Всемирный конгресс татар
жүктеу/скачать 1.76 Mb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Р.З.Закиров
- Из зала
- Р.М.Абдуллин
- И.С.Кадошников
Р.М.Абдуллин: Сейчас, в соответствии с повесткой, хотелось бы слово предоставить председателю Исполкома Всемирного конгресса татар Закирову Ринату Зиннуровичу, он расскажет о задачах татарских национально-культурных организаций стран зарубежья в преддверии V съезда Всемирного конгресса татар. Р.З.Закиров: Чит илләрдәге ватандашларыбызның эшчәнлеге... Барыгыз да аңлыйсызмы, татарча аңламаган кеше юкмы? Тогда с учётом специфики этой комиссии перейдём на русский. Деятельность наших организаций за рубежом отличается от деятельности регионов России. На сегодняшний день из 480 организаций, входящих во Всемирный конгресс, более 150 работают за пределами России. Поэтому, естественно, мы в первую очередь занимаемся вопросами взаимодействия вот этих организаций, которые имеют много общих проблем, по мере своих возможностей участвуют в этой работе. Поэтому, естественно, вот сегодняшняя комиссия она и предназначена обсудить эти проблемы и выработать ту позицию, которая потом ляжет в основу деятельности не только ваших организаций, но и Всемирного конгресса татар. И руководство РТ, и многие структуры РТ ориентируются на постановку проблем именно с вашей стороны. Президент Татарстана, вы знаете, только в этом году побывал во многих странах и по мере возможности старался встречаться с общинами наших соотечественников. Когда президент бывает в какой-либо стране, в первую очередь, он спрашивает: “Есть ли наши организации в этих странах?” И всегда встречается с представителями татарской диаспоры в этих странах. Я помню свежие впечатления, когда Президент возвращаясь со встречи с татарами, проживающими в Австралии, высказал свое удивление и удовлетворение тем, что сохранение языка, традиций, обычаев не зависит от места проживания. Он сказал, что они лучше говорят, чем мы. Язык свой сохранили в основе, что принадлежит нашим предкам. Эта большая оценка. Они пели для президента на своём родном языке, вся молодёжь, которая там была плясали народные танцы. Это говорит о многом, в том числе и для нас с вами. Нам это помогает выработке линии для сохранения нашего родного языка, связи с общинами, со странами, с нашей диаспорой позволяет нам быть в курсе дел наших соотечественников, оказывать им необходимую культурологическую помощь. Именно в апреле текущего года во время встречи с президентом в этом зале был поднят вопрос об организации Всемирной татарской социальной сети в интернете. И я думаю, принятие президентом решения о создании такой сети, она как раз связано с сохранением татарской диаспоры, наших национальных традиций, татарского языка, культуры и обычаев. Такое знакомство с сегодняшней жизнью нашей диаспоры, позволяет принимать те решения, которые действительно направлены на сохранение родного языка и культуры. Мы могли бы здесь рассказывать очень много из деятельности наших татарских общественных организаций. Это – ваша деятельность. Я не буду все это вам напоминать. У каждого есть здесь справка, представленная нашим отделом по работе с зарубежными странами. Они очень тщательно ведут мониторинг. Мы, по мере возможностей, участвуем в этих мероприятиях. Особенно в Сабантуе. Я хочу отметить, что в стране, где есть желание и есть возможность организовать этот праздник, Сабантуи, как правило, проводятся. По мере возможности мы направляем из Татарстана наших представителей, артистов, общественных деятелей.. И конечно, мы можем говорить о многих наших организациях, которые имеют большой потенциал в организации этих мероприятий. Взять тот же Казахстан. Посмотрите, 16 областей этой страны сегодня проводят праздники Сабантуй, как общий государственный праздник в своих областях. И к тому же ещё, в РФ проводится ежегодно Федеральный Сабантуй, который кочует из одного региона в другой. Это и уважение к татарскому народу со стороны общественности этой страны и, конечно, авторитет наших организаций Казахстана. Они проводят его на высоком уровне. Я участвовал 2 года назад в Семипалатинске и видел, какие там татарские традиции, и как они сохраняются. Татарские традиции они были, есть и сохранились не только в регионах России, но во многих зарубежных странах. В частности, и в Казахстане. Мы в этом году очень мощно поработали с Узбекистаном. Наконец - то, за последние два десятилетия нам удалось участвовать на съезде татар Узбекистана. Есть у нас там организации, но они сегодня больше ориентированы на татарстанское общество. Связи постепенно восстанавливаются. В этом году, в сентябре, в течении двух недель выступали в восьми городах Узбекистана наши артисты (всего 50 человек). И они участвовали в мероприятиях по случаю 20-летия независимости Узбекистана. Такие акции поднимают настроение нашим соотечественникам. Мы получили много благодарственных писем (и оффициальные органы обратились), потому что, ещё 2 года назад, когда я принимал участие на встрече татарской диаспоры в Ташкенте, там одна женщина вышла на сцену к микрофону и на эмоциях расплакалась: “Как же так, Татарстан нас забыл? Здесь ведь нас 500 тыс. человек татар. И вы почему-то совсем исчезли из нашей жизни.” А традиции были очень глубокие. Наши артисты театров месяцами гастролировали в Узбекистане. Эти традиции действительно исчезли в 90ые годы. Люди помнят, люди вспоминают. И вот женщина в буквальном смысле плакала. Сидел и посол России, и министры. И вот после этого, кажется лед тронулся, появилась возможность ездить в эту страну нашим и артистам и творческим работникам. Кажется проблемы с визами чуть-чуть урегулировались. Это реальные проблемы, реальные ситуации, так что никуда от них не денешся. Но при соответствующем подходе их можно решать. И уже на будущий год планируются гастроли театра Камала. В этом году, как я уже сказал, ансамбль танца “Казань” в течении 2 недель гастролировал по городам Узбекистана. Такие мероприятия нужны. При решении таких крупных проблем, конечно же, мы полагаемся на помощь правительственных структур, разных министерств, ведомств. Мы всегда ощущаем только поддержку. Просьба нашим общинам: решать вопросы не в пожарном порядке, а заблаговременно. И если вы планируете приезд, какой – то творческой группы, официальных людей, нужно заранее, за несколько месяцев известить нас письменно, чтобы все шло своим чередом. У нас плановая работа. Ни одно ваше обращение не остается без нашего внимания. Так у нас принято в деятельности Всемирного конгресса татар. Не только у нас, но и во всем Татарстане единая электронная система. Куда бы вы не направляли письмо, оно моментально ложится во все структуры (и социальные, и общественные). Мы всегда это сообща решаем. Будем вместе работать, учиться, чтобы было корректно ( не обвиняли друг-друга, что поздно обратились или проигнорировали письмо). Я ещё хотел бы обратить внимание, что будущий год у нас – год проведения пятого съезда Всемирного конгресса татар, которое пройдет в декабре. Это тоже подведение итогов нашей деятельности и новый этап в деятельности ВКТ. Мы хотели проанализировать всю нашу работу с тем, чтобы мы внесли какие-то коррективы, добились хороших результатов. А желание наше налицо: усилить татарский фактор в сегодняшней России и сегодняшнем мире. Из года в год мы отмечаем рост этого фактора. Я вам могу привести десятки, случаев, когда татарский фактор, помимо нашей воли, срабатывает в отношениях не просто отдельных людей, организаций, но даже на уровне межгосударственных отношений. В этом году недавно состоялся визит президента Финляндии мадам Халонен в Россию и Татарстан. Причем, госпожа Халонен когда планировалась поездка её в Россию, сама изъявила желание посетить Татарстан. Разрешили, включили в программу. А потом уже выяснилось, что приезд в Татарстан она связывала с выражением своего отношения к татарскому народу. Где-то половину своего выступления она посвятила рассказу о татарах Финляндии. Было сказано, что финские татары по количеству их немного, но по своему влиянию они- большая сила. Татары вносят неоценимый вклад в создание обстановки взаимоуважения и толерантности среди народов, проживающих в Финляндии. Мы очень благодарны татарскому народу. Вот такие теплые слова были сказаны президентом Финляндии на встрече с президентом Татарстана. Конечно, это – татарский фактор, который уже работает, который основывается на деятельности наших соотечественников и выходит за рамки межгосударственных отношений. И надо сказать, что приезд президента Финляндии это не просто уважение к нашему народу, а стремление строить добрососедские и взаимовыгодные отношения между нашими странами. Это страна по многим показателям, особенно в области образования, в первых рядах в мире. Нам есть чему у них поучиться. Президент Финляндии проявила огромный интерес к жизни татарской нации. Она выразила свое изумление талантами татарского народа. Вот такая взаимосвязь татарского фактора в международном масштабе. Таких примеров десятки, потому что общение Татарстана с зарубежными странами идет настолько интенсивно, что оценивается высокими баллами. Деятельность наших общественных организаций должна соответствовать уровню этих взаимодействий. Многое зависит от нас. И финские татары, и австралийские татары научились сами себя сохранять. Небольшая диаспора сама себя обеспечивает, с рождения до смерти сопровождает человека всю его жизнь. Без участия этой общины ничего не решается. Вот такая внутренняя структура, мини государство в государстве. Научиться самосохранению – это задача нашей диаспоры в любой стране, не говоря о наших крупных регионах РФ, кроме Татарстана и Башкортостана. Во многих регионах проживают от 100 до 250 тыс. татар. И в этом плане мы с вами являемся представителями крупной нации. Нам есть чем гордиться, и радоваться тому, что за последние два десятилетия и в зарубежных странах, и в регионах России, и в Татарстане очень много делается для сохранения татарской нации. Мы помним 90-е годы, когда начался самопроизвольный, взрывной подъем национального движения. Многие люди уже ушли из жизни. Мы их помним. Они внесли неоценимый вклад в этот подъем. Мы с вами, сейчас уже наблюдаем более цивилизованный подход к этим явлениям. Люди очень самодостаточны. Из года в год этот процесс расширяется. Новые люди приходят в руководства нашими организациями. Это говорит о том, что только государственный подход к этим делам приведет в конечном счете успеху. По другому, какими-то радикальными выходками, какими-то митингами эти проблемы не решить. Мы с вами уже убедились, что систематическая, плановая работа, во взаимодействии со структурами Татарстана, и с властями на местах является основой успешного развития. Я хочу вам пожелать, чтобы мы и в будущем году использовали все наши возможности для того, чтобы активизировать нашу деятельность. И конечно же, мы полагаемся на татар, которые волею судеб живут на всех уголках нашей страны, во многих континентах планеты. Мы уже достаточно умело научились решать проблемы самосохранения, и она сегодня с повестки дня не снимается. Мы уже не одно десятилетие живем лозунгом: Татарстан сильный татарами, которые проживают за его пределами, а татары, проживающие в мире, сильны, когда будет сильный Татарстан. Мы желаем вам успехов и готовы к открытому сотрудничеству. Возможности из года в год растут. Спасибо. Р.М.Абдуллин: Спасибо большое. Вопросы есть? Вопросов нет. Тогда разрешите приступить к следующему пункту нашей повестки, много обращений бывает со стороны организаций наших зарубежных об установление побратимских связей с Казанью, и другими городами РТ. По этому вопросу хотелось бы слово предоставить председателю комитета внешних связей туризма Исполкома г. Казани Кадошникову Ивану Сергеевичу. И.С.Кадошников: Кадерле ватандашлар, исәнмесез! Уважаемые соотечественники, я рад вас приветствовать. Я прошу прощение за опоздание, в связи с тем, что сегодня приезжает делегация из Польши. Выступление мое отчасти на тему “О вопросах инициирования и подписания побратимских отношений городов зарубежья с городом Казанью и другими городами Республики Татарстан и развития этнического туризма, как градообразующего фактора”. Но, я хотел бы сказать немного шире. Сейчас у Казани 15 городов - побратимов и 25 городов партнеров, с которыми подписаны соглашения о сотрудничестве. В частности с Польшей у нас нет никаких договоров, тем не менее мы открыты для взаимного общения, сотрудничества. И сегодня мы принимаем делегацию школьников, которые приезжают к нам из Польши. Я сейчас ознакомился с отчетом Исполкома Всемирного конгресса татар, о работе с зарубежными соотечественниками, и если честно, пожалел, что раньше я не знал о той обширной работе, которая была проведена в этом направлении. В частности, есть много мероприятий, которые нам очень интересны, и в которых мы хотели бы принимать вместе с вами участие. В частности, в 2011 году татарский национальный праздник Сабантуй прошёл в 23 странах зарубежья. Это те мероприятия с помощью которого мы можем приобщать к татарской культуре, не только тех соотечественников, которые живут в странах зарубежья, но и приобщать тех жителей зарубежных стран, чтобы показать, какая богатая культура у татарского народа. И таким образом, инициировать их приезд к нам в гости. Я так перехожу не только к этничекому туризму, а вообще к плану развития туризма в городе Казани, потому что наш комитет занимается кроме внешних связей и паралельно развитием туризма. Наталья Владимировна уже рассказала о готовности принимать туристов, но в этом плане я хотел бы поддержать Рената Мидхатовича, который сказал, что к следующему заседанию мы должны не просто подготовить программы, а уже принимать конкретные группы. И в этом плане, я предлагаю объединить наши усилия в плане продвижения города Казани как крупного туристического центра на международной арене и реализовывать совместные мероприятия. В частности, в рамках того же Сабантуя можно отдельно презентовать и туристический потенциал города Казани, т.е. познакомить с культурой татарского народа, познакомить с инфраструктурой города Казани, столицы РТ. А мы сейчас позицианируем Казань как столицу татар всего мира. Познакомить с инфраструктурой, прилегающих к Казани территорий, и др. крупных городов нашего Татарстана. И, в частности, проведение вот этих мероприятий, я считаю было бы полезно. Еще несколько моментов, на которые я хотел бы обратить внимание. Это по поводу формирования единого информационного пространства татарского народа. Сейчас формируется, я так понял, новый портал. У нас сейчас в городе есть туристический портал города Казани, где мы размещаем информацию о проводимых мероприятиях в городе Казани. И я думаю, нам надо, опять консолидировать наши усилия. И может быть с помощью вашего сайта информировать соотечественников о проводимых мероприятиях в городе Казани. Р.З.Закиров: Это не сайт, а портал объединяющих на сегодняшний день уже более 580 сайтов со всего мира. И.С.Кадошников: Это еще лучше. Мы готовы регулярно отправить информацию о проводимых мероприятиях в городе Казани. Которые будут интересны нашим соотечественникам за рубежом. Это, вот второе предложение. И, третье, насколько мне известно, что деятельность зарубежных общин очень широко освещалась в средствах массовой информации в зарубежных странах. И с помощью расширения работы в этом направлении, мы также можем более обширно информировать о мероприятиях, которыми живет наш город. А сейчас Казань активно развивается, готовится к Универсиаде 2013 года, в 2015 году будет чемпионат по водным видам спорта. Дальше, чемпионат мира. Это уже не просто рядовые мероприятия Казани, это крупные международные мероприятия, которые интересны всем жителям нашей планеты. В честь развития сотрудничества в этом году у нас были проведены мероприятия на рынке Объединенных Арабских Эмиратов, с помощью русской общины студентов, которые учатся в институте города Шарджа. Была проведена специальная презентация “Три столицы России”. Была организована фотовыставка. Мы отправили туда материалы о городе Казани. И также студенты организовали презентацию национальной кухни. Я подчеркиваю, не обязательно иметь партнерские, побратимские отношения. Если есть интересы, мы открыты для сотрудничества, и готовы развивать наши отношения. В связи с этим, может быть имеет смысл, есть у меня такое предложение, в проекте решении заседании комиссии дополнить следующим тезисом: о реализации совместных мероприятий, направленных на продвижение Казани, как столицу татар мира на зарубежных рынках. Если есть вопросы, я готов на них ответить. Из зала: Иван Сергеевич, все-таки много обращений бывает со стороны татарских общественных организаций об установлении побратимских связей с городом Казанью. Другой момент, это не только татарские общественные организации этот вопрос поднимают. Например, у меня с Венгрией есть экономические связи, там есть город Вэсперм, областной центр. Там в свое время находилась ставка Бату хана, во время его западного похода. Мэрия сама вышла с предложением установить побратимские связи с Казанью. Есть ли формализованная процедура, кто должен по каким критериям отвечать? Где с этой процедурой можно ознакомиться? И.С.Кадошников: Но таких жестких критериев на самом деле нет. Каждый город мы рассматриваем индивидуально. И основной вопрос, это – взаимные интересы, которые уже есть между этими городами. Нужно просто подписать формальный договор, но главное, чтобы этот договор работал. Если есть взаимные интересы, в области экономики, в области культуры, образования, туризма – в любых сферах, тогда этот договор будет работать. И он имеет права на существование. Из зала: Иван Сергеевич, все-таки хотелось бы процедуру такую поиметь. Человек, ознакомившись с процедурой не предпринимал бы каких либо усилий, заведомо зная, что этот город не пройдет по каким - то критериям. И эту процедуру хотелась бы иметь достаточно гласной. И ответить, стоит эту работу начинать или не стоит? И.С.Кадошников: Хорошо. Тут на самом деле есть два варианта подписания договора с городом Казанью. Это Договор о побратимстве, которое рассматривается на сессии Казанской городской думы, а второе, это Соглашение о сотрудничестве, который рассматривается исполнительном комитетом. Из зала: Ну, прежде чем подготовить это на рассмотрение Казанской городской думы все равно надо иметь критерии. Требует жизнь. И.С.Кадошников: Хорошо. Принято. Р.М.Абдуллин: Спасибо. Еще вопросы есть? Р.З.Закиров: Я хотел бы обратить внимание, Иван Сергеевич, на то что в этом году в Москве группе татар из 29 человек организовывали экскурсию по городу. Я с ними поехал. И просто своим ушам не поверил. Экскурсовод настолько историю своей интерпретации трактует – диву даешься. Говорю об истории татар, истории Казани. Такие вещи нельзя допускать. Если мы из - за рубежа зовем наших соотечественников, наверно, к этим вопросам, надо особенно тщательно подходить. Я конечно, сделал замечание. Ну от этого ничего не меняется. Значит, в основе нет системы контроля за работой этих экскурсоводов. Они что хотят, то и говорят. Нельзя такое допускать. Московские татары отреагировали весьма своеобразно. Они сказали что мы не хотим слушать такого экскурсовода, взяли и и все дружно ушли. Трактовать что сначала татары замучили русских, а потом их вот за это наказали и завоевали. Вот такие вещи недопустимы. И.С.Кадошников: Ринат Зиннурович, спасибо. На 100% я с вами согласен. Мы как раз ведем работу над повышением качества обслуживания туристов, в том числе и подготовку кваливицированных экскурсоводов. Но на самом деле здесь есть свои проблемы. Р.З.Закиров: Есть у нас институт истории Академии наук, есть специалисты. Надо их через них пропустить. Утвердить текст. Они должны говорить по утвержденному тексту. Своеобразные толкования и вольности недопустимы. И.С.Кадошников: Согласен. Но в то же время, есть федеральное законодательство, в соответствии с которым мы не можем критиковать экскурсоводов и запретить им работу. Мы, конечно, можем привлекать только тех экскурсоводов, которых проверяем. Для этого мы создали как раз в этом году гильдию экскурсоводов. И в рамках этой гильдии работу мы планируем организовать. Р.З.Закиров: Иван Сергеевич, знаете, есть опыт. Например, в Бахчисарае (там очень сложные межнациональные отношения) когда идешь в Ханский дворец, они спрашивают: на каком языке вы хотите слушать, и откуда вы? То есть, они определяют аудиторию и что хотят люди услышать. Я понимаю, туризм это бизнес. Но исторические факты нельзя трактовать по-своему, неся отсебятину. И.С.Кадошников: Ну тем экскурсиям, которых организовывал наш комитет пока претензий не было. Р.З.Закиров: Ну контрольные функции все равно остаются. Как решать этот вопрос? И все уходят довольные. Все счастливы и еще раз хотят приехать. И.С.Кадошников: Мы тоже стараемся, чтобы все так было. Р.М.Абдуллин: Еще вопросы? Так, тогда разрешите объявить следующую тему: “ Вопросы объединения татар Европы”. Докладчик: Председатель Татарской общины “Нур” г.Клайпеда, Литва Шарипов Флюр Нуриахмедович. Ф.Н.Шарипов: Исәнмесез, хөрмәтле милләттәшләр! Добрый день Ринат Зиннурович, председатель комиссии. Я вас хочу ознакомить с предложением, с которым я выступил этим летом на собрании руководителей организаций стран Европейского союза, а также отдельных его активистов. Безусловно, прежде чем выйти с этой инициативой, я обратился в институт. Мы ее обсуждали и получили одобрение, а затем в сентябре месяце я через сеть интернет, обратился к руководителям. Я хочу сказать, что идея, с которой я обратился, она не ломает структуру взаимоотношений между татарскими организациями Исполкома Всемирного конгресса. Наоборот, она будет расширять это взаимодействие. Идея заключается в создании крупного общественного объединения татарских организаций стран ЕС. Цель, которая ставилась изначально, заключается в реализации проектов, направленных на сохранение и развитие татарской культуры, обучение татарскому языку, презентацию достижений РТ во всех странах ЕС. Мы хотели бы, чтобы контакты между соотечественниками, живущими в разных странах, постоянно расширялись и углублялись. То есть, создав такую организацию, мы могли получить определенные карты для реализации этих целей. В сентябре месяце я уже озвучил это обращение. Мне было приятно очень, что к этой идее подключились все страны ЕС, где компактно проживают татарские общины. Я хочу сказать, что мне было очень приятно получать ту большую почту (которую я позднее переправлял в Исполком Всемирного конгресса татар). Там, где нет татарских организаций, они начали создаваться. Это Париж, Рим, Канарские острова. Татары, проживающие в Эстонии, предложили свои услуги в подготовке и подписании Устава, который будет принят. В поддержку нашей идеи было много писем. Вот приведу одно из них. “В условиях глобализации важно отметить, что зарубежные татары сохраняют свои национальные особенности. Татары должны активно включаться в социально-экономическую, научно- культурную и спортивную жизнь Татарстана. Член Всемирного информационного совета российских соотечественников, доктор социальных наук Рафаэль Зиннуров.” Вообще, я получил порядка 30 писем. Хочу вам сказать, что во мероприятия, посвященного 125- летию Г.Тукая к нам приехали татары из Эстонии, Латвии, Калининградской области. Наше предложение уже обсуждалось и получило поддержку. Член парламента от Литвы предложил свои услуги и пообещал, что он на организационное собрание татар будет приглашать одного из членов комитета по национальным вопросам европейского парламента, чтобы дать статус организации. Пользуясь случаем, я хочу обратиться к Исполкому Всемирного конгресса татар, чтобы внести это в план мероприятий будущего года. Предлагаю также провести конференцию с тематикой “Роль и место татарских общин Европы в культурном наследии”. Желательно с участием всех руководителей татарских организаций в Европе. Спасибо. Р.М.Абдуллин: Вопросы? Из зала: У меня чисто экономический вопрос. Вы по финансам потянете это объединение, там же расходы будут? Ф.Н.Шарипов: Возможно в этом году мы не успеем попасть в программу правительственной комиссии, чтобы получить финансы, но татарские организации в своих странах могут подписать проекты об участиии в учредительной конференции и получить определенное финансирование. Вопрос решаемый. Желание только было бы. Вопрос этот неоднократно поднимали все руководители татарских организаций и они понимают, что этот вопрос очень сложный, но его можно решить. Очень приятно отметить, что во многих городах, где татарские организации существуют, там находятся федеральные консульства РФ. жүктеу/скачать 1.76 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|