Учебное пособие для студентов филологических факультетов, университетов и пединститутов 3-е издание Москва · 2002
жүктеу/скачать 5.31 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- 5. Ударение и интонация
разделенным между двумя слогами). Таким образом, условия «минимальной спайки звуков», опре- деляющие слогораздел, в свою очередь зависят от конкретных форм взаимодействия гласных и согласных в речевом потоке. Если сам принцип минимальной спайки звуков в определенных фоне- тических условиях имеет общелингвистическое значение, то ус- ловия, в которых осуществляется этот закон в разных языках, зависят от их конкретного фонетического материала 1 . 5. Ударение и интонация Когда произносят слова, словосочетания и предложения, то трудно себе представить поток речи, который не членился бы с помощью различного рода ударений. В многообразных языках мира наблюдаются неодинаковые виды ударений. Обычно выделяют ударение силовое (или динамическое), му- зыкальное и так называемое смешанное. Силовое, или динамичес- кое, ударение основано на выделении одного слога в слове среди других большей силой звука. В свою очередь сила звука зависит, как известно, от амплитуды колеблющегося тела вообще, а в дан- ном случае — голосовых связок. Силовое ударение имеется в рус- ском языке: к ó мната, пог ó да, красот á . Музыкальное ударение выделяет слог уже не силой звука, а его высотой. Высота же зву- ка определяется частотой колебаний голосовых связок. Так, в сербско-хорватском языке от слов нос, град дательный падеж будет н ó су, гр á ду (нисходящий тон), а местный — разно- видность предложного падежа — нос ý , град ý (восходящий тон). В истории некоторых языков, например латинского, наблюда- ется переход от музыкального к силовому ударению. Наконец, смешанное ударение представлено в тех многочисленных языках, 5. Ударение и интонация 1 О взаимодействии звуков, помимо общих работ по фонетике и фоноло- гии, приведенных в предшествующих двух разделах, см.: Трахтеров А.Л. Ос- новные вопросы теории слога и его определение // ВЯ. 1956. № 6. С. 15–32; Смирницкий А.И. Фонетическая транскрипция и звуковые типы // Вестн. Моск. ун-та. 1948. № 7. С. 19–30; Конечна Г. Ассимиляция и диссимиляция // ВЯ. 1958. № 3. С. 90–95; Мальмберг Б. Проблема метода в синхронной фонетике // Новое в лингвистике. Вып. 2. М., 1962. С. 340–388; H à la B. Slabika, jej í podstata a v ý voj. Praha, 1956; Forchhammar I. Zur Silbentheorie // Indo-germanische Forschungen. 1956. N 2. S. 102–112; Posner R. Consonantal Dissimilation in the Romance Languages. Oxford, 1961. P. 1–34 (общие предпосылки диссимиляции согласных). 206 Глава II. Звуки речи в которых имеются элементы силового и элементы музыкаль- ного ударения (например, в немецком). Но можно подойти к ударению и с другой стороны. В неко- торых языках, например в русском, ударение может падать и на первый слог (в é рование), и на второй (раб ó та), и на последний (глав á рь) и т.д. Такое ударение называется свободным. Но суще- ствуют языки, в которых ударение всегда падает на определен- ный слог в слове: либо на последний, либо на второй от конца, либо на какой-либо другой, но определенный слог. Так, в польском языке оно всегда находится на втором слоге от конца, во французском — на последнем. Такое ударение называется связанным или несвободным. Организующая роль ударения очень велика в языке. Различ- ные типы ударения присущи слову и выполняют разные грам- матические и семантические функции. Ударение может способ- ствовать дифференциации слов по смыслу, т.е. выступать в своей семантической функции 1 : з жүктеу/скачать 5.31 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|