Языкознание как наука Языкознание
жүктеу/скачать 448.11 Kb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Б. Языковые семьи Центральной Америки 1) Юто-ацтекские
- 2) Майя-киче
- 3) Отомангские
- 5) Чибчанские
- 2) Кечумара
- 4) Арауканские
- 7) Карибские
| 7) Пенутианские: цимшиан, чинук, такелма, кламат, миуок, зуни и др. , а также много вымерших.
8) Хокальтекские: карок, шаста, яна, чимарико, помо, салина и др. Б. Языковые семьи Центральной Америки 1) Юто-ацтекские: науатль, шошонский, хопи, луисеньо, папаго, кора и др. Эта семья иногда объединяется с языками кайова-тано (кайова, пиро, тева и др.) в рамках тано-ацтекской филы 2) Майя-киче: мам, кекчи,киче, майя юкатекский, иксил, цельталь, тохолабаль, чоль, хуастекский и др. Майя до прихода европейцев достигли высокой культуры и имели свою иеороглифическую письменность, частично дешифрованную. 3) Отомангские: паме, отоми, пополокский, миштекский,трик,сапотекские и др. 4) Мискито-матальпские: мискито, сумо, матагальпа и др. Эти языки иногда включают в чибчанские. 5) Чибчанские: караке, рама, гетар, гуайми, чибча и др. Чибчанские языки распространены также в Южной Америке. В. Языковые семьи Южной Америки 1) Тупи-гуарани: тупи, гуарани, юруна, тупари и др. 2) Кечумара: кечуа – язык древнего государства инков в Перу, в настоящее вр. в Перу, Боливии, Эквадоре; аймара. 3) Аравакские: чамикуро, чипая, итене, уаньям, гуана. 4) Арауканские: мапуче, пикунче, пеуэиче и др. 5) Пано-такана: чакобо, кашибо, панно, такана, чама и др. 6) Же: канела, суя, шаванте, каинганг, ботокудский и др. 7) Карибские: вайяна, пемон, чайма, ярума и др. 8) Язык алакалуф и др. изолированные языки. Графика и орфографияПроисхождение и основные этапы истории письма Графика – 1. совокупность всех средств начертаний (буквы алфавита, знаки ударения, знаки препинания, § и др.); способы обозначения фонем и их сочетаний при помощи букв; 2. прикладная наука (область языкознания), устанавливающая состав начертаний, употребляемых в письме, и звуковые значения букв, т.е. соотношение между буквами алфавита и фонемами. Письмо – дополнительное к звуковой речи средство общения при помощи системы графических знаков. Без письма не было бы культуры. В наше время оно настолько тесно связано с развитием цивилизации, что мы вообще не можем представить себе цивилизацию без него; письмо – её неотъемлемая часть, ибо благодаря ему сохраняются для будущего мысли и достижения человека, плоды настоящего. Письму мы обязаны и сравнительно быстрой эволюции от начала исторического бытия до наших дней. Мы не можем абсолютно точно установить, когда, на какой стадии развития возникла у человека потребность делиться с другими своими мыслями. Несомненно, что задолго до возникновения письма началось общение разными более доступными способами, и эта тёмная, доисторическая стадия продолжалась долго. Общение между людьми было вызвано безусловно практической потребностью. Охотники предупреждали о передвижениях, количестве и породах зверей с помощью различных примитивных знаков, основным назначением которых было сообщить об определённом факте, лишь позднее к этому присоединилось стремление к фиксации в памяти. Первоначально все эти знаки были независимы от языка, т.к. они служили только сигналами, простыми знаками: определённым образом положенная ветвь, концом в нужную сторону; затем употребление поломанных стрел остриями в нужном направлении. Этот обычай сохранился и у нас: мы вычерчиваем стрелки, указывающие направление (векторные). Также средствами передачи информации были узелки, шнуры, зарубки на деревьях и бирки, а также татуировка. Вскоре появляется потребность сообщить отсутствующему товарищу и некоторые подробности; так возникли рисунки. Пиктографическое письмо (от лат. pictus «живописный, писаный красками» - graphō «пишу») – письмо, при помощи которых графический знак в виде рисунка служит для передачи содержания речи – жизненной ситуации, событий, связанных с живыми существами, вещами и т.д., но не отражает языковых форм (фонетических, грамматических). Ср.: современные рисунки в изобразительной рекламе, дорожные знаки, эмблемы. Простейшие пиктограммы могли выполнять следующие назначения: 1. Любовные сообщения у северо-американских индейцев и одулов (сев. Сибири); 2. Охотничьи сообщения, известные почти всем народам мира; 3. Магические и заклинательные формулы (у сев. Американских индейцев, а также в Индонезии); 4. Донесения о боевых стычках, набегах, атаках и походах; 5. Политического характера пиктограммы: петиции, договоры, переписи населения, различные заявления, предупреждения. Большинство исследователей считает пиктограммы первой ступенью в развитии письма. Следующая ступень – так называемое идеографическое письмо, логически развивающееся из предыдущей ступени. Люди начинают пользоваться символами, знаки приобретают условный характер. Старейшее известнее нам письмо – египетские иероглифы (клинопись). Надписи этого типа встречаются ранее 4000 г. до н.э. за долгие тысячелетия они подвергались разного рода изменениям. Идеографическое письмо - (от греч. idea «понятие» + graphō «пишу») – письмо, при котором графический знак в виде условного изображения или отвлечённого рисунка служит символом, знаком понятия, передаёт значение, которое стоит за словом, а не его звучание. Ср.: современные математические знаки, арабские цифры, дорожные знаки, прописные буквы, траурная рамка, в которую заключается фамилия умершего человека, знак ударения. Дефис, апостроф, пробелы между словами, между главами, § и другими частями печатных текстов, а также курсив, разрядка, подчёркивание, различение букв и слов по цвету, шрифту, нотные знаки, условные знаки на географической карте, в физических схемах и т.д. Наиболее устойчивым и распространенным дошедшим до нашего времени письмом является китайское, чему немало способствовала история Китая и однослоговой характер китайских слов. Китайское письмо возникло давно: уже в ХV в. до н.э иньские племена имели развитую систему письма. Однако государственное закрепление и систематизация иероглифов произошли при объединении Китая в централизованное государство во времена циньской и особенно ханьской династий, когда Сюй Шэнь в I- II вв. создал каталог китайских иероглифов – «Об элементах и сложных знаках» («Шовень цзецзы»): в этой работе приведено 10,5 тыс. иероглифов. Китайское письмо состоит из основных знаков (иероглифов) и дополнительных смысловых и фонетических определений (их называют «ключами»). Сложение иероглифов (основных элементов) отражает основной способ словообразования – сложение корней. В полных словарях китайского языка насчитывается более 40 тыс. иероглифов, в современных текстах – от 2 до 5 тыс. Обучение китайской грамоте требует много усилий и времени. Идеографический принцип письма получил широкое применение при записи счета и алгебраических понятий, что и привело к созданию цифр и научной символики (алгебраической, логической, химической и т.п.). Древнейшие цифры появились в Вавилоне и Египте. При возникновении алфавитов цифры обозначались буквами; например, буква альфа (аз) в древности обозначала цифру 1, в настоящее время более распространенными цифровыми системами являются арабская и римская, причём написание цифр более или менее унифицировано: 1986 = MCMLXXVI. Арабские цифры возникли в Индии, в Европу они были занесены арабами (отсюда их вторичное название). Следующим этапом развития письма является фонографическое письмо (алфавитное, звуковое, буквенное, буквенно-звуковое письмо). Сначала звуковое письмо было слоговым, затем оно стало буквенным. Фонографическое письмо – письмо, при котором графический знак соответствует отдельной фонеме. В отличие от пиктограммы и идеограммы, буква не имеет предметно-понятийного содержания. «Значение» буквы является указанием на звук или слог, который необходимо произнести, чтобы назвать слово или его часть. Например, русская буква Ч обозначает звук [ч’], а буква Е (если она находиться в начале ударного слога) означает два звука [jэ]. Тип письма , который отражает произношение слов, называется фонографией. Имеется множество систем фонографии; сложна и длительна её история. Фонография подразделяется на два основных вида: консонантно-звуковое (слоговое) и вокально-звуковое (звуковое) письмо. Вокально-звуковым (или буквенно-звуковым) письмом являются русское и английское, так как буквы обозначают здесь в основном звуки речи. Примером слогового письма может служить индийское письмо девангари, арабское и эфиопское письмо. Японское письмо кана, корейское письмо кунмун. Девангари имеет 50 знаков: 13 для обозначения гласных и дифтонгов в начале слова и слога, 33 слоговых знака 4 вспомогательных. Слоговые знаки означают сочетание различных согласных с кратким [а], которое употребляется очень часто. Например, губные согласные обозначались следующим образом: [pa], [пха], [ба], [бха], [ма]. Для передачи слогов с другими гласными используются другие знаки: слоги с несколькими согласными или несколькими слогами покрываются сверху общей горизонтальной чертой (лигатурой) – ярким внешним признаком девангари. Например, [пати] -господин, [пхала] – плод. Количество основных и лигатурных знаков в девангари достигает 600, многие знаки очень сложны – все вызывает трудности и при овладении данным письмом. Девангари используется в языках Северной Индии – хинди, маратхи и т.п., в санскрите; близки девангари и другие шрифты Индии. В результате эволюции пиктограммы, идеограммы и силлабограммы возникает буква - знак вокально-звукового письма. Например, египетский иероглиф [] обозначал голову быка, финикийская буква [] называлась «алеф», что имело значение «вол», обозначала особый согласный звук – гортанный взрыв; греческая буква А называлась «альфа» и обозначала гласный [а]. Древнегреческий иероглиф обозначал[ голову человека, финикийская буква называлась «реш", что имело значение «голова», древнегреческая буква называлась «ро» и обозначала согласный [р]. Хотя стремление упростить написание букв, процесс письма более быстрым является важным моментом развития, вызванным потребностями общества, история письма – это всё не только история начертания букв, но вместе с тем и история становления современных алфавитов, графики и орфографии языков, имеющих буквенно-звуковое письмо [Кодухов В.И. Введение в языкознание.- издю 2-е, перераб. и доп. -М.: Просвещение, 1987.-С.143-144 ]. Графика и орфография Алфавит Основной вопрос графики – отношение буквы к фонеме, а сами буквы, алфавит – это лишь графические средства. Почти 75% современного населения земли пользуется буквенно-звуковым письмом, которое сейчас образует 4 наиболее распространённые семьи алфавитов – латинскую (30%), славяно-кирилловскую (10%), арабскую (10%) и индийскую (20%). Образование современных графических семей алфавитов является результатом исторического развития народов, их письменности. Семьи алфавитов не совпадают с семьями языков по их происхождению. Например, славянские языки используют кириллицу и латиницу, арабским алфавитом пользуются как семитские, так и другие народы, например персы (индоевропейцы) и уйгуры в Китае (тюрки). Алфавит – это совокупность расположенных в определённом порядке, принятом в данном языке, графических знаков – букв. Алфавит (от названий первых двух греческих букв α – alpha и β – bēta – в среднегреческом произношении «вита»). Ср.: в Зап. Европе alphabet (нем, фр.), англ. ABC. Таким же способом составлено русское слово азбука (азъ+ буки). Создателями алфавитного письма считаются семитские народы, однако «назвать точно родину алфавита никто не может». Изобретение алфавита приписывается обычно финикийцам, жившим в период 3 тысячелетия до н.э. – первые века н.э. на ближневосточных берегах Средиземного моря. Древнейшие надписи относятся к ХII-X вв. до н.э., а большинство из них – к периоду с V в. до н.э. по II -III вв. н.э. Возникают 4 основные ветви восточного письма – еврейская, сирийская, иранская и арабская. Развитие этих ветвей связано с распространением четырёх религий переднего Востока – иудаизма (еврейское письмо), восточного христианства (сирийское письмо), зороастризма (иранское письмо) и мусульманства (арабское письмо). После завоевания арабами в VII в. н.э. Передней Азии арабское стало широко распространяться, вытесняя другие виды восточных алфавитов. Из западного письма наиболее известны греческий алфавит, латиница, кириллица. Финикийский алфавит (возможным источником считают древнеегипетское письмо) состоял из 22 букв для согласных фонем, букв для гласных в нём не было. В этом алфавите названия буквам были даны так, что «звуковое значение буквы всегда соответствовало первому звуку в названии буквы». b – bēt, d - dālet, ğ – gimel. Этот способ присвоения буквам названий от финикийцев перешёл к грекам, затем славянам, арабам и другим народам» [Истрин В.А Возникновение а развитие письма. -М., 1965.-С.278]. По древним преданиям, греки заимствовали своё письмо именно от финикийцев, точнее, финикийцы научили греков алфавитному письму: по преданию, создателем греческого алфавита был Кадм, сын финикийского царя; древнейшее греческое алфавитное письмо называют поэтому кадмийским. Древнегреческое письмо является уже вокализованным. Греческий алфавит. Греки сначала пользовались консонантным письмом. В VIII- VII в. до н.э. при архонте Евклиде вводится в Афинах классический греческий алфавит, который состоял из 24 букв: 17 букв обозначали и 7 - гласные. Значительный вклад греков в становление алфавита состоял прежде всего в том, что были введены буквы для обозначения гласных: α, έ, η, ι, υ, ο, ω. Второе изменение касалось направления письма: греки стали писать не справа налево, как писали египтяне и финикийцы, а слева направо. В связи с изменением направления письма были перевернуты и буквы. Например: (гимель) - (гиамма), (мен) – (мю), (реш) – (ро) и т.п. Дальнейшее усовершенствование алфавитного состава греческого письма проходило в эллинистический (IV –I вв. до н.э.), римский (Iв. до н.э. – Ivв н.э.) и византийский (IV- V вв. н.э.) периоды, когда развились скорописные почерки (что стало возможно благодаря использованию мягких материалов – папируса и пергамента) и были созданы диактрические знаки. В византийский период оформились два начертания букв – прописное (маюскульное) и строчное (минускульное). На основе западногреческого письма возник латинский (римский) алфавит – латиница, а на основе восточногреческого (византийского) письма – славянский алфавит кириллица, а также армянский и грузинский алфавиты. Латиница и алфавиты на латинской основе. На базе греческого письма возникло письмо многих народов Европы, в том числе и славянское (IХ в.), к которому, в свою очередь, восходит (с конца Х в.) русское письмо, которое совершенствовалось и развивалось. Русское письмо послужило основой для алфавитов многих народов бывшего СССР [Ветвицкий В.Г. , Иванова В.Ф., Моисеев А.И. С.17-18]. Современный русский алфавит – модификация древнейшей славянской азбуки – кириллицы. За тысячелетний период своего существования русская графика подверглась лишь частичному изменению, усовершенствованию, в то время как звуковая система непрерывно изменяется. Вследствие этого русская графика и звуковой состав лишены полного соответствия. Буквы Ъ, Ь не обозначают звуки. Буква Ъ используется только как разделительный знак, например, въявь, съел, адъютант; а буква Ь употребляется и как разделительный знак, и как знак, указывающий на мягкость предшествующей согласной на конце слога или слова, например, вью, льёт, конь, лось, нянька. Буква Й – неслоговой гласный [ị], вариация фонемы , в школьном учебнике для удобства относится к согласным: сарай, пойму. Однозначные буквы: А, О, У, Ы, Э; Ж, Ш, Ц, Ч, Щ; Й Двузначные буквы: Буквы, обозначающие гласные фонемы: Е, Ё, И, Ю, Я. 1. Обозначают мягкость предшествующего согласного: мир [м’ир], мера [м’éръ], люк [л’ýк], тёк [т’óк], тянет [т’äн’ьт] 2. Обозначают два звука (j + гласный): а) в начале слова: яма [jàмъ], юг [jук] ель [jел’], ёлка [jолкъ]; б) после гласных: поёт [п٨jот], синяя [с’ин’ьjъ], боец [б٨jец], поют [п٨jут], линии [л’ин’иjи]; в) на месте разделительных Ъ, Ь: вьюга [в’jугъ], съел [с’jел], льём [л’jом], объявит [٨б’jав’ит], муравьи [мур٨в’jи], а также в сложносокращённых словах типа: детясли [д’иетֻjас’л’и], Главювелирторг [глàфֻjув’иел’ирֻторк]. В русском языке 15 согласных букв могут обозначать либо твёрдую, либо мягкую согласную фонему: Б: <б>, <б’> К: <к>, <к’> Р: <р>, <р’> В: <в>, <в’> Л: <л>, <л’> С: <р>, <р’> Г: <г>, <г’> М: <м>, <м’> Т: <т>, <т’> Д: <д>, <д’> Н: <н>, <н’> Ф: <ф>, <ф’> З: <з>, <з’> П: <п>, <п’> Х: <х>, <х’> Слоговой принцип русской графики. В русском языке в качестве единицы чтения и письма выступает графический слог. Сочетание согласной и гласной букв представляют собой цельный графический элемент, обе части которого взаимно обусловлены: как гласные, так и согласные буквы пишутся и читаются с учётом соседних букв. Слоговой принцип русской графики применяется в обозначении парных по твёрдости-мягкости согласных фонем, а также в обозначении фонемы, т.к. в русском языке нет специальных букв для обозначения отдельно твёрдых и мягких согласных фонем. Так, одна и та же буква П употребляется и для обозначения твёрдой согласной фонемы <п>,<п’>. Указание на твёрдость или мягкость осуществляется на письме последующей гласной буквой, например, пыл [пыл], пил [п’ил]. Мягкость согласных на конце слова и внутри слов на конце слога перед согласной обозначается буквой Ь, например, пыль [пыл’], вязь [в’äс’], возьму [в٨з’му]. В русском языке имеется 2 разряда гласных букв. Несмягчающие гласные буквы А О У Э Ы сам сом суп сэр сыр Смягчающие гласные буквы Я Ё Ю Е И вся всё всю все сила Слоговой принцип русской графики применяется в обозначении фонемы <,j> с последующей гласной буквами Е, Ё, И, Ю, Я. Отступления от слогового принципа русской графики 1. Буквы И, Ё, Е, изредка Ю, Я после Ж, Ш, Ц а) в исконно русских словах: жир, ширь, циновка, жёлоб, шёпот, цепь; б) в заимствованных словах: цифра, брошюра, жюри, Коцюбинский, Цявловский; 2. Буквы А, О, У после Ч, Щ: чаща, чокнуться, чудо, пища, Щорс, щука; 3. Написание ЬО, ЙО в иноязычных словах вместо Ё: батальон, бульон, каньон, медальон, павильон, майор, майолика др. 4. Написание с ЬО, ЬА, ЬУ, ЙУ в сложносокращенных словах: сельокруг, Дальуголь, сельаэродром, стройучасток. 5. Написание ЙО вместо Ё, ЙЕ вместо Е в начале иноязычных слов: йогурт, йот, йод, Йоркшир, Йошкар-Ола, Нью-Йорк, Йемен. жүктеу/скачать 448.11 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|