Учебное пособие для студентов филологических факультетов, университетов и пединститутов 3-е издание Москва · 2002
жүктеу/скачать 5.31 Mb. Pdf көрінісі
|
| 2. Звуки речи и условия их образования
184 Глава II. Звуки речи Как было уже замечено, отличие гласных от согласных зак- лючается в том, что при образовании гласных голос преоблада- ет над шумом, тогда как при образовании большинства соглас- ных (за исключением сонорных) соотношение оказывается противоположным: шум доминирует над голосом. Как же классифицируются гласные? Существуют разные сис- темы их классификации 1 . Здесь мы укажем лишь на главнейшие признаки, которые составляют основу любой классификации. Признаки эти перекрестные: классификация гласных, как и классификация согласных, опирается на целую систему взаим- но дополняющих и уточняющих друг друга признаков. Гласные различаются по подъему языка. При нижнем подъеме раствор рта оказывается наибольшим, при верхнем — наимень- шим. Средний подъем, как это явствует из самого названия, рас- полагается между нижним и верхним. Различие в подобных подъе- мах в русском языке хорошо иллюстрируется поочередным произнесением гласных звуков а (нижний подъем), и (верхний подъем), о (средний подъем). Проводя разграничение гласных по подъему, нужно постоянно учитывать, что никаких резких гра- ниц между разными подъемами не существует: от самого нижне- го гласного к самому верхнему идет непрерывный ряд. Гласные различаются затем по артикуляции языка относи- тельно нёба, т.е. в зависимости от того, какая часть языка дви- жется к той или иной части нёба. Так как на нёбе отмечают переднюю, среднюю и заднюю части, то соответственно и глас- ные различаются переднего ряда (передняя часть языка подни- мается к границе между передним и средним нёбом), среднего ряда (средняя часть языка поднимается к среднему нёбу) и, на- конец, заднего ряда (задняя часть языка движется к границе между средним и задним — мягким — нёбом). Так, например, в рус- ском языке и — переднего ряда, а — среднего или средне-задне- го ряда, о — заднего ряда. Как между подъемами, так и между рядами гласных нет рез- ких различий: ряды так же незаметно переходят друг в друга, как и подъемы. Поэтому при экспериментальном установлении отмеченных различий необходимо правильно поставить опыт и терпеливо тренироваться. 1 См.: Аванесов Р.И. Фонетика современного русского литературного языка. М., 1956. С. 88 и сл.; Матусевич М.И. Введение в общую фонетику. 2-е изд. Л., 1948. С. 53; Кондратьев А. Звуки и знаки. 2-е изд. М., 1978; Ladefoged P. The Classification of Vowels, Lingua // International Review of General Linguistics. Vol. 2. Amsterdam, 1956. P. 113–128. 185 Гласные различаются далее по степени участия губ при про- изнесении гласных. Те из них, которые образуются при актив- ном участии (выпячивании) губ, называются губными (лабиа- лизованными). Все остальные гласные именуются негубными (нелабиализованными). Различие между лабиализованными и нелабиализованными гласными легко обнаруживается при срав- нении о и у, с одной стороны (выпячивание губ), а и и — с другой (выпячивания губ не наблюдается). Сравнивая классификацию гласных по подъему языка, по артикуляции языка относительно нёба и по участию или неуча- стию губ, нельзя не обнаружить взаимодействия всех этих при- знаков в самой классификации гласных. Один и тот же гласный попадает в разные пересечения: он характеризуется и по подъе- му, и по артикуляции, и по участию или неучастию губ. В раз- ных языках система гласных различна. В русском языке, напри- мер, нет гласного ü , столь часто встречающегося в языках немецком и французском. Лишь после ознакомления с классификацией гласных мож- но подойти к сложному вопросу об их определении. Дело в том, что наличие голоса в гласных, существенное само по себе, еще не определяет гласных как специфических звуков речи, ибо, во-первых, голос присущ и сонорным согласным, а во-вторых, наряду с голосом в гласных имеются и шумы. Несостоятельно и традиционное представление о гласных как слогообразующих звуках (в противоположность согласным, которые таковыми не являются), так как слогообразующими звуками могут быть те же сонорные согласные. Поэтому для правильного определения гласных приходится, по-видимому, выйти за пределы простых звуков и обратить внимание на то, как ведут себя эти простые звуки в системе различных слогов данного языка. Тогда окажется, что гласные — это такие звуки, которые в со- четании с другими всегда образуют вершину слога. Что касается согласных, к которым теперь переходим, то это такие звуки, кото- рые в сочетании с гласными являются неслогообразующими 1 . Так выход за пределы простых звуков по направлению к их сочетаниям усиливает позицию исследователя, определяющего гласные и согласные. Как и классификация гласных, классификация согласных основывается на целом ряде обусловленных признаков. Прежде всего согласные различаются в зависимости от того, какого рода преграды для воздушного потока, идущего из легких, 2. Звуки речи и условия их образования 1 Ср.: Зиндер Л.Р. Общая фонетика. Л., 1960. С. 106 и сл. 186 Глава II. Звуки речи образуют органы речи, в частности язык, губы, нёбо и верхние зубы 1 . Если органы речи оказываются сомкнутыми, то воздуш- ная струя размыкает их. В результате возникают смычные, или взрывные, согласные. Каждый, отчетливо артикулируя звуки т или п, легко может услышать своеобразный взрыв, сопровожда- ющий эти согласные. В тех же случаях, когда органы речи не сомкнуты, а только сближены, между ними остается щель. В эту щель проходит воз- душная струя, образуется характерное трение воздуха, а возника- ющие при этом шуме согласные звуки получают название щеле- вых (от слова щель) или фрикативных (от латинского глагола fricare — «тереть», так как воздух как бы трется в щели в неплот- но сближенных органах речи). Стоит только произнести звуки типа с, в, чтобы убедиться в характере щелевых (фрикативных) согласных. В отличие от взрывных, которые артикулируются мгно- венно, щелевые согласные легко протягиваются (с...с...с) В различных языках встречаются еще и такие согласные, ко- торые соединяют в себе особенности взрывных с особенностя- ми щелевых согласных. Подобные звуки как бы начинаются с взрывного элемента и оканчиваются элементом щелевым. На- зываются они аффрикатами. Русская аффриката ц состоит из т (взрывной) и с (щелевой), а аффриката ч — из т (взрывной) и ш (щелевой). Аффрикаты встречаются в английском (George — «Георгий»), немецком (deutsch — «немецкий»), итальянском (giorno — «день») и многих других языках. Если первый ряд различий в области согласных определяет- ся характером преград, стоящих на пути воздушного потока, идущего из легких, то второй ряд различий связан с деятельно- стью активных органов речи — языка и губ. Соответственно этому новому ряду различий согласные делятся на язычные и губные. Когда в язычных артикуляциях участвует передняя часть языка, возникают переднеязычные согласные. Возможны также среднеязычные и заднеязычные согласные. 1 Единственная группа согласных, которая образуется без струи воздуха, проходящей через речевой аппарат, — это группа так называемых щелкающих согласных, имеющаяся в некоторых языках Африки. Артикуляция этих соглас- ных для представителей других языков сопряжена с немалыми трудностями. Вот как описывают усвоение этих согласных звуков чешские инженеры, путе- шественники и полиглоты И. Ганзелка и М. Зикмунд в своей книге «Африка грез и действительности» (Рус. пер. Т. III. М., 1956. С. 114): «В кафрском языке первым из этих интересных звуков, которые англичане называют click sounds, является с. Но только это с не имеет ничего общего с нашим. Попробуйте произнести щелкающий звук, как если бы вы чему-то удивлялись, посасывайте языком, прижатым к передним верхним зубам и к нёбу. Мы щелкали напере- бой. Щелкание требует виртуозного исполнения». |