 1708 г. была построена первая доменная печь с использовани­ем кокса. Все это вместе с первым металлическим мос­том в мире значительно повлияло на развитие техноло­гий, строительства и архитектуры.

АВСТРИЯ, 1992
Железная дорога Семмеринг, К(2, 4), 1998, Австрия (1992).

Железная дорога Семмеринг, построенная в 1854 г. для того, чтобы позволить поездам пересечь 41-километровый участок высоких гор, остается одним из величайших достижений гражданского строительства времен пионеров создания железных дорог. Качество туннелей, виадуков и других сооружений обеспечило непрерывное использование путей вплоть до наших дней. Дорога пролегает вдоль захватывающего горного пейзажа, который дал приют многим изящным курорт­ным строениям, разместившимся на территории, став­шей доступной благодаря железной дороге.

Тер­ритория вокруг Блейнавона свидетельствует о том, что в XIX в. Южный Уэльс был главным мировым добытчи­ком газа и угля. Здесь до сих пор сохранились все необходимые элементы - уголь и руда, карьеры, примитив­ная железнодорожная система, дома рабочих и соци­альная инфраструктура их сообщества.

ГЕРМАНИЯ, 1976
Фельклингенские металлургические заводы, К(2, 4), 1994, Германия (1976).

Фельклингенские металлургические заводы - это единственные в своем роде комплексные предприя­тия западной европы, построенные и оснащенные в XIX-XX вв., только недавно остановленные и, несмот­ря на это, прекрасно сохранившиеся.

Сталелитейный завод, Енгельсберг - наиболее полный и хорошо сохранившийся образец шведских металлургических заводов, произво­дящих высококачественные сорта стали, что сделало Швецию лидером в этой области.

Креспи д'Адда - наглядный пример объединен­ных городов XIX и начала XX столетия, когда в Европе и Северной Америке были построены жилые кварталы для рабочих. В Италии такие кварталы появились в 1875 г., когда текстильный фабрикант Крестофоро Крес­пи распорядился строить недалеко от прядильни трех­этажные дома для своих рабочих.

Этот лесопильный и деревообрабатывающий завод и связанные с ним производственные и жилые территории представляют выдающийся и уди­вительно хорошо сохранившийся пример небольшого промышленного поселения, связанного с древесной и бумажной продукцией. Из таких объектов, процветаю­щих на севере Европы и в Северной Америке в XIX и в начале XX в., уцелело лишь несколько.

Первоклассными памятниками инженерному искусству являются четыре гидравлических судовых подъемни­ка, стоящих на коротком протяжении исторического Центрального канала. Вместе с каналом и его постройками они служат примером отлично сохранившегося в своей полноте промышленного пейзажа кон­ца XIX в.

НИДЕРЛАНДЫ, 1992
Сеть мельниц в Киндердийк-Эльсхоут, К(1, 2, 4), 1997, Нидерланды (1992).

Вклад, сделанный людьми «низких стран» в технологию об­ращения с водой, огромен, и это восхитительно демон­стрируют сооружения в Киндердийк-Эльсхоут. Гидрав­лические работы по осушению земель начались в сред­ние века и продолжаются по сей день. Объект содержит все элементы, относящиеся к этой технологии: дамбы, резервуары, насосные станции, административные зда­ния и ряд прекрасно сохранившихся ветряных мель­ниц.

Оборонная линия Амстердама, протянувшая­ся на 135 км вокруг города, была построена между 1883 и 1920 г. Это единственный в то время пример форти­фикаций, основанных на централизованном управлении. С XVI в. строители использовали свои уникальные зна­ния по инженерной гидравлике для защиты от неприя­теля, усиливая эту защиту системой фортов и артилле­рией, а также возводя механизмы для затопления от­дельных участков местности.

Паровая насосная станция Д. Ф. Воуда, от­крывшаяся в 1920 г. в провинции Фрисланд, является самой большой из таких станций и действует по настоя­щее время. Она стала апогеем вклада голландских инже­неров и архитекторов в защиту людей и их земель от стихийных сил воды.

МЕМОРИАЛЬНЫЕ КОМПЛЕКСЫ

Швеция, 1985
Скокскиркогарден, К(2, 4), 1994, Швеция (1985).

Это стокгольмское кладби­ще было построено в 1917-1920 гг. на месте заросших соснами карьеров. Дизайн кладбища, в котором расти­тельность и архитектурные элементы сочетаются с не­ровностью ландшафта, как нельзя более соответствует своему назначению. Кладбище явилось образцом для по­стройки ему подобных во многих странах мира.

Укрепленные стены, ко­лючая проволока, бараки, виселицы, газовые камеры и печи для кремации являются свидетелями геноцида, про­водимого Гитлером в этом самом большом концентрационном лагере смерти. В лагере систематически под­вергались пыткам, были уничтожены или просто умер­ли от голода 4 млн. человек, большинство из них евреи. Это место является символом жестокости человека к себе подобным в XX в.