Абадан, город в Иране. Основан в viii—ix вв под названием Аббадан, где Аббад — араб, личное имя, -ан суффикс геогр названий. В 1935 г в целях придания названию чисто иранского вида оно было официально изменено в Абадан
жүктеу/скачать 1.86 Mb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Агинский Бурятский автономный округ
- Аделаида
- Алжир
| Абадан, город в Иране. Основан в VIII—IX вв. под названием Аббадан, где Аббад — араб, личное имя, -ан суффикс геогр. названий. В 1935 г. в целях придания названию чисто иранского вида оно было официально изменено в Абадан. В таком виде основу названия следует воспринимать как иран. геогр. термин абад - «город».
Абакан, город, центр Хакасии, в Красноярском крае. Находится на реке Абакан, по которой и назван. В Абакан элемент аба — хакас, «отец, старший», кан — распространенный на юге Сибири термин «река», т. е. в целом «старшая река». Слово аба употреблялось у хакасов в прошлом и для иносказательного названия медведя, что допускает объяснение Абакан как «медвежья река». Абу-Даби, временная столица гос-ва Объединенные Арабские Эмираты, административный центр эмирата Абу-Даби. Араб, название города и эмирата Абу-Заби (традиционная русская передача Абу-Даби) дословно означает «отец газели». И хотя в прошлом газелей здесь действительно было много, название не связано непосредственно с этим видом животных, а происходит от личного имени. Абхазия, в Грузии. Образована в 1921 г. и называется по наименованию коренного населения абхазы. Самоназвание абхазов апсуа толкуют как «разумные», «понимающие свой язык». Австралия, материк в южном полушарии, часть света. Происхождение названия материка связано с тем, что уже в античное время у географов сформировалось устойчивое убеждение о существовании в южном полушарии гипотетической суши, занимающей значительную его часть. Этот материк на картах подписывался по-разному: Неизвестная Земля (Terra incognita), Неизвестная Южная Земля (Terra Australis Incognita), Южная Земля (Terra Australis). В поисках этого материка голландские мореплаватели в XVII в. открыли территорию совр. Австралии и отчленили ее от Южного материка под названием сначала Зёйланд («южная земля»), а затем Новая Голландия. Когда в результате второго кругосветного плавания Дж. Кука в 1772—1775 гг. стало ясно, что Южного материка в средних широтах не существует и, как ошибочно считал Кук, не существует и в высоких широтах, ставшее уже привычным на картах название Austra-lis оказалось «свободным». Этим воспользовался английский мореплаватель М. Флиндерс, который в 1814 г. предложил Новую Голландию назвать Терра-Австралис или Австралия. Уже через 10 лет, к 1824 г., название Австралия полностью вытесняет с карт старое Новая Голландия. Австралия. Гос-во названо по материку Австралия (см.), на котором находится свыше 99% его территории. Союзом оно называется потому, что представляет собой федерацию шести штатов (Виктория, Западная Австралия, Квинсленд, Новый Южный Уэльс, Тасмания, Южная Австралия) и двух территорий (Северная территория и Австралийская столичная территория). Австрия, гос-во в Европе. В средневековой империи франкского короля Карла Великого территория совр. Австрии оказалась на ее восточной окраине и получила название Эстеррайх (Osterreich)—«восточное государство» (из нем. Ost—«восток», Reich—«государство»). После распада империи название сохранилось за страной, но с течением времени в России и в ряде других государств вторая часть названия (райх) выпала из употребления, а первая часть Эстер приобрела окончание -ия, обычно употребляющееся в названиях стран, и трансформировалась в Австрия. Агинский Бурятский автономный округ, в Читинской обл. Образован в 1937 г. в целях административного объединения бурятских районов Читинской обл., которые расположены изолированно от Бурятии. Первоначально это был Агинский Бурят-Монгольский нац. окр. После уточнения этнического наименования (буряты вместо бурят-монголы) и предоставления автономии, в 1958 г. округ был преобразован в Агинский Бурятский автономный округ. В совр. название округа включено наименование коренного населения буряты и название центра округа Агинское. Агинское, пгт, центр Агинского Бурятского авт. окр., Читинская обл. Селение основано в 1811 г. В дореволюционное время здесь стояло несколько десятков юрт да редкие казенные постройки. Став центром основанного в 1937 г. нац. окр., Агинское быстро росло и в 1959 г. официально стало поселком. Название Агинское произошло от реки Ага, на которой расположен поселок, а название реки образовано от эвенк, геогр. термина ага — «равнина», «степь», который характеризует местность, по которой она протекает около 100 км (Агинские степи). Аддис-Абеба, столица Эфиопии. Город основан в 1885 г. под названием Финфинни, но уже в 1887 г. переименован в Аддис-Абеба, где амхар. аддис — «новый»; абеба — «цветок». С 1889 г. столица гос-ва. Новый город был построен в живописном месте с мягким климатом, вблизи от теплых лечебных источников и первоначально использовался как летняя резиденция императорского двора, что, очевидно, и определило его несколько легкое, поэтическое название. Аделаида, город в Австралии, административный центр штата Южная Австралия. Основан в 1836 г. и назван по имени английской королевы Аделаиды. Аден, город в Йемене. Совр. исследователи отмечают возможную связь названия Аден со словами древних восточных (семито-хамитских) языков edinu, edin — «степь, равнина». Аджария, в Грузии. Образована в 1921 г. Для понимания названия Аджария важно, что ее главной рекой является Аджарис-Цкали. По-видимому, это первичное название, от которого образовались названия и окружающей территории (Аджария), и ее населения (аджарцы, самоназвание аджарели). Адриатическое море, часть Средиземного моря между Апеннинским и Балканским п-овами. В IV в. до н. э. греч. купцы основали между устьями рек По и Адидже город Атрия (Адрия). Происхождение его названия связывают с языком древнего населения этих мест (иллирийским), в котором есть слово adur—«вода», «море». По городу у греков получил название Адриатический залив моря Ио (совр. Ионического моря), который позже стал выделяться в отдельное Адриатическое море. Вследствие постоянного отложения речных наносов морской берег отступал и ныне море находится в 25 км от города Адрия, которому оно обязано своим названием. Адыгейская автономная область, Адыгея, в Краснодарском крае. Названа по наименованию основной народности этой области адыгейцы, самоназвание адыге. Азербайджан. Впервые упоминается в трудах греческих и латинских авторов античного времени в форме Атропатена; в иранском источнике III в. н. э. приведена форма Атурпатакан. В трудах более поздних персидских географов уже указывается Адарбадаган (Азарба-даган), в арабских источниках Адарбаиджан или Азарбайджан. Последний вариант названия объясняют из персидского как «собирающий огонь» (азар — «огонь», бадаган — «собирающий») и связывают с имевшим здесь распространение древним культом поклонения огню. Азия, часть света. Идею подразделения обитаемой суши на Восток и Запад впервые применили финикийцы, о чем говорят их термины асу и ереб — «восход» и «заход», от которых и были образованы названия Азия и Европа. Эта идея и возникшие на ее базе названия были восприняты древними греками. Из греческих ученых первым расчленил обитаемую сушу на части света Гекатей Милетский (VI в. до н. э.). Границу между Европой и Азией он проводил по Средиземному, Мраморному и Черному морям и по реке Фасис (понимая под этим названием, по-видимому, Дон). В более позднее время греки зачастую стали применять название Азия в узком смысле, относя к ней отдельные пункты или районы на восточном берегу Эгейского моря. В римское время Азия уже значительная по площади провинция на этом же берегу, а в дальнейшем, распространяясь все дальше к востоку, топоним превратился в название п-ова Малая Азия. В настоящее время существует и другая гипотеза происхождения названия Азия. На восточном берегу Эгейского моря еще в догреческое время существовали город и местность Ассува. Греки, осваивая территорию побережья, переработали это чуждое им название в Азия, которое со временем распространялось все далее и далее на восток. Азовское море, внутреннее море в басе. Атлантического океана, на юге европейской части СССР, соединяется с Черным морем, Совр. название по городу Азов (тюрк, азак — «низкий», т. е. лежащий в нижнем течении Дона). В античное время море называлось Меотида по меотам — народу, который в древности обитал на его берегах, а также Меотис-Лимне (с греч. «озеро меотов»). Айзенхюттенштадт, город на востоке ГДР. В городе находится крупнейший в ГДР металлургический комбинат, что и определило его название: нем. айзенхютте (Eisenhiitte) — «металлургический завод», штадт (Stadt) — «город». Академии Наук хребет, в Западном Памире. Открыт в 1926 г. известным географом, исследователем гор Средней Азии Н. Л. Корженевским (1879—1958). Тогда же он предложил назвать открытый хребет в честь Академии наук СССР, «которой,— как он писал,— принадлежит столь видное и почетное место в деле исследования Средней Азии». Аккра, столица Ганы. Город возник в XVI в. как укрепленное поселение, название которого представляет собой искаженное европейцами название племени нкран. Предположительно оно переводится как «черный муравей» и, по-видимому, связано с традиционным племенным культом этого животного. Актюбинск, город, центр Актюбинской обл. Основан в 1869 г. как укрепление Ак-Тюбе (каз. ак — «белый», тюбе — «вершина горы, холм, бугор»). В 1891 г. преобразован в город Актюбинск. Албания. В основе топонима — название одного из племен, населявших в древности страну, албан — «житель гор» (сравн. с кельт, alb, alp — «гора»). Сами албанцы называют свою страну Шкиперия от самоназвания албанцев — шкипитар. Алдан, река, правый приток Лены. Широко распространено мнение, что название Алдан имеет тюрко-монг. происхождение и связано со словом алтан, алтын— «золото». Однако совр. исследования показали, что в языках народов, живших на берегах этой реки, не могло возникнуть значение «золотая»: одни из них не знали золота, у других по законам их языков алтан не могло превратиться в Алдан. В порядке гипотезы сейчас допускается, что Алдан и его вариант Аллан могут быть связаны с эвенк, олдо, олло — «рыба», т. е. Алдан — «рыбная река». Эта гипотеза еще нуждается в доказательстве. Александрия, город в Египте. Основан в 332—331 гг. до н. э, Александром Македонским на месте небольшого рыбачьего поселения и назван по его имени. Совр. араб, название Эль-Искандария, так как имя Александр воспринято арабами в форме Искандар. Алеутские острова, архипелаг на севере Тихого океана (США, штат Аляска). Открыты в XVIII в. русскими мореходами и тогда же получили название Алеутских. Название дано по самоназванию живущего на них народа алеуты, которое объясняется как «люди». Встречающееся в популярной литературе объяснения слова «алеуты» из разговорной фразы с примерным смыслом «не понял», «что ты говоришь?», ошибочны. До 1867 г. принадлежали России. Проданы США вместе с Аляской. Алжир, гос-во на северо-западе Африки. Страна получила название по городу Алжир (см.). Алжир, столица гос-ва Алжир. Основан в X в. и первоначально располагался на четырех прибрежных островах, что и определило его араб, название Элъ-Джезаир — «острова». И хотя город уже с XI в. вышел на материк и сейчас тянется на 15 км вдоль берега моря, «островное» название сохраняется и служит свидетельством истории города. В русск. употреблении название города закрепилось в несколько искаженной форме Алжир, которая стала традиционной и поэтому заменять ее правильной формой уже не представляется возможным. Алма-Ата, бывшая столица Казахстана, В 1854 г. было основано Заилийское укрепление, которое в 1885 г. преобразуется в город с названием Верный. В 1921 г. принимается каз. название, но вместо бытовавшего у населения Алматы («Яблочный»), в качестве официальной ошибочно принята форма Алма-Ата, трактуемая как «отец яблок». Исследования последних лет показали, что исконная форма этого названия Алмалык — «изобилующий яблоками», но в ходе исторического процесса тюрк, суффикс -лык был замещен монг. -ты с той же функцией, в результате чего получилось Алматы. Алтай, горная страна в Азии, на территории России, Монголии и Китая. Название из тюрк, ал — «высокий», тай — «гора, хребет», т. е. «высокие горы». Сейчас оно осмысливается как образованное из тюрк, алатау — «пестрые горы», что связано с реальном цветом высокогорной части Алтая, где сочетаются белые пятна снега, черные участки каменистых россыпей, зеленые участки растительности, серые гранитные массивы. Альпы, горная система в Западной Европе. Название образовано кельт, геогр, термином алыг (alp) — «гора, скала, возвышенность». Со времен Древней Греции название традиционно употребляется в форме множественного числа, что отражает наличие многих алъп: прежде всего выделяются Западные Альпы и Восточные Альпы, а в их составе обширные Доломитовые, Пеннинские, Приморские, Юлийские и многие другие Альпы, каждые из которых включают множество небольших хребтов и массивов, названия которых также сопровождаются термином алъп. Аляска, п-ов на северо-западе Северной Америки (США, штат Аляска). Название объясняется из алеутского языка, где алахсах или аласха означает «китовое место, китовое изобилие». Распространенное ранее в отечественной и зарубежной литературе объяснение названия из алеутского ала-аска — «большая земля» — следует считать ошибочным. Первоначально название относилось только к тому полуострову, от которого начиналась гряда Алеутских о-вов, позже оно было искусственно распространено на всю территорию северо-запада Америки, принадлежавшую России и проданную в 1867 г. царским правительством США, а затем и на совр. 49-й штат США. После приобретения Аляски в сенате США рассматривались предложения о новом наименовании этой территории. Предлагались названия Алеутия, Американская Сибирь, Полярия и др., но утверждено было принятое в России традиционное название Аляска. Амазонка, река в Южной Америке, величайшая в мире по размерам бассейна и водоносности. В 1542 г. экспедиция испанского конкистадора Франсиско Орельяны впервые прошла всю Амазонку до ее устья. Как отмечает в своих записках участник этого путешествия монах Карвахаль, испанцы, высадившись на берег где-то ниже впадения реки Мадейры, вступили в бой с индейцами, во главе которых были женщины. Это произвело большое впечатление на испанцев и напомнило им др.-греч. миф об амазонках — женщинах-воительницах. Поэтому реке они дали название река амазонок (Rio de las Amazonas). Допускается, что Орельяно и его спутники приняли за женщин индейцев, волосы которых были заплетены в косы. И хотя экспедиции XX в. подтвердили факт участия индианок в битвах, современные исследователи весь этот рассказ об амазонках считают выдумкой. Известно также мнение, что название Амазонка происходит от слова амасуну, которое на одном из индейских языков означает «большая вода». Подобные названия обычны для крупных рек (сравн. Амур, Енисей, Миссисипи), однако настораживает, что в других латиноамериканских гидронимах это слово не встречается. Некоторые авторы связывают амасуну с разрушительной приливной волной, бывающей в устье Амазонки, но и это требует дополнительных доказательств, так как эта волна известна в литературе под местным названием поророка. Америка, часть света, состоит из двух материков. В Северной Америке первыми из европейцев уже в X—XI вв. бывали скандинавы. Однако по традиции началом открытия этой части света принято считать 12 октября 1492 г., когда экспедицией X. Колумба был обнаружен о. Сан-Сальвадор в архипелаге Багамские о-ва. Это была первая земля, открытая в Новом Свете. В ходе этого и последующих плаваний Колумбом был открыт и ряд других земель, однако и он сам, и его современники считали, что все эти открытия произведены в тропической Восточной Азии, в Индиях, как тогда говорили. Флорентиец Америго Веспуччи в 1499—1502 гг. принимал участие в плаваниях к открываемым на западе Атлантики землям. Было обследовано восточное побережье Южной Америки почти на всем протяжении от ее северной оконечности и до пересечения с Южным тропиком. Результатом экспедиций явились его живые и увлекательные, хотя и поверхностные по содержанию, описания открытых стран. В них, в частности, он отмечал, что найден новый материк, который он предлагал назвать Новым Светом. Все это принесло Веспуччи широкую известность, а лотарингскому географу М. Вальдземюллеру дало основание предложить для открытого материка название Америка. В трактате «Введение в космографию» (1507) Вальдземюллер писал, что после открытия Веспуччи «я не вижу, почему, кто и по какому праву мог бы запретить назвать эту часть света страной Америго или Америкой». Относил он это название только к южному материку (совр. Южная Америка). Это хорошо видно и на составленной им карте, где он новый южный материк называет Неведомой землей и Америкой, и на ряде других карт и глобусов начала XVI в., где авторы Америкой называют только южный материк. Впервые название Америка распространил на оба материка фламандский картограф Г. Мерка тор. На карте 1538 г. он подписывает на южном материке южная часть Америки, а на северном — северная часть Америки. А на карте 1541 г. он разделил надпись Америка на две части: Аме он поместил на северном материке, а рика — на южном. Со второй половины XVI в. название Америка утверждается за обоими материками на многих глобусах и картах и только испанцы и итальянцы, и то не все, продолжали еще писать Индии, Западная Индия, Новый Свет. Так закрепилась ошибка, которую знаменитый немецкий географ Александр Гумбольдт назвал «памятником человеческой несправедливости». Амман, столица Иордании. Город основан несколько тысячелетий назад. Его древнее название Рабат-Амон — «город Амона» (рабат — «город», Амон — в Древнем Египте бог солнца). В III в. до н. э. город завоеван и перестроен египетским царем Птолемеем II, который имел второе имя Филадельфос («братолюбивый»). В честь Птолемея город некоторое время назывался Филадельфия. Амстердам, столица Нидерландов. Город расположен в устье реки Амстел. Рыбацкая деревня на месте совр. города впервые упоминается в источнике 1282 г. под названием Амстел-редамме (Amstelredamme) — «деревня у дамбы на реке Амстел». Амударья, река в Средней Азии. Название от города Амуль, Амуе, который некогда находился на берегу этой реки, вблизи от места, где сейчас город Чарджоу. Значение названия города Амулъ неизвестно. Термин дарья в иран. и в некоторых тюрк, языках означает «большая река». В античных источниках Амударья упоминается под названием Оке (Оксус), которое образовано из тюрк, окуз — «текущая вода». Амундсена море, окраинное море Тихого океана у берегов Западной Антарктиды. Названо участниками норвежской экспедиции 1928—1929 гг. в честь Руаля Амундсена (1872— 1928), норвежского полярного путешественника и исследователя, который первым достиг Южного полюса 14 декабря 1911 г. Амундсен-Скотт, антарктическая научная станция США на Южном геогр. полюсе. Открыта в январе 1957 г. Названа в честь первооткрывателей Южного полюса — норвежца Руаля Амундсена и англичанина Роберта Скотта. Амур, река на востоке Азии, большая часть бассейна находится на территории России. Название Омур, Амур («Река») впервые зафиксировал русский землепроходец Иван Москвитин в 1639 г. вблизи от Тихого океана. Так эту реку называли эвены, жившие у Охотского моря, которые усвоили с искажением название, бытовавшее у тунгусоязычных народов нижнего течения реки. Часть реки, находящуюся выше впадения Уссури, в первой половине XVII в. местные жители и русские землепроходцы называли Шилкой. Название Амур распространено до слияния Шилки с Аргунью в середине XVII в. русскими и уже от них усвоено местным населением. В среднем течении Амура мы сталкиваемся с употреблением других названий. Так, маньчжуры, коренные жители Северо-Восточного Китая, называют эту реку Сахалян-Ула, т. е. «черная река». У монголов она известна как Хара-Мурэн (мурэн — «большая, полноводная река», «река, впадающая в море), что также значит «черная река». Известны и ее кит. названия Хэйхэ и Хэйшуй с тем же значением {хэй — «черный», хэ и шуй — «река»), также Хэйлунцзян — «река черного дракона» {хэй — «черный», лун — «дракон», цзян — «река»). Наличие в этом названии мифологического дракона свидетельствует о его древности. И это действительно так. Исследователь топонимики Востока Э. М. Мурзаев показал, что слово лун в прошлом имело значение «вода», «река», а значение «дракон» вторичное, более позднее, возникшее потому, что это мифическое животное согласно легендам обитало в воде. А когда первичное значение слова лун — «вода», «река» — было окончательно забыто, к названию Хэйлун («черная река») добавили еще один кит. термин цзян — «река», в результате чего получилось «река Черная река». Анадырь, город, центр Чукотского авт. окр., Магаданская обл. Основан в 1889 г. как пограничный пост в устье реки Анадырь, которому было дано название Анадырский острог. Затем в честь тогдашней императрицы Марии он переименован в пост Ново-Мариинск. Однако это официальное название не прижилось: даже в царское время различные уездные учреждения, почтово-телеграфные конторы продолжали именоваться анадырскими. А в 1923 г. Президиум ВЦИК по ходатайству Камчатского губревкома переименовал пост Ново-Мариинск в Анадырь. Выросший на месте поста рабочий поселок в 1965 г. был преобразован в город Анадырь. Название реки Анадырь усвоено русскими землепроходцами XVII в. из юкагир. Онундыр, где онун — «река», дыр — «исток». Чукотское население называет эту реку Иъаайваам — «чаячья река». Ангара, река, правый приток Енисея, в Иркутской обл. и Красноярском крае. Первые письменные упоминания об этой реке встречаются в источниках XIII и XIV вв., где она выступает под бурят, названием Анкара-Мурэн (мурэн — «большая, полноводная река»). Название Ангара восходит к общему для бурят, и эвенк, языков корню анга — «разинутыи, открытый, зияющий», откуда ангара — «расселина, ущелье, промоина». Название хорошо показывает характер долины реки у ее истока, где оно действительно является расселиной, ущельем, прорезающим горы, и напоминает «открытую пасть», жадно и непрерывно поглощающую воды Байкала. Эвенки, жившие в правобережье Ангары и Енисея, считали Ангару главной рекой, а Енисей — ее притоком, поэтому их название Шэнэ (из термина йэнэ — «большая река») относилось к Ангаре и Енисею ниже ее впадения. В первой четверти XVII в. русские люди прочно освоили Енисей и дали названия его притокам. В частности, тогда появились названия трех крупных правых притоков Енисея: Нижняя Тунгуска, Средняя (позже Подкаменная) Тунгуска и Верхняя Тунгуска. Последнее название относилось к нижнему течению Ангары, но не закрепилось в употреблении и было вытеснено более известным Ангара. В основе названий Тунгусок лежит этноним тунгусы — так в прошлом называли эвенков. жүктеу/скачать 1.86 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|