Грамматика: просто о сложном
жүктеу/скачать 4.59 Mb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- 4) Совместный залог
| 3) Страдательный залог (ырықсыз етiс) – действие совершается над объектом.
Образуется с помощью аффикса л и опять же дополнительные гласные ы/i, если слово заканчивается на согласную букву (ыл/iл). Например, аяқтау – закончить, аяқталу – быть законченным. Ещё примеры: сатылу – быть проданным, ескерiлу – быть учтённым, атқарылу – быть выполненным жұтылу – быть проглоченным, әкетiлу – быть унесённым, мақталу – быть расхваленным Концерт аяқталды. – Концерт закончен. Хат ауылға жiберiлдi. – Письмо отправлено в аул. Ас пiсiрiлдi. – Еда приготовлена. Жұмыс iстелдi. – Работа выполнена. Дүкен ашылды. – Магазин открыт. Шай iшiлдi. – Чай выпит. Мақала аударылды. – Статья переведена. Машина тоқталды. – Машина остановлена. Туған күнiме көп адам шақырылды. – На мой день рождения много людей приглашено. Страдательный залог может образовываться также с помощью аффикса н (особенно если в основе глагола уже присутствует буква л). Например,кiтап шкафтан алынды – книга взята из шкафа, нан тiлiндi – хлеб порезали. Ещё примеры: салыну – быть построенным, дәлелдену – быть доказанным, қудалану – быть гонимым 4) Совместный залог (ортақ етiс) – действие совершается совместно с кем-либо (и часто взаимно). Образуется с помощью аффикса с и дополнительные гласные ы/i, если основа глагола заканчивается на согласную (присоединяются ыс/iс). Например, тану – узнать, танысу – знакомиться (узнавать друг друга). Ещё примеры: дәлелдеcу – доказывать друг другу, ойлаcу – совместно обдумывать, алыcу – брать друг у друга құшақтаcу – обниматься, сүйicу – целоваться, ұрсысу – ругаться друг с другом күлiмдеcу – улыбаться друг другу, түсiнiсу – понимать друг друга, сыйлаcу – уважать друг друга Олар хат жазысты. – Они переписывались. Олар сөйлестi. – Они разговаривали. Әсем Қанатқа емтихан дайындасты. – Асем Канату помогала к экзамену готовиться. Олар мақаланы аударысты. – Они статью переводили. жүктеу/скачать 4.59 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|