В. И. Абаева филиал Федерального государственного бюджетного учреждения науки Федерального научного центра «Владикавказский научный центр Российской академии наук» информационные технологии в фольклористике сборник
Осетинский фольклор. Записи 1942 г. Тексты на иронском диа-
жүктеу/скачать 2.42 Mb. Pdf көрінісі
|
| Осетинский фольклор. Записи 1942 г. Тексты на иронском диа-
лекте. Ч. 2. // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43 1. Нарты Хæмыцы фырт Батрадзы кадæг // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дза- гурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 1. Исп. Абайты Д., зап. Г.А. Дзагуров, Орджони- кидзе, 15.06.1942 г., ирон., нартск. 2. Нарты Хæмыцы фырт Батрадз // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 9. Исп. Абайты Д., зап. Г.А. Дзагуров, Орджоникидзе, 15.06.1942 г., ирон., нартск. 3. Нарты мæгуыр бонтæ // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 11. Исп. Абайты Д., зап. Г.А. Дзагуров, Орджоникидзе, 15.06.1942 г., ирон., нартск. 4. Нарты Созрыхъойы зонд // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 14. Исп. Цораты А., зап. Г.А. Дзагуров, Орджоникидзе, 20.06.1942 г., ирон., нартск. 5. Нарты Созырыхъо æмæ Сайнæджы фидар // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 15. Исп. Абайты Д., зап. Г.А. Дзагуров, Орджо- никидзе, 18.06.1942 г., ирон., нартск. 6. Дæдадæйы зарæг // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 18. Исп. Тохты Г., зап. Г.А. Дзагуров, Орджоникидзе, 18.06.1942 г., ирон., зарæг. 7. Хуысаты Берды таурæгъ æмæ зарæг // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагу- рова. Оп. 1. Д. 43. Л. 22. Исп. Хъуысаты Б., зап. Г.А. Дзагуров, Орджони- кидзе, 18.-19.06.1942 г., ирон., зарæг. 8. Хъайтыхъы фырт Сар-Аслæмбеджы зарæг // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 35. Исп. Хъуысаты Б., зап. Г.А. Дзагуров, Орджоникидзе, 28.06.1942 г., ирон., зарæг. 211 9. Махараты дыууæ æфсымæры Джамбодт æмæ Мысосты зарæг // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 40. Исп. Агайты Б., зап. Г.А. Дзагуров, Орджоникидзе, 03.08.1942 г., ирон., зарæг. 10. Тæшатæ æмæ ирон адæм // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 53. Исп. Агайты Б., зап. Г.А. Дзагуров, Орджоникидзе, 29.07.1942 г., ирон., ист. таур. 11. Тæшатæ æмæ ирон адæм // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 59. Исп. Агайты Б., зап. Г.А. Дзагуров, Орджоникидзе, 30.07.1942 г., ирон., ист. таур. 12. Хуымæллæджы съезд // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 73. Исп. Агайты Б., зап. Г.А. Дзагуров, Орджоникидзе, 07.07.1942 г., ирон., ист. таур. 13. Моллойы хинтæ // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 81. Исп. Агайты Б., зап. Г.А. Дзагуров, Орджоникидзе, 03.08.1942 г., ирон., ист. таур. 14. Рувас æмæ уæрцц // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 83. Исп. Агайты Б., зап. Г.А. Дзагуров, Орджоникидзе, 27.07.1942 г., ирон., ист. таур. 15. Дунейыл уарзондзинадæй хуыздæр æмæ тыхджындæр кæй ницы ис, уый аргъау // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 89. Исп. Агайты Б., зап. Г.А. Дзагуров, Орджоникидзе, 27.07.1942 г., ирон., ист. таур. 16. Егар, рувас æмæ уасæг // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 105. Исп. Цорæты Адилгери, зап. Г.А. Дзагуров, Орджоникидзе, 26.07.1942 г., ирон., ист. таур. 17. Тыхгæнæг // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 106. Исп. Къубалты Микъала, зап. Г.А. Дзагуров, Орджоникидзе, 14.06.1942 г., ирон., аргъау. 18. Ӕрдæг лæг // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 112. Исп. Бокиты Хъазмæхæмæт, зап. Г.А. Дзагуров, Орджоникидзе, 14.06.1942 г., ирон., аргъау. 19. Сылгоймагæй нæлгоймагæй чи зондджындæр у // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 115. Исп. Бокиты Хъазмæхæмæт, зап. Г.А. Дзагуров, Орджоникидзе, 16.06.1942 г., ирон., аргъау. 20. Мæгуыр лæг, бирæгъ æмæ рувасы аргъау // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 118. Исп. Агънаты Дзандже, зап. Г.А. Дзагу- ров, Орджоникидзе, 03.07.1942 г., ирон., аргъау. 21. Рувас æмæ йæ бæдул // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 123. Исп. Агънаты Дзандже, зап. Г.А. Дзагуров, Орджоникидзе, 03.07.1942 г., ирон., аргъау. 22. Хур æмæ хæфс // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. 212 Л. 124. Исп. Качмæзты Къола, зап. Г.А. Дзагуров, Орджоникидзе, 12.07.1942 г., ирон., аргъау. 23. Чугун æмæ солпы // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 125. Исп. Качмæзты Къола, зап. Г.А. Дзагуров, Орджоникидзе, 12.07.1942 г., ирон., аргъау. 24. Ӕнæхæдзар куыдз // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 126. Исп. Качмæзты Къола, зап. Г.А. Дзагуров, Орджоникидзе, 12.07.1942 г., ирон., аргъау. 25. Гæды лæг // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 127. Исп. Качмæзты Къола, зап. Г.А. Дзагуров, Орджоникидзе, 12.07.1942 г., ирон., аргъау. 26. Иунæг Сидзæры аргъау, кæнæ Чилгъæзы аргъау // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 130. Исп. Хъаныхъуаты Хъазмæхæмæт, зап. Г.А. Дзагуров, Орджоникидзе, 28.06.1942 г., ирон., аргъау. 27. Хъæбатыр сидзæр Аслæнбеджы аргъау // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 135. Исп. Хъаныхъуаты Чермен, зап. Г.А. Дза- гуров, Орджоникидзе, 28.06.1942 г., ирон., аргъау. 28. Мæгуыр лæджы Цæхгæрмæ дисы, дæргъмæ уылынджы аргъау // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 141. Исп. Абайты Данел, зап. Г.А. Дзагуров, Орджоникидзе, 14.06.1942 г., ирон., аргъау. 29. Бæстæйы-рæсугъд Тæрхъус-чызджы аргъау // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 159. Исп. Абайты Данел, зап. Г.А. Дзагу- ров, Орджоникидзе, 16.06.1942 г., ирон., аргъау. 30. Мæгуыр лæг æмæ хъæздыг лæджы аргъау, кæнæ хъæздыг лæг – тыхгæнæг // НА СОИГСИ. Ф. Г. Дзагурова. Оп. 1. Д. 43. Л. 172. Исп. Агайты Бабулка, зап. Г.А. Дзагуров, Орджоникидзе, 16.07.1942 г., ирон., аргъау. жүктеу/скачать 2.42 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|